Administracinė
byla Nr. P143-9/2011
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00555-2009-9
Procesinio sprendimo
kategorija 80.1 (S)
LIETUVOS
VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N
U T A R T I S
2011 m. gegužės 13 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų
kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Anatolijaus
Baranovo (pranešėjas) ir Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio
proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo K. J. prašymą
atnaujinti procesą administracinėje byloje Nr. AS525-632/2009 (Nr.
I-1688-281/2009) pagal pareiškėjo K. J. atskirąjį skundą
dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. rugpjūčio 24 d. nutarties
administracinėje byloje pagal pareiškėjo K. J. skundą
atsakovui Laisvės atėmimo vietų ligoninei dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I.
Pareiškėjas K. J. (toliau – pareiškėjas) skundu
kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas įpareigoti
atsakovą Laisvės atėmimo vietų ligoninę (toliau – ir atsakovas) pateikti jo
nuotraukas, kuriose užfiksuoti jo kūno sužalojimai.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. rugpjūčio 24 d.
nutartimi nutarė pareiškėjo skundą palikti nenagrinėtą.
Teismas nustatė, jog iš pareiškėjo skundo reikalavimų ir bylos medžiagos
matyti, kad pareiškėjas kreipėsi į Laisvės atėmimo vietų ligoninę, prašydamas
pateikti jam nuotraukas. Pareiškėjui atsakyta, kad paminėta ligoninė tokiomis
nuotraukomis nedisponuoja, taip pat nurodyta, jog, pareiškėjui nesutinkant su
pateiktu atsakymu, toks atsakymas gali būti skundžiamas Bausmių vykdymo kodekso
183 straipsnio 3 dalies nustatyta tvarka. Nurodė, jog pareiškėjas
nepasinaudojo išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka, t. y. jis
nesilaikė Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 25 straipsnio
1 dalyje įtvirtinto reikalavimo ir neturėjo teisės paduoti skundą
administraciniam teismui. Teismas padarė išvadą, jog pareiškėjas nepasinaudojo
išankstine bylos nagrinėjimo ne per teismą tvarka ir dar gali ja pasinaudoti,
todėl skundas paliktinas nenagrinėtu.
III.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. spalio 16 d.
nutartimi atmetė pareiškėjo atskirąjį skundą, o Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2009 m. rugpjūčio 24 d. nutartį paliko nepakeistą.
Teismas nurodė, kad pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas įpareigoti
Laisvės atėmimo vietų ligoninę pateikti padarytas jo kūno sužalojimų
nuotraukas. ABTĮ 25 straipsnio 1 dalis nustato, jog, prieš kreipiantis į
administracinį teismą, įstatymų numatytų viešojo administravimo subjektų
priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti,
o įstatymų nustatytais atvejais – turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio
ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją. Teismas nustatė, kad
pareiškėjas 2009 m. kovo 23 d. prašymu kreipėsi į Laisvės atėmimo vietų
ligoninę, o atsakovas 2009 m. balandžio 3 d. raštu Nr. 11ATS 9/36 informavo
pareiškėją, jog atitinkamų nuotraukų neturi. Tokiame atsakyme pažymėta, kad jis
gali būti skundžiamas Bausmių vykdymo kodekso 183 straipsnio 3 dalyje nustatyta
tvarka. Teismas pažymėjo, jog Bausmių vykdymo kodekso 62 straipsnio 1 dalis
laisvės atėmimo bausmę vykdančias pataisos įstaigas skiria į pataisos namus,
nepilnamečių pataisos namus, kalėjimus ir atviras kolonijas. Pataisos įstaigų
rūšims taip pat prilyginamos laisvės atėmimo vietų gydymo įstaigos:
gydymo–pataisos namai ir laisvės atėmimo vietos ligoninė (62 str. 2 d.).
Remiantis Bausmių vykdymo kodekso 183 straipsnio 1 dalimi, teisės dirbti tam
tikrą darbą ar užsiimti tam tikra veikla atėmimo, viešųjų teisių atėmimo,
viešųjų darbų, laisvės apribojimo, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės
atėmimo iki gyvos galvos bausmes vykdančių institucijų ir įstaigų pareigūnų veiksmai
ir sprendimai skundžiami atitinkamą bausmę vykdančios institucijos ar įstaigos
vadovui. Nurodytas bausmes vykdančių institucijų ir įstaigų vadovų veiksmai ir
sprendimai skundžiami Kalėjimų departamento direktoriui (183 str. 2 d.). Tuo tarpu
Kalėjimų departamento direktoriaus veiksmai ir sprendimai per dvidešimt dienų
nuo jų įteikimo gali būti skundžiami apygardos administraciniam teismui (183
str. 3 d.). Įvertinęs nurodytas teisės normas, teismas padarė išvadą, jog
nagrinėjamu atveju privaloma išankstinė ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarka.
Kitaip tariant, pareiškėjas, prieš kreipdamasis su skundu į teismą,
atitinkamą atsisakymą privalėjo skųsti Bausmių vykdymo kodekse nustatyta
tvarka. Byloje nepateikti įrodymai, jog pareiškėjas paminėta tvarka tinkamai
pasinaudojo, todėl teismas konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas
pagrįstai pareiškėjo skundą paliko nenagrinėtu (ABTĮ 103 str. 1 d. 1 p.). Taip
pat teismas atkreipė dėmesį į tai, jog nors pareiškėjas ir pateikė, kaip jis
teigia, jo perrašytą Kalėjimų departamento 2009 m. rugsėjo 8 d. atsakymą Nr.
2S-2544 į jo skundą, tokio atsakymo originalas byloje pateiktas nebuvo. Be to,
pagal paminėtą dokumentą, pareiškėjas į Kalėjimų departamentą kreipėsi 2009 m.
rugpjūčio 24 d., t. y. jau po kreipimosi su skundu į pirmosios instancijos
teismą, todėl nėra pagrindo daryti išvados, jog jis tinkamai pasinaudojo
ikiteismine ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarka. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas
konstatavo, jog pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta,
todėl paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas.
IV.
Pareiškėjas 2010 m. sausio 6 d. Vilniaus apygardos administraciniam
teismui pateikė prašymą atnaujinti procesą administracinėje byloje Nr. AS525-632/2009
(Nr. I-1688-281/2009).
Pareiškėjas nurodo, kad kreipėsi į Kalėjimų departamentą, kuris 2009 m.
rugsėjo 8 d. priėmė sprendimą Nr. 2S-2544. Teigia, jog nagrinėjant bylą
padaryta daug pažeidimų.
Teisėjų
kolegija
k o n s t a t u o j a:
V.
Prašymas atmestinas.
Bylos, užbaigtos įsiteisėjusiu teismo sprendimu,
nutarimu ar nutartimi, procesas gali būti atnaujinamas ABTĮ dvidešimt
trečiajame skirsnyje nustatytais pagrindais ir tvarka (ABTĮ 153 str. 1 d.).
ABTĮ 157 straipsnyje nustatyti prašymo dėl proceso
atnaujinimo turinio reikalavimai, tarp jų ABTĮ 157 straipsnio 1 dalies 4 punkto
reikalavimas prašyme nurodyti proceso atnaujinimo pagrindą. Proceso atnaujinimo
pagrindai įtvirtinti ABTĮ 153 straipsnio 2 dalyje.
Pareiškėjas prašyme atnaujinti procesą nenurodė ABTĮ
153 straipsnio 2 dalyje numatyto proceso atnaujinimo pagrindo. Prašyme
išdėstytos aplinkybės neatitinka nei vieno konkretaus nurodytoje teisės normoje
įtvirtinto pagrindo atnaujinti procesą.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, galima konstatuoti,
kad pareiškėjo prašymas dėl proceso atnaujinimo yra nepagrįstas įstatymo
numatytais proceso atnaujinimo pagrindais, todėl atmestinas, o procesą
administracinėje byloje atsisakytina atnaujinti (ABTĮ 159 str. 1 d.).
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo
159 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Atsisakyti atnaujinti procesą administracinėje
byloje Nr. AS525-632/2009 (Nr. I-1688-281/2009)
pagal pareiškėjo K. J. atskirąjį skundą dėl Vilniaus
apygardos administracinio teismo 2009 m. rugpjūčio 24 d. nutarties
administracinėje byloje pagal pareiškėjo K. J. skundą
atsakovui Laisvės atėmimo vietų ligoninei dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Roma
Sabina Alimienė
Anatolijus Baranovas
Artūras Drigotas