Baudžiamoji byla Nr. 1-281-722/2017
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40773-2016-3
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
1.2.4.6.2.1; 1.2.14.1.2.1; 2.12.1.4

JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2017 m. spalio 13 d.
Jonava
Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Lidija Deksnienė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Penktojo skyriaus prokurorės Ramunės Brazdeikytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-40773-16 ir susipažino su baudžiamąja byla, kurioje N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Jonavos r. Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pradinio išsilavinimo, nevedęs, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbuotoju, gyvena (duomenys neskelbtini) ( deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini).), anksčiau neteistas, kaltinamas padaręs Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 178 str. 2d. numatytas nusikalstamas veikas.
Teismas
n u s t a t ė :
N. K. 2016 m. rugpjūčio 27 d. apie 23.00 val., namo esančio (duomenys neskelbtini) kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su šeimos nariu – broliu E. K. metu, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su tėvu G. K., tyčia kumščiu sudavęs tris smūgius gulinčiam lovoje nukentėjusiajam E. K. į veido sritį, po ko E. K. išlipus iš lovos, jis gi sugriebė už E. K. rankų ir jas laužė atgal, o G. K. ranka sudavė ne mažiau kaip aštuonis smūgius nukentėjusiajam E. K. į įvairias kūno vietas bei ne mažiau kaip tris kartus spyrė į nukentėjusiojo E. K. krūtinės sritį ir vieną kartą spyrė į dešinį petį. Toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, tuo pačiu metu, veikdamas kartu su tėvu G. K., rankomis suėmęs per E. K. krūtinę, lenkė jį į priekį, o G. K. ranka sudavė ne mažiau kaip tris smūgius E. K. į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais su G. K. sukėlė nukentėjusiajam E. K. fizinį skausmą bei padarė poodinę kraujosruvą kairės akies vokuose, kairės plaštakos sumušimą, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.
N. K. 2017 metų liepos 18 dieną apie 21.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančios adresu (duomenys neskelbtini) pardavėjos paprašydamas sudėti prekes į maišelį, vėliau nuo prekystalio pagriebęs maišelį su prekėmis ir pasišalinęs iš parduotuvės nesumokėjęs už prekes, atvirai pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą : 5 vnt. 1 l talpos sidro „Fizz“ bendros 6,85 eurų vertės, pakelį cigarečių L&M 3,40 eurų vertės.
N. K., apklaustas kaip įtariamasis, savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad įvykio metu 2016-08-27 buvo neblaivus, po žodinio konflikto su broliu E. K., jis broliui sudavė tris kartus į veidą, besimušant atėjo tėvas G. K., pradėjo juos skirti. Brolis E netyčia sudavė tėvui į ranką, tėvas puolė jį mušti, kumščiais sudavė E į įvairias kūno vietas. Dar E jis, N. K., sudavė kumščiu tris kartus į dešinį ar kairį petį, o tėvas vėl sudavė E smūgius kumščiu į įvairias kūno vietas. Brolio atsiprašė, dėl įvykio nuoširdžiai gailisi, su broliu susitaikė. 2017-07-18 einant (duomenys neskelbtini) gatve jam kilo mintis iš parduotuvės pagrobti alkoholio. Draugui E. liepė laukti, vienas nuėjo į parduotuvę. Jis pardavėjos paprašė pirkinių maišelio ir 5 vnt. sidro butelių po 1 litrą talpos, cigarečių pakelio. Pardavėja viską sudėjo į pirkinių maišelį, pasakė kainą, bet jis griebė maišelį su prekėmis ir pabėgo iš parduotuvės nesusimokėjęs. Niekas to nematė, išskyrus pardavėją. Pardavėja jam sakė „kur bėgi, gaidy“, bet jis nekreipė dėmesio ir pabėgo. Pardavėja jį vijosi iki parduotuvės durų. Prekes pagrobė, nes buvo neblaivus. Draugui apie įvykį nieko nesakė, draugas suprato, kad prekes jis pirko. Gailisi, kad padarė žalą, žalą pažada atlyginti( 1t., b.l. 92-93, 102, 2 t., b.l. 61,63,66).
Be kaltinamojo prisipažinimo, N. K. kaltė įrodyta nukentėjusios parodymais, kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta ir teismo ištirta bylos medžiaga :
Tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, kad 2016-08-27 apie 23.11 val. buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini) vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Įvykio vietoje buvo nustatyta, kad minėtu adresu apie 22.30 val. E. K., gim. (duomenys neskelbtini), suduodant smūgius kumščiais į įvairias kūno vietas, sumušė tėvas G. K., gim. (duomenys neskelbtini) (nustatytas 3,15 prom. girtumas) ir brolis N. K., gim. (duomenys neskelbtini) (nustatytas 2,43 prom. girtumas). (1 t., b. l 9 ).
2016-08-30 Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėjus namą adresu (duomenys neskelbtini) pėdsakų, tinkamų identifikavimui nerasta ( 1 tomas, b.l. 22-23).
2016-09-14 Apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas (išklausytas) garso įrašas, pateiktas Bendrojo pagalbos centro. Užfiksuota, kaip E. K. pranešė, kad jį, suduodami smūgius rankomis, sumušė tėvas ir brolis. (1 t., b.l. 35-36).
Nukentėjusiojo E. K. parodymais nustatyta, kad 2016-08-27 apie 23 val. N. rėkavo, šaukė ant močiutės. Nuėjo ir liepė N. nustoti rėkti ir duoti ramybę močiutei. N. nerimo, nes nerado savo mobilaus ryšio telefono "Samsung". Liepė eit miegoti, o kitą dieną ieškoti telefono. Po to jis (E. K.) nuėjęs į kambarį atsigulė į lovą. Po kelių minučių į kambarį atėjo N., uždegė kambaryje šviesą. Pasakė, kad jis nurimtų ir duotų ramiai ilsėtis su vaikais, tačiau N. nerimo ir reikalavo telefono. Prie jo, gulinčio lovoje, priėjo N. ir abiem rankomis paėmė už kojų per blauzdas, norėjo ištempti iš lovos, N. paspyrė kojomis į krūtinę, kad nelįstų. Nuo paspyrimo N. nukrito ant grindų sėdomis. Kaip nukrito, iš karto atsistojo nuo grindų ir priėjęs jam gulinčiam sudavė tris smūgius kumščiu į veido sritį, veidą bandė dengtis rankomis, paskui atsistojo iš lovos, tuomet pradėjo tarpusavyje su N. stumdytis, įvyko grumtynės. Į kambarį atėjo tėvas G., kuris pradėjo skirti su N., tačiau grumtynių metu netyčia tėvui sudavė alkūne. Tačiau į kurią kūno vietą - nesuprato. Tuomet tėvas pasakė "ką tu dar tėvą muši". Tada N. sugriebė už jo (E. K.) rankų savo rankomis, jas užlaužė į nugaros pusę ir jas taip laikė, o tėvas jam stovinčiam su užlaužtomis rankomis, sudavė smūgius kumščiais ir spardė kojomis į įvairias kūno vietas. Smūgių buvo daug, pirmus smūgius kumščiais tėvas sudavė į galvos sritį, dėl ko galvoje yra iškilę gumbai, taip pat nemažiau kaip tris smūgius tėvas spyrė į krūtinės sritį, dėl ko liko kraujosruvos, bei vieną kartą spyrė į kairę ranką ties pečiu, taip pat liko kraujosruva. Po šių savo veiksmų tėvas išėjo iš kambario, o N. taip liko stovėti užlaužęs rankas, ir taip atimdamas galimybę priešintis, tačiau rankas iš N. išsivadavo, ir N. vieną kartą kumščiu sudavė į veidą. Tuomet N vėl pradėjo šaukti, kad jį muša, vėl atbėgo tėvas. Vėl N suėmė per krūtinę ir palenkė į priekį, rankos buvo laisvos, o priėjęs tėvas sudavė ne mažiau kaip tris smūgius į abu liemens šonus, rankomis buvo užsidengęs veidą ir tada tėvas vieną kartą sudavė smūgį į veidą, tačiau, buvo veidą užsidengęs rankomis, smūgis teko į kairę ranką, į pirštą. Muštynės baigėsi. Iš karto iš savo mobilaus ryšio telefono paskambino į 112 ir išsikvietė pagalbą, policiją ir greitąją pagalbą. Atvykus pareigūnams tėvas su N buvo sulaikyti, o jis GMP automobiliu buvo pristatytas į VŠĮ Jonavos ligoninės priėmimo skyrių. (1 t., b.l. 39-40).
2016-09-20 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Specialisto išvada Nr. G2409/2016(02) nustatyta, kad E. K. konstatuota poodinė kraujosruva kairės akies vokuose, kairės plaštakos sumušimas. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. (1 t., b.l. 60).
Liudytojos D. K. parodymais nustatyta, kad 2016-08-27 apie 22 val., nuėjo kartu su E. ir vaikais miegoti. Išgirdo kaip kitame kambaryje močiutė šūkavo su N. K., tuomet E. nuėjo N raminti. E liepė N apsiraminti ir eiti miegoti. E parėjo į kambarį ir atsigulė į lovą. Greitai į kambarį atėjo N. K., kuris įjungė šviesą. Tarp brolių kilo žodinis konfliktas. N atėjus į kambarį, ji iš lovos išlipo ir nuėjo prie vaikų tame pačiame kambaryje. Pamatė, kad N. ir E. tarpusavyje grumiasi, stumdosi, nematė, kuris pirmas pradėjo muštynes, bet atrodo, kad N, nes jis buvo priėjęs prie gulinčio lovoje E. Tada atėjo E ir N tėvas, jis puolė skirti besimušančių brolių, tuomet E vieną kartą kumščiu netyčia sudavė tėvui į veido sritį, ties skruostu. Smūgį norėjo suduoti N, tačiau skirdamas tėvas įlindo tarp brolių ir smūgis teko tėvui. Tada N pasakė E " tu dar ir tėvą muši", tuomet tarpusavyje pradėjo muštis visi: E, N ir tėvas. Vaikai atsibudo nuo triukšmo ir pradėjo verkti, ji abu vaikus paėmė ant rankų, išsinešė į kitą kambarį, kaip vyko toliau muštynes nematė. Šiame kambaryje buvo ir E močiutė, todėl ji taip pat nematė, kaip vyko muštynės. E. pats išsikvietė policiją ir greitąją pagalbą, kuriai atvykus N. su tėvu buvo sulaikyti, o N. su GMP automobiliu buvo pristatytas į VŠĮ Jonavos ligoninės priėmimo skyrių. Iki muštynių, jokių sužalojimų pas E. nebuvo, sužalojimai atsirado po muštynių. (1 t., b.l. 63-64).
Liudytojos A. K. parodymais nustatyta, kad 2016-08-27 apie 14 val., į svečius atvyko anūkas E. K. kartu su žmona ir vaikais. Namuose (duomenys neskelbtini)., gyvena sūnus G. K., buvo atvykęs anūkas N. K.. Vyrai atvykę vartojo alkoholį. Apie 22 val. atėjo į kambarį N, ieškojo telefono, atėjo ir E, jie pradėjo konfliktuoti dėl telefono. Paskui E iš kambario išėjo, iš jo paskos nuėjo ir N. Kambaryje kilo triukšmas, nuėjo pažiūrėti, kas vyksta, pamatė, kad tarpusavyje mušasi E, G ir N.. Kokius smūgius, kas sudavė nematė. Pasibaigus konfliktui E išsikvietė greitąją ir policiją, atvykus policijai G ir N. buvo sulaikyti. (1 t., b.l 68)
G. K. parodymais, duotais įtariamojo apklausos metu, nustatyta, kad atsimena, kaip įvyko muštynes tarp jo su E. K. ir N. K., tačiau dėl savo girtumo nepamena tikslių įvykio aplinkybių. (2 t., b.l.19, 35)
Asmens blaivumo testu 2016-08-28, 00:28 patikrinus N. K., nustatytas 2,43 promilių girtumas. ( 2 t., b. l. 31).
Kauno teritorinės ligonių kasos 2016-11-04 informacija nustatyta, kad N. K. ir G. K. pilnai atlygino Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytą 52,76 Eur žalą už E. K. gydymą. (1 t., b.l. 78)
Susitaikymo protokolu, kad 2016-11-15 įtariamasis N. K. su nukentėjusiuoju E. K. susitaikė. ( 2 t., b.l. 72).
Atvira vagystė
2017-07-19 pareiškimu UAB "(duomenys neskelbtini) " pranešė apie tai, kad 2017-07-18 apie 21.10 val., vaikinas atėjęs į parduotuvę, adresu (duomenys neskelbtini) paprašė paduoti 5 vnt. sidro ir pakelį cigarečių. Prekes susidėjęs į maišelį išbėgo iš parduotuvės nesusimokėjęs. (2 t., b. l. 79).
2017-07-28 apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėjus parduotuvę (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad parduotuvė vieno aukšto raudonos spalvos pastatas. Užėjus pro duris, kairėje pusėje 3 šaldytuvai su alkoholiniais gėrimais. Aplinkui matosi įvairios lentynos su produktais. Pėdsakų tinkamų identifikacijai nerasta. (1 t., b. l. 80-81).
2017-08-03 apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas kompaktiniame diske, kurį pateikė UAB "(duomenys neskelbtini)“. Kompaktiniame diske užfiksuotas parduotuvėje stovintis jaunuolis apie 20 metų, apsirengęs juodai mėlynu megztiniu. (1 t., b. l. 95-98).
Liudytojos I. P. parodymais nustatyta, kad 2017-07-18 apie 21.20 val., į parduotuvę užėjo vaikinas apie 21 metų amžiaus. Šis vaikinas anksčiau yra pirkęs parduotuvėje. Vaikinas paklausė kokio sidro turi. Paprašė 7,5 procentų stiprumo sidro, maišelio ir cigarečių. Viską padavus vaikinas prekes susidėjo į maišelį. Jam pasakė kiek reikia mokėti, o vaikinas paprašė užrašyti į skolą. Pasakė, kad ne, bet vaikinas griebė už maišelio ir pradėjo bėgti. Bandė vytis, tačiau vaikinas pabėgo. (1 t., b. l. 91-92).
Liudytojos A. V. parodymais nustatyta, kad ji yra bendrovės UAB "(duomenys neskelbtini) " direktorė. Bendrovė turi maisto prekių parduotuves, viena iš jų yra (duomenys neskelbtini). 2017-07-18 vakare, apie 21.00 val., iš parduotuvės "(duomenys neskelbtini) ", esančios (duomenys neskelbtini), buvo pagrobtos šios prekės: 5 vnt. sidro "Fizz", tačiau kokio skonio pardavėja neprisimena, cigarečių LM pakelis. UAB "(duomenys neskelbtini) " patyrė bendrą 14.90 eurų turtinę žalą, tačiau ji kaip įmonės atstovė ir direktorė praneša, kad žala yra menkavertė, todėl civilinio ieškinio dėl šio įvykio UAB "(duomenys neskelbtini) " nereikš. Apie įvykį sužinojo iš pardavėjos I. P.. (1 t., b. l. 102-105).
Teismas, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą ir pateiktą bylos medžiagą, daro išvadą, kad N. K. artimoje aplinkoje tyčiniais veiksmais sukėlė fizinį skausmą broliui E. K. ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Be to, N. K. atvirai pagrobė svetimą turtą. Jo veikos kvalifikuotos tinkamai, abejonių dėl kaltinamojo kaltės teismui nekyla, N. K. baustinas. Prokurorė siūlo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis N. K. sutinka, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu, pageidauja arešto bausmę atlikti savaitgalį ( 2t., b.l.106-107). E. K., UAB (duomenys neskelbtini)“ direktorė A. V. 2017-10-05 raštu informuoti dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, išaiškinta teisė apskųsti šį prokuroro sprendimą ( 2t., b.l. 108,109), iki 2017-10-13 teisme nukentėjusiojo ir turtinę žalą patyrusios bendrovės skundai negauti.
Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį, teismas atsižvelgia į padarytų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. N. K. dirba, padarė tyčinius nesunkų ir apysunkį nusikaltimus (LR BK 11 str. 3, 4 d.), anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas, baudos nesumokėtos (2t., b.l. 48-50); VŠĮ Jonavos PSPC PSC neįrašytas, nesilanko, nesigydo ( 2t., b.l. 141).
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Baudžiamąją atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. N. K. skirtina arešto bausmė( BK 49 str., 55 str.). Prokurorės siūlomas bausmės dydis yra realus ir pagrįstas. Padarytos dvi nusikalstamos veikos, yra ne tik atsakomybę lengvinanti, bet ir atsakomybę sunkinanti aplinkybė, todėl skirtinos arešto bausmės dydis negali būti artimas minimaliam bausmės dydžiui, skirtina didesnė, nei bausmės vidurkis bausmė( BK 54 str. 2 d., 61 str. 2, 3, 4d.). Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę, bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, N. K. taikytinas BK 641 str. ir paskirta bausmė mažintina 1/3. Į bausmės laiką N. K. įskaitytinas laikinas sulaikymas nuo 2016-08-28 00:20 val. iki 2016-08-29 16:35 val.( 2 paros) ( BK 66 str., BPK 140 str. 9d.) ( 2t., b.l. 55-56).
N. K. prašymas dėl arešto bausmės atlikimo savaitgaliais netenkintinas. N. K. paskirtas, pritaikius BK 641 str., 50 parų areštas, įskaičius 2 sulaikymo dienas, tačiau įstatymas numato, jog tik areštą iki 45 parų galima leisti atlikti poilsio dienomis ( BK 49 str. 5 d.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
n u s p r e n d ė :
Pripažinti N. K. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d., skirti 35 ( trisdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Pripažinti N. K. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d. - skirti 50 ( penkiasdešimties) parų arešto bausmę.
LR BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu bausmes subendrinti prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir skirti 75( septyniasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Taikyti LR BK 641 str. ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę N. K. 50 ( penkiasdešimties) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.
Įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2016-08-28 00:20 val. iki 2016-08-29 16:35 val. (2 paros) ir laikyti N. K. atlikus 2 parų arešto bausmę.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, N. K. taikyti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, o baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti kardomąją priemonę panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, jog jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Jonavos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies (griežtesnę ar švelnesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja Lidija Deksnienė