Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2016-04-15][nuasmenintas nuosprendis byloje][1-20-962-2016].docx
Bylos nr.: 1-20-962/2016
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Prienø rajono apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Bendroji dalis
Bausmė (BK VII skyrius)
Bausmių rūšys fiziniams asmenims (BK 42 str., 44-51 str.)
Viešieji darbai ( BK 46 str. )
Bausmės skyrimas (BK VIII skyrius)
Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
Bausmės skyrimas už kelias nusikalstamas veikas (BK 63 str.)
Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
Specialioji dalis
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Vagystė (BK 178 str.)
Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Baudžiamojo proceso bendrosios nuostatos
Procesinės prievartos priemonės
Kardomosios priemonės
Suėmimas
Kiti su suėmimu susiję klausimai
Bylų procesas pirmosios instancijos teisme
Bylų procesas pirmosios instancijos teisme
Bylos parengimas nagrinėti teisme ir bendrosios bylos nagrinėjimo teisme nuostatos (BPK XVIII-XIX skyriai)
Bylos parengimas nagrinėti teisme (BPK XVIII skyrius)
Bylos perdavimas nagrinėti teisiamajame posėdyje (BPK 233 str.)
Nuosprendžio priėmimas (BPK XXIII skyrius)
Nuosprendžių rūšys, surašymas ir paskelbimas (BPK 302 str., 308 str.)
Apkaltinamajam nuosprendžiui keliami reikalavimai (BPK 297-307 str.)

Baudžiamoji byla Nr

Baudžiamoji byla Nr. 1-20-962/2016 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27355-2015-3 Procesinio sprendimo kategorijos

2.3.6.4.5.; 1.1.8.1.; 1.1.8.10.3.;

1.2.4.8.2.; 1.2.14.1.1.; 1.1.7.2.3.

(S)

 

 

PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

 

NUOSPRENDIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

 

2016 m. vasario 26 d.

Prienai

 

 

Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Indrė Petrokienė,

sekretoriaujant Gailinai Jankauskienei,

dalyvaujant prokurorei R. K.,

kaltinamajam S. D.,

nukentėjusiajam T. V., jo atstovei pagal įgaliojimą R. V.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

 

S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, Darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas;

              kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje.

 

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

 

n u s t a t ė :

 

S. D. 2014 m. vasario 4 d. apie 22 val., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, dėl asmeninių priežasčių kilusio konflikto su žmona J. D. metu, smogė kumščiu ne mažiau tris smūgius J. D. į veidą, kairę ranką, padarydamas poodines kraujosruvas kaktos kairėje pusėje, pereinančias į kairio smilkinio sritį, kairės akies abiejuose vokuose, kairės plaštakos nugariniame paviršiuje, kairio dilbio apatiniame trečdalyje nugariniame paviršiuje, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė šeimos nario –  žmonos J. D. sveikatą.

Be to jis, laikotarpyje nuo 2014 m. spalio mėnesio iki 2015 m. gegužės 14 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytomis dienomis iš remontuojamo namo, priklausančio T. V., esančio (duomenys neskelbtini), išnešė T. V. priklausantį turtą: 140 Eur vertės akumuliatorinį gipskartonio suktuką „Makita“, 250 Eur vertės akumuliatorinį perforatorių „Bosch“, 150 Eur vertės akumuliatorinį suktuką „Bosch“ su pakrovėju ir dvejais akumuliatoriais, 150 Eur vertės akumuliatorinį suktuką „Hilty“ su pakrovėju ir dvejais akumuliatoriais, 100 Eur vertės sienų šlifuoklį „Triton“, 250 Eur sienų šlifuoklį „Timbertach“, 120 Eur diskinį pjūklą „Makita“, 130 Eur vertės elektrinį gipskartonio suktuką „Makita“, 30 Eur vertės kampinį šlifuoklį „Einchel“, 30 Eur vertės 10 maišų cemento, kurio vieno maišo vertė 3 Eur, 10 Eur vertės plaktuką, 5 Eur vertės plaktuką, 30 Eur vertės du grąžtų rinkinius, kurių kiekvieno rinkinio vertė po 15 Eur, 20 Eur vertės keturias špakliuotes, kurių kiekvienos vertė po 5 Eur, 100 Eur vertės 20 vienetų medienos ruošinių 5x5 6 m ilgio, kurių vieno vieneto vertė 5 Eur, 35 Eur vertės 10 indelių poliuretano putų, kurių vieno indelio vertė 3,5 Eur, taip pagrobė ir užvaldė svetimą turtą ir T. V. padarė 1550 Eur turtinę žalą.

Kaltinamasis S. D. dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d. kaltu prisipažino visiškai, o dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 1 d. kaltę pripažino iš dalies. Dėl J. D. atžvilgiu padarytos veikos parodė, kad jam būnant išgėrus, apie 11 val. vakaro, žmona pradėjo priekaištauti dėl jo girtumo, todėl jis žmonai sudavė į veido sritį 2-3 kartus delnu. Sužalojimų neliko, tačiau maždaug trijų dienų tarpe buvo vos pamėlynavusi akis. Ji kitą rytą nuėjo į policiją, parašė pareiškimą ir policija jį išsivežė. Po mėnesio jis su žmona susitaikė ir dar metus su ja pragyveno. Savo veiksmus vertina blogai, atsiprašė.

Dėl vagystės S. D. parodė, kad T. V. bute, adresu (duomenys neskelbtini), apie metus laiko jis dirbo remonto darbus, nuo 2014 m. vasario mėnesio pabaigos. T. V. už darbą padarydavo perlaidą į R. V. sąskaitą, kuri jam atiduodavo pinigus. Jis turėjo teisę naudotis daiktais, esančiais bute. Kai T. V. pradėjo nemokėti sutartų 150 eurų per savaitę, jis paimdavo įrankius ir užstatydavo lombarde. Įrankius paėmė per kelis kartus, tačiau beveik visi grąžinti. Paėmė perforatorių „Bosch“, 2 akumuliatorius ir įkroviklį, akumuliatorinį gipskartonio suktuką „Makita“, akumuliatorinį suktuką „Hilty“, diskinį pjūklą „Makita“. Kaltinime yra įvardintų įrankių, kurių net nebuvo. Negrąžintas yra akumuliatorinis gipskartonio suktukas „Makita“, o perforatorius „Bosch“, sienų šlifuoklis „Triton“, akumuliatorinis suktukas „Bosch“ su pakrovėju ir dviem akumuliatoriais grąžinti. Taip pat akumuliatorinis suktukas „Hilty“ su pakrovėju ir dvejais akumuliatoriais, diskinis pjūklas „Makita“ negrąžinti. Šlifuoklio „Timbertach“, elektroninio gispkartonio suktuko „Makita“, kampinio šlifuoklio „Enchel“, grąžtų rinkinių, 20 vnt. medienos ruošinių niekada nebuvo. 10 maišų cemento neėmė. Du plaktukai buvo skolinti iš A. M., jis jų neėmė, 4 špakliuočių taip pat neėmė. Poliuretano putos buvo sunaudotos, visos tuščios pakuotės buvo paliktos viduje, jų neėmė. V. ir V. teigė, kad jis pas juos nedirbo, o gyveno, tačiau tai neatitinka tikrovės, nes jis ten dirbo. Su 1300 eurų ieškiniu sutinka pilnai.

 

Dėl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

 

              Nukentėjusiosios J. D. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 141, 142, I tomas) ir pagarsintais teismo posėdyje vadovaujantis BPK 276 str., nustatyta, kad 2014 m. vasario 4 d. apie 22 val., ji S. D. pasakė, kad nenori kartu su juo gulėti vienoje lovoje, priekaištavo dėl girtavimo. Tuo metu ji sėdėjo ant lovos, o S. D. atsisėdo ir smogė jai kumščiu vieną smūgį į veidą. Ji užsidengė rankomis veidą ir tada pajuto dar vieną ar du smūgius į kairę ranką. Sudavęs šiuos smūgius S. D. atsigulė. Ji norėjo su dukromis išvažiuoti pas tėvus, tačiau dukros nenorėjo, ji nurimo, vyras užmigo. Kadangi didesnės grėsmės nejautė, su dukromis nuėjo į kitą kambarį ir užmigo. Sekantį rytą nuėjo į Veiverių policijos nuovadą ir pranešė apie įvykį. Civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nereiškia (b.l. 141-142, I tomas).

Protokolu – pareiškimu (b.l. 131, I tomas) nustatyta, kad į Alytaus apskrities VPK Prienų rajono PK kreipėsi J. D. pranešdama, kad 2014 m. vasario 4 d. apie 22 val., kilus konfliktui jos vyras S. D. sudavė jai apie 3-4 smūgius į galvos sritį.

Specialisto išvada Nr. G 133/14 (06) (b.l. 140, I tomas) nustatyta, kad J. D. padarytos poodinės kraujosruvos kaktos kairėje pusėje, pereinant į kairio smilkinio sritį, kairės akies abiejuose vokuose, kairės plaštakos nugariniame paviršiuje. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau keturių trauminių poveikių pasėkoje.

Įvykio vietos apžiūros protokolu (b.l. 136, 137, 138, I tomas) nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini).

2014 m. vasario 5 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto (b.l. 132-133, I tomas) nustatyta, kad 2014-02-04 apie 22 val., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo kambaryje, sutuoktinis S. D. sudavė ranka apie 3-4 smūgius sutuoktinei J. D. į galvos sritį.

Visi šie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl, vadovaujantis LR BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.

Pagal LR BK 140 str. 2 d. atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.

S. D. dėl nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiškai. Be jo prisipažinimo jo kaltė įrodyta byloje surinktų įrodymų visuma, nukentėjusiosios parodymais, kurie yra nuoseklūs ir netikėti jais teismas neturi pagrindo, kaltinamasis pripažino smurtavęs sutuoktinės atžvilgiu, jai padarytą nežymų sužalojimą patvirtina byloje esanti specialisto išvada. Byloje nėra ginčo, kad tuo metu kaltinamasis su nukentėjusiąja vedė šeimyninius santykius, gyveno kartu, todėl konstatuota, jog nukentėjusioji ir kaltinamasis buvo šeimos nariai. Nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė tiesiogine tyčia: suduodamas J. D. ranka veido srityje jis suvokė, kad naudoja smurtą prieš šeimos narį ir norėjo taip veikti. Kaltinamojo nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

 

 

Dėl kaltinimo pagal Lietuvos respublikos BK 178 str. 1 d.

 

 

Nukentėjusysis T. V. teismo posėdžio metu parodė, kad su S. D. buvo draugai. Jis turi namą (duomenys neskelbtini), ten laikė įrankius, statybines medžiagas, o S. D. prašė, kad leistų tame name pagyventi. Jis leido, kadangi reikėjo namus pasaugoti, kūrenti krosnį, sutvarkyti aplinką, aprinkti šiukšles, nes pats gyveno užsienyje. Dėl vidaus apdailos darbų nesitarė. S. D. ten gyveno vienas, tačiau prisivesdavo draugų, jo mama R. V. buvo radusi S. D. girtą ir su draugais. S. D. gyvenimo laikotarpiu buvo remontuojamas fasadas, dirbo darbininkai, buvo pasamdyta firma. Pinigai S. D. nebuvo mokami, jei jis paprašydavo, R. V. duodavo apie 10 eurų už tai, kad pakūreno krosnį, aptvarkė aplinką, kapojo malkas. Būdamas užsienyje iš pažįstamų išgirdo, kad jo medžiagos ir įrankiai kažkur keliauja, paprašė R. V., kad pažiūrėtų. Apžiūrėjus mama pasakė, ko nėra. Dingo akumuliatorinis perferatorius „Bosch“, du suktukai „Makita“, vienas su akumuliatorium, kitas elektrinis, akumuliatorinis suktukas „Hilti“, sienų šlifuoklis „Triton“, elektrinis pjūklas, daug smulkių įrankių, plaktukų, gulsčiukų, špakliuočių, brangių grąžtų, akumuliatorinis gipskartonio suktukas „Makita“, akumuliatorinis perferatorius „Bosch“, akumuliatorinis suktukas „Makita“ su pakrovėju ir dvejais akumuliatoriais, diskinis pjūklas „Makita“, elektrinis gipskartonio suktukas „Makita“, kampinis šlifuoklis „Enchel“, 10 maišų cemento, du plaktukai, du grąžtų rinkiniai, 4 špakliuotės, medienos ruošiniai 5x5, 10 indelių poliuretano putų. Sienų šlifuoklį „Timbertach“ grąžino, akumuliatorinio suktuko „Hilty“ negrąžino. Žala neatlyginta. Palaiko ieškinį pilnai. Cementas nebuvo sunaudotas, poliuretano putų firma neėmė. S. D. norėjo grąžinti „Bosch“ suktuką ir perferatorių, bet jis jų nepriėmė, nes suktukas buvo be pakrovėjo, tik su vienu akumuliatorium.

              Nukentėjusiojo atstovė pagal įgaliojimą R. V. teismo posėdžio metu parodė, kad visų kaltinime nurodytų daiktų pasigedo 2015 m. gegužės mėnesį. Ji prižiūrėjo namą, kuris priklauso jos sūnui T. V.. S. D. tame name gyveno ir atlikinėdavo smulkius darbus – kūreno krosnį, kapojo malkas, už ką jam mokėjo. Kai pamatė, kad bute nėra naujausių įrankių, tada pasigedo ir kitų įrankių. Namų raktus turėjo S. D., paprašius juo grąžinti – negrąžino. Įrankius sūnus pirko internetu, „Senukų“ prekybos centre, medžių ruošinius pirko „Strielčių“ medienos įmonėje. S. D. vidaus darbų nedirbo, vesdavosi į namą draugus, drauges. Jis neturėjo teisės dirbti su įrankiais. Kai grįždavo T. V., S. D. paimdavo daiktus iš lombardo, po to vėl nunešdavo.

              Liudytojas D. J. teismo posėdžio metu parodė, kad S. D. pasiūlė dirbti pas T. V.. Su savininku nesitarė, kur reikia dirbti pasakė S. D.. Už darbą S. jam mokėjo po 70 litų už dieną, jie dirbo kartu. Bute buvo kampinis šlifuoklis, cemento, suktukas „Makita“, 5x2,5cm medžio ruošinių. S. D. į kitą objektą buvo pasiėmęs perforatorių ir po to grąžino. Kartą minėjo, kad perferatorių „Bosch“ buvo užstatęs lombarde.

              Liudytojas A. G. teismo posėdžio metu parodė, kad S. D. su kitais dviem žmonėmis dirbo V. bute. S. D. būdavo blaivus. Bute buvo įrankiai – suktukai, diskinis pjūklas, kiti įrankiai, cemento, makroflekso, medžio ruošinių. Nematė, kad S. D. įrankius iš tų namų išvežtų. Nežino, kam daiktai ir kam namas priklauso. S. D. sakė, kad jam apmoka už darbą, tačiau apie įsiskolinimus neminėjo. 

              Liudytojas R. Š. teismo posėdžio metu parodė, kad S. D. yra  jo žmonos sesers buvęs vyras, žiemą su S. tame objekte dirbo pagalbinius darbus ir gyvendavo nuo pirmadienio iki penktadienio. S. D. mokėjo jam už darbą po 100-150 litų per savaitę. Kas mokėjo S. D. – nežino. Bute buvo elektrinis pjūklelis, akumuliatorinis perforatorius, akumuliatorinis suktukas, elektrinis šlifuoklis, plaktukas, grąžtai, špakliuotės, medienos ruošinių, makroflekso putų. Nežino, ar buvo cemento. Savo įrankių neturėjo.

              Liudytoja A. M. teismo posėdžio metu parodė, kad yra kaimynė ir matė, jog S. gyveno tame pačiame name. Kartais girdėdavo ten brūžinimą, matė, kaip aplinką tvarkė, nematė, ką jis viduje dirbo. Savininkas sakė, kad dingo daiktų. Kad S. D. ką neštų, nematė. Girdėjo, kad neturėjo S. D. kur gyventi, tai T. V. priėmė. Teko matyti S. neblaivų.

              Liudytojas J. G. teismo posėdžio metu nurodė, kad S. D. ir T. V. yra jo draugai. S. D. gyveno (duomenys neskelbtini) pas T. V.. Nežino, ar jie ką nors buvo susitarę. S. D. paprašė jo padėti iškraustyti iš tų namų. Jam atvažiavus, susirinko kuprinę, maišelį, įrankį, vadinamą „Žirafa“. S. D. teigė, kad tai jo įrankis. Yra buvęs tame name, jame vyko remonto darbai ir dabar dar vyksta. Nežino, ar S. D. remontavo T. V. namą. Nežino nieko apie pinigų mokėjimą S. D.. S. D. prašė, kad nuvežtų „Žirafą“ į lombardą. Daugiau nieko nevežė.

2015 m. gegužės 14 d. protokolu – pareiškimu į Alytaus apskrities VPK Prienų PK kreipėsi R. V. pranešdama, kad iš remontuojamo buto, esančio (duomenys neskelbtini), pavogti įvairūs įrankiai (b.l. 4-5, I tomas).

Akistatos protokolu tarp T. V. ir S. D. (b.l. 58-60, I tomas) nustatyta, kad T. V. tvirtina savo parodymus, teigdamas S. D. leidęs gyventi savo remontuojamame name, kad šis prižiūrėtų namą. Dėl konkrečių darbų atlikimo ir užmokesčio, jie nebuvo sutarę. S. D. išėjus iš jo namo, pasigedo anksčiau išvardintų jam priklausančių įrankių ir statybinių medžiagų. S. D. akistatos metu tvirtino savo parodymus teigdamas, kad su T. V. buvo žodžiu sutarę, jog jis už tam tikrą kainą darys remontus ir kad jis iš šio namo pasiėmė ir pardavė keletą įrankių.

Akistatos tarp R. V. ir S. D. protokolu (b.l. 63-66, I tomas) nustatyta, kad R. V. tvirtina savo parodymus teigdama ir patikslindama, kad S. D. gyvendamas T. V. name padėdavo, padarydavo kai kuriuos darbus, tačiau tarp jo ir T. V. dėl konkrečių darbų atlikimo ir užmokesčio susitarimo nebuvo. Jie mokėdavo S. D. pinigus už tai, ką jis padarydavo, t.y. už tai, kad sutvarkydavo aplinką, padėdavo ką nors iškrauti ar pakrauti. Duodavo S. D. pinigų, kai jis paprašydavo. S. D. akistatos metu tvirtino savo parodymus, teigdamas, kad T. V. name jis dirbo ir su T. V. buvo susitarimas dėl užmokesčio ir dėl konkrečių darbų atlikimo.

Įvykio vietos apžiūros protokolu (b. l. 7-12, I tomas) nustatyta, kad apžiūrėtas remontuojamas namas, (duomenys neskelbtini), kur viduje matyti įvairių statybinių medžiagų, statybinių įrankių.

Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 68-70, I tomas) nustatyta, kad UAB „Eurolombardas“ pateikė daiktų dokumentų kopijas iš kurių matyti, kad 2015 m. kovo 30 d. S. D. pateikė pakrovėją, 2015 m. vasario 18 d. pateikė perforatorių „Bosh“, el. suktuką „Makita“.

Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b.l. 72, I tomas) nustatyta, kad V. A. pateikė perforatorių „Bosch“, akumuliatorinį suktuką „Bosch“ ir pakrovėją.

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b.l. 76, I tomas) nustatyta, kad J. G. savanoriškai pateikė sienų šlifuoklį, vadinamą „Žirafa“.

2015 m. birželio 1 d. daiktų apžiūros protokolais (b. l. 73-75, 77-78, I tomas) nustatyta, kad apžiūrėti daiktai: perforatorius „Bosch“, akumuliatorinis suktukas „Bosch“, akumuliatoriaus pakrovėjas „Bosch“, sienų šlifuoklis „Timbertech“.

              Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. S. D. su kalte sutiko tik iš dalies, pripažindamas, kad iš T. V. paėmė šiuos daiktus: perforatorių „Bosch“, 2 akumuliatorius bei įkroviklį, akumuliatorinį gipskartonio suktuką „Makita“, akumuliatorinį suktuką „Hilty“, diskinį pjūklą „Makita“, tačiau teismas sprendžia, jog S. D. kaltę pripažįsta tik iš dalies, siekdamas švelninti savo padėtį. Tokią išvadą teismas daro įvertinęs ištirtus įrodymus kiekvieną atskirai bei visumoje kartu su kitais įrodymais, paties kaltinamojo dalinį prisipažinimą, nukentėjusiojo, liudytojų parodymus ir rašytinius įrodymus byloje, kurie vertinant juos visumoje neginčijamai patvirtina S. D. kaltę įvykdžius jam inkriminuotą nusikaltimą. S. D. parodymai nenuoseklūs, nelogiškai, jis skirtingai aiškino tas pačias aplinkybes. Nurodė, kad nuo 2014 m. vasario pabaigos pradėjo remontus pas Tomą, vėliau nurodė, kad dar iki smurto prieš J. D. pradėjo dirbti pas Tomą, nors iš byloje esančių duomenų matyti, kad dėl smurto artimoje aplinkoje protokolu – pareiškimu J. D. į Alytaus apskrities VPK Prienų rajono PK kreipėsi 2014-02-05 (b.l. 131, I tomas). Be to, tai, jog pradėjo dirbti vasario gale, jis dar kartą nurodė atsakydamas į prokurorės klausimą, kad „nuo pat pradžių dirbo ir G. V., tai buvo vasario gale“. Nukentėjusiojo T. V. atstovė R. V. patvirtino, kad Tomas leido remontuojamame bute gyventi S. nuo tada, kai jam nebuvo leista gyventi savo namuose. S. D. duodamas parodymus negalėjo tiksliai ir tvirtai nurodyti daiktų, kuriuos jis paėmė iš T. V. buto, keitė paimtų daiktų kiekį. Nors S. D. teigė, kad T. V. bute buvo pasamdytas dirbti apdailos darbus, tačiau išnagrinėjus bylą tokios aplinkybės nenustatytos. S. D. nurodė, kad su nukentėjusiuoju buvo draugai ir T. V. jį pasamdė dirbti, tačiau tuo pačiu nurodė, kad tuo metu jis dar nebuvo pasveikęs po avarijos ir dar buvo su ramentais, todėl teismas tokius kaltinamojo parodymus laiko nelogiškais. Vienok, jokie byloje esantys įrodymai nepaneigia nukentėjusiojo versijos, jog tam, kad butas būtų tinkamai prižiūrėtas, jam gyvenant užsienyje, paprašė draugo S. D. prižiūrėti jo turtą, aptvarkyti aplinką, pakūrenti krosnį. Tai atitinka tiek kaltinamojo, tiek nukentėjusiojo parodymus apie tai, kad S. D. nukentėjusiojo bute pradėjo gyventi 2014 m. vasario mėnesį (šaltuoju metų laiku), be to jam buvo reikalingas būstas, nes 2014 m. vasario 5 d. Prienų rajono apylinkės teismo nutartimi S. D. buvo įpareigotas išsikelti iš gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini) dėl smurto artimoje aplinkoje ir nesiartinti prie smurtą patyrusio asmens – J. D., nebendrauti ir neieškoti ryšio su ja (b.l. 178-179, I tomas). Tą pačią dieną S. D. iškeldintas (b.l. 182, I tomas). A. M. parodymai, kad matė S. D. tvarkant aplinką, kapojant malkas patvirtina nukentėjusiojo ir jo atstovės parodymus, kad S. D. buvo paprašytas prižiūrėti butą. Be to, liudytoja A. M. taip pat nurodė girdėjusi, kad T. V. priėmė S. gyventi į savo butą, kadangi S. neturėjo kur gyventi.

S. D. nurodė, kad į T. V. butą pasikvietė dirti ir draugus – D. J., G. V., J. J., R. Š.. Teismo posėdyje liudytojais apklausus D. J., R. Š., jie patvirtino, kad su buto savininku T. V. dėl darbų nesitarė, juos pasamdė S. D., tačiau tokie liudytojų parodymai vertintini kritiškai, kaip duoti siekiant kaltinamajam padėti sušvelninti kaltę, teismas tokiais liudytojų, kurie yra kaltinamojo draugai, parodymais nesivadovauja, be to liudytojai patvirtino, kad su namo, kuriame gyveno S. D. savininku dėl darbų atlikimo nesitarė, apie tokius darbuotojus T. V. nežinojo, pinigų jiems nemokėjo. Liudytojas J. G. nurodė žinojęs, kad S. D. gyvena T. V. bute, tačiau nurodė nežinantis, kad S. D. būtų remontavęs T. V. butą, nieko nežinojo apie pinigų mokėjimą S. D., parodė, kad S. D. prašymu padėjo nuvežti į lombardą sienų šlifavimo įrankį „Timbertech“, vadinamą „Žirafa“. S. D. teigė, kad T. V. bute nebuvo kaltinamajame akte nurodytų medienos ruošinių, tačiau liudytojai D. J., A. G., R. Š. nurodė, kad T. V. bute, kur gyveno S. D., buvo medienos ruošinių. S. D. teigė, kad nebuvo grąžtų rinkinių, tačiau liudytojas D. J. parodė, kad buvo vienas grąžtų rinkinukas.

Nors S. D. nesutinka dėl pagrobtų daiktų kiekio, tačiau tokia jo versija atmestina įvertinus jo duotus parodymus, kurie nebuvo nuoseklūs, juos paneigia ir byloje esantys duomenys, liudytojų parodymai. Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis laikotarpyje nuo 2014 m. spalio mėnesio iki 2015 m. gegužės 14 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytomis dienomis iš remontuojamo namo, priklausančio T. V., esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė kaltinime nurodytus daiktus. Pagrindo netikėti nukentėjusiojo ir jį atstovaujančios bei butą prižiūrėjusios motinos R. V. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios duotais nuosekliais parodymais nėra jokio pagrindo, dingę daiktai apibūdinti, nurodyta jų laikymo vieta, vertė. Be to, liudytojų parodymai taip pat patvirtina nukentėjusiojo parodymus dėl dingusių daiktų. Kaltinamojo dėstomi argumentai bei pasvarstymai apie tai, kad kai kurių kaltinime išvardintų daiktų iš viso nebuvo T. V. name, yra tik deklaratyvūs, apklausti liudytojai nepatvirtino šios versijos. Tuo tarpu S. D. kaltė pagrobus kaltinime nurodytus daiktus yra įrodyta aptartais duomenimis. Visa tai leidžia daryti išvadą, kad S. D. parodymai, kuriais jis iš dalies neigia savo kaltę, neatitinka faktinių aplinkybių ir vertintini kaip siekimas išvengti atsakomybės. Pažymėtina ir tai, kad S. D. su civiliniu ieškiniu sutiko pilnai.

Taigi, vertinant aptartus liudytojų parodymus visumoje juos lyginant su nukentėjusiojo paaiškinimais apie dingusius daiktus, matyti, jog nukentėjusysis nurodo ir apibūdina daiktus, kurie buvo pagrobti vagystės metu. Kaip yra ne kartą nurodęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką, svarbi įrodymų vertinimo sąlyga – turi būti vertinamas ne tik kiekvienas įrodymas atskirai, bet ir jų visuma. Sujungus įrodymus į vieną nuoseklią ir logišką grandinę bei vertinant visus įrodymus bendrame (visumos) kontekste laikytina, kad jų pakanka išvadai, jog kaltinamasis įvykdė nusikalstamą veiką. Atsižvelgiant į tai, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis S. D. nuo 2014 m. spalio mėnesio iki 2015 m. gegužės 14 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytomis dienomis iš remontuojamo namo, priklausančio T. V., esančio (duomenys neskelbtini), išnešė T. V. priklausantį turtą: 140 Eur vertės akumuliatorinį gipskartonio suktuką „Makita“, 250 Eur vertės akumuliatorinį perforatorių „Bosch“, 150 Eur vertės akumuliatorinį suktuką „Bosch“ su pakrovėju ir dvejais akumuliatoriais, 150 Eur vertės akumuliatorinį suktuką „Hilty“ su pakrovėju ir dvejais akumuliatoriais, 100 Eur vertės sienų šlifuoklį „Triton“, 250 Eur sienų šlifuoklį „Timbertach“, 120 Eur diskinį pjūklą „Makita“, 130 Eur vertės elektrinį gipskartonio suktuką „Makita“, 30 Eur vertės kampinį šlifuoklį „Einchel“, 30 Eur vertės 10 maišų cemento, kurio vieno maišo vertė 3 Eur, 10 Eur vertės plaktuką, 5 Eur vertės plaktuką, 30 Eur vertės du grąžtų rinkinius, kurių kiekvieno rinkinio vertė po 15 Eur, 20 Eur vertės keturias špakliuotes, kurių kiekvienos vertė po 5 Eur, 100 Eur vertės 20 vienetų medienos ruošinių 5x5 6 m ilgio, kurių vieno vieneto vertė 5 Eur, 35 Eur vertės 10 indelių poliuretano putų, kurių vieno indelio vertė 3,5 Eur, taip pagrobė ir užvaldė svetimą turtą ir T. V. padarė 1550 Eur turtinę žalą, t.y. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos 178 str. 1 d. Kaltinamasis S. D. visiškai suprato savo veikos pavojingumą, veikė tyčia. Kadangi kaltinamasis pagrobė svetimą turtą, kurio vertė didesnė negu 5 MGL, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 str. 1 d.

Kaltinamasis S. D. kaltas ir baustinas.

 

Dėl civilinio ieškinio

 

Nukentėjusiajam dėl nusikalstamos veikos padaryta 1550 Eur žala, tačiau kai kurie vagystės metu pagrobti daiktai grąžinti, byloje pareikštas civilinis ieškinys 1300,00 Eur sumai (b.l. 21, I tomas). LR BPK 115 str. 1 d. nustato, kad teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą ieškinį arba jį atmeta. Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę gauti žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis, 109 straipsnis). Kaltinamasis S. D. su civiliniu ieškiniu sutiko visiškai. Pagrobtų daiktų vertė nustatyta pagal nukentėjusiojo nurodytą dingusių daiktų vertę, kuria teismas neturi pagrindo netikėti, nes daiktų vertė nurodyta protinga ir neišdidinta. Kaltinamasis padarė nukentėjusiajam turtinę žalą, kuri turi būti atlyginta visiškai. Atsižvelgiant į tai, iš kaltinamojo S. D. nukentėjusiojo T. V. naudai priteistina 1300 Eur žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.251 straipsnio 1 dalis, 6.279 straipsnio 1 dalis).

 

Bausmės skyrimas

 

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. nustatyta, kad bausmės paskirtis yra  sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

Spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Bausmė skiriama, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 – 61 str. nuostatomis.

Kaltinamasis S. D. padarė du nesunkius (BK 11 str. 3 d.) tyčinius nusikaltimus, neteistas (b.l. 95, I tomas), administracine tvarka baustas (b.l. 84-92, I tomas),  psichiatro, narkologo įskaitoje neįrašytas (b. l. 102 I tomas), nedirba (b.l. 83, I tomas), Darbo biržoje neregistruotas (b.l. 82, I tomas), nekilnojamojo turto neturi (b.l. 103, I tomas). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė laikytina ta, kad jis prisipažino įvykdęs nusikalstamą veiką pagal BK 140 str. 2 d. ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d. padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamiems veiksmams.

                            Atsižvelgiant į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į kaltės rūšį (tiesioginė tyčia), į tai, kad nusikalstamos veikos baigtos, į kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į tai, kad bausmė turi atitikti teisingumo kriterijų, kaltinamajam S. D. pagal BK 140 str. 2 d. ir  178 str. 1 d., skirtina straipsnių sankcijoje numatyta bausmė – viešieji darbai. Bausmės subendrintinos vadovaujantis BK 63 str.

              Kaltinamajam S. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina, o nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina (b.l. 121-122, I tomas).

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.

Proceso išlaidų nėra.

Daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nėra.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 – 307 straipsniais,

 

n u s p r e n d ž i a:

 

 

S. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 178 str. 1 d. ir nubausti:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. – 6 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti 30 valandų visuomenės labui;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. – 6 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti 30 valandų visuomenės labui.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant, ir nustatyti subendrintą bausmę – 10 mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti 30 valandų visuomenės labui.

Civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir iš S. D. nukentėjusiojo T. V. naudai priteisti 1300 Eur (vieną tūkstantį tris šimtus eurų) turtinės žalos atlyginimo.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, S. D. panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.

 

 

 

Teisėja                                                                                                                              Indrė Petrokienė


Paminėta tekste:
  • BK 140 str. Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas
  • BK 178 str. Vagystė
  • BPK 276 str. Kaltinamojo, nukentėjusiojo ir liudytojo pirmiau duotų parodymų perskaitymas
  • BPK 20 str. Įrodymai
  • BK
  • BPK 115 str. Civilinio ieškinio išsprendimas
  • BPK 44 str. Asmens teisių apsauga baudžiamojo proceso metu
  • CK
  • BK 11 str. Nusikaltimas
  • BK 63 str. Bausmės skyrimas už kelias nusikalstamas veikas