Baudžiamoji byla Nr. 1-1321-957/2015
Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03150-2014-1
Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.3;1.1.7.2.6
(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2015 m. balandžio 21 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius,
sekretoriaujant Evelinai Vėgelytei,
dalyvaujant prokurorei Loretai Masiulionytei,
kaltinamajam R. S.,
nukentėjusiajai L. N.,
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, turintis aukštąjį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 164 straipsnį 4 mėnesių viešųjų darbų bausme. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. nutartimi viešųjų darbų bausmė pakeista į areštą 13 parų;
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje,
n u s t a t ė :
R. S. 2014 m. rugsėjo 28 d., apie 13.57 val., bute, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 3,33 promilės girtumas), žodinio konflikto metu dešinės rankos kumščiu trenkė savo sugyventinei L. N. vieną kartą į kaklą ir vieną kartą į kaktą, bandė ją dviem rankom smaugti, plėšė L. N. plaukus, tokiais veiksmais sukėlė sugyventinei L. N. fizinį skausmą, t. y. padarė BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.
Kaltinamasis R. S. apklausiamas teismo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, jog buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio susikivirčijo su sugyventine ir panaudojo fizinę jėgą prieš L. N., tai buvo 2014 m. rugsėjo 28 d. kažkur 13:50 val., (duomenys neskelbtini). Sudavė L. N., ne vieną kartą, bandė smaugti, išplėšė nemažą kuokštą plaukų, ji iškvietė policiją. Susikivirčijo nes alkoholio per daug išgėrė. Jis dažnai vartoja alkoholį, gauna pašalpą ir geria, elgiasi negerai ir gailisi dėl to, ką padarė. Žino, kad jam buvo skirta viešųjų darbų bausmė, galvojo eis, bet nenuėjo, reikia atidirbti. Jam geriau vešieji darbai, o ne areštas. Rašė, kad nesutinka su viešaisiais darbais, nežino kodėl taip padarė.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai, teismo posėdyje kaltinamajai ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka:
2014 m. rugsėjo 28 d. protokole-pareiškime nukentėjusioji L. N., nurodė, kad 2014 m. rugsėjo 28 d., apie 13.57 val., jos sugyventinis R. S. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu daužė daiktus, ją mušė rankomis per kaklą ir kaktą, smaugė, plėšė plaukus (b. l. 3-4).
Nukentėjusioji L. N. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. rugsėjo 28 d., apie 13.57 val., kartu su sugyventiniu R. S. buvo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Sugyventinis buvo girtas ir pradėjo konfliktuoti dėl to, kad ji neleido jam toliau gerti. Iš pykčio jis pradėjo daužyti daiktus, išdaužė lango stiklą, dešinės rankos kumščiu trenkė jai į kaktą ir kaklą, suėmė jai dviem rankom už kaklo, norėdamas jį sulaužyti, plėšė plaukus. Dėl tokių sugyventinio veiksmų jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Ji ištrūko iš sugyventinio, pabėgo pas kaimynę ir iškvietė policiją. Paties konflikto kaimynai nematė. Dėl sugadinto turto pretenzijų sugyventiniui neturi, žala atlyginta, sugyventinis jos atsiprašė (b. l. 18, 19, 20).
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1 kuopos 2 būrio patrulio A. R. 2014 m. rugsėjo 28 d. tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, nurodyta, kad 2014 m. rugsėjo 28 d., apie 14 val., patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu J. T. iš Vilniaus apskrities VPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), vyksta šeimyninis konfliktas. Atvykę į įvykio vietą nustatė, kad policiją kvietė L. N., bei tai, kad neblaivus sugyventinis R. S., gim. (duomenys neskelbtini), išdaužė buto langus, puolė muštis, pranešėja buvo susijaudinusi, smurto žymių nesimatė (b. l. 10-15).
2014 m. rugsėjo 28 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuoti įvykio vietos, esančios Vilniuje, (duomenys neskelbtini), apžiūros rezultatai (b. l. 16-17).
2015 m. sausio 21 d. garso įrašo iš Bendrojo pagalbos centro apžiūros protokolas taip pat patvirtina pareiškėjos nurodytas aplinkybes (b. l. 28-31).
R. S. blaivumo patikrinimo testo rezultatai patvirtina, kad 2014 m. rugsėjo 28 d., 14:55 val., jam nustatytas 3.33 ‰ girtumas (b. l. 38).
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas savo artimam giminaičiu ar šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad kaltinamojo R. S. kaltė, padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, visiškai įrodyta. Kaltinamasis R. S. apklausiamas teismo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad išties smurtavo prieš sugyventinę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis. Kaltinamojo parodymai išliko nuoseklūs viso proceso metu, juos patvirtina ir pačios nukentėjusiosios L. N. nurodytos aplinkybės. Pastaroji detalizavo, jog įvykio dieną sugyventinis buvo girtas ir pradėjo konfliktuoti dėl to, kad ji neleido jam toliau gerti. Iš pykčio jis pradėjo daužyti daiktus, išdaužė lango stiklą, dešinės rankos kumščiu trenkė jai į kaktą ir kaklą, suėmė jai dviem rankom už kaklo, norėdamas jį sulaužyti, plėšė plaukus. Dėl tokių sugyventinio veiksmų jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Ji ištrūko, pabėgo pas kaimynę ir iškvietė policiją. Šias aplinkybes patvirtina ir nukentėjusiosios pareiškimas dėl jos atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos, duomenys užfiksuoti tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto bei bendrojo pagalbos centro garso įraše. Įvykio vieta buvo apžiūrėta ir apžiūros rezultatai atitinkamai užfiksuoti protokole. Byloje esantys R. S. blaivumo patikrinimo testo rezultatai patvirtina, jog kaltinamasis įvykio metu buvo smarkiai apsvaigęs nuo alkoholio. Tiek pats R. S., tiek nukentėjusioji L. N. patvirtino, kad yra sugyventiniai, todėl ši aplinkybė sudaro pagrindą kaltinamojo padarytą nuskalstamą veiką kvalifikuoti kaip padarytą prieš šeimos narį. Pirmiau išdėstytų bei teismo įvertintų įrodymų ir aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad R. S. veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas prieš savo šeimos narį – sugyventinę, veika baigta), veikos padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat įvertina byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį R. S. – praeityje vieną kartą teistas, tačiau po aptariamos nusikalstamos veikos padarymo (b. l. 64-67), kartą baustas administracine tvarka (b. l. 68), nedirba, legalaus pragyvenimo šaltinio neturi (b. l. 59), darbo biržoje neregistruotas (b. l. 60), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 72,) VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje tirtas nuo 1996 m. spalio 29 d. iki 1996 m. lapkričio 6 d., diagnozė: trumpalaikė adaptacinė reakcija vyraujant elgesio sutrikimams (b. l. 73), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 75). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – areštą, jo dydį nustatant mažesnį nei šios rūšies bausmės vidurkis, numatytasis BK 49 straipsnio 3 dalyje. Teismo vertinimu, būtent tokia bausmė, atsižvelgus į paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra pakankama ir nelaikytina akivaizdžiai per griežta.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltę, R. S. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Šiuo nuosprendžiu skiriama bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. nutartimi, kuria pakeista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta keturių mėnesių viešųjų darbų bausmė, paskirta trylikos parų arešto bausmė.
R. S., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsniu, buvo laikinai sulaikytas 2014 m. rugsėjo 29 d., 8.57 val., o paleistas 2014 m. rugsėjo 30 d., 8.55 val. (b. l. 36, 55). Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, sulaikymo terminas (viena para) įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Kaltinamajam R. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 52, 53) paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinė plokštelė su skambučio į BPC įrašu saugoma byloje (b. l. 31) – vadovaujantis BPK 91 straipsniu, 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 302-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – areštą trisdešimčiai (30) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. S. skirti bausmę – areštą dvidešimčiai (20) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. nutartimi paskirta trylikos (13) arešto parų bausme ir R. S. paskirti galutinę subendrintą bausmę – areštą dvidešimt penkioms (25) paroms.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo asmens sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.
Į bausmės laiką įskaityti R. S. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014 m. rugsėjo 29 d., 8.57 val., iki 2014 m. rugsėjo 30 d., 8.55 val. (vieną parą), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai, taip pat bausmės, atliktos pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 14 d. nutartį, dalį.
Kaltinamajam R. S. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinę plokštelę su skambučio į BPC įrašu – teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Nuosprendis per dvidešimt dienų, nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėjas Marijus Kursevičius