Bylos Nr. A2.13.-2930-271/2017

Proceso Nr. 4-03-3-03290-2009-5

Procesinio sprendimo kategorija: 2.15.

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2017 m. gegužės 8 d.

Vilnius

              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs klausimą dėl  nuobaudos vykdymo

              J. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini),                            

patrauktai administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 44 straipsnio 2 dalį,

                            n u s t a t ė :

J. Ž. 2009 m. lapkričio 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimu buvo patraukta administracinėn atsakomybėn už administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 44 straipsnio 2 dalyje, ir nubausta 100 Lt (28,96 Eur) bauda.

Nustatyta, kad 2016 m. liepos 31 d. J. Ž. mirė. Nuobaudos vykdymas nebegalimas. J. Ž. paskirtos administracinės nuobaudos vykdymas  nedelsiant nutrauktinas (LR ATPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Nors Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksas nuo 2017 m. sausio 1 d. neteko galios, įsigaliojus  Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksui, tačiau pagal 2015 m. birželio 25 d. priimto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalies nuostatas, administracinių teisės pažeidimų, dėl kurių protokolai buvo surašyti iki 2017 m. sausio 1 d.  ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika nėra perkvalifikuojama, teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį administracinių teisės pažeidimų kodeksą.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas 

n u t a r ė :

Nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.1-4679-271/2009, kuriuo J. Ž. a/k (duomenys neskelbtini) už LR ATPK 44 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą buvo paskirta 100 Lt (28,96 Eur) bauda, vykdymą  nutraukti.

Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui paduodant skundą per šį apylinkės teismą.

Teisėjas                                                                                                                Pavel Borkovski