Skundas administracinio nusižengimo byloje
Nr. II-984-1100/2022
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01334-2022-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.8;
21.10.4
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R I M A S
2023 m. sausio 17 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis,
sekretoriaujant Gražinai Puškarovaitei,
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. V.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo V. V. (toliau – ir pareiškėjas), a. k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio (toliau – ir Institucija) vyresniosios specialistės J. D.-S. 2022 m. spalio 13 d. nutarimo Nr. 39-ANR_N-128898-2022.
Teismas
n u s t a t ė :
I. Teismo nustatytos aplinkybės
Institucijos vyresnioji specialistė J. D.-S. 2022 m. spalio 13 d. nutarimu nustatė, kad V. V. padarė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 424 straipsnio 2 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą, nes 2022 m. rugpjūčio 23 d. apie 9.31 val. Kauno r. sav., magistralinio kelio Kaunas–Zarasai–Daugpilis (kelio ruožo su skiriamąja juosta dešinė pusė) 13,89 km vairavo automobilį Citroen Berlingo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, kai ši teisė jam buvo atimta, o, pasibaigus teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminui, nustatyta tvarka nesusigrąžino teisės vairuoti transporto priemones. V. V. šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 punkto reikalavimus.
V. V. buvo paskirta administracinė nuobauda – 300 Eur dydžio bauda.
II. Pagrindiniai skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
V. V. Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.
Pareiškėjas skunde nurodo, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus specialistė 2020 m. liepos 8 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 20-ANR_P-45126-2020, kuriuo jis buvo nubaustas pagal ANK 421 straipsnio 1 dalį, kaip vėliau sužinojo, bauda ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 mėnesiams. Nors administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad jam toks procesinis dokumentas buvo išsiųstas elektroniniu paštu, tačiau negavo jo 2020 m., nes, tikėtina, buvo naudojamas senas elektroninis paštas (duomenys neskelbtini), kuris buvo užblokuotas prieš 10 m. VMI sistemoje yra nurodytas tinkamas elektroninis paštas, todėl pranešimus iš VMI gauna tinkamai ir laiku. Nežino, iš kur buvo gautas senas elektroninis paštas, nes oficialiuose registruose naudoja tokį, koks yra nurodytas VMI. Skunde nurodyta, kad policijos pareigūnai turėjo įsitikinti, ar jis gavo elektroninį laišką įprastu laiško gavimo patvirtinimu, tačiau tokių duomenų jis neturi. Kadangi minėtas 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolas nebuvo įteiktas tinkamai, todėl jis nesukėlė teisinių pasekmių, t. y. jis nebuvo tinkamai informuotas, kad jam yra atimta teisė vairuoti transporto priemones. 2020 m. liepos 8 d. gavo VMI pranešimą į elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) apie paskirtą baudą, kurią jis sumokėjo, tačiau pranešime apie specialiosios teisės atėmimą nebuvo pasisakyta. Kitų galimybių žinoti, kuo jis yra kaltinamas, kokia administracinė nuobauda skirta, neturėjo.
Skunde teigiama, kad apie teisės vairuoti transporto priemones atėmimą sužinojo 2022 m. rugsėjo 2 d., kai paskambino policijos pareigūnas, ir tą pačią dieną buvo atsiųstas 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolas. Po šio pranešimo jis iš karto atliko visus veiksmus, kad teisė vairuoti transporto priemones būtų atgauta. Dėl šių priežasčių, pareiškėjo manymu, buvo pažeista teisė į gynybą, teisė žinoti, kuo jis yra kaltinamas, 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolas pradėjo galioti nuo to momento, kai V. V. sužinojo apie jį, t. y. nuo 2022 m. rugsėjo 2 d., todėl negalėjo būti priimtas skundžiamas nutarimas pripažįstant jį kaltu padarius administracinį nusižengimą, nustatytą ANK 424 straipsnio 2 dalyje.
Institucijos vyriausiosios specialistės J. V. atsiliepime į V. V. skundą prašoma pareiškėjo skundo netenkinti ir palikti galioti skundžiamą nutarimą.
Atsiliepime nurodoma, kad V. V. iki bylos nagrinėjimo dienos nepateikė reikalavimo, kad jo byla būti nagrinėjama žodinio proceso tvarka, todėl Institucijos įgaliotas pareigūnas 2022 m. spalio 13 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo bylą ir priėmė nutarimą Nr. 39-ANR_N-128898-2022, kuriuo V. V. paskyrė administracinę nuobaudą – 300 Eur baudą. V. V. teigia, kad jam apie kartu su bauda skirtą administracinio poveikio priemonę tapo žinoma tik tuomet, kai buvo patrauktas Institucijos įgaliotų pareigūnų atitinkamose bylose administracinėn atsakomybėn. Susipažinus su registre esančia administracinio nusižengimo byla Nr. 2011828540, nustatyta, kad V. V. administracinėn atsakomybėn patrauktas pagal ANK 421 straipsnio 1 dalį ir jam 2020 m. liepos 8 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, kuriuo V. V. skirta 90 Eur bauda su administracinio poveikio priemone – specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimu 2 mėnesiams. V. V. procesiniai dokumentai iš registre esančių duomenų, vadovaujantis ANK 573 straipsnio nuostatomis, išsiųsti į elektroninį paštą (duomenys neskelbtini). Administraciniu nurodymu paskirtą 90 Eur baudą V. V., registre esančiais duomenimis, kaip ir pats teigia, sumokėjo 2020 m. liepos 21 d., todėl byla buvo baigta. Taip pat iš registre esančių duomenų matyti, kad V. V. su prašymu atnaujinti administracinio nusižengimo bylą Nr. 20118285400 į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato atitinkamą padalinį, kaip jam buvo išaiškinta Tarnybos įgalioto pareigūno surašant administracinių nusižengimų protokolus, nesikreipė. Minėtoje byloje jokie procesiniai sprendimai dėl bylos atnaujinimo nepriimti. Todėl Institucija neturi jokio teisinio pagrindo sutikti su V. V. skundu. Be to, iš skundo turinio ir jo priedų matyti, kad 2020 m. liepos 8 d. 19.31 val. iš VMI gautas pranešimas, kad byloje Nr. 20118285400 V. V. paskirta bauda. Iš to galima teigti ir prieštarauti V. V. skunde išdėstytai aplinkybei, kad jam nebuvo žinoma dėl jam taikytos administracinės atsakomybės.
Atsiliepime konstatuojama, kad Institucijos įgaliotas pareigūnas išsamiai ištyrė visas V. V. byloje esančias aplinkybes, tinkamai ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus, priėmė pagrįstą ir teisėtą nutarimą patraukti administracinėn atsakomybėn V. V.. Jam skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, atitinkanti padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus.
III. Teismo išvados
V. V. skundas tenkinamas.
Pareiškėjas V. V. teismo posėdžio metu paaiškino, kad policija jam nieko nepranešė, dokumentai nebuvo atsiųsti, kitaip tariant, nežinojo, kad atimta teisė vairuoti transporto priemones. Gavo pranešimą iš VMI apie paskirtą baudą, kurią sumokėjo. Pagalvojo, kad taip viskas ir baigsis. Praėjus keleriems metams, tik tada, kai buvo užfiksuotas kameromis važiuojantis automobiliu, policija nustatė, kad jis važinėja be vairuotojo pažymėjimo. Paskambinusi policijos pareigūnė pranešė apie baudas ir apie tai, kad jis važinėja neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones. Paprašius atsiųsti dokumentus, paaiškėjo, kad jam buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones. Norint atgauti tokią teisę, reikėjo praeiti specialius kursus, tą iš karto ir padarė. Pareiškėjo manymu, skundžiamas nutarimas neturi pagrindo, nes jis nebuvo informuotas iš pareigūnų pusės. Elektroninis paštas buvo naudojamas prieš 20 metų, jį tokį turėjo, bet paskui susikūrė kitą elektroninį paštą, kuris buvo naudojamas visuose registruose. Galbūt, jeigu institucija neatidžiai dirba, tai ir parsirinko tą elektroninį paštą, kuris nenaudojamas 20 metų. Kitas elektroninis paštas yra veikiantis, jis oficialiai registruotas VĮ „Registrų centras“, visos institucijos kreipiasi tuo elektroniniu paštu. Jeigu būtų žinojęs apie atimtą teisę vairuoti transporto priemones, būtų nevažinėjęs automobiliu.
Informacinės visuomenės plėtros komiteto rašte nurodyta, kad Elektroninių valdžios vartų portalo naudotojo V. V. profilyje nurodytas el. pašto adresas (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2015 m. nebuvo keistas ir buvo perduodamas visoms institucijoms, kurių paslaugas užsakė naudotojas, jų prašymu (b. l. 52–61).
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus 2022 m. gruodžio 30 d. rašte nurodyta, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriuje buvo pradėta administracinio nusižengimo teisena ROIK 20118285400 (20-ANR_P-45126-2020). Administracinių nusižengimų registre, 2020 m. liepos 4 d. 16.20 val. pradedant V. V. administracinio nusižengimo teiseną, suvedus į registrą asmens kodą, registre buvo suformuoti visi valstybės informacinėse sistemose ar registruose esantys asmens duomenys, iš jų ir el. paštas, pridedamas išrašas, iš kurio matyti, kad V. V. el. pašto adresas – (duomenys neskelbtini) (b. l. 62–67).
Iš administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato specialistė J. S. 2020 m. liepos 8 d. 9.21 val. sugeneravo administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu Nr. 20-ANR_P-45126-2020, dokumentas išsiųstas 2020 m. liepos 8 d. 9.22 val. V. V. el. paštu (duomenys neskelbtini), dokumento būsena – neišsiųstas, papildoma informacija – < (duomenys neskelbtini) >: Recipient address rejected (b. l. 81–82).
Skundžiamu nutarimu V. V. nubaustas pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2022 m. rugpjūčio 23 d. apie 9.31 val. vairavo transporto priemonę, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, kai ši teisė jam buvo atimta, o, pasibaigus teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminui, nustatyta tvarka nesusigrąžino teisės vairuoti transporto priemones.
ANK 424 straipsnio 2 dalyje (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2022 m. spalio 31 d.) nustatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonės vairavimą neturint teisės ją vairuoti ar neturint teisės vairuoti šios rūšies transporto priemones arba transporto priemonės vairavimą, kai vairuojančiam asmeniui sustabdyta teisė vairuoti transporto priemones.
ANK 2 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Pažymėtina, kad asmens kaltė negali būti konstatuojama savaime, o turi būti surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių asmens kaltę.
Nagrinėjamu atveju nekyla ginčo, kad V. V. skundžiamame nutarime nurodytu laiku ir vietoje vairavo automobilį, kita vertus, pareiškėjas skunde teigia, kad jis nežinojo, jog neturėjo teisės vairuoti transporto priemones.
Byloje nustatyta, kad V. V. buvo surašytas 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 20-ANR_P-45126-2020 pagal ANK 421 straipsnio 1 dalį su administraciniu nurodymu, kuriuo siūloma V. V. sumokėti 90 Eur baudą ir jam skiriamas specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas 2 mėnesiams (b. l. 21–22). Kita vertus, siekiant asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį neužtenka vien fakto, kad asmeniui procesiniu dokumentu yra paskirtas specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas, o būtina nustatyti, kad asmuo žinojo apie tokį priimtą sprendimą.
ANK 573 straipsnio 1 dalyje (įstatymo redakcija, galiojusi 2020 m. liepos 8 d. surašant administracinio nusižengimo protokolą ir jį išsiunčiant) nurodyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. <...> Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
V. V. skunde teigia, kad negavo 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. 20-ANR_P-45126-2020, o 2020 m. liepos 8 d. gavo VMI pranešimą į elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) apie paskirtą baudą, kurią sumokėjo, tačiau pranešime apie specialiosios teisės atėmimą nebuvo pasisakyta.
Nagrinėjamu atveju iš bylos medžiagos matyti, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus 2022 m. gruodžio 30 d. rašte nurodyta, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriuje buvo pradėta administracinio nusižengimo teisena ROIK 20118285400 (20-ANR_P-45126-2020). Administracinių nusižengimų registre, 2020 m. liepos 4 d. 16.20 val. pradedant V. V. administracinio nusižengimo teiseną, suvedus į registrą asmens kodą, registre buvo suformuoti visi valstybės informacinėse sistemose ar registruose esantys asmens duomenys, iš jų ir elektroninis paštas, pridedamas išrašas, iš kurio matyti, kad V. V. elektroninio pašto adresas – (duomenys neskelbtini) (b. l. 62–67). Kita vertus, remiantis Informacinės visuomenės plėtros komiteto pateikta informacija, Elektroninių valdžios vartų portalo naudotojo V. V. profilyje nurodytas elektroninio pašto adresas (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2015 m. nebuvo keistas ir buvo perduodamas visoms institucijoms, kurių paslaugas užsakė naudotojas, jų prašymu (b. l. 52–61). Vadinasi, valstybės informacinėse sistemose V. V. elektroninio pašto adresas 2020 m. liepos 8 dieną buvo (duomenys neskelbtini), o ne (duomenys neskelbtini). Duomenų, kad V. V. 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 20-ANR_P-45126-2020, vadovaujantis ANK 573 straipsnio 1 dalimi, buvo išsiųstas į elektroninį paštą (duomenys neskelbtini), byloje nėra. Priešingai, Administracinių nusižengimų registro duomenimis, aptariamas administracinio nusižengimo protokolas išsiųstas 2020 m. liepos 8 d. 9.22 val. V. V. elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), tačiau nurodyta, kad dokumento būsena – neišsiųstas, papildoma informacija – < (duomenys neskelbtini) >: Recipient address rejected (vert. gavėjo adresas atmestas) (b. l. 81–82). Iš tokios informacijos akivaizdu, kad 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 20-ANR_P-45126-2020 negalėjo būti gautas elektroniniame pašte (duomenys neskelbtini). Kitų duomenų, kurie galėtų patvirtinti, jog V. V. buvo tinkamai informuotas apie visą dėl jo surašyto 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. 20-ANR_P-45126-2020 turinį, byloje taip pat nesurinkta.
Teismas pažymi, kad, kaip ir baudžiamojoje teisenoje, administracinėje teisenoje galioja nekaltumo prezumpcijos principas. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neprivalo įrodinėti savo nekaltumo ir negalima jam perkelti įrodymų naštos, bet kokios abejonės turi būti vertinamos jo naudai. Nutarimas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu, negali būti grindžiamas prielaidomis – institucijos ar teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais asmens kaltę padarius administracinį nusižengimą ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Esant nepašalintoms abejonėms, draudžiama nubausti asmenį administracine tvarka. Be to, institucija privalo surinkti byloje abejonių nekeliančius įrodymus, patvirtinančius, kad asmuo padarė administracinį nusižengimą.
Teismas, įvertinęs visas anksčiau aptartas aplinkybes, konstatuoja, kad teigti, jog V. V. 2022 m. rugpjūčio 23 d. žinojo ar galėjo žinoti, kad jis neturi teisės vairuoti transporto priemones, nėra pagrindo. Taigi nenustatytas būtinasis ANK 424 straipsnio 2 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo sudėties požymis – kaltė. Tokios išvados nepaneigia tai, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo sumokėjo 90 Eur baudą pagal 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolą Nr. 20-ANR_P-45126-2020. V. V. skunde nurodo, kad jis sužinojo apie minėto dydžio baudos paskyrimą iš VMI sistemos, tačiau joje nebuvo nurodyta, kad jam taip pat buvo paskirtas specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas 2 mėnesiams. Tokia pareiškėjo versija nėra paneigta jokiais byloje surinktais įrodymais. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad VMI sistemoje yra kaupiama informacija apie specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimą ir asmenys informuojami apie tai. Ta aplinkybė, kad V. V. nesikreipė į atitinkamą instituciją dėl bylos, kurioje surašytas 2020 m. liepos 8 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 20-ANR_P-45126-2020, atnaujinimo, kaip nurodoma atsiliepime į pareiškėjo skundą, savaime nepatvirtina, kad skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas. Sprendžiant dėl asmens kaltės pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį, nėra būtina nustatyti, kad ankstesnė byla, kurioje paskirtas specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas, buvo atnaujinta ir priimtas atitinkamas procesinis sprendimas (pavyzdžiui, panaikinti procesinį sprendimą).
ANK 591 straipsnio 1 punkte nurodyta, kad kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, administracinių nusižengimų teisena turi būti nutraukta. Dėl anksčiau išdėstytų argumentų Institucijos vyresniosios specialistės J. D.-S. 2022 m. spalio 13 d. nutarimas Nr. 39-ANR_N-128898-2022 naikintinas, o administracinio nusižengimo teisena, kurioje V. V. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, nustatytą ANK 424 straipsnio 2 dalyje, nutrauktina (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu ir 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
n u t a r i a :
V. V. skundą tenkinti.
Panaikinti Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyresniosios specialistės J. D.-S. 2022 m. spalio 13 d. nutarimą Nr. 39-ANR_N-128898-2022, kuriuo V. V. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 424 straipsnio 2 dalį paskirta 300 Eur bauda, ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti, nes V. V. veika neturi administracinio nusižengimo, nustatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 424 straipsnio 2 dalyje, požymių.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėjas Darius Lukaitis