Administracinė byla Nr. A525-2577/2011
Teisminio proceso numeris
3-61-3-00960-2009-9
Procesinio sprendimo
kategorija 7.2; 37.1.
(S)

LIETUVOS
VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 28 d.
Vilnius
Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio
Alechnavičiaus (pranešėjas), Irmanto Jarukaičio ir Romano Klišausko (kolegijos
pirmininkas),
sekretoriaujant
Loretai Česnavičienei,
dalyvaujant pareiškėjo
Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacijos
atstovui advokatui M. Juoniui, pareiškėjų UAB „DDB Vilnius“ ir UAB „VRS
grupė“ atstovui advokatui Karoliui Kačerauskui, pareiškėjo UAB „Omnicom Media Group“ atstovui
advokatui Viliui Striužui, pareiškėjo UAB
„Tarela“ atstovei advokatei Jurgitai Judickienei, pareiškėjų UAB „Media
House“, UAB „Adell reklama“, UAB „Baltic FCB“,
UAB „Carat“, UAB „Not Perfect“, UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas – UAB
„Euro RSCG MIA“), UAB „SAN Vilnius“,
„Creative Media Services“, UAB „Mediapool“, UAB „Unframed Communications“, UAB „Media Bridge Vilnius“ & Co, UAB „Milk Agency“, UAB „VIA media“, UAB „Videvita Vilnius“ atstovams advokatui Mariui
Intai ir advokatui Elijui Burgiui, pareiškėjo UAB „Inorek & GREY“
atstovui advokatui Tomui Rymeikiui, pareiškėjo UAB „Kredo R“ atstovui advokatui
Zenonui Naus, pareiškėjo UAB „Star Communications Worldwide“ atstovei Editai
Krukienei, atsakovo Lietuvos Respublikos konkurencijos
tarybos atstovui Elonui Šatui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo Lietuvos Respublikos
konkurencijos tarybos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2010 m. sausio 21 d. sprendimo administracinėje
byloje pagal pareiškėjų UAB
„Media House“, UAB „Omnicom Media Group“, UAB „AGE Reklama“, UAB „Tarela“,
Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacija,
UAB „VRS grupė“, UAB „SAN Vilnius“, UAB „Baltic FCB“, UAB „Inorek & GREY“,
UAB „Adell reklama“, UAB „Unframed Communications“ (iki 2009-10-28 – UAB
„MPG Lietuva“), UAB „Carat“, ,,MJ
Projects“ (ankstesnis pavadinimas – UAB „Euro RSCG MIA“), UAB „DDB
Vilnius“, UAB „VIA media“, UAB „Milk Agency“, UAB „Kredo R“, UAB „Aukštaitijos
reklama“, UAB „Leo Burnett Vilnius“, UAB „Media Bridge Vilnius“ & Co, UAB
„Videvita Vilnius“, UAB „Star Communications Worldwide“, UAB „Creative Media
Services“, UAB „Mediapool“, UAB „Not Perfect“,
UAB „Reklamos vizija“ skundą atsakovui Lietuvos Respublikos konkurencijos
tarybai dėl nutarimo panaikinimo.
Teisėjų kolegija
nustatė:
I.
Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba (toliau –
ir Konkurencijos taryba, apeliantas, atsakovas), vadovaudamasi Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 36
straipsnio 1 dalies 1 punktu, 40 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais, 41
straipsnio 1 dalimi, 42 straipsniu, priėmė 2009 m. birželio 4 d.
nutarimą Nr. 2S-13 „Dėl reklamos ir žiniasklaidos planavimo paslaugas teikiančių ūkio
subjektų bei jų asociacijos veiksmų atitikties Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnio reikalavimams“
(toliau – ir Nutarimas) (Konkurencijos
tarybos byla, t. XV, b. l. 26–50), kuriuo
nutarė:
1. Pripažinti, kad
Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacija, UAB „Adell reklama“, UAB ,,Reklamos vizija“, UAB „DDB Vilnius“, UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas
– UAB „Euro RSCG MIA“), UAB „Inorek & GREY“, UAB ,,Kredo R“,
UAB „Leo Burnett Vilnius“, UAB „AGE reklama“, UAB „Milk Agency“, UAB „Not
Perfect“, UAB „SAN Vilnius“, UAB „Videvita
Vilnius“, UAB „Carat“, UAB „Creative Media Services“, UAB „VIA media“,
UAB „Media Bridge Vilnius“ & Co, UAB „Media House“, UAB ,,MPG Lietuva“, UAB „Mediapool“, UAB „Omnicom Media
Group“, UAB „Star Communications Worldwide“,
UAB „Aukštaitijos reklama“, UAB „Tarela“, UAB „VRS grupė“, UAB „Baltic
FCB", sudariusios draudžiamą
susitarimą nustatyti fiksuotą konkurso mokesčio dydį, kurį turi sumokėti konkurso
dėl reklamos ar žiniasklaidos planavimo paslaugų pirkimo organizatoriai,
pažeidė Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus;
2. Įpareigoti
pareiškėjus nuo Nutarimo rezoliucinės dalies paskelbimo leidinio ,,Valstybės
žinios“ priede ,,Informaciniai pranešimai“ dienos nutraukti Nutarimo
rezoliucinės dalies 1 punkte nurodytą pažeidimą, jeigu jis iki šiol nėra
nutrauktas;
3. Už
Nutarimo rezoliucinės dalies 1 punkte nurodytą pažeidimą ūkio subjektams skirti
baudas: Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacijai – 2 500 litų; UAB „Adell
reklama“ – 120 300 litų; UAB „Reklamos vizija“ – 22 500 litų; UAB „DDB Vilnius“ – 190 400 litų; UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas – UAB
„Euro RSCG MIA“) – 46 100 litų; UAB „Inorek & GREY“ – 46 800 litų; UAB „Kredo R“ – 25 400 litų; UAB „Leo
Burnett Vilnius“ – 7 500 litų; UAB „AGE
reklama“ – 54 900 litų; UAB „Milk
Agency“ – 60 600 litų; UAB „Not Perfect“ – 134 500 litų; UAB „SAN Vilnius“ – 29 200 litų; UAB
„Videvita Vilnius“ – 60 300 litų; UAB „Carat“ – 176 800 litų; UAB „Creative
Media Services“ – 307 100 litų; UAB „VIA media“ – 276 300 litų; UAB „Media
Bridge Vilnius“ & Co – 88 900 litų; UAB „Media House“ – 481 000 litų; UAB
„MPG Lietuva“ – 150 500 litų; UAB „Mediapool“ – 188 500 litų; UAB „Omnicom
Media Group“ – 164 300 litų; UAB „Star Communications Worldwide“ – 26 700 litų;
UAB ,,Aukštaitijos reklama“ – 11 100 litų; UAB „Tarela“ – 76 600 litų; UAB „VRS
grupė“ – 417 200 litų; UAB „Baltic FCB“ – 226 100 litų;
4. Įpareigoti
pareiškėjus per 5 dienas nuo Nutarimo rezoliucinės dalies 2 punkte numatytų
įpareigojimų įvykdymo ir Nutarimo rezoliucinės dalies 3 punkte numatytų baudų sumokėjimo pranešti apie tai Konkurencijos
tarybai ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus.
Pareiškėjai UAB „Media House“, UAB „Omnicom Media
Group“, UAB „AGE Reklama“, UAB „Tarela“,
Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacija, UAB „VRS grupė“, UAB „SAN
Vilnius“, UAB „Baltic FCB“, UAB
„Inorek & GREY“, UAB „Adell reklama“, UAB „Unframed Communications“, UAB
„Carat“, UAB ,,MJ Projects“
(ankstesnis pavadinimas – UAB „Euro RSCG MIA“), UAB „DDB Vilnius“, UAB
„VIA media“, UAB „Milk Agency“, UAB „Kredo R“, UAB „Aukštaitijos reklama“, UAB „Leo Burnett Vilnius“, UAB „Media Bridge Vilnius“
& Co, UAB „Videvita Vilnius“, UAB „Star Communications Worldwide“,
UAB „Creative Media Services“, UAB „Mediapool“, UAB „Not Perfect“, UAB
„Reklamos vizija“ su skundais kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį
teismą, prašydami panaikinti Nutarimo dalį, priimtą pareiškėjų atžvilgiu.
Pareiškėjas UAB „SAN Vilnius“ skunde (administracinė byla Nr.
A525-2577/2011, t. I, b. 1. 142-158) nurodė, kad pareiškėjas
pasiūlytą 3 000 Lt kompensaciją už konkursinių pasiūlymų parengimą ir
dalyvavimą konkursuose visada vertino tik kaip rekomendaciją. Pati
rekomenduojama kompensacija buvo tik simbolinio dydžio, lyginant su bendrovės
patiriamomis sąnaudomis, ruošiant projektų pasiūlymus ar juos įgyvendinant. Be
to, ji nebuvo privalomo pobūdžio. Pareiškėjas, dalyvaudamas rinkodaros
komunikacijos paslaugų pirkimo konkursuose, pats kiekvienu atveju spręsdavo dėl
kompensacijos būtinybės. Nėra jokių požymių, leidžiančių pagrįstai daryti
išvadą, kad pareiškėjas ir kitos reklamos agentūros išreiškė bendrą valią
imperatyviai taikyti vienodą 3 000 Lt kompensaciją už konkursinių pasiūlymų
parengimą ir privalomai jos laikytis savo ūkinėje veikloje, tokiu būdu
suvienodinant dalyvavimo konkursuose lygį. Nors EB Teisingumo Teismas yra
pažymėjęs, kad ūkio subjektas, dalyvavęs asociacijos susitikimuose (veikloje)
ir nesutinkantis su jos sprendimais, turėtų viešai atsiriboti nuo svarstytų
klausimų, kuriems buvo pritarta, tačiau šiuo atveju būtina įvertinti tą
aplinkybę, kad pareiškėjas Lietuvos
komunikacijos agentūrų asociacijos (toliau – ir Asociacija, KOMAA) kompensacijos
ir dalyvavimo konkursuose tvarką traktavo tik kaip rekomendacinio pobūdžio. Dėl
šios priežasties nebuvo reikalo viešai nepritarti šiai rekomendacijai. Konkurencijos
taryba klaidingai kvalifikavo konkursinį mokestį kaip susitarimą, savaime
ribojantį konkurenciją pagal jo tikslą. Konkurencijos taryba nepagrįstai
apibendrino, kad tokie susitarimai yra laikomi susitarimais, kurie yra tokie
sunkūs, kad jų sudarymas savaime riboja konkurenciją atitinkamose
paslaugų, dėl kurių kainų tariamasi, rinkose. Pareiškėjo nuomone, konkurso
mokesčio nustatymas neturėjo tikslo riboti konkurenciją, todėl nėra savaime
draudžiamas. Todėl Konkurencijos taryba privalėjo įvertinti konkursinio
mokesčio nustatymo poveikį konkurencijai. ES
institucijų praktikoje teigiama, kad iš lingvistinės išraiškos yra
aišku, kad tikslo riboti konkurenciją sąvoka yra pirmiausiai susijusi su susitarimo
tikslu. Susitarimo antikonkurencinis tikslas ar kryptis paprastai egzistuoja,
kai būtina susitarimo pasekmė yra konkurencijos ribojimas. Iš ES institucijų
praktikos negalima teigti, jog negali būti atsižvelgiama į šalių ketinimus.
Aiškinant sutartį, svarbu ne tik pažodinis sutarties tekstas, bet pirmiausia
turi būti nagrinėjami tikrieji sutarties šalių ketinimai, faktinės aplinkybės,
susijusios su sutarties sudarymu, vykdymu ir kitokiais šalių veiksmais. Pareiškėjas ir kitos reklamos agentūros nesiekė
riboti konkurencijos, jų susitarimas turėjo visai kitokį tikslą. Konkurso
mokesčio tikslas yra apsaugoti kūrybines idėjas ir gauti atlygį už sukurtą
produktą, tai yra konkretų pasiūlymą. Konkursinis mokestis gali būti naudingas
konkurencijai ir užtikrinti geresnę pasiūlymų kokybę bei gausesnį įmonių
dalyvavimą konkursuose, nebijant, kad konkursas bus fiktyvus. Analizuojant
susitarimo dėl konkursinio mokesčio šalių tikslą, akivaizdu, kad susitarimas
nebuvo skirtas konkurencijai riboti. Pareiškėjo nuomone, susitarimas dėl
rekomenduojamo konkursinio mokesčio, kas nėra galutinės prekės kainos
nustatymas, neturi ir negali būti vienareikšmiškai laikomas horizontaliu
susitarimu dėl kainų, turinčiu tikslą riboti konkurenciją. Reklamos paslaugas
teikiantys ūkio subjektai tarpusavyje konkuruoja idėjiniais sprendimais bei jų
kaina konkursų organizatoriams, o ne dalyvavimu konkurse ar konkursiniu
mokesčiu. Konkursinis mokestis neturi jokios įtakos konkurencijai, kadangi Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacijos nariai
savarankiškai kuria idėjas reklamai, nepriklausomai dalyvauja konkursuose,
vienašališkai nustato savo pasiūlymų kainas. Pareiškėjo nuomone, konkursinio
mokesčio rekomendavimas neribojo, o, priešingai, galėjo skatinti konkurenciją
atitinkamoje rinkoje. Konkurencijos taryba neįrodė konkurenciją ribojančio
konkursinio mokesčio poveikio pagal Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalį.
Akivaizdu, kad neigiamo poveikio konkurencijai nebuvo. Konkurencijos taryba tik
išreiškė prielaidą, kad reklamos agentūros negalėjo elgtis savarankiškai,
priimdamos sprendimus dėl konkursinio mokesčio taikymo ir neatsižvelgė į tai,
kad kiekvienas ūkio subjektas turi teisę protingai prisiderinti prie savo
konkurentų esamo ar numanomo elgesio rinkoje. Konkurencijos taryba taip pat
Nutarime pripažino, kad didelė dalis agentūrų susitarimo dalyvių praktikoje
konkursinio mokesčio netaikė, kitos agentūros apskritai praktikoje neturėjo
galimybių taikyti, trečia grupė agentūrų nedalyvauja konkursuose, o ketvirta
grupė nė vienos sutarties dėl konkurso mokesčio nebuvo sudariusi. Taigi, net
jei susitarimas dėl konkursinio mokesčio ir būtų laikomas antikonkurencine
praktika, jis praktikoje neveikė. Pareiškėjo nuomone, konkursinis mokestis
nesukūrė dirbtinų apribojimų ūkio subjektams įeiti į atitinkamą rinką.
Konkurencijos taryba, be kita ko, nenurodė, kokiu būdu konkursinis mokestis galėjo daryti žalą vartotojams. Ūkio
subjektų išlaidos, rengiant konkursinius pasiūlymus, nėra tiesiogiai susijusios
su produktų ar paslaugų kaštais, jų galutinėmis kainomis, todėl teigti, jog
didesnės ar mažesnės išlaidos, kuriant idėjas reklamai, atitinkamai didina arba
mažina kainas galutiniams vartotojams, yra nesuderinama nei su tyrimo metu
surinktais įrodymais, nei su verslo logika. Priešingai, toks konkursinis
mokestis gali skatinti konkurenciją idėjomis ir reklamos paslaugų įkainiais,
kadangi skatina investuoti ruošiantis konkursui, žinant, kad už pastangas bus
atlyginta net ir nelaimėjimo atveju. Vartotojai gauna geresnės kokybės
rinkodaros produktą. Konkursinis mokestis yra naudingas ir konkursų organizatoriams.
Toks kompensacinis mokestis didina agentūrų suinteresuotumą dalyvauti
rengiamame konkurse, kadangi užtikrinama kūrybinių idėjų apsauga, taip pat
kiekvienos agentūros know-how apsauga. Konkurencijos taryba, skirdama
baudą, pažeidė proporcingumo ir objektyvumo principus. Europos Komisijos
patvirtintų Gairių dėl baudų apskaičiavimo 29 punktas numato, kad įmonės
vaidmens susitarime menkumas ir jo nevykdymas, veikiant rinkoje pagal
konkurencijos principus, turėtų būti vertinami, kaip švelninančios aplinkybės.
Pažymėta, kad Konkurencijos taryba išsamiai neišanalizavo, kiek sąnaudų patiria
pareiškėjas ruošdamasis konkursui. Rengdama konkursinius pasiūlymus, bendrovė
patiria reikšmingas laiko, darbo ir idėjų kūrimo sąnaudas, kurios atsispindi
konkurso organizatoriams pateikiamose sąmatose. Teikiant pasiūlymą, užsakovui
nurodomi ne tik darbų įkainiai ir techninės atlikimo detalės, bet ir
pateikiamas apčiuopiamas idėjinis sprendimas ir išsamus jo įgyvendinimo
aprašymas. Jau konkurso stadijoje užsakovas gauna sukurtą intelektinės veiklos
produktą, todėl 3 000 Lt kompensacija padengtų tik labai nežymią dalį patiriamų
išlaidų, rengiantis konkursui. Konkurencijos tarybos tyrėjai vadovavosi bendra taisykle ir, nustatydami skirtinos
baudos dydį, įvertino tik bendrąsias pareiškėjo pajamas. Tuo tarpu bauda turėjo
būti skaičiuojama tik nuo su pažeidimu
susijusių pajamų („kūrybinių“ pajamų). Be to, Konkurencijos taryba,
apskaičiuodama baudas reklamos ir žiniasklaidos planavimo agentūroms, pritaikė
dvigubus standartus. Pažymėta ir tai, kad tam tikrais atvejais Konkurencijos
taryba baudą apskaičiavo nuo tų pačių sumų du kartus.
Pareiškėjas UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas
– UAB „Euro RSCG MIA“) skunde
(administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. IV, b. l. 81-101) nurodė iš esmės
tuos pačius Nutarimo neteisėtumo argumentus, kaip ir pareiškėjas UAB „SAN Vilnius“. Papildomai UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas
– UAB „Euro RSCG MIA“) skunde pažymima, kad Konkurencijos taryba
klaidingai suprato konkursinio mokesčio nustatymą, kaip kainų fiksavimą. KOMAA
rekomendacija buvo dėl kompensacijos taikymo konkursiniams pasiūlymams. Tai
nelaikytina įprastu paslaugos kainos fiksavimu, kaip apibrėžta
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje. Dėl reklamos paslaugų kainų KOMAA
ir jos narės niekada nesitarė. Reklamos agentūros kainas visada nusistatinėjo
savarankiškai, aktyviai konkuravo tarpusavyje. Šiuo atveju KOMAA rekomendavo
nustatyti mokestį konkursiniam pasiūlymui tik tais atvejais, kai jį pateikusi
įmonė nelaimėjo konkurse. Tuo tarpu už laimėjusį pasiūlymą konkursinis
mokestis nebuvo imamas. Todėl konkursinio pasiūlymo kaina negali būti
vertinama, kaip reklamos paslaugos dalis. Konkursinis pasiūlymas taip pat
negali būti traktuojamas, kaip atskira prekė, o jo pateikimas – kaip atskira
paslauga. Jis nėra pardavimo objektas. Reklamos agentūros su pasiūlymais
dalyvauja konkurse, siekdamos jį laimėti ir jo pagrindu teikti galutines
paslaugas užsakovui ateityje, tai yra tik laimėjus konkursą, sudaroma sutartis
dėl reklamos paslaugų teikimo su užsakovu. Jeigu konkurse nelaimima, santykiai
dėl reklamos paslaugų teikimo neatsiranda, o konkursinis pasiūlymas lieka
nepanaudotas ir neįgyvendintas. Akivaizdu, kad susitarimo dėl paslaugos ar
prekės kainos fiksavimo nebuvo. Susitarimą dėl konkursinio mokesčio nustatymo
būtų galima traktuoti, kaip pardavimo sąlygų fiksavimą. Toks susitarimas negali
būti laikomas tokiu sunkiu, kad jo sudarymas per se riboja konkurenciją.
Tam, kad susitarimas dėl pardavimo sąlygų fiksavimo būtų draudžiamas pagal
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalį, reikia įrodyti tikslą riboti
konkurenciją arba esamą ar galimą konkurencijos ribojimą.
Pareiškėjai UAB
„Adell reklama“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. I, b. 1. 204-222), UAB „Baltic FCB“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. II, b. 1. 190-205), UAB „Milk Agency“ skunde (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011,
t. VI, b. l. 2-20), UAB „Carat“
skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. VI, b. 1. 76-93), UAB „Unframed Communications“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. VI, b. l. 149-168),
UAB „VIA Media“ skunde (administracinė byla
Nr. A525-2577/2011, t.
VII, b. l. 111-130), UAB „Media
Bridge Vilnius“ & Co skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. VIII, b. 1. 105-123), UAB „Not Perfect“ skunde (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011,
t. IX, b. 1. 2-19), UAB „Creative
Media Services“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. IX, b. 1. 86-105), UAB „Mediapool“
skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. X, b. 1. 28-46), UAB
„Videvita Vilnius“ skunde (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t.
X, b. l. 134-154), UAB „Media House“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XIII, b. l. 3-13) rėmėsi iš esmės analogiškais argumentais,
nurodytais pareiškėjų UAB „SAN Vilnius“ ir UAB
,,MJ Projects“
(ankstesnis pavadinimas – UAB „Euro RSCG MIA“) skunduose.
Pareiškėjas UAB „VRS Grupė“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. III, b. 1. 76-109), pareiškėjas UAB „DDB Vilnius“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. V, b. 1. 81-114) ir KOMAA skunde (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t. III, b. 1. 177-191) nurodė, kad
savo išvadą apie tariamą tikslą riboti konkurenciją Konkurencijos taryba priėmė
neįvertinusi teisinio ir ekonominio situacijos konteksto. Rinkodaros
komunikacijos verslu užsiimančios bendrovės, rengdamos konkursinius pasiūlymus,
užsakovui pateikia galutinį produktą, dar nesudarius paslaugų teikimo
sutarties. Ši specifika sudaro prielaidas konkursų rengėjų piktnaudžiavimui,
todėl rekomenduota kompensacija būtų skirta užkirsti kelią fiktyviems
konkursams. Kompensacija mokama už konkrečią paslaugą – kūrybinės veiklos
rezultatą, todėl jokio dirbtinio sąnaudų didinimo nebuvo. Taikant
rekomendaciją, konkurencijos lygis padidėjo arba išliko toks pats. Be to, KOMAA
rekomendacijos tenkina Konkurencijos įstatymo 6 straipsnio kriterijus.
Pažymėjo, kad rinkodaros komunikacijos paslaugas teikiančios bendrovės apskaito
„tranzitinius“ pinigus, kaip įmonės pardavimo pajamas, tačiau faktiškai įmonė
šiomis lėšomis nedisponuoja, kadangi jos panaudojamos tikslingai, pagal
užsakovo patvirtintą biudžetą. Nustatydama sankcijos dydį, Konkurencijos taryba
turėjo remtis pelno nuostolio ataskaitoje nurodytais bendrojo pelno duomenimis.
Konkurencijos įstatymo 41 straipsnio 1 dalies reikalavimas skirti baudą nuo
bendrųjų metinių pajamų reikalauja įvertinti, kas konkrečiai laikoma pajamomis
tokiu būdu, kad bauda atspindėtų pažeidimo pavojingumą. Pažymėjo, kad Nutarimu
pažeidžiami lygiateisiškumo, objektyvumo ir proporcingumo principai, nes
skirtingą baudos dydį tuo pačiu pažeidimu įtariamoms įmonėms nulemia įmonių
pasirinkimas taikyti skirtingą apskaitos metodą.
Pareiškėjas UAB ,,Tarela“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. IV, b. l. 56-68) nurodė, kad turi būti nustatyta, kas laikoma susitarimu
konkurencijos teisės prasme, ar nagrinėjamu atveju KOMAA narių susirinkimo
protokole užfiksuotą informaciją galima prilyginti susitarimui. Ūkio subjektų
sudarytą susitarimą, kaip draudžiamus veiksmus, galima laikyti ir konstatuoti
tik tada, kai yra įrodomas ūkio subjektų sąmoningo bendradarbiavimo, siekiant
išvengti konkurencijos, faktas. UAB ,,Tarela“ dalyvavimas visuotiniame narių susirinkime pats savaime
neįrodo dalyvavimo susitarimuose: susirinkime nebuvo rengiamas balsavimas, taigi nepriimti jokie sprendimai dėl
konkursinio mokesčio taikymo. Konkurencijos
taryba nurodė, kad susitarimas sudarytas 2003 m., tačiau UAB „Tarela“ KOMAA
nare tapo tik 2007 m. sausio 7 d. Ji KOMAA nare tapo siekdama tikslų,
viešai skelbiamų KOMAA įstatuose ir tinklalapyje. Konkurencijos taryba padarė
išvadą, kad UAB ,,Tarela“ ne tik dalyvavo susitarime, bet jį ir įgyvendino.
Patikrinimo metu įrodymų nerasta, nes paimta
sutartis nesusijusi su konkursais. Neatsižvelgta į tai, kad mokestis už
projektų parengimą imamas tik išimtiniais atvejais (iš 8 konkursų tik 2
kartus). Vieną iš konkursų organizavo UAB „Imobiliar“, remtasi žodiniu
susitarimu, išrašyta sąskaita, nors vėliau klientas persigalvojo ir paskelbė
naują konkursą. Kitą konkursą rengė UAB „Smulkus urmas“, tačiau pareiškėjas
jame nedalyvavo, tiesiog pateikė galutinį produktą, už ką gavo pajamų. UAB
„Atlas Homes“ pats nustatė konkursinio mokesčio dydį, tačiau pareiškėjas jo
negavo, nes konkursą laimėjo. Taigi realiai pareiškėjas mokestį gavo tik vieną
kartą. Konkurencijos taryba neanalizavo priežasčių, kodėl pareiškėjas gavo
kitokio dydžio mokestį, nors buvo pateikti išsamūs paaiškinimai. Pareiškėjas
visais atvejais sprendimus priimdavo savarankiškai. Konkurencijos taryba
pripažino, kad konkurentai susitarė ne dėl galutinės teikiamų paslaugų kainos,
bet dėl tam tikros paslaugų dalies kainos. Agentūros konkuruoja būtent
galutinėmis paslaugų kainomis. Konkursinis mokestis savo esme nesutampa su
agentūrų teikiamų paslaugų verte.
Pareiškėjas UAB „Leo Burnett Vilnius“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. VIII, b. 1. 29-35) ir pareiškėjas UAB „Star Communications Worldwide“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. VIII, b. 1. 66-71) nurodė, kad konkurso mokesčio dydžio
nustatymas nėra susitarimas dėl paslaugos kainos, nes paslaugos kaina
priklauso nuo idėjos originalumo, įgyvendinimo galimybių ir t. t. Dauguma
įmonių jo iš viso netaikė. Akivaizdu, kad nei KOMAA, nei KOMAA narės nesiekė
fiksuoti teikiamų paslaugų kainų. Pareiškėjas KOMAA veikloje dalyvavo nuo 2003 m., siekdama gerinti
teikiamų reklamos paslaugų kokybę, nei karto netaikė šio mokesčio. Pareiškėjas negalėjo žinoti, kad
susitarimas dėl mokesčio gali prieštarauti konkurencijos taisyklėms, nes
analogiško atvejo Lietuvoje nėra buvę. Be to, esant lengvinančioms aplinkybėms,
bauda gali būti sumažinama iki 20 proc., o Konkurencijos taryba ją
sumažino tik 10 proc.
Pareiškėjas UAB „Omnicom Media Group" skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. I, b. 1. 4-10) nurodė, kad niekada nesivadovavo
KOMAA rekomendacija dėl kompensacijos už pasiūlymų konkursui parengimą ir
pateikimą, niekada konkursinio mokesčio nereikalavo. Visuose konkursuose,
kuriuose dalyvavo pareiškėjas, žiniasklaidos planavimo paslaugų kainos
ir jų pirkimo pardavimo sąlygos buvo nustatomos, atsižvelgiant tik į sąlygas
rinkoje ir derybas su užsakovu. Pažymėjo, kad bet kuriuo atveju paskirta bauda turėjo būti
individualizuota. Konkurencijos taryba daliai KOMAA narių skyrė minimalias
baudas, paskaičiuodama nuo bendrojo pelno, taip pažeisdama asmenų lygybės prieš
įstatymą ir nediskriminavimo principą.
Pareiškėjas UAB „AGE Reklama“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. I, b. 1. 39-46) nurodė, kad tam tikros prekės kainos nustatymas ir
konkurso mokesčio nustatymas pagal savo turinį nėra tapačios sąvokos. KOMAA
nariai nutarė taikyti mokestį dėl padidėjusio piktnaudžiavimo, mokestis
laikytinas kompensacija konkurse dalyvavusioms įmonėms už jų patirtas išlaidas,
ji buvo mokama tik po konkurso pasibaigimo. Konkursiniai pasiūlymai nėra ir
negali būti vertinami kaip tam tikra prekė, todėl nėra Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 1 dalies 1 punkto reguliavimo dalykas. Konkurencijos taryba
nenurodė, kokiu būdu konkursinis mokestis galėjo daryti žalą vartotojams,
nepateikė konkrečių skaičiavimų ar pavyzdžių. Pareiškėjas nedalyvavo KOMAA
susirinkimuose, kuriuose spręsta dėl šio mokesčio, tačiau yra dalyvavęs dviejuose konkursuose, kurių mokestį buvo
planuojama skirti labdaringiems tikslams.
Pareiškėjas UAB „Inorek & GREY“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. I, b. 1. 76-91) nurodė, kad būtina nustatyti ne bet kokį
konkurencijos ribojimą, o ribojimą atitinkamoje rinkoje, t. y. ar ribojama
konkurencija reklamos paslaugų teikimo rinkoje, nustatant reklamos paslaugų
kainas, o ne konkursinio mokesčio dydį. Konkursinis mokestis nėra reklamos
paslaugų teikimo kaina, todėl jo nustatymas neturi įtakos konkurencijai.
Agentūros buvo laisvos, sprendžiant dėl šio mokesčio taikymo, sankcijos
netaikytos. Pareiškėjo nuomone, susitarimas dėl mokesčio taikymo atitinka
Konkurencijos įstatymo 6 straipsnio numatytas išimtines sąlygas: užtikrina
reklamos pasaugų teikimo pagerinimą ir suteikia papildomos naudos vartotojams,
šalių veiklai nesukelia apribojimų, neriboja konkurencijos didelėje atitinkamos
rinkos dalyje. Net jei susitarimas dėl konkursinio mokesčio galėjo turėti
neigiamos įtakos konkurencijai, jis nelaikytinas karteliu. Bet kuriuo atveju
paskirta bauda neatitinka proporcingumo ir teisingumo principų.
Pareiškėjas UAB
„Kredo R“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XI, b. 1. 78-82) nurodė, kad nedalyvavo nei viename KOMAA
susirinkime, kur buvo svarstomas konkurso mokesčio klausimas, todėl aplinkybė,
kad pareiškėjas tiesiogiai ar netiesiogiai turėjo kontaktų su kitais ūkio
subjektais dėl šio mokesčio nustatymo, lieka neįrodyta. Pareiškėjas
nepriklausomai nuo KOMAA apsisprendžia dėl dalyvavimo konkursuose, todėl
konkurso mokestį vertina tik kaip rekomendaciją, šio mokesčio savo veikloje
nėra naudojęs.
Pareiškėjas UAB „Aukštaitijos
reklama“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XI, b. 1. 112-116) ir pareiškėjas UAB „Reklamos vizija“ skunde (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XI, b. 1. 120-122) nurodė, kad KOMAA nariais tapo po to, kai buvo
priimtas draudžiamas sprendimas. Pareiškėjai neišreiškė pozicijos dėl to, kad
taikys konkurso mokestį. Vien pranešimas, kad asociacijos narys nesutinka su
šiuo mokesčiu, reikštų, kad toks narys prarado narystę KOMAA. Konkurencijos
taryba nenustatė, kad bendrovės tarėsi dėl savo galutinių produktų kainų
suvienodinimo. Konkursas nėra prekė ar paslauga, todėl negali egzistuoti tokio
dalyko atitinkama rinka, o konkursinių mokesčių nustatymas ir jų kainų vienodinimas
negali būti vertinamas Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto
prasme.
Atsakovas Konkurencijos taryba
atsiliepimuose į pareiškėjų skundus su jais nesutiko, prašė juos atmesti (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XIII, b. l. 86-95, b. l. 145-186). Konkurencijos tarybos atsiliepimai
grindžiami šiais argumentais. Pagrindinis ginčas nagrinėjamoje byloje kyla dėl
to, kokiu turi būti laikomas KOMAA narių sudarytas susitarimas, t. y.
ribojančiu konkurenciją pagal savo tikslą ar tik pagal pasekmes rinkoje.
Pareiškėjų argumentais bandoma pagrįsti ne susitarimo dėl konkurso mokesčio
tikslą, bet paties mokesčio tikslą. Konkurencijos taryba neteigia, kad ūkio
subjektams draudžiama prašyti iš konkurso organizatorių atlyginimo už parengtą
pasiūlymą. Tačiau ūkio subjektai neturi teisės derinti savo veiksmų dėl
mokesčio nustatymo. Ribojimas ir pasireiškia tuo, kad dėl konkurso mokesčio
dydžio ir dėl jo taikymo susitarta bendrai priimant sprendimus ir juos
įgyvendinant. Neaišku, kodėl kiekvienas ūkio subjektas negali apsispręsti dėl
tokio mokesčio savarankiškai, kam reikia KOMAA kontrolės. Nustatyta, kad
susitarimas nebuvo rekomendacinio pobūdžio: dėl konkurso mokesčio buvo
diskutuojama susirinkimuose, apsvarstant jo būtinumą ir naudą, KOMAA turi savo
narių elgesio kontrolės mechanizmą. Tačiau net jei susitarimas būtų vertinamas
kaip rekomendacija, tai nepaneigtų konkurencijos teisės normų pažeidimo. Dėl
to, kad konkurentai susitarė dėl mokesčio taikymo ir vienodo dydžio, jie galėjo
daryti spaudimą konkursų organizatoriams ir tuo pačiu daryti žalą vartotojams.
Konkurso organizatoriai priversti padidinti savo išlaidas reklamos ar
žiniasklaidos paslaugų įsigijimui, riboti kviečiamų ūkio subjektų skaičių.
Norėdamas padengti papildomas išlaidas, konkurso organizatorius jas įskaičiuoja
į paslaugų kainą, kurią apmoka galutinis vartotojas. Susitarimas gali būti
vertinamas, kaip turintis tikslą riboti konkurenciją, net jei tai nėra
vienintelis jo tikslas. Bet koks ūkio subjektų susitarimas, leidžiantis jiems
įvertinti savo konkurentų numatomą elgesį rinkoje ir tokiu būdu panaikinantis
netikrumą dėl konkurentų elgesio, yra vertintinas kaip ribojantis ar galintis
riboti konkurenciją. Pareiškėjai nurodo, kad konkurso mokestis yra atlygis už
sukurtą produktą. Taigi konkurentai sudarė susitarimą dėl konkrečios prekės
kainos. Skiriant baudas, atsižvelgta į tai, kad konkurentai susitarė ne dėl
galutinės paslaugų kainos, o dėl konkursams teikiamų pasiūlymų kainos. Tačiau
paslaugos pirkėjas bet kuriuo atveju sumoka už tarpinį produktą, dėl kurio
kainos buvo susitarta. Nesvarbu, ar susitarimas vertinamas kaip kainos
fiksavimas, ar kaip pardavimo sąlygų fiksavimas, nes pats susitarimo turinys
nuo to nesikeičia. Antikonkurenciniam tikslui įrodyti pakanka, kad suderinti veiksmai
galėtų sukelti neigiamas pasekmes konkurencijai. Akivaizdu, kad ūkio subjektams
svarbus buvo pats veiksmų bendrumas. Susirinkimas nebuvo naujai užmegztas
vienkartinis konkurentų kontaktas. Jeigu bendrovė, būdama KOMAA narė,
neišreiškė jokio prieštaravimo dėl priimto sprendimo, dalyvavo nors viename
susirinkime, kuriame buvo aptariamas minėtas klausimas, ji negali išvengti
atsakomybės. Visoms agentūroms buvo žinoma apie KOMAA įvestą konkurso mokestį.
Nepriklausomai nuo to, ar visos bendrovės laikėsi KOMAA taisyklių,
neišreikšdamos nepritarimo sprendimui, sudarė įspūdį, kad sutinka laikytis
asociacijoje priimtos tvarkos. Ūkio subjektams nedraudžiama dalyvauti
asociacijos veikloje tiek, kiek tai nepažeidžia konkurencijos taisyklių. Ūkio
subjektui tenka pareiga aktyviai pranešti savo poziciją. Draudžiamo susitarimo nustatymui nebūtinas tiesioginis
ryšys su vartojimo kainomis. Vertinant, ar padarytas Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 1 dalies 1 punkto pažeidimas, nesvarbu, dėl kokios kainos buvo
susitarta. Ūkio subjektai veikia dviejose rinkose: reklamos ir žiniasklaidos
planavimo paslaugų, joms nėra būdingas konkuravimo sąlygų reguliavimas.
Pareiškėjų nurodyti susitarimo tikslai – apsaugoti teisėtus agentūrų interesus
– gali būti įgyvendinti ir nesant susitarimo. Nustačius, kad buvo sudarytas
susitarimas, kuris riboja konkurenciją pagal savo tikslą (kaip nagrinėjamu
atveju), nėra būtinybės vertinti, ar šis susitarimas buvo įgyvendintas ir ar
sukėlė realias pasekmes. Kilus ginčui, ar susitarimas atitinka Konkurencijos
įstatymo 6 straipsnio 1 dalį, pareiga tai įrodyti tenka išimtimi
besinaudojančiai šaliai. Sunkūs konkurencijos ribojimai tik retais atvejais
galėtų tenkinti nustatytas išimtines sąlygas, jeigu susitariančių šalių veiklai
susitarimas nesukelia apribojimų, kurie būtini tikslams pasiekti. Pareiškėjai
akcentuoja mokesčio naudą konkursų organizatoriams, tačiau nepaaiškina, kaip su
tokia nauda susijęs susitarimas dėl
konkurso mokesčio. Nors ūkio subjektams nedraudžiama prisitaikyti prie
konkurentų elgesio, savarankiškumo reikalavimas griežtai draudžia
tiesioginius ar netiesioginius tokių ūkio subjektų
tarpusavio kontaktus, siekiant konkuravimo sąlygų, neatitinkančių normalios
konkurencijos aplinkos, sudarymo. Iš pažeidimo gautas pelnas gali būti vertinamas
ne siekiant sumažinti baudą, o siekiant įsitikinti, kad apskaičiuota bauda nebus per maža. Įstatymų
leidėjas nurodė bendrąsias pajamas kaip pagrindą pagal Konkurencijos
įstatymo 41 straipsnį baudoms, skiriamoms už konkurencijos teisės normų
pažeidimus, apskaičiuoti. Net ir žinodami apie pajamų pripažinimo principus,
pareiškėjai savo apskaitą tvarkė, visas gaunamas pajamas nurodydami pardavimo
pajamų eilutėje. Baudos dydis nėra siejamas su pajamomis, gautomis darant
pažeidimą, bet skaičiuojamas nuo bendrųjų metinių pajamų. Skirdama baudas,
Konkurencijos taryba atsižvelgė į pažeidimo pobūdį. Pagal savo pavojingumą
įprastu kartelio atveju bauda turėtų siekti baudų vidurkį, t. y. 5 proc.
bendrųjų metinių pajamų, o Konkurencijos taryba sumažino iki 1 proc. Vertinant
pareiškėjų vaidmenį sudarant susitarimą, pažymėtina, kad nebuvo nustatytas
draudžiamo susitarimo iniciatorius, todėl nėra pagrindo išskirti aktyvesnių ar
pasyvesnių susitarimo dalyvių. Net ir tais atvejais, kai atskiros bendrovės
prisijungė prie KOMAA po sprendimų priėmimo, jos pripažino tokios praktikos
naudingumą, palaikė sprendimus ir neišreiškė prieštaravimų. Nėra pagrindo
teigti, kad ūkio subjektams, neatlikusiems jokių aiškių veiksmų rinkoje, iš
kurių matytųsi jų neigiama pozicija sudaryto susitarimo atžvilgiu, turėtų būti
šiaip sau mažinama bauda. Sunki finansinė padėtis lengvinančia aplinkybe
pripažįstama gali būti tik išimtiniais atvejais, remiantis objektyviais
įrodymais, kad baudos skyrimas sukels nepataisomą pavojų įmonei. Konkurencijos
taryba, atsižvelgusi į bylos aplinkybes, teisingumo ir proporcingumo principus,
visiems pareiškėjams baudą papildomai sumažino 10 proc. Pažymėtina, kad ūkio
subjektas, manantis, kad yra pagrindas mažinti jam paskirtos baudos dydį dėl
to, kad jis neįgyvendino susitarimo ir rinkoje elgėsi pagal konkurencijos
principus, turi pateikti visus tai pagrindžiančius įrodymus. Pažeidimo
pavojingumas ir trukmė yra savarankiški baudos nustatymo kriterijai: pažeidimo
pavojingumas įvertintas, skiriant 1 proc. pagrindinį baudos dydį, tačiau šis kriterijus negali daryti įtakos vertinant
pažeidimo trukmę. Draudžiamo susitarimo egzistavimas nėra siejamas su jo
įgyvendinimu, pakanka nustatyti laikotarpį nuo susitarimo sudarymo iki
nutraukimo momento.
II.
Vilniaus apygardos administracinis
teismas 2010 m. sausio 21 d. sprendimu (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XV, b. l. 102-117) pareiškėjų skundą patenkino. Teismas panaikino Lietuvos
Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 4 d. nutarimą Nr. 2S-13 „Dėl
reklamos ir žiniasklaidos planavimo paslaugas teikiančių ūkio subjektų bei jų
asociacijos veiksmų atitikties Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5
straipsnio reikalavimams“.
Įvertinęs byloje surinktus
įrodymus, teismas nustatė, kad KOMAA,
vienijanti reklamos ir žiniasklaidos planavimo paslaugų teikimu užsiimančius
ūkio subjektus, buvo įsteigta 2002 m. lapkričio 6 d.
bendru dvidešimties atitinkama veikla užsiimančių ūkio subjektų sprendimu.
KOMAA vienija 24 ūkio subjektus. 2003 m.
vasario 10 d. KOMAA valdybos posėdžio metu kalbėta apie dalyvavimo konkursuose
problemas ir agentūrų nukrypimus nuo susitarimų, svarstytas klausimas dėl
agentūrų, nesilaikančių susitarimo, baudimo (Konkurencijos tarybos byla,
t. I, b. 1. 24-26). 2003 m. vasario 24 d. KOMAA valdybos posėdyje apsispręsta
laikytis griežtos konkursų tvarkos ir teikti šį klausimą svarstyti visuotiniam narių susirinkimui
(Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. 1. 17-18). 2003 m. vasario 25 d. visuotiniame
KOMAA narių susirinkime svarstytas klausimas dėl konkursų tvarkos, vienbalsiai
priimtas sprendimas dėl 3 000 Lt dalyvavimo konkurse mokesčio galiojimo, valdybai suteikti įgaliojimai derėtis su
klientais, ūkio subjektų, kurie nesilaiko šio susitarimo, elgesys vertinamas
kaip nustatytos tvarkos pažeidimas. Minėtame susirinkime dalyvavo: UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas
– UAB „Euro RSCG MIA“), UAB „Mediapool“, UAB „Not Perfect“, UAB „Carat“,
UAB „Media Bridge Vilnius“ & Co, UAB „Baltic FCB“, UAB „Creative Media
Services“, UAB „DDB Vilnius“, UAB „VRS grupė“, UAB „Inorek & GREY“, UAB
„Adell reklama“, UAB „VIA media“, UAB „Omnicom Media Group“ ir UAB „Leo Burnett Vilnius“ (Konkurencijos
tarybos byla, t. I, b. 1. 19-23). 2004 m. kovo 16 d. visuotiniame KOMAA narių
susirinkime patvirtinta konkurso mokesčio taikymo sistema, susitarta dėl jo
taikymo žiniasklaidos planavimo paslaugų sektoriuje. Minėtame susirinkime
dalyvavo: UAB „Carat“, UAB „Creative
Media Services“, UAB „VIA media“, UAB „Media Bridge Vilnius“ & Co, UAB „VRS
grupė“, UAB „Mediapool“, UAB „Omnicom Media Group“, UAB „Star Communications Worldwide“ (Konkurencijos tarybos
byla, t. I, b. 1. 14-16). 2005 m. gruodžio 7 d.
žiniasklaidos planavimo agentūrų susirinkime vienbalsiai pritarta konkurso
mokesčio taikymui. Minėtame susirinkime dalyvavo: UAB „Omnicom Media Group“,
UAB „Aukštaitijos reklama“, UAB „Creative
Media Services“, UAB „Media House“, UAB „Mediapool“, UAB „VRS grupė‘,
UAB „Unframed Communications“ (ankstesnis pavadinimas – UAB „MPG Lietuva")
(Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. 1. 27-28, 33). 2007 m. gruodžio 10 d.
visuotiniame KOMAA narių susirinkime buvo svarstomas analogiškas klausimas, paliktas galioti iki tol taikytas
konkurso mokestis. Minėtame susirinkime dalyvavo: UAB „Carat“, UAB
„Creative Media Services“, UAB „Omnicom Media Group“, UAB „Star Communications Worldwide“, UAB „Not Perfect“, UAB
„DDB Vilnius“, UAB „VRS grupė“, UAB „Adell reklama“, UAB „Inorek &
GREY“, UAB „Media House“, UAB „Tarela“, UAB „SAN Vilnius“, UAB
„Aukštaitijos reklama“, UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas – UAB „Euro RSCG
MIA“) ir UAB „Mediapool“ (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. 1. 29-32).
Teismas nustatė, kad konkurso mokesčio nei karto netaikė šios įmonės: UAB „Baltic FCB“ (KOMAA nare tapo 2002 m.
2002-2007 m. dalyvavo 17 konkursų, mokesčio
netaikė. Dėl kompensacijos netaikymo Bennet Distributors konkurse KOMAA
posėdyje buvo svarstomas įmonės
elgesys. 2007 m. įmonė išstojo iš KOMAA); UAB „Milk Agency“ (KOMAA nare
tapo 2008 m.); UAB „Carat“ (KOMAA nare tapo 2003 m. 2006-2009 m. dalyvavo 23
konkursuose, 5 iš jų laimėjo); UAB
„Leo Burnett Vilnius“ (KOMAA nare tapo 2003 m. Dalyvavo 85 konkursuose); UAB
„Unframed Communications“ (KOMAA nare tapo 2006 m. 2006-2009 m. dalyvavo 79
konkursuose); UAB „Star Communications Worldwide“ (KOMAA nare tapo 2003 m.
Dalyvavo 55 konkursuose); UAB „Media
Bridge Vilnius“ & Co (KOMAA nare tapo 2002 m. Dalyvavo daugiau nei 100 konkursų); UAB „Creative Media Services“ (KOMAA nare tapo 2002 m. 2004-2009 m.
dalyvavo 52 konkursuose); UAB „Mediapool“ (KOMAA nare tapo 2002 m. Dalyvavo
50 konkursų); UAB „Kredo R“ (KOMAA nare tapo 2002 m.);
UAB „Media House“ (KOMAA nare tapo 2002 m.); UAB
„Aukštaitijos reklama“ (KOMAA nare tapo 2003 m.). Teismas taip pat nustatė, kad
diferencijuotą konkurso mokestį taikė šios įmonės: UAB „Inorek & GREY“
(2003-2009 m. dalyvavo 9 konkursuose, iš jų 3 kartus taikė 3 000 Lt mokestį, 2
kartus taikė 1000 Lt ir 1500 Lt mokestį); UAB „SAN Vilnius“ (KOMAA nare tapo
2007 m., 2007-2009 m. dalyvavo 58 konkursuose,
mokestį taikė 1 kartą); UAB „Adell reklama“ (KOMAA nare yra nuo
asociacijos įsteigimo 2002 m. 2003-2009 m. dalyvavo apie 80 konkursų,
mokestis taikytas 2 kartus: 3 000 Lt ir 10000 Lt); UAB „Tarela“ (KOMAA nare
tapo 2007 m. 2007-2008 m. dalyvavo 10 konkursų, 3 atvejais numatyta taikyti mokestį, vieną jų laimėjus, negavo nieko,
vieną kartą gavo 2000 Lt, o kitą kartą – 1000 Lt, kai užsakovui pateikė galutinį
produktą, neorganizuojant konkurso); UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas – UAB „Euro
RSCG MIA“) (KOMAA nare tapo 2004 m. 2005-2008 m. dalyvavo 34 konkursų. Mokestis taikytas 7 kartus: 4 kartus –
3 000 Lt, 2 kartus – 4000 Lt, 1 kartą – 7000 Lt); UAB „Via media“ (KOMAA
nare tapo 2002 m. Dalyvavo 60 konkursų, mokestį taikė vieną kartą); UAB „Not
Perfect“ (KOMAA nare tapo 2002 m. Dalyvavo 94 konkursuose, mokestis buvo numatytas
19 sutarčių, mokestis taikytas 7 kartus: 6 kartus – 3 000 Lt, 1 kartą – 2000 Lt); UAB „Videvita Vilnius“ (KOMAA nare tapo
2002 m. 2003-2009 m. dalyvavo daugiau nei 70
konkursų, mokestis taikytas 12 kartų); UAB „Reklamos vizija“ (KOMAA nare
tapo 2003 m. Dalyvavo 2 konkursuose, kuriuose taikė 2000 Lt mokestį); UAB
„DDB Vilnius“' (KOMAA nare tapo 2002 m. Dalyvavo 33 konkursuose, mokestį gavo 7 kartus); UAB „Omnicom Media Group“
(KOMAA nare tapo 2002 m. 2002-2007 m. dalyvavo iki 10 konkursų); UAB „AGE
Reklama“ (KOMAA nare tapo 2002 m. Mokestis taikytas keliuose konkursuose). Teismas
rėmėsi Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kuriame
nustatyta, kad visi susitarimai, kuriais siekiama riboti konkurenciją arba
kurie riboja ar gali riboti konkurenciją,
yra draudžiami ir negalioja nuo jų sudarymo momento, įskaitant
susitarimą tiesiogiai ar netiesiogiai nustatyti (fiksuoti) tam tikros prekės
kainas arba kitas pirkimo ar pardavimo sąlygas. Pagal šio įstatymo 5 straipsnio
2 dalį, to paties straipsnio 1 dalies 1-4 punktuose nurodyti susitarimai visais atvejais laikomi ribojančiais
konkurenciją. Teismas, atsižvelgęs į tai, kad taikant Konkurencijos įstatymo 5
straipsnį, ypač aktualus yra Europos Bendrijos steigimo sutarties (toliau – EB
steigimo sutartis) 81 straipsnio interpretavimas Europos Teisingumo Teismo
praktikoje, be kita ko, nurodė, kad EB steigimo sutarties 81 straipsnio 1
dalies a) punkte įtvirtinta, kad kaip nesuderinami su bendrąja rinka yra
draudžiami: visi įmonių susitarimai, įmonių asociacijų sprendimai ir suderinti
veiksmai, kurie gali paveikti valstybių narių tarpusavio prekybą ir kurių
tikslas ar poveikis yra konkurencijos trukdymas, ribojimas arba iškraipymas
bendrojoje rinkoje, būtent tie, kuriais tiesiogiai ar netiesiogiai nustatomos
pirkimo ar pardavimo kainos arba kokios nors kitos prekybos sąlygos. Visi pagal šį straipsnį draudžiami susitarimai
arba sprendimai savaime yra niekiniai. Tam, kad pagal minėtas teisės normas
būtų galima konstatuoti tokių susitarimų negaliojimą, visais atvejais yra būtina nustatyti susitarimo
dėl prekės ar paslaugų kainos nustatymo buvimą, šio susitarimo tikslą riboti
konkurenciją arba, nenustačius tokio tikslo, yra būtina nustatyti susitarimo
esamą ar galimą poveikį konkurencijos ribojimui. Nenustačius susitarimo dėl
prekės ar paslaugų kainos nustatymo bei
vienos iš minėtų alternatyvių draudžiamiems susitarimams pagal konkurencijos
teisę būdingų požymių, Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto
pažeidimo konstatavimas yra negalimas. Dėl
nurodytų motyvų Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2 dalies nuostata neturi
praktinės reikšmės, todėl negali turėti įtakos Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 1 dalies 1 punkto aiškinimui ir taikymui. Dėl to Konkurencijos taryba, konstatavusi Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto pažeidimą, privalėjo tirti, ar yra
šioje normoje nustatytos sąlygos. Pažymėjo, kad minėtos teisės normos
taikymui turi reikšmės šioje teisės normoje vartojamos ir Konkurencijos
įstatyme aiškinamos sąvokos: prekė
(Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalis); susitarimas (Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio 10 dalis);
konkurencijos ribojimas (Konkurencijos
įstatymo 3 straipsnio 3 dalis). Taip pat reikšmingas draudžiamo
susitarimo rūšies nustatymas, t. y.
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktas taikomas tik dėl
pirkimo–pardavimo sąlygų nustatymo arba dėl kitų sandorių, kurių pagrindu prekės yra perduodamos nuosavybėn ar naudotis,
arba yra suteikiamos paslaugos. EB steigimo sutarties 81 straipsnio 1
dalis, reglamentuodama draudžiamus susitarimus, taip pat nustato reikalavimus
dėl prekybos, pirkimo–pardavimo sąlygų. Teismas nustatė, kad Konkurencijos
taryba nagrinėjo klausimą dėl pareiškėjų, t. y. bendrovių, teikiančių reklamos
ir žiniasklaidos planavimo paslaugas, susitarimo prašyti iš konkursus
organizuojančių bendrovių 3 000 Lt
kompensacijos už konkurso pasiūlymo pateikimą tais atvejais, kai konkurso
organizatorius reikalauja iš konkurso dalyvių konkursinių pasiūlymų pateikimo
stadijoje pateikti kūrybines idėjas, kurios atitinka galutinį produktą.
Pareiškėjai, vykdydami šį susitarimą, sudarydavo su konkurso organizatoriais
sutartis, kuriose būdavo nustatytas nurodyto ar kitokio dydžio mokestis. Sutartyse
dėl reklamos paslaugų buvo nustatomos sąlygos, jog konkurso organizatorius
ketina sudaryti reklamos paslaugų sutartį ir tam tikslui organizuoja konkursą
tarp reklamos agentūrų, konkurso dalyvis, rengdamas medžiagą konkursui, patiria
tam tikras sąnaudas; tuo atveju, jeigu dalyvis nėra paskelbiamas konkurso
nugalėtoju, bei kitais sutartyje aptartais atvejais, konkurso organizatorius
dalyviui sumoka 3 000 Lt; konkurso organizatorius, sumokėjęs šioje sutartyje
nurodytą užmokestį konkurso nelaimėjusiam dalyviui, neįgyja teisės naudoti ar
kitaip disponuoti pateikta medžiaga (idėjomis) ir privalo ją grąžinti dalyviui.
Dalyje sutarčių buvo sąlyga, jog šalys nelaiko konkurso viešu konkursu
Civilinio kodekso prasme. Dalyje sutarčių, kaip ir tipinėje KOMAA patvirtintoje
sutartyje, buvo sąlyga, jog konkurso organizatorius, siekdamas gauti kuo
aukštesnės kokybės reklamos paslaugas, pakvietė konkurse dalyvauti reklamos
agentūras, kurios yra KOMAA narės (UAB „DDB Vilnius“, UAB „VRS grupė“, UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas
– UAB „Euro RSCG MIA“), UAB „Not
Perfect“ sutartys). Sutartyse dėl žiniasklaidos planavimo paslaugų buvo
nustatomos sąlygos, jog konkurso organizatorius, siekdamas pasirinkti tinkamą
komunikacijos paslaugų teikėją, organizuoja komunikacijos agentūrų konkursą,
dalyvis sutinka dalyvauti konkurse ir sutartais terminais pateikti pagal
konkurso organizatoriaus užduotį atliktą konkursinį darbą; tuo atveju, jei
sutartį pasirašęs dalyvis nėra paskelbiamas konkurso nugalėtoju, konkurso
organizatorius nustatytu terminu po konkurso
pasibaigimo grąžina nelaimėjusiam konkurso dalyviui medžiagą, pateiktą konkurso
organizatoriui, ir įsipareigoja jos nenaudoti ar kitaip disponuoti be
dalyvio raštiško sutikimo, visos autorių turtinės ir neturtinės teisės į
dalyvio pateiktą medžiagą konkursui priklauso dalyviui; jei sutartį pasirašęs dalyvis nėra skelbiamas
konkurso nugalėtoju, konkurso organizatorius nustatytu terminu po
konkurso pasibaigimo sumoka dalyviui šioje sutartyje nustatyto dydžio
kompensaciją už dalyvio darbą, rengiant konkursinį darbą. Teismas, atsižvelgęs
į nurodytas bylos aplinkybes, taip pat įvertinęs sutarčių sąlygas,
dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimus, nurodė, kad mokestis, dėl kurio buvo
sudarytas, Konkurencijos tarybos tvirtinimu, draudžiamas susitarimas, buvo
nustatomas tuomet, kai prievoliniai teisiniai santykiai atsirasdavo iš viešo
konkurso paskelbimo. Dėl to teismas
vadovavosi viešo konkurso santykius reglamentuojančiomis Civilinio kodekso
normomis (6.947 str. – 6.952 str.). CK 6.947 straipsnio 1 dalyje
nustatyta, kad asmens viešas pažadėjimas sumokėti specialų atlyginimą (premiją)
už geriausią tam tikro darbo atlikimą arba kitokį rezultatą (konkurso
paskelbimas) įpareigoja šį asmenį sumokėti
pažadėtą atlyginimą asmeniui, kurio darbas ar kitoks rezultatas pagal konkurso
sąlygas pripažintas konkurso nugalėtoju. Konkursu taip pat yra pripažįstamas
asmens viešas pažadėjimas suteikti specialią teisę už geriausią tam tikros
teisės įgyvendinimo projektą. Toks viešas
pažadėjimas įpareigoja šį asmenį suteikti specialią teisę asmeniui, kurio
projektas pagal konkurso sąlygas pripažintas konkurso nugalėtoju. CK
6.947 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad viešas konkursas gali būti atviras, kai konkurso organizatoriaus pasiūlymas
dalyvauti konkurse skiriamas visiems norintiems jame dalyvauti ir paskelbiamas
spaudoje ar kitose visuomenės informavimo priemonėse, arba uždaras, kai pasiūlymas dalyvauti konkurse siunčiamas tik tam
tikriems asmenims konkurso organizatoriaus pasirinkimu. Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte minimi ir šio įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje paaiškinami prievoliniai
teisiniai santykiai dėl prekės perleidimo ar
įsigijimo pagal pirkimo–pardavimo, tiekimo, rangos, nuomos, panaudos sutartis ar kitus sandorius, pagal kuriuos
yra perduodamos prekės ar suteikiamos paslaugos, yra sutartinio
pobūdžio, nes atsiranda iš minėtų sutarčių. Prievolės, atsirandančios iš
konkurso teisinių santykių, nors
Civiliniame kodekse yra priskirtos prie atskirų sutarčių rūšių, tačiau nėra sutartinio
pobūdžio. CK 6.947 str. – 6.952 str. turinys patvirtina, kad prievolės,
atsirandančios iš konkurso teisinių
santykių, yra kitokio pobūdžio, negu minėtos sutartinės prievolės,
atsižvelgiant į konkurso subjektus,
jų specifines teises ir pareigas, kurios atsiranda atskirų konkurso stadijų metu.
Nurodyti konkurso teisinių santykių
ypatumai atsiranda dėl konkurso tikslų, kurių siekia konkurso organizatorius
ir konkurso dalyviai. Dėl to konkursas yra jo dalyvių varžymasis dėl konkurse
paskelbto tikslo pasiekimo. Konkurso
teisiniai santykiai atsiranda, paskelbus konkursą. Ši stadija pagal savo
teisinį pobūdį yra vienašalis sandoris. CK
6.947 str. 2 d. turinys patvirtina, kad
skelbime dėl konkurso, be šioje normoje minėtų sąlygų, gali būti nustatytos ir
kitos sąlygos. Minėtos sutartys dėl konkursinio mokesčio nustatymo
konkurso nelaimėjusio dalyvio naudai dėl
konkurso darbų vėlesnio panaudojimo gali būti vertinamos, kaip minėtos kitos
konkurso sąlygos, dėl kurių pareiškėjai pasirašydavo sutartis, kuriose
nebuvo sąlygų, būdingų pirkimo–pardavimo ar
kitoms sutartims, kurios pagal Konkurencijos įstatymą ar EB steigimo sutartį
gali būti siejamos su prekyba. Kitoje
konkurso stadijoje konkurso dalyviai pateikia darbus konkurso organizatoriui.
Konkurso dalyvių darbų pateikimas, skirtingai negu pirmoji minėta konkurso
stadija, nėra vienašalis sandoris. Šis veiksmas pagal savo pobūdį yra teisinis
poelgis, t. y. tokia teisinė veika, kurios
teisinių pasekmių atsiradimas nepriklauso nuo to, ar ši veika buvo nukreipta į
atitinkamų pasekmių atsiradimą, ar asmuo, atliekantis šią veiką, žinojo
apie galimų teisinių pasekmių atsiradimą. Nurodytą išvadą patvirtina taip pat
tai, jog darbo atlikimas nėra siejamas su asmenis apibūdinančiomis
kategorijomis (teisnumu, veiksnumu), teisinis poelgis turi teisinę reikšmę nepriklausomai
nuo asmens „valios trūkumų“. Minėtais atvejais bei ginčijamu atveju esminis
reikalavimas yra pateikiamo darbo atitikimas paskelbto konkurso sąlygoms. Kitos
konkurso stadijos yra pateiktų darbų vertinimas bei konkursą laimėjusio asmens paskelbimas. Pasibaigus konkursui, teisiniai
santykiai tarp konkurso organizatorių ir jo dalyvių gali toliau tęstis. Teisiniai santykiai gali toliau
tęstis tarp konkursą laimėjusio asmens ir organizatoriaus, pvz., dėl kūrinio panaudojimo. Kitokio pobūdžio
teisiniai santykiai gali atsirasti tarp konkurso organizatoriaus ir konkursą nelaimėjusio asmens. Paskelbęs viešą
konkursą, asmuo privalo grąžinti konkurso dalyviams darbus ar projektus,
už kuriuos neskirtas atlyginimas (premija) ar nesuteikta teisė, jei ko kita nenumatyta skelbiant konkursą
(CK 6.951 str.). Ginčijamu atveju minėtos sutartys dėl konkursinio
mokesčio nustatymo konkurso nelaimėjusio dalyvio naudai gali būti vertinamos,
kaip teisinių santykių tarp šalių sureguliavimas pasibaigus konkursui. Šiame
kontekste sutartys negali būti vertinamos,
kaip susitarimai, būdingi pirkimo–pardavimo ar kitoms minėtoms sutartims, kurios pagal Konkurencijos įstatymą ar EB
steigimo sutartį gali būti siejamos su prekyba. Atsižvelgęs į išdėstytus
argumentus, teismas konstatavo, kad Konkurencijos taryba, neteisingai
įvertinusi susitarimų teisinį kontekstą,
neteisėtai konstatavo, kad pareiškėjai sudarė draudžiamą susitarimą dėl prekės
kainos. Teismas pažymėjo, kad nagrinėjant suderintų veiksmų atitiktį EB
steigimo sutarties 81 straipsnio nuostatoms, pirmiausia
reikia įvertinti patį suderintų veiksmų tikslą, atsižvelgiant į ekonominį
kontekstą, kuriam esant jų turi būti
imtasi. Jeigu šių suderintų veiksmų analizė neleidžia nustatyti pakankamo žalos
lygio konkurencijai, reikia nagrinėti jų poveikį ir įrodyti, jog konkurencija iš tikrųjų buvo smarkiai trukdoma,
ribojama arba iškraipoma (ETT 2008
m. lapkričio 20 d. sprendimas Beef Industry Development Society ir
Barry Brothers byloje Nr. C-209/07, Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo 2009 m. birželio 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A822-750/2009).
Europos Teisingumo Teismo 2009 m. birželio 4 d. sprendime T-Mobile
Netherlands BV ir kt. Nr. C- 8/08 konstatuota, kad suderintais veiksmais
siekiama antikonkurencinio tikslo EB 81 straipsnio 1 dalies prasme, todėl nėra būtina, kad konkurencija būtų realiai trukdoma, ribojama ar
iškraipoma ar kad būtų tiesioginis ryšys tarp šių suderintų veiksmų ir
vartojimo kainų, konkurentų informacijos pasikeitimu siekiama antikonkurencinio
tikslo, jei šis pasikeitimas gali pašalinti netikrumą dėl planuojamo
suinteresuotųjų įmonių elgesio. Vertinat tai, ar suderintais veiksmais siekiama
antikonkurencinio tikslo, turi būti patikrinta, ar šie suderinti veiksmai
pašalino minėtą netikrumą dėl planuojamo suinteresuotųjų įmonių elgesio.
Konkurencijos taryba, neteisingai įvertinusi susitarimų teisinį ir ekonominį
kontekstą, padarė neteisingas išvadas dėl susitarimų tikslo – riboti
konkurenciją – buvimo. Teismas atsižvelgė į tai, kad pareiškėjai minėto susitarimo nustatymo tikslu nurodė siekį apsaugoti
savo teisėtus interesus nuo nesąžiningų užsakovų veiksmų, rinkodaros
komunikacijos verslu užsiimančios bendrovės, rengdamos konkursinius pasiūlymus,
nurodo ne tik darbų įkainius bei technines
atlikimo detales, tačiau kartu formuluoja kūrybinę idėją, t. y. sukurtą
produktą, dėl užduoties įvykdymo įmonė, siekianti dalyvauti konkurse, patiria
tam tikras sąnaudas. Šių sąnaudų kompensavimo klausimai ir buvo
reguliuojami susitarimais, sudaromais atskirose konkurso stadijose. Konkurso mokestis padengdavo nežymią
dalį konkurso dalyvių sąnaudų, kurios dėl to nėra susijusios su galutine
paslaugų kaina (apie 10–20 %). Susitarimai buvo sudaromi, siekiant
išvengti fiktyvių konkursų, kuriems įvykus,
vėliau buvo panaudojami konkursą nelaimėjusių dalyvių darbai arba iš anksto
buvo žinomas konkurso laimėtojas, arba konkursas organizuojamas dėl rinkos
įvertinimo. Nurodytas tiek teisinis, tiek ekonominis susitarimų
kontekstas leido teismui prieiti prie išvados, kad pareiškėjų tikslas dalyvauti konkursuose, kurie nebūtų fiktyvūs,
negali būti siejamas su tikslu riboti konkurenciją. Pareiškėjų veiksmai taip pat
negali būti siejami su tikslu riboti kitų atitinkamoje rinkoje veikiančių subjektų
galimybę dalyvauti konkursuose. Konkurso paskelbimas ir jo sąlygų nustatymas priklauso nuo konkurso organizatoriaus valios,
kuris yra suinteresuotas atlikti ekonomine prasme racionalius savo
įmonei veiksmus. Taigi Konkurencijos taryba, neteisingai nustačiusi susitarimo
tikslo – riboti konkurenciją – buvimą, be pagrindo nevertino susitarimo galimo
poveikio konkurencijai, t. y. veiksmų galimos įtakos konkurencijos lygio
pasikeitimui. Konkurencijos taryba neteisėtai konstatavo, kad pareiškėjai
sudarė draudžiamą susitarimą dėl prekės
kainos, todėl neturėjo pagrindo taikyti Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1
dalies 1 punkto ir pareiškėjų atžvilgiu šio įstatymo nustatytas sankcijas. Nurodė, kad Nutarimas naikinamas
(Konkurencijos įstatymo 39 straipsnio 3 punktas). Sprendimu konstatavęs
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto pažeidimo nebuvimą,
teismas pažymėjo, kad bylos išsprendimui
neturi reikšmės aplinkybės dėl galimybės taikyti sankcijas pareiškėjams,
priklausomai nuo to, ar pareiškėjų
veiksmus galima laikyti suderintais. Tačiau atkreipė dėmesį, kad neteisingi yra
pareiškėjų motyvai dėl galimybės taikyti sankcijas, nesant visų pareiškėjų
suderintų veiksmų ar susitarimo. Nustatyta, kad konkrečiai išreikštas
susitarimas, kuriuo pareiškėjai išreiškė savo apsisprendimą dėl konkurso mokesčio
taikymo, užfiksuotas 2003 m. vasario 25 d. ir 2004 m. kovo 16 d. KOMAA narių visuotinių susirinkimų protokoluose
(Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. 1. 14-16, b. l. 19-23). Atsižvelgiant
į tai, kad asociacijos narių sprendimas
taikyti minėtą mokestį buvo paskelbtas viešai, vadovaujantis įstatuose numatytais reikalavimais nariams laikytis įstatų
ir vykdyti valdymo organų sprendimus,
net ir atitinkamame susirinkime nedalyvavusiems asociacijos nariams bei
nariams, į asociaciją įstojusiems po minėtų sprendimų priėmimo, buvo
žinoma apie tokius sprendimus, susitarimas
dėl mokesčio turėjo būti taikomas visiems asociacijos nariams. Byloje
nustatyta, kad nei vienas pareiškėjas nenurodė nepritariantis tokiam
sprendimui. Aplinkybė, kad 2003 m. vasario 25 d. visuotiniame
narių susirinkime nutarta pareikšti įspėjimą UAB „Baltic FCB“ dėl susitarimo
taikyti mokestį nesilaikymo, UAB „VRS Grupė“ dėl
mokesčio sumažinimo iki 1 Lt (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. 1. 20-21), patvirtina
privalomą, o ne rekomendacinį susitarimo dėl mokesčio pobūdį. Teismas taip pat
nurodė, kad nenustačius pažeidimo, bylos išsprendimui nebeturi prasmės
pareiškėjams taikytų sankcijų ribos. Tačiau nesutiko su pareiškėjų motyvais dėl
taisyklių, kuriomis vadovavosi Konkurencijos taryba, skirdama pareiškėjams
baudas, netinkamo taikymo. Pagal Konkurencijos įstatymo 41 straipsnio 1 dalį inter
alia už draudžiamus susitarimus ūkio subjektams skiriama piniginė bauda iki
10 procentų bendrųjų metinių pajamų praėjusiais ūkiniais metais. Ūkio
subjektams skiriamos baudos diferencijuojamos, atsižvelgiant į konkurencijos
įstatymo 42 straipsnio 1 dalyje numatytus kriterijus. Baudos dydžio nustatymą
taip pat reglamentuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 6 d.
nutarimu Nr. 1591 patvirtintos Baudos, skiriamos už Lietuvos Respublikos
konkurencijos įstatymo pažeidimus, dydžio nustatymo taisyklės (toliau – ir
Taisyklės). Baudos dydis nėra siejamas su pajamomis, gautomis darant pažeidimą,
o skaičiuojamas nuo bendrųjų metinių pajamų (Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo 2006 m. gegužės 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A1-686/2006;
2008 m. lapkričio 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A39-1939/2008).
Konkurencijos tarybos 2000 m. balandžio 27 d. nutarimo Nr. 45, kuriuo
patvirtinta Pranešimo apie koncentraciją
pateikimo, nagrinėjimo ir bendrųjų pajamų apskaičiavimo tvarka, 11 punkte
apibrėžta bendrųjų pajamų sąvoka – tai pinigų suma, gauta pardavus
prekes (suteikus paslaugas). Pardavimai, kaip ūkio subjekto veiklą atspindintis
rodiklis, yra esminis bendrųjų pajamų skaičiavimo kriterijus. Lietuvos Respublikoje registruotų ūkio subjektų
finansinėse ataskaitose sumos, gautos iš pardavimo, atsispindi eilutėje
„Pardavimai ir paslaugos“ (pelno (nuostolio) ataskaita). Konkurencijos taryba skaičiavo
baudas nuo pareiškėjų pateiktose Pelno (nuostolių) ataskaitose nurodytų
Pardavimo pajamų. Nurodyti duomenys patvirtina, kad Konkurencijos taryba, skaičiuodama baudas, vadovavosi teisės aktuose
nustatytomis kategorijomis. Konkurencijos tarybos funkcija skirti
sankcijas už įstatymo pažeidimus negali būti plečiama iki įmonės pateikiamų
buhalterinės apskaitos duomenų tikrinimo.
III.
Atsakovas Konkurencijos taryba apeliaciniu skundu
(administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XV, b. l. 121-137) prašo
panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 21 d.
sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjų skundą dėl Konkurencijos
tarybos 2009 m. birželio 4 d. nutarimo Nr. 2S-13 panaikinimo atmesti.
Apeliacinį skundą atsakovas grindžia šiais argumentais:
1. Atsakovas nesutinka su teismo
išvadomis, kad nagrinėjamu susitarimu nebuvo nustatyta prekės, kuri yra pirkimo
– pardavimo objektas, kaina, bei kad tokiu susitarimu nebuvo siekiama riboti
konkurenciją. Sprendimu buvo nukrypta nuo Konkurencijos įstatymo 5 straipsnyje
įtvirtinto draudimo esmės ir tikslo.
2. Dėl pažeidimui konstatuoti būtinų
sąlygų pažymėjo, kad nesutinka su teismo teiginiu, jog susitarimas dėl
prekės ar paslaugos kainos nėra pakankamas pagrindas pažeidimui konstatuoti, kad dar papildomai turi būti nagrinėjamos tokios
sąlygos kaip šio susitarimo tikslas ar netgi poveikis, o to nenustačius,
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2
dalyje įtvirtinta imperatyvi teisės norma neturi praktinės reikšmės ir yra netaikytina. Toks teisės normų nepaisymas ir visiškas jų turinio iškraipymas negali
būti pateisintas jokiais argumentais. Paneigdamas tokius teismo
argumentus, atsakovas nurodo, kad sistemiškai
aiškinant Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 ir 2 dalies teisės normas,
galima daryti aiškią išvadą, jog
nustačius Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyto susitarimo egzistavimą, konkurencijos ribojimo
apskritai vertinti nėra jokio poreikio, nes toks susitarimas visada laikomas ribojančiu konkurenciją. Vadinasi,
nagrinėjamu atveju Konkurencijos taryba paprasčiausiai privalėjo
nustatyti, jog buvo sudarytas susitarimas dėl tiesioginio ar netiesioginio prekės kainos ar kitų pardavimo
sąlygų nustatymo ir tai yra laikoma pažeidimu. Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 2 dalis, priešingai išdėstytai teismo nuomonei, turi didelę praktinę reikšmę, kadangi ji nustato įrodinėjimo
pareigos ribas. Cituoja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. gegužės 11 d. nutartį administracinėje
byloje Nr. Al-686/2006, pagal kurią inter alia „būtina
atskirti Konkurencijos įstatymo draudžiamas veikas,
kurių įrodinėjimas reikalauja nustatyti veikos poveikį rinkai, ir tokias ypač
pavojingais konkurencijos teisės
pažeidimais pripažįstamas veikas, kurių neigiamas poveikis rinkai įstatymo yra preziumuojamas,
todėl nereikalaujantis atskiro įrodinėjimo (per se draudimai)“. Pasak
atsakovo, analogišką poziciją Lietuvos
vyriausiasis administracinis teismas patvirtino ir 2009 m. birželio 11 d. nutartyje
administracinėje byloje Nr. A822-750/2009. Nurodo, kad ginčijamame
Nutarime atliktas detalus nustatytų aplinkybių vertinimas aiškiai parodo, kodėl nagrinėjamu atveju buvo nustatyti
abu draudžiamo susitarimo elementai, t. y. pats susitarimo tarp konkurentų faktas ir šio susitarimo tikslas – kainos
nustatymas (kitaip tariant, tikslas riboti
konkurenciją). Nutarime netgi detaliai paaiškinta, kuo pasireiškia
konkurencijos ribojimas, sudarius tokį susitarimą, kodėl atitinkamų paslaugų
pirkėjai ir galutiniai vartotojai dėl to patiria neigiamas pasekmes,
nors, remiantis Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2 dalimi, toks
detalizavimas, nustačius kainos fiksavimo atvejį, iš viso nėra būtinas. Taigi sprendime nurodyti reikalavimai draudžiamam
susitarimui konstatuoti yra nepagrįstai vertinami, kaip atskiri ir savarankiški, kadangi jie persidengia, t. y.
susitarimo dėl prekės ar paslaugos kainos nustatymas savaime reiškia
konkurencijos ribojimą.
3. Nors, kaip
nurodo atsakovas, iš skundžiamo teismo sprendimo
turinio galima suprasti, kad paties
susitarimo sudarymo fakto teismas nekvestionavo, kadangi pripažino visas Konkurencijos tarybos nustatytas faktines
aplinkybes, kurios įrodo nagrinėjamų ūkio subjektų bendrus veiksmus,
nustatant konkurso mokestį, atsakovas, vertindamas paties susitarimo fakto
egzistavimą, pažymi, kad Konkurencijos įstatymo 5 straipsnyje įtvirtintas draudimas reiškia, kad ūkio subjektai sprendimus
dėl savo ūkinės veiklos turi priimti savarankiškai. Remiasi Europos
Teisingumo Teismo praktika, pagal kurią konkurencija suponuoja tai, kad kiekvienas ūkio subjektas privalo
nepriklausomai apsispręsti dėl savo elgesio. Nors šis nepriklausomybės reikalavimas neatima iš ūkio
subjektų teisės patiems protingai prisitaikyti prie esamo arba numatomo konkurentų elgesio, tačiau jis
draudžia atsirasti bet kokiam tiesioginiam ar netiesioginiam kontaktui tarp tokių subjektų, jeigu šio kontakto
tikslas arba padarinys yra daryti poveikį esamo arba potencialaus
konkurento elgesiui rinkoje ar atskleisti tokiam konkurentui elgesio kryptį, kurią jie patys nusprendė pasirinkti
arba ketina pasirinkti rinkoje. Paaiškina, kad kontaktas tarp konkurentų
(būtent horizontalaus pobūdžio pažeidimas nagrinėjamas šioje byloje) gali pasireikšti labai įvairiais būdais. Prie
susitarimų formų priskiriami ir bet kokio pobūdžio kontaktai ūkio subjektams
bendradarbiaujant asociacijoje. Platus susitarimo apibrėžimas pateikiamas ir Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio 10
dalyje. Plačią susitarimo sąvoką, apimančią bet kokią ūkio subjektų tarpusavio kontaktų formą, teismas patvirtino,
pagrįstais pripažindamas Konkurencijos
tarybos argumentus dėl ūkio subjektų, prisijungusių prie KOMAA veiklos jau po pradinių sprendimų dėl konkurso mokesčio priėmimo,
dalyvavimo susitarime. Taigi nėra pagrindo detaliau analizuoti paties
susitarimo sudarymo fakto, kadangi dėl šio pažeidimo
elemento abejonių neiškilo.
4. Nesutikdamas
su teismo nuomone, kad Konkurencijos taryba netinkamai vertino kitą pažeidimo
elementą – konkurencijos ribojimą – atsakovas pažymi, kad teismas visiškai
nesivadovavo ir neatsižvelgė į patį draudimo, įtvirtinto Konkurencijos įstatymo
5 straipsnyje, turinį, kuris, Konkurencijos tarybos nuomone, yra paremtas
ekonomine logika. Taikant ir aiškinant Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktą, ekonominis teisės normos turinys
yra laikomas savaime suprantamu, kadangi Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 2 dalyje yra įtvirtintas imperatyvas, patvirtinantis savaiminį
konkurencijos ribojimą, jeigu nustatomos atitinkamos nurodytos aplinkybės, t.
y. tiesioginis ar netiesioginis tam tikros
prekės kainos ar kitų pirkimo ar pardavimo sąlygų fiksavimas. Atsižvelgęs į mokslinės
literatūros nuostatas, Europos Komisijos išaiškinimus, atsakovas daro išvadą,
kad draudžiami bet kokie susitarimai, kuriais siekiama pakeisti kainą, esančią
normalios konkurencijos sąlygomis, ir priverčiant pirkėją įsigyti prekę už
sutartą kainą. Jeigu dėl bet kurio sumokėtos
kainos elemento buvo sudarytas konkurentų susitarimas, vadinasi buvo
sumokėta ne konkurencijos tarp ūkio subjektų nulemta, o dėl padaryto pažeidimo atsiradusi
kaina. Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio
3 dalyje numatytas konkurencijos ribojimo apibūdinamas prekės kainos
nustatymo atveju yra labai paprastai pritaikomas ir paaiškinamas, t. y.
susitardami dėl kainos (ar bet kurio kaininio elemento), ūkio subjektai sąmoningai nusprendžia nenaudoti
šio pagrindinio konkuravimo instrumento ir tokiu būdu apriboja varžymosi
tarpusavyje galimybes. Būtent tokio tipo apribojimas ir buvo nustatytas Nutarime,
tačiau teismas nusprendė, kad nagrinėjamas atvejis yra „ypatingas“ ir konkurencijos ribojimo sąlyga nėra tenkinama, nes nėra
susitarimo dėl prekės kainos.
5. Pagrįsdamas savo argumentus, kad nagrinėjamu
atveju draudžiamas susitarimas dėl prekės kainos buvo, atsakovas pažymi, kad iš
teismo sprendimo galima suprasti, jog teismo nuomone, Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtintas draudimas gali būti
taikomas tik tada, kai susitarimo objektas yra susijęs su pirkimo-pardavimo
sandorio, kuriuo prekė yra perduodama
nuosavybėn, arba kitų panašių sandorių sąlygomis. Kitaip tariant, turi būti
nustatyta galutinė konkrečios įsigyjamos prekės kaina. Jeigu susitarimo
objektas apima bet kokį kitą kaininį
elementą, tačiau tai nėra konkrečios įsigyjamos galutinės prekės ar paslaugos
kaina, tuomet konkurentų tarpusavio bendradarbiavimas nėra draudžiamas.
Atsakovo nuomone, sprendime teismas išaiškino, kad draudžiami susitarimai konkursuose apskritai yra negalimi, kadangi pats
konkurso paskelbimas yra vienašalis sandoris, kuris nėra tiesiogiai susijęs su
pirkimu-pardavimu ar prekės perleidimu kitu būdu. Vadinasi, visi
susitarimai tarp konkurso dalyvių dėl bet kokių dalyvavimo konkurse sąlygų
negali būti draudžiami, nes paties konkurso metu neįvyksta joks
pirkimo-pardavimo objekto, t. y. prekės,
perleidimas. Konkurso nugalėtojas paprastai būna tik vienas, tad su juo jau po
konkurso gali atsirasti sutartiniai
santykiai, kurie, anot teismo, gali būti vertinami kaip „susitarimai, būdingi
pirkimo-pardavimo ar kitoms sutartims, kurios pagal Konkurencijos įstatymą ar
EB steigimo sutartį gali būti siejamos su prekyba. Tačiau tuo atveju, jeigu
susitarimais nustatomas teisinis režimas, taikomas tarp konkurso
organizatoriaus ir konkurso nelaimėjusio dalyvio, tai yra tiesiog santykių
sureguliavimas pasibaigus konkursui ir toks susitarimas neturi nieko bendro su
konkurencijos teisės reikalavimų pažeidimu. Su tokiomis, atsakovo
nuomone, padarytomis teismo išvadomis, apeliaciniame skunde kategoriškai
nesutinkama. Pats savaime konkurso
paskelbimas nėra pagrindas įsigyti reikalingą prekę ar paslaugą, juose visada
būna nugalėtojas ir nelaimėjusieji konkurso, tačiau tai jokiu būdu nereiškia,
kad viso proceso iki galutinės prekės
pirkimo-pardavimo ar paslaugos suteikimo sutarties sudarymo momento sudaromi konkurentų susitarimai yra leidžiami. Konkurso
paskelbimas yra tik paprasčiausias būdas įsigyti reikalingą prekę ar paslaugą, tačiau jo tikslas bet kuriuo atveju yra
būtent sutarties sudarymas su geriausią pasiūlymą pateikusiu dalyviu.
Teismo bandymas paaiškinti, kad konkurso paskelbimas nėra susijęs su prekės įsigijimu, yra nepagrįstas ir neteisėtas. Konkursas
yra paprasčiausia paslaugos įsigijimo
proceso dalis. Jeigu tokiu būdu perkant paslaugą konkurso dalyviai susitaria
dėl konkurso pasiūlymo kainos, vienas galutinės kainos elementas tampa nulemtas
nebe konkurencijos, o būtent ūkio subjektų bendro sutarimo. Tai ir yra
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtinto draudimo esmė:
draudžiamas bet koks tiesioginis ar netiesioginis prekės kainos fiksavimas.
Jeigu bent dalis kainos yra suformuojama ne rinkos mechanizmo, o konkurentų
tarpusavio susitarimo, kainos fiksavimo reikalavimas yra tenkinamas, o pagal
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2 dalį,
tai laikoma savaiminiu konkurencijos ribojimu.
6. Nagrinėjamu atveju susitarimas dėl konkurso
mokesčio atitinka įprastinį kainos fiksavimo atvejį, kadangi taikant konkurso
mokestį, dirbtinai padidinamos konkurso organizatorių sąnaudos. Jie privalo
sumokėti organizuojamo konkurso dalyvių prašomą mokestį ir tokiu būdu dalį
reklamos ar žiniasklaidos paslaugų pirkimui
skirtų lėšų panaudoti mokesčio padengimui. Taigi konkurso organizatoriaus
perkamos paslaugos dėl konkurso dalyvio prašomo mokesčio tampa brangesnės. Šis
veiksnys kaip tik ir parodo, kad nagrinėjamų ūkio subjektų nustatytas konkurso
mokestis laikytinas ribojančiu konkurenciją pagal savo tikslą. Koks bebūtų subjektyvus dėl konkurso mokesčio susitarusių
ūkio subjektų tikslas (net jeigu sąmoningai nebuvo norima riboti
konkurencijos), susitarimo esmė nuo to nesikeičia. Konkurso organizatorius,
nepriklausomai nuo savo noro atlyginti už parengtą pasiūlymą, turi sumokėti
prašomą mokestį susitarime dalyvaujančioms įmonėms. Dėl to jo galutinė sumokama
kaina už paslaugą yra didesnė, nei būtų konkurencijos sąlygomis, o būtent tuo ir
pasireiškia draudžiamo susitarimo fiksuoti kainas žala. Nagrinėjamu atveju, pirkdamas reklamos ar žiniasklaidos planavimo
paslaugas konkurso būdu, pirkėjas turi atiduoti pinigus visiems
pasiūlymus pateikusiems asmenims, sudariusiems susitarimą ir tokio susitarimo
pagrindu reikalaujantiems konkurso mokesčio, (jis negali išvengti šių išlaidų), todėl jam paslaugos kainą sudaro
pasiūlymų apmokėjimas ir paslaugos pirkimo
vertė iš laimėjusio konkursą dalyvio. Todėl akivaizdu, kad susitarimu dėl
pasiūlymo kainos buvo netiesiogiai
nustatyta kaina (o tiksliau jos dalis), kurią turėjo sumokėti konkurso
organizatorius – paslaugų pirkėjas.
7. Teismas
apskritai nepasisakė, kodėl nagrinėjamu atveju nėra padaroma žala, kuri yra
būdinga įprastiems karteliams, t. y. kodėl šiuo atveju konkurso organizatoriai išvengia pernelyg didelės, ne
konkurencijos, o susitarimo nulemtos, paslaugos kainos sumokėjimo. Visiškai nesvarbu, ar ta konkurentų sutarta kaina taikoma vienam kaininiam elementui,
ar bet kokiu kitu būdu, pavyzdžiui, tiesiogiai fiksuojant visą galutinę
paslaugos kainą. Todėl visi tokie susitarimai, įskaitant ir susitarimą dėl konkurso mokesčio, yra draudžiami,
nes riboja konkurenciją.
8. Pasisakydamas dėl susitarimo tikslo, atsakovas
pažymi, kad susitarimo tikslas konkurencijos teisėje vertinamas pagal
objektyvius kriterijus, o ne pagal subjektyvius
ūkio subjektų ketinimus. Jeigu susitarimas yra objektyviai nukreiptas prieš
laisvą ūkio subjektų konkurenciją, jokių papildomų konkurencijos ribojimo
sąlygų, poveikio ar bet kokių kitų aspektų nagrinėti nereikia. Kainų nustatymo
tikslas visada yra konkurencijos ribojimas, ir tai aiškiai yra įvardinta
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2 dalyje. Todėl nesutinka su teismo
pozicija, kad subjektyvus susitarimo dalyvių
tikslas gali būti tinkamas kriterijus, vertinant susitarimo pobūdį. Nurodo, kad
teismas nepagrįstai pareiškėjų nurodomus tikslus (susitarimai dėl konkurso
mokesčio buvo sudaromi, siekiant išvengti fiktyvių
konkursų, kuriems įvykus vėliau buvo panaudojami konkurso nelaimėjusių dalyvių
darbai arba iš anksto buvo žinomas konkurso laimėtojas, arba konkursas
organizuojamas dėl rinkos įvertinimo),
vertino kaip nesusijusius su konkurencijos ribojimu. Teismas net
nepaminėjo galimos išimties, numatytos
Konkurencijos įstatymo 6 straipsnyje taikymo, tačiau vis tiek pasisakė, kad
tokiais veiksmais konkurencija yra skatinama. Tačiau, atsakovo nuomone, net ir tuo atveju, jeigu dėl susitarimo būtų
gaunama tariama nauda, visiškai nesuprantama, kodėl ta pati nauda dėl geresnės
pasiūlymų kokybės ir aktyvesnio dalyvavimo konkursuose negalėtų būti pasiekta
be susitarimo. Pažymi, kad ūkio subjektams apskritai nedraudžiama
prašyti iš konkurso organizatorių atlyginimo už parengtą pasiūlymą, ūkio subjektai turi teisę tokiu būdu saugoti savo
sukurtą intelektinį produktą ir
neprivalo pateikti jo neatlygintinai, jeigu to patys nepageidauja, tačiau tai
nereiškia, kad ūkio subjektai turi teisę derinti savo veiksmus dėl konkurso
mokesčio nustatymo. Nagrinėjamu atveju konkurencijos ribojimas būtent ir
pasireiškia tuo, kad tiek dėl konkurso mokesčio dydžio, tiek apskritai dėl jo
taikymo ūkio subjektai susitarė bendrai priimdami atitinkamus sprendimus ir
juos įgyvendindami. Toks elgesys negali būti laikomas neturinčiu neigiamos įtakos konkurencijai.
9. Konkurso mokestį bendrai nustatę ūkio
subjektai, viso bylos nagrinėjimo Konkurencijos taryboje ir teisminio
nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu taip ir nesugebėjo paaiškinti, kodėl ta pati siekiama nauda ir ūkio subjektų
intelektinės nuosavybės apsaugos tikslas negalėtų būti pasiektas
nesudarius susitarimo, o ūkio subjektams individualiai apsisprendžiant dėl
mokesčio dydžio ir jo taikymo apskritai.
Ūkio subjektai aiškino paties konkurso mokesčio, o ne susitarimo dėl jo tikslą.
Vienintelis logiškas paaiškinimas, kodėl yra reikalingas susitarimas, yra tai,
kad pavieniai ūkio subjektai nėra pajėgūs taikyti norimo konkurso mokesčio dėl
konkurencinio spaudimo. Būtent dėl šios priežasties ir buvo reikalingas veiksmų
koordinavimas, nustatant konkurso mokestį. Taigi Konkurencijos taryba
tinkamai įvertino susitarimą, kaip turintį tikslą riboti konkurenciją, todėl
neprivalėjo vertinti susitarimo poveikio.
IV.
Pareiškėjas UAB ,,MJ Projects“
(ankstesnis pavadinimas – UAB „Euro RSCG MIA“) atsiliepime į apeliacinį
skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XV, b. l. 173-193) prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo
2010 m. sausio 21 d. sprendimą palikti nepakeistą, atsakovo
apeliacinį skundą atmesti. Pareiškėjas, pakartodamas skundo pirmosios instancijos
teismui motyvus, papildomai nurodo šiuos pagrindinius nesutikimo su apeliaciniu
skundu argumentus:
1. Vilniaus
apygardos administracinis teismas savo sprendime tinkamai analizę pradėjo nuo
faktinės situacijos ir konkursinio mokesčio esmės vertinimo, dėl ko ir padarė
teisingą išvadą apie susitarimo dėl kainos fiksavimo nebuvimą šioje byloje.
Apeliaciniame skunde Konkurencijos taryba, nuo pat pradžių nukrypusi nuo
faktinės situacijos nagrinėjamoje byloje ir klaidingai kvalifikavusi konkursinį
mokestį kaip horizontalų susitarimą dėl kainos, visą apeliacinio skundo
turinį konstruoja, bandydama įrodyti chrestomatines tiesas apie klasikinių
kartelinių susitarimų dėl kainos žalą ir jų prilyginimą vagystei bei poveikį
„pirkėjo piniginei“. Vilniaus apygardos administracinis teismas pagrįstai
neanalizavo ir neįrodinėjo kartelinių susitarimų žalos apskritai, kadangi šioje
byloje nėra nagrinėjamas klasikinis kartelinis susitarimas, kurio daromą žalą
būtų reikėję įrodyti ar paneigti.
2. Vilniaus
apygardos administracinis teismas teisingai konstatavo, kad nagrinėjamu
susitarimu nebuvo nustatyta prekės, kuri yra pirkimo-pardavimo objektas, kaina.
Konkurencijos taryba nepagrįstai nurodo konkursinio mokesčio nustatymą, kaip
paslaugos (ar jos dalies) kainos fiksavimą. Konkursinis mokestis buvo
nustatytas už konkursinio pasiūlymo pateikimą, kuris nėra atskira
paslauga. Pasiūlymo pateikimas gali būti reklamos ar žiniasklaidos planavimo
paslaugos dalis, tačiau tik tuo atveju, jeigu pasiūlymo teikėjas laimi konkursą
ir teikia galutinę paslaugą. Tokių pasiūlymų atžvilgiu konkursinis mokestis
nebuvo nustatytas, jis buvo taikomas tik nelaimėjusių pasiūlymų teikėjams.
3. Net ir tuo
atveju, jeigu konkursinio mokesčio nustatymas būtų vertinamas kaip draudžiamas,
Vilniaus apygardos administracinis teismas teisingai nustatė, kad Konkurencijos
taryba neteisingai įvertino susitarimų teisinį ir ekonominį kontekstą ir padarė
neteisingas išvadas dėl susitarimo tikslo riboti konkurenciją buvimo. Priešingai
nei apeliaciniame skunde tvirtina Konkurencijos taryba, Vilniaus apygardos
administracinis teismas teisingai, vertindamas susitarimo dėl konkursinio
mokesčio tikslą, be kitų kriterijų, taip pat atsižvelgė į subjektyvų susitarimo
dalyvių tikslą. Kadangi susitarimo dėl paslaugos kainos fiksavimo nebuvo,
Konkurencijos taryba padarė klaidą, kvalifikuodama susitarimą kaip savaime
ribojantį konkurenciją.
4. Konkurencijos
taryba apeliacinio skundo pabaigoje lyg ir pateisina susitarimo taikyti
konkursinį mokestį tik fiktyviuose konkursuose teisėtumą, kai iki tol visame
apeliaciniame skunde ji aiškina, kad susitarimas dėl „bet kokių sąlygų“ yra
neteisėtas. Tai iš esmės paneigia Konkurencijos tarybos poziciją ir argumentus
dėl konkursinio mokesčio susitarimo neteisėtumo.
5. Konkurencijos
taryba, nuspręsdama, kad reklamos ir žiniasklaidos agentūrų praktika dėl
konkursinio mokesčio taikymo pažeidžia konkurencijos teisės taisykles,
nepasidomėjo reklamos ir žiniasklaidos agentūrų veiklos ir sektoriaus
ypatumais. Europos komunikacijos agentūrų asociacijos ir Pasaulio reklamuotojų
federacijos gairės pripažįsta, kad nacionaliniu mastu gali būti taikomos
taisyklės ar papročiai, nustatantys konkursinio mokesčio mokėjimą (angl. —
pitch fee). Gairės patvirtina, kad pagrindinis konkursinio mokesčio tikslas
yra motyvuoti agentūras arba kompensuoti už neeilines pastangas, arba kelionės,
tyrimų kaštus. Gairėse pabrėžiama, kad agentūros nesitiki pasipelnyti konkurso
proceso metu. Pagal Europos ir pasaulio mastu taikomas komunikacijos agentūrų
asociacijos gaires, nėra standartinio konkursinio mokesčio, tačiau konkursinis
mokestis turi būti skelbiamas prieš konkursą ir turi būti vienodas visoms
konkurse dalyvaujančioms agentūroms. Konkursinio mokesčio vienodumo
reikalavimas yra kildinamas iš skaidrumo (angl. — transparency) principo,
kad konkurso taisyklės turi būti išsamios ir vienodai taikomos visoms
dalyvaujančioms agentūroms. Taigi akivaizdu, kad priešingai Konkurencijos
tarybos vertinimui visame pasaulyje reklamos ir žiniasklaidos agentūros
nekonkuruoja taikydamos individualų, kaštais paremtą konkursinį mokestį.
Vienodas konkursinis mokestis pasaulinėje praktikoje yra viena iš konkurso
taisyklių ar sąlygų, bet ne konkuravimo priemonė. KOMAA nariai tokio dydžio
konkursinį mokestį pasirinko kaip mažiausią galimą mokestį, kuris proporcingai
galėtų atlikti dalinio kompensavimo funkciją ir tikrai neužkrautų naštos
konkursų organizatoriams. Akivaizdu, kad 3 000 Lt suma agentūrų praktikoje
neįtakoja intereso konkuruoti.
6. Vilniaus
apygardos administracinis teismas pagrįstai konstatavo, kad Konkurencijos
taryba neįvertino susitarimo poveikio pagal Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio
1 dalį. Pareiškėjo nuomone, yra akivaizdu, kad neigiamo poveikio konkurencijai
nebuvo, susitarimas dėl konkursinio mokesčio taip pat negalėjo ir riboti
konkurencijos. Taigi, priešingai nei nusprendė Konkurencijos taryba, galutiniai
vartotojai ne nukentėtų, o laimėtų dėl konkursinio mokesčio ir efektyvios
konkurencijos reklamos ir žiniasklaidos paslaugų rinkoje. Todėl Konkurencijos
tarybos teiginys, kad tariamai papildomas konkurso organizatorių išlaidas turi
apmokėti galutinis vartotojas, yra iš esmės klaidingas. Konkurso mokestis
neatitinka įprastos draudžiamos kainų fiksavimo tarp konkurentų praktikos ir
todėl nėra draudžiamas.
7. Vilniaus
apygardos administracinis teismas, konstatavęs Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 1dalies 1 punkto pažeidimo nebuvimą, be kita, nurodė, kad bylos
išsprendimui neturi reikšmės aplinkybės dėl galimybės taikyti sankcijas
pareiškėjams. Jeigu teismas manytų esant reikalinga nagrinėjant apeliacinio
skundo argumentus, įvertinti Nutarimu paskirtų sankcijų pobūdį ir dydį,
pareiškėjas patvirtina, kad palaiko skunde Vilniaus apygardos administraciniam
teismui nurodytus motyvus dėl proporcingumo principo pažeidimo ir klaidų, padarytų
apskaičiuojant jam Nutarimu paskirtos baudos dydį.
Pareiškėjas UAB
„Mediapool“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t. XVI, b. l. 16-36), pareiškėjas UAB
,,Via Media“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t. XVI, b. l. 38-58), pareiškėjas UAB
,,Media Bridge Vilnius“ & Co atsiliepime į
apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. XVI,
b. l. 60-80), pareiškėjas UAB ,,Carat“ atsiliepime į apeliacinį skundą
(administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. XVI, b. l. 82-102),
pareiškėjas UAB ,,Creative Media Services“ atsiliepime į apeliacinį
skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVI, b. l. 104-124), pareiškėjas UAB ,,Unframed Communications“ atsiliepime
į apeliacinį skundą (administracinė byla Nr.
A525-2577/2011, t. XVI, b. l. 127-147), pareiškėjas UAB ,,Baltic
FCB“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t. XVI, b. l. 149-169), pareiškėjas UAB
,,Milk Agency“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2010, t. XVI, b. l.
171-191), pareiškėjas UAB ,,Adell Reklama“ atsiliepime į apeliacinį
skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVII, b. l. 1-21), pareiškėjas UAB ,,Not Perfect“ atsiliepime į
apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVII, b. l. 23-43), pareiškėjas UAB ,,Videvita Vilnius“ atsiliepime į
apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVII, b. l. 45-65), pareiškėjas UAB ,,San Vilnius“ atsiliepime į apeliacinį
skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVII, b. l. 67-86), pareiškėjas UAB ,,Media House“ atsiliepime į
apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVII, b. l. 88-108) prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo
2010 m. sausio 21 d. sprendimą palikti nepakeistą, atsakovo
apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimuose minėti pareiškėjai nurodo iš esmės
analogiškus argumentus, kurie buvo pateikti pareiškėjo UAB ,,MJ Projects“ (ankstesnis pavadinimas – UAB
„Euro RSCG MIA“) atsiliepime į apeliacinį skundą.
Pareiškėjas UAB
„DDB Vilnius“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. XV, b. 1.
196-210), pareiškėjas UAB „VRS Grupė“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVI, b. 1. 1-15) prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti
pirmosios instancijos teismo sprendimą. Minėtų pareiškėjų atsiliepimai
grindžiami šiais pagrindiniais argumentais:
1. Priešingai
nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismo sprendime nei
tiesiogiai, nei netiesiogiai nėra nurodoma, kad Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p. gali būti taikomas tik tuomet, kai yra
nustatomas susitarimas dėl galutinių kainų. Sprendime yra analizuojamas
visiškai kitas aspektas, susijęs su susitarimo objektu. Konkrečiai, kadangi tik
susitarimai dėl ,,prekių“ patenka į Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p. taikymo sritį, pirmosios instancijos teismas
siekė išsiaiškinti, ar tariamas susitarimas buvo sudarytas būtent dėl „prekės“
kainų. Pirmosios instancijos teismas
pagrįstai pripažino, kad „prekės“ sąvoka turi būti suprantama taip, kaip
ji apibrėžiama Konkurencijos įstatymo 3 str. 2 d. Tai yra, „prekėmis“ gali būti laikomi tik tokie objektai, kurie yra „perleidžiami“
ar „įsigyjami“ sutarčių pagrindu. Nėra jokio pagrindo abejoti sprendime
nurodytu motyvu, kad nenustačius „perleidimo“ ar „įsigijimo“ fakto, konkurso
pasiūlymas Konkurencijos įstatymo 3 str. 2 d. prasme negali būti laikomas „preke“,
o KOMAA rekomendacijos atžvilgiu negali būti taikomas Konkurencijos įstatymo 5
str. 1 d. 1 p.
2. Sprendimas
atsisakyti pripažinti konkurso pasiūlymus „prekėmis“ nepažeidžia nei
susiformavusios teismų praktikos, nei užkerta
galimybę pripažinti ūkio subjektus, sudarius kartelinius susitarimus konkursuose.
Paprastai konkurso stadijoje sudaromi draudžiami susitarimai yra susiję
su siūlomų parduoti prekių kainomis arba kitomis siūlomų parduoti prekių pirkimo–pardavimo
sąlygomis. Kitaip tariant, tokie draudžiami susitarimai yra susiję su
objektais, kuriuos bus siūloma „perleisti“ arba „įsigyti“ konkurso rengėjui
ateityje. Būtent dėl planuojamo prekės ,,perleidimo“ tokius susitarimus galima pripažinti
„prekėmis“ Konkurencijos įstatymo 3 str. 2 d. prasme, o susitarimus sudariusius
ūkio subjektus galima bausti Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p. pagrindu,
nepriklausomai nuo to, ar susitarimą sudariusiam ūkio subjektui pavyks sudaryti pirkimo–pardavimo sutartį su
konkurso organizatoriumi. Visose apeliaciniame skunde nurodomose bylose,
kuriose ūkio subjektai buvo pripažinti
sudarę draudžiamus susitarimus konkursuose, ūkio subjektai buvo baudžiami
išimtinai tik dėl tokių susitarimų sudarymo, kuriuose buvo derinamos siūlomų
parduoti prekių kainos arba kitos pirkimo–pardavimo sąlygos. Savo ruožtu KOMAA rekomendavo savo nariams prašyti kompensacijų tik
už pateikiamus konkurso pasiūlymus, kuriuose formuluojamos reklaminės
idėjos, tačiau šie konkurso pasiūlymai savaime nėra konkurso dalyvių siūlomi įsigyti objektai.
3. Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p.
numatytų susitarimų, kurie visais atvejais yra laikomi ribojančiais
konkurenciją, sąrašas yra pateisinamas tuo, kad susitarimai dėl prekių kainų ar kitų prekių pirkimo ar
pardavimo sąlygų sunkiai gali būti paaiškinami kaip nors kitaip, nei siekiu riboti konkurenciją.
Tokio susitarimo dalyviai retai gali pagrįsti, kad susitardami dėl
siūlomos parduoti prekės kainos ar kitų pardavimo sąlygų, jie siekė kitų tikslų, nei konkurencijos ribojimas. Tuo tarpu minėtos prezumpcijos
siūlomą išvadą dėl esamo/siekiamo konkurencijos apribojimo nustelbia aiškiai išreikšti KOMAA rekomendacijos tikslai
apsisaugoti nuo fiktyvių konkursų bei idėjų pasisavinimo. Būtent toks aiškumo trūkumas dėl esamo/siekiamo
konkurencijos apribojimo leidžia manyti, kad KOMAA rekomendacijos
nepagrįstai buvo priskirtos Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p. taikymo
sričiai.
4. KOMAA
rekomendacijomis tiek subjektyviai, tiek objektyviai buvo siekiama įvairių
tikslų, susijusių su KOMAA narių interesų apsauga, tačiau tikslo riboti
konkurenciją konkursuose apskritai nebuvo. Nenustačius tikslo riboti
konkurenciją, kaip vieno iš KOMAA rekomendacijomis siekiamų tikslų, apelianto
išvados dėl tikslo riboti konkurenciją neturi jokio pagrindo. Pakartojant
skunde nurodytus argumentus, pagrindžiančius, kodėl KOMAA neturėjo tikslo
riboti konkurenciją konkursuose, papildomai pažymima, kad sprendime yra
teisingai nurodoma, jog KOMAA rekomendacijų
nei pagrindinis, nei šalutinis tikslas nebuvo konkurencijos ribojimas, todėl
pareiškėjas gali būti kaltinamas Konkurencijos įstatymo 5 str. pažeidimu tik
įrodžius, kad KOMAA rekomendacijos realiai apribojo konkurenciją.
5. Nėra
pagrindo sutikti su apelianto pateiktu argumentu, kad priimdamas spendimą, teismas vadovavosi tik subjektyviais
tariamą susitarimą sudariusių ūkio subjektų ketinimais, kadangi
sprendimo 13 psl. priešpaskutinėje pastraipoje pirmosios instancijos teismas
nagrinėja ne subjektyvius, o objektyvius KOMAA rekomendacijos tikslus, kartu
darydamas išvadą, kad KOMAA rekomendacijų objektyvus tikslas ir poveikis buvo
ne konkurencijos ribojimas, tačiau jos skatinimas. Pakartodamas skunde
nurodytus argumentus dėl vertinimo, ar sudarytu susitarimu galėjo būti
daromas/buvo daromas poveikis konkurencijai, pareiškėjas papildomai pažymi, kad
pirmosios instancijos teismas sprendime
padarė teisingą išvadą, kad palyginus konkurencijos lygį, kuris būtų
nesant pareiškėjo rekomendacijos dėl kompensavimo už pasiūlymų parengimą, su konkurencijos lygiu tokiai rekomendacijai
egzistuojant, galima daryti išvadą, kad taikant rekomendaciją, konkurencijos
lygis padidėjo arba išliko toks pats. Nėra jokio pagrindo sutikti su
apeliaciniame skunde pateiktais argumentais, kad KOMAA rekomendacijų objektyvus tikslas bei poveikis buvo konkurencijos
konkursuose apribojimas.
6. Nėra pagrindo sutikti su apelianto
pozicija, kad galima atskirai nagrinėti kompensacijos tikslą (susitarimo
turinį) ir susitarimo dėl kompensacijos tikslą (susitarimo formą). Pareiškėjo
nuomone, šie susitarimo elementai yra taip susiję tarpusavyje, kad jų nagrinėjimas atsietai yra neįmanomas. Savo ruožtu
bylos medžiagoje yra pakankamai daug įrodymų, kurie pagrindžia, kad tiek
kompensacijos už pasiūlymų parengimą, tiek KOMAA sprendimo rekomenduoti savo
nariams prašyti kompensacijos už pasiūlymų parengimą tikslas buvo vienas
ir tas pats – skaidrinti konkursus ir apsisaugoti nuo reklamos ir žiniasklaidos
planavimo agentūrų išnaudojimo. Kai minėta, šie subjektyvūs rekomendacijų
tikslai yra aiškiai deklaruojami KOMAA visuotinių narių susirinkimų
protokoluose bei patvirtinami tokiomis objektyviomis aplinkybėmis, kaip
simbolinis kompensacijos dydis,
nepadengiantis dalyvavimo konkurse sąnaudų, bei kompensacijos panaudojimas
asociacijos veiklai ir labdaringiems tikslams.
7. Apelianto
pasiūlymas šalinti fiktyvių konkursų skaičių naudojant kitas priemones, tokias kaip konkurso organizatoriaus
įpareigojimas sumokėti kompensaciją tik tais atvejais, kai konkursas pasirodo
buvęs fiktyvus, neturi jokios įtakos sprendimo teisėtumui ar pagrįstumui.
Atkreiptas dėmesys, kad sprendimas rekomenduoti prašyti kompensacijų už
konkurso pasiūlymo parengimą buvo pagrįstas
užsienio šalių praktika sprendžiant analogiškas problemas.
8. Pareiškėjas nesutinka su pirmosios
instancijos teismo sprendime pateiktais motyvais, kurių pagrindu buvo atmesti
pareiškėjo argumentai dėl apelianto neteisingai apskaičiuotos baudos. Dėl šios
priežasties, teismui priėmus sprendimą tenkinti apelianto skundą bei palikti
galioti Nutarimą (su kuo pareiškėjas nesutinka), iš naujo turėtų būti
įvertintas pareiškėjui skirtos baudos pagrįstumas ir teisėtumas.
Pareiškėjas
KOMAA atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t. XV, b. 1. 211-222) prašo
apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo
sprendimą. Atsiliepimas grindžiamas iš esmės analogiškais nesutikimo su
apeliaciniu skundu argumentais, nurodytais pareiškėjų UAB „DDB Vilnius“ ir UAB
„VRS Grupė“ atsiliepimuose.
Pareiškėjas UAB
,,Star Communications Worldwide“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XV, b. 1. 163-168) prašo Konkurencijos tarybos apeliacinį skundą
atmesti. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
1. Tam, kad būtų
galima konstatuoti susitarimų negaliojimą, visais atvejais būtina nustatyti
susitarimo dėl prekės ar paslaugos kainos nustatymo buvimą, šio susitarimo
tikslą riboti konkurenciją. Tokio tikslo nenustačius, reikalinga nustatyti
esamą arba galimą susitarimo poveikį konkurencijos ribojimui. Nenustačius
susitarimo dėl prekės ar paslaugos kainos nustatymo bei vienos iš minėtų alternatyvų
draudžiamiems susitarimams pagal konkurencijos teisę būdingų požymių, Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. l p. pažeidimo
konstatavimas yra negalimas.
2.
Apeliaciniame skunde apeliantas teisingai nurodo draudžiamo susitarimo pavyzdį,
kai konkurse dalyvaujančios įmonės keičiasi informacija apie savo pasiūlymų
kainas, tuo būdu koordinuojant savo veiksmus ir nepateikiant mažesnių kainų,
nei būtų pateikta, nesant tokio koordinavimo. Nors pavyzdys ir teisingas,
tačiau jis visiškai netinka nagrinėjamam atvejui – šiuo atveju reklamos
agentūros kaip tik ir konkuruoja kaina, pateikdamos pasiūlymus konkursą organizuojančiam subjektui.
3. Konkurso mokesčio dydžio nustatymas
nėra susitarimas dėl paslaugos kainos, nes paslaugos priklauso nuo siūlomos
idėjos originalumo, įgyvendinimo galimybių ir pan. Konkurso mokesčio dydis nėra
nei tiesiogiai, nei netiesiogiai susijęs su reklamos ar žiniasklaidos įmonės
siūlomos paslaugos kaina, todėl negali įtakoti produkto kainos galutiniam
vartotojui.
4. Kadangi
susitarimas yra rekomenduojamo pobūdžio, todėl daugelis reklamos ar
žiniasklaidos įmonių netaikė konkurso mokesčio (tiek priklausančios KOMAA, tiek
jai nepriklausančios), ir konkurso rengėjas turėjo pasirinkimo galimybę mokėti
arba nemokėti konkurso dalyviams mokestį už pasiūlymo parengimą.
5.
Konkurencijos tarybos išvados, kad konkurso mokestis atitinka įprastą kainų
fiksavimo atvejį, paremtos tik hipotetiniais teiginiais, o ne realiais faktais.
Hipotetiškai galima pagrįsti ir priešingą, kad nesant konkurso mokesčio, geriausios,
kūrybingiausios įmonės, abejodamos konkurso organizatoriaus sąžiningumu,
konkurse nedalyvauja, todėl konkurencija tarp dalyvių sumažėja, perkamos
paslaugos tampa brangesnės, ir galutinis
vartotojas sumoka brangesnę kainą.
6. Konkurencijos taryba neatsižvelgė į
objektyvius susitarimu siekiamus tikslus – kelio užkirtimą nesąžiningiems
konkursams, neanalizavo ir netyrė su susitarimo įgyvendinimu susijusių sąlygų
ir susitarimo sudarymo priežasčių, nepaisant to, kad dauguma susitarimo dalyvių
savo paaiškinimuose priežastis ir sąlygas nurodė. Kai draudžiamo susitarimo
tikslas nėra riboti konkurenciją, turi būti įrodytos tokio susitarimo pasekmės,
todėl Konkurencijos taryba privalėjo analizuoti
susitarimo poveikį konkurencijai.
7. Pareiškėjas dalyvauja KOMAA veikloje nuo
2003 m, dalyvavo 55 konkursuose, tačiau nė viename iš jų mokesčio netaikė. Toks
nuoseklus ir pastovus pareiškėjo elgesys gali būti
laikomas aiškiu subjekto nesutikimu su priimtu sprendimu ir reiškiančiu
nedalyvavimą susitarime dėl konkurso mokesčio. Negali būti ūkio
subjektas baudžiamas tik todėl, kad priklauso asociacijai, tai prieštarauja asociacijų laivės, protingumo, teisingumo,
sąžiningumo principams, taip pat pažeidžia nekaltumo prezumpcijos principą.
Pareiškėjas UAB
,,Leo Burnett Vilnius“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. XV, b. 1.
168-172) prašo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimą pareiškėjas grindžia iš
esmės analogiškais argumentais, kaip ir pareiškėjas UAB ,,Star Communications
Worldwide“.
Pareiškėjas UAB
,,Tarela“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t. XV, b. 1. 150-162) prašo
Konkurencijos tarybos apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2010 m. sausio 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Atsiliepimas grindžiamas iš esmės tais pačiais argumentais, kaip ir pareiškėjo
skundas pirmosios instancijos teismui, papildomai nurodomi šie pagrindiniai
nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:
1. UAB „Tarela“
nedalyvavo sudarant Konkurencijos tarybos minimą susitarimą. Tam, kad būtų
konstatuotas susitarimo sudarymas (t. y. suderinti veiksmai) Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio prasme pagal Europos Teisingumo Teismo ir Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo praktiką būtina įrodyti pakankamą
bendradarbiavimo lygį tarp subjektų, kurio viena iš pasekmių būtų konkurencijos
ribojimas. Vien įstojimas į organizaciją negali reikšti, kad UAB „Tarela“
prisijungė prie tam tikrų susitarimų. UAB „Tarela“ niekada nedalyvavo
susirinkimuose, kuriuose buvo nuspręsta įvesti ar taikyti konkursinį mokestį, o
nare tapo 2007 metais, t. y. paėjus 4 metams nuo Konkurencijos tarybos minimo
sudaryto draudžiamo susitarimo. Todėl tapimas KOMAA nare pats savaime negali būti prilyginamas tokiam
bendradarbiavimo lygiui, kuris galėtų prieštarauti Konkurencijos įstatymo 5
straipsniui. Kiekvienu atveju reikia analizuoti kiekvienos bendrovės atliktus
veiksmus, o Konkurencijos taryba nepateikė įrodymų, kad UAB „Tarela“ būtų
prisijungusi prie neva draudžiamo susitarimo. Dėl šių priežasčių laikytina, kad
UAB „Tarela“ nedalyvavo KOMAA susitarime, todėl nepažeidė Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio. Realiai jokio priežastinio ryšio tarp Konkurencijos
tarybos minimo neva draudžiamo susitarimo ir UAB „Tarela“ atliktų veiksmų
neegzistuoja, dėl ko UAB ,,Tarela“ veiksmai negali būti kvalifikuojami, kaip
Konkurencijos tarybos minimo susitarimo vykdymas.
2.
Konkurencijos taryba apeliaciniame skunde, be kita ko, cituoja Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. gegužės 11 d. nutartį
administracinėje byloje Nr. A1-686/2006, kurioje teismas konstatavo,
kad tokie susitarimai kaip horizontalūs susitarimai dėl kainos, laikomi
ribojančiais konkurenciją ab initio. Tokią Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo poziciją reikėtų vertinti, atsižvelgiant į aspektą, kad
tuomet buvo susitarta dėl galutinės kainos. Tad Konkurencijos tarybos
cituojamoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyje nustatytos
teisės aiškinimo ir taikymo taisyklės negali būti vienareikšmiškai pritaikytos
nagrinėjamoje byloje. Kaip pripažino pati Konkurencijos taryba, KOMAA ir jos
nariai apsikeitė informacija dėl būtinybės taikyti konkursinį mokestį.
Konkursinis mokestis pagal savo esmę negali būti laikomas atlyginimu už
suteiktas paslaugas, kadangi tokį mokestį agentūros paprastai gauna pateikdamos
savo parengtus pasiūlymus. Kadangi konkurso organizatoriai, gavę agentūrų
konkurso pasiūlymus, negali pasinaudoti galutiniu produktu, o tik gali pamatyti
pagrindines idėjas, todėl laikytina, kad agentūros, teikdamos konkursinius
pasiūlymus, nesuteikia konkurso organizatoriui jokių paslaugų, o konkurso
organizatorius negauna paslaugų. Dėl šių priežasčių konkursinis mokestis
laikytinas agentūrų patiriamų sąnaudų (laiko, gamybos, darbuotojų atlyginimo ir
pan.) atlyginimu, taip pat turinčiu ir prevencinę reikšmę agentūrų sukurtoms
idėjoms apsaugoti.
Pareiškėjas UAB
,,Kredo R“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė
byla Nr. A525-2577/2011, t. XVII, b. 1. 112-116) prašo atsakovo
apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimas iš esmės grindžiamas tuo, kad pareiškėjas
negali būti laikomas draudžiamo susitarimo subjektu, kadangi neatliko jokių
veiksmų Konkurencijos įstatymo draudžiamam susitarimui sudaryti ar įgyvendinti.
Taip pat atsiliepime nurodoma:
1. EB Komisijos,
ETT, taip pat Konkurencijos tarybos ir nacionalinių teismų praktikoje kartais
narystė subjektų junginyje nesąlygoja atsakomybės taikymo už ūkio subjektų
junginio priimtą sprendimą, nors nariai jokia objektyvia forma neišreiškia
nesutikimo su sprendimu, pripažįstamu draudžiamu susitarimu Steigimo sutarties
81 straipsnio arba Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio prasme. Tokios praktikos
pavyzdžiai aptariami Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m.
lapkričio 25 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A39-1939/2008.
2.
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnyje naudojama „susitarimo“ sąvoka, aiškinant
ją sistemiškai su 3 straipsnio 10 dalimi, expressis verbis apibūdinama
ne kaip veika, galinti pasireikšti neveikimu, bet kaip aktyvūs veiksmai. Taikant lingvistinę šios sąvokos analizę,
darytina išvada, kad ūkio subjektų junginio arba šio junginio atstovų
priimtas sprendimas Konkurencijos įstatymo kontekste laikomas suderintų
veiksmų, kuriems pagal suformuotą teismų praktiką būdingas subjektų kontaktas
ir po jo sekantis atitinkamas elgesys rinkoje, rūšimi, todėl ir šiuo aspektu
darytina išvada dėl negalimumo sudaryti draudžiamą susitarimą neveikimu.
3. EB Komisijos bylose IV/33.126 ir 33.322 bei
nagrinėjamoje administracinėje byloje nesutampa ratio decidenti.
4. Nėra suformuotos praktikos, aiškiai nustatančios gaires, kuriais
atvejais atsakomybė už subjektų junginio priimtą sprendimą tenka pačiam
junginiui, jo nariams arba junginiui ir nariams kartu, tačiau vadovaujantis
universaliais teisingumo ir protingumo principais, galima būtų konstatuoti, kad
nėra teisinio pagrindo taikyti teisinę atsakomybę už konkurencijos ribojimą
subjektų junginio nariui, kuris jokia forma neprisidėjo prie pažeidžiančio
konkurenciją subjektų junginio sprendimo priėmimo, nežinojo apie jo priėmimą, o
žinodamas – neatliko jokių veiksmų tokį sprendimą įgyvendinant. Priešingu
atveju tektų ignoruoti subjekto nepriklausomą ir laisvą apsisprendimą
pasirinkti savo elgesį rinkoje, o sankcija būtų taikoma iš esmės nustačius tik
narystės tokiame junginyje faktą, kas nesuderinama su nekaltumo prezumpcija ir
konstituciniu teisinės valstybės principu.
5. Nesutinkama
su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškėjo motyvai dėl galimybės
taikyti sankcijas nesant pareiškėjų suderintų veiksmų ar susitarimo yra nepagrįsti. Dėl to, vadovaudamasis
Administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu, UAB „Kredo R“ prašo patikrinti
Konkurencijos tarybos neapskųstosios sprendimo dalies, kuria atmesti šio
pareiškėjo skundo motyvai, teisėtumą ir pagrįstumą.
Pareiškėjas UAB
,,Omnicom Media Group“ atsiliepime į apeliacinį skundą (administracinė byla Nr. A525-2577/2011, t. XVII, b. 1.
117-121) prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, o
atsakovo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
1.
Konkurencijos taryba tiek Nutarime, tiek apeliaciniame skunde neteisingai
aiškina ir taiko Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktą,
neteisingai vertina Konkurencijos tarybos nurodomų susitarimų teisinį ir
ekonominį kontekstą. Nelaimėjusio konkurso dalyvio konkursinis pasiūlymas nėra
prekė, nes kaip nustatė bei nurodė sprendime ir teismas, konkurso
organizatorius neįgyja teisės naudoti ar kitaip disponuoti nelaimėjusio
konkurso dalyvio pateikta medžiaga (idėjomis) ir privalo ją grąžinti dalyviui.
Kompensacija už dalyvavimą konkurse nėra kaina, mokama už prekę Konkurencijos
įstatymo prasme, ją gaudavo tik konkurso nelaimėję konkurso dalyviai.
Dalyvavimas konkurse nėra KOMAA ar jos narių parduodama prekė (paslauga). Todėl
Konkurencijos tarybos Nutarime pareiškėjų veiksmų kvalifikacija, kaip dalies
prekės kainos fiksavimas, yra nepagrįsta ir neteisėta.
2.
Kompensacijos už pasiūlymų konkursui parengimą ir pateikimą taikymo tikslas
nebuvo konkurencijos ribojimas. Viena iš būtinų sąlygų, Konkurencijos tarybai
taikant Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktą, yra pareiga
įrodyti, kad buvo siekis (tikslas) riboti konkurenciją. Konkurencijos taryba to
nepadarė. Rekomendacija nebuvo taikoma prekės kainoms, o kompensacijoms už
pasiūlymų konkursui parengimą ir pateikimą, todėl nei objektyviąja, nei
subjektyviąja prasme tikslas nebuvo antikonkurencinis. Pareiškėjas bei KOMAA ir
jos nariai sprendimus dėl rekomendacijos priiminėjo viešai, juos laikė rekomendacinio
pobūdžio, pačiuose KOMAA sprendimuose vienareikšmiškai suformuluoti
rekomendacijos tikslai, viso tyrimo metu KOMAA ir jos nariai teikė nuoseklius
ir aiškius paaiškinimus, KOMAA ir jos nariai praktikoje dažnai apskritai
rekomendacija nesivadovavo, ar buvo taikomas visai kitoks konkursinio mokesčio
dydis, o pareiškėjas apskritai niekada konkursinio mokesčio nei reikalavo, nei
gavo. Neįrodžius siekio riboti konkurenciją, atsakovas privalėjo nustatyti, ar
susitarimas riboja ar gali riboti konkurenciją, tačiau tokių veiksmų neatliko.
3. Konkurencijos taryba apeliaciniame
skunde nepagrįstai neigia konkurso teisinio reguliavimo specifikos buvimą ir
prilygina jį paprastam prekių (paslaugų) pirkimui-pardavimui.
4. KOMAA
rekomendacijos dėl kompensacijos už pasiūlymų konkursui parengimą ir pateikimą
galėjo tik skatinti skaidrią ir sąžiningą konkursų organizavimo tvarką ir
užkirsti kelią nesąžiningiems konkursų organizatorių veiksmams. Tokia tvarka
tik skatintų bendrovių dalyvavimą konkursuose ir užtikrintų sąžiningą verslo
praktiką. Todėl teismas sprendime pagrįstai nurodė, kad „siekis dalyvauti
konkurse, kuris atitiktų tikrąją minėtų prievolinių teisinių santykių prasmę,
negali būti siejamas su konkurencijos ribojimo tikslais“.
5. Atsiliepime
taip pat pažymima, kad pirmosios instancijos teismas sprendime nepagrįstai
nurodė, kad Konkurencijos taryba nepažeidė baudos dydžio skaičiavimo ir baudos
individualizavimo taisyklių.
Teisėjų
kolegija
konstatuoja:
V.
Apeliacinis
skundas tenkinamas.
Dėl faktinių
aplinkybių
Nagrinėjamoje
byloje ginčas kilo dėl Lietuvos Respublikos Konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 4 d.
nutarimo Nr. 2S-13 „Dėl reklamos ir žiniasklaidos planavimo paslaugas teikiančių ūkio
subjektų bei jų asociacijos veiksmų atitikties Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnio reikalavimams“,
kuriuo, be kita ko, pripažinta, kad pareiškėjai, sudarydami susitarimą dėl
fiksuoto konkurso mokesčio, kurį
turi sumokėti konkurso dėl reklamos ar žiniasklaidos planavimo paslaugų
pirkimo organizatoriai, padarė konkurencijos
teisės pažeidimą, numatytą Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1
punkte, teisėtumo. Taigi byloje susiklostę ginčo santykiai kildinami iš
konkurencijos teisės reguliuojamų teisinių santykių, pasireiškiančių draudžiamų
susitarimų reglamentavimo srityje. Bylos nagrinėjimo objektas – pareiškėjų
veiksmų vertinimas Konkurencijos įstatyme įtvirtintų teisės normų aspektu.
Byloje nustatyta, kad 2002 m. lapkričio 6 d. buvo
įsteigta Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacija, vienijanti rinkodaros
komunikacijos verslu, t. y. reklamos ir žiniasklaidos planavimo paslaugų
teikimu (arba tiek vienų, tiek kitų paslaugų), užsiimančius ūkio subjektus (Konkurencijos
tarybos byla, t. I, b. l. 135-153).
2002 m. spalio 31 d. vyko Asociacijos valdybos posėdis, kuriame buvo
svarstytas klausimas dėl konkursų, kuriuose dalyvauja reklamos paslaugomis
užsiimančios įmonės, tvarkos, nusprendžiant paviešinti informaciją asociacijos
nariams apie neetišką konkurso organizavimo pavyzdį, nutariant stengtis, jog
visi klientai (konkursą organizuojančios įmonės, reklamos davėjai) atsiskaitytų
su visomis agentūromis (reklamos paslaugas teikiančiomis įmonėmis) už jų
faktinį darbą, bei pasiūlant pasidomėti kitų šalių patyrimu konkursų dalyvavime
(Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l. 195-197). 2003 m. vasario 10 d.
vykusiame Asociacijos valdybos posėdyje kalbėta apie tai, kad ,,vis dar vyksta
vidiniai konkursai, kad kai kurios agentūros nesilaiko susitarimų, ką su
tokiomis agentūromis daryti“. Posėdyje nutarta ,,per visuotinį susirinkimą dar
kartą aptarti įvykusius konkursus. Agentūras, nusižengusias KOMAA nuostatoms,
bausti“ (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l. 24-26). 2003 m. vasario 24 d.
vykusiame Asociacijos valdybos posėdyje nutarta ,,toliau laikytis pasirinktų
nuostatų, t. y. konkurso mokesčio nemažinti“ (Konkurencijos tarybos byla, t. I,
b. l. 17-18). Konkursų tvarka taip pat buvo aptarta 2003 m. vasario 25 d.
visuotiniame Asociacijos narių susirinkime. Susirinkime visų jame dalyvavusių
narių pritarimu nutarta, kad ,,KOMAA konkursavimo tvarka išlieka“, priimtas
sprendimas suteikti asociacijos valdybai įgaliojimus konfliktiniais atvejais
derėtis su klientais, nurodant, kad ,,suma nekinta 3 000 Lt, gali keistis
atsiskaitymo forma <...>“, svarstytas ūkio subjektų, nesilaikančių
susitarimo dėl konkurso mokesčio taikymo, elgesys, nusprendžiant tokiems ūkio
subjektams pareikšti įspėjimą (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l. 19-23).
2004 m. kovo 16 d. visuotiniame Asociacijos narių susirinkime, svarstant klausimą
dėl konkursavimo tvarkos kūrybinėms reklamos agentūroms, nutarta jokių nuolaidų
nedaryti ir toliau laikytis 3 000 Lt. Šiame susirinkime taip pat svarstyta, kad
ir media agentūroms (žiniasklaidos
planavimo paslaugas teikiančioms įmonėms) reikia taikyti konkursavimo tvarką,
t. y. už bet kokį konkursą, kai yra daugiau nei kredencialų peržiūra, turi būti
atlygis 3 000 Lt, nutarta, kad šios įmonės susirinks atskirai ir detaliau
aptars konkursavimo tvarką (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l.
14-16). 2005 m. gruodžio 7 d. vykusiame Asociacijos narių, teikiančių visas
arba tik žiniasklaidos planavimo paslaugas,
susirinkime nutarta laikytis žiniasklaidos agentūrų dalyvavimo konkursuose
(atrankose) bendros tvarkos, inter alia dalyvaujant konkurse, kai
skelbiamas konkursas yra ,,full service“, taikyti 3 000 Lt mokestį (Konkurencijos
tarybos byla, t. I, b. l. 27-28). 2007 m. gruodžio 10 d. visuotiniame
Asociacijos narių susirinkime dalyviai pripažino, kad reikia atkreipti dėmesį į
dalyvavimą konkursuose, laikantis asociacijos konkursavimo sąlygų, pritarė
išreikštai pozicijai, kad tais metais mokestis nebūtų didinamas (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l.
29-32).
Iš byloje
esančių duomenų taip pat matyti, kad Asociacija parengė rekomendacijas reklamos
ir žiniasklaidos planavimo paslaugų konkursų dalyviams (konkursų rengimo etiką,
konkurso rengimo principus) (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l. 167-171),
konkursuose dalyvaujančioms reklamos ir žiniasklaidos planavimo agentūroms
skirtą tipinę sutartį, kurioje numatytas konkurso organizatoriaus
įsipareigojimas sumokėti konkurso mokestį: ,,Tuo atveju, jeigu šią Sutartį
pasirašęs Dalyvis nėra paskelbiamas konkurso nugalėtoju, Konkurso
organizatorius ne vėliau kaip per 15 (penkiolika) dienų po konkurso pasibaigimo
sumoka Dalyviui 3 000 Lt (trys tūkstančiai litų) be PVM (3 540 Lt (trys
tūkstančiai penki šimtai keturiasdešimt litų) su PVM) kompensaciją už Dalyvio
darbą rengiant konkursinį darbą“ (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l.
99-101, t. IX, b. l. 134-137). Kaip rodo Konkurencijos tarybos atlikto tyrimo
medžiaga, aptartuose posėdžiuose ir susirinkimuose nustatytas dalyvavimo
konkurse mokestis, mokamas tais atvejais, kai reklamos ir/arba žiniasklaidos
planavimo agentūra nelaimi užsakovo (potencialaus kliento) organizuojamo
konkurso, buvo taikytas, t. y. sąlyga, įpareigojanti konkurso organizatorių
sumokėti mokestį, į sutartis buvo įtraukta. Tai patvirtina Konkurencijos
tarybos byloje esančios, agentūrų pateiktos, sutartys, sudarytos su įvairiais
konkurso organizatoriais. Nurodytos faktinės aplinkybės bylos šalių nėra
ginčijamos.
Konkurencijos
taryba, atlikusi tyrimą, priėjo prie išvados, kad Asociacija ir jos nariai
(pareiškėjai) bendro sutarimo pagrindu nustatė fiksuotą konkurso mokesčio dydį,
kurį turi sumokėti konkurso dėl reklamos ar žiniasklaidos planavimo paslaugų
pirkimo organizatoriai minėtiems ūkio subjektams, ir tuo pažeidė Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus.
VI.
Dėl
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyto pažeidimo
sudėties
Vertinant
nurodytus Asociacijos ir narių veiksmus konkurencijos teisės normų požiūriu,
pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau – Konstitucija) 46
straipsnio 4 dalyje yra įtvirtinti draudimas monopolizuoti gamybą ir rinką bei
įpareigojimas saugoti sąžiningos konkurencijos laisvę. Aiškindamas šią
konstitucinę nuostatą, Konstitucinis Teismas yra pažymėjęs, kad joje yra
įtvirtintos ūkinės veiklos laisvės ir iniciatyvos teisinės garantijos, būtinos
efektyviam rinkos ūkio funkcionavimui (Konstitucinio Teismo 1995 m. balandžio
20 d., 1999 m. spalio 6 d. nutarimai). Viena iš teisinių garantijų, būtinų
efektyviam rinkos ūkio funkcionavimui, yra tai, kad įstatymų leidėjas yra
konstituciškai įpareigotas išleisti įstatymus, kurie saugotų sąžiningos
konkurencijos laisvę. Taigi remiantis oficialios konstitucinės doktrinos
nuostatomis, galima teigti, jog sąžiningos konkurencijos laisvė – konstitucinė
vertybė, kadangi, anot Konstitucinio Teismo, sąžiningos konkurencijos apsauga yra
pagrindinis būdas užtikrinti asmens ir visuomenės interesų darną reguliuojant
ūkinę veiklą (Konstitucinio Teismo 1999 m. spalio 6 d., 2000 m. spalio 18 d.
nutarimai). Konstitucinis Teismas taip pat yra konstatavęs, kad konstitucinė
sąžiningos konkurencijos apsaugos garantija įpareigoja valstybės valdžios,
savivaldybių institucijas teisinėmis priemonėmis užtikrinti sąžiningos
konkurencijos laisvę; tokios priemonės – tai ūkio subjektų susitarimų, kuriais
siekiama riboti konkurenciją arba kurie riboja ar gali riboti konkurenciją,
draudimas, piktnaudžiavimo vyraujančia padėtimi draudimas, rinkos
koncentracijos kontrolė bei atitinkami koncentracijos draudimai, nesąžiningos
konkurencijos draudimas, įstatymuose nustatytų sąžiningos konkurencijos
apsaugos taisyklių laikymosi kontrolė, atsakomybė už jų pažeidimus
(Konstitucinio Teismo 1999 m. spalio 6 d. nutarimas).
Konstituciniai
sąžiningos konkurencijos apsaugos imperatyvai realizuojami žemesnės galios
teisės aktuose. Konkurencijos įstatymas inter alia įtvirtina konkurenciją
ribojančių susitarimų draudimą. Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1
punkte reglamentuojama, kad visi susitarimai, kuriais siekiama riboti
konkurenciją arba kurie riboja ar gali riboti konkurenciją, yra draudžiami ir
negalioja nuo jų sudarymo momento, įskaitant susitarimą tiesiogiai ar
netiesiogiai nustatyti (fiksuoti) tam tikros prekės kainas arba kitas pirkimo
ar pardavimo sąlygas. To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad konkurentų
sudaryti šio straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 4 punktuose išvardyti susitarimai
visais atvejais laikomi ribojančiais konkurenciją.
Nors
nagrinėjamu atveju Europos Sąjungos konkurencijos teisės normos tiesiogiai
netaikytinos, atsižvelgiant į Konkurencijos įstatymo 1 straipsnio 3 dalį,
kurioje numatyta, kad šiuo įstatymu siekiama Lietuvos Respublikos ir Europos
Sąjungos konkurencijos santykius reglamentuojančios teisės suderinimo,
pažymėtinos ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (toliau – SESV)
nuostatos, reglamentuojančios draudžiamus susitarimus Europos Sąjungos
konkurencijos teisėje. SESV 101 straipsnyje (EB sutarties ex 81 straipsnis)
įtvirtinta:
,,1. Kaip
nesuderinami su vidaus rinka yra draudžiami: visi įmonių susitarimai, įmonių
asociacijų sprendimai ir suderinti veiksmai, kurie gali paveikti valstybių
narių tarpusavio prekybą ir kurių tikslas ar poveikis yra konkurencijos
trukdymas, ribojimas arba iškraipymas vidaus rinkoje, būtent tie, kuriais: a)
tiesiogiai ar netiesiogiai nustatomos pirkimo ar pardavimo kainos arba kokios
nors kitos prekybos sąlygos; <...>“.
Teisėjų kolegijos vertinimu, tiek Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 1 dalyje, tiek SESV 101 straipsnio 1 dalyje (buvusi Europos
Bendrijų sutarties 81 straipsnio 1 dalis) nustatytas
teisinis reguliavimas yra pakankamai panašus (savo turiniu, tikslais ir kt.),
kad šiuo atveju aiškinant Konkurencijos įstatyme nustatyto draudimo turinį ir
esmę būtų galima atsižvelgti į Europos Sąjungos Teisingumo Teismo praktiką taikant
ir aiškinant konkurencijos teisės nuostatas, reglamentuojančias labai panašius
santykius.
Iš nurodytų
teisės normų matyti, kad pirmiausiai yra draudžiami tie susitarimai, kuriais
siekiama riboti konkurenciją arba kurie riboja ar gali riboti konkurenciją.
Išdėstytų teisės normų sisteminė analizė, t. y. alternatyvus, o ne kumuliatyvus
sąlygų, kurioms esant galima pripažinti susitarimą draudžiamu, pobūdis,
suponuoja būtinybę skirti susitarimus, ribojančius konkurenciją pagal tikslą (Konkurencijos
įstatymas: ,,siekiama riboti“), ir susitarimus, ribojančius konkurenciją pagal
pasekmes (Konkurencijos įstatymas: ,,riboja ar gali riboti“). Konkurencijos
teisės pažeidimų išskyrimą į susitarimus, turinčius antikonkurencinį tikslą, ir
susitarimus pagal poveikį konkurencijai pripažįsta ir Europos Sąjungos
Teisingumo Teismas (pvz., Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 2009 m. birželio 4
d. sprendimas byloje Nr. C-8/08 (T-Mobile Netherlands BV ir kt. prieš
Raad van bestuur van de Nederlandse
Mededingingsautoriteit), 28-29 punktai).
Teisėjų
kolegijos nuomone, Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio loginė konstrukcija bei
šiame straipsnyje įtvirtintų nuostatų tikslas leidžia išskirti nagrinėjamo
ginčo išsprendimui reikšmingas dar dvi draudžiamų susitarimų kategorijas:
taikant ir aiškinant Konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, būtina atskirti
susitarimus, savaime ribojančius konkurenciją, ir susitarimus, kurių priešingas
konkurencijos teisei tikslas ar neigiamas poveikis konkurencijai turi būti
nustatytas ir įrodytas. Pirmajai grupei priskiriami tie susitarimai (per se
ribojantys konkurenciją susitarimai), kurie patenka į Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 2 dalies veikimo sritį. Kaip minėta, pagal Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 2 dalį, konkurentų sudaryti šio straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 4
punktuose išvardyti susitarimai visais atvejais laikomi ribojančiais
konkurenciją. Taigi visais atvejais ribojantys konkurenciją susitarimai – tai
tokia kategorija susitarimų, kurių neigiamas poveikis konkurencijai yra
preziumuojamas, yra savaime suprantamas. Todėl iš minėtų nuostatų yra
akivaizdu, kad jei susitarimas patenka į Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2
dalies taikymo sritį, Konkurencijos taryba neprivalo atskirai įrodinėti
susitarimo tikslo priešingumo sąžiningai konkurencijai ir (arba) neigiamo jo
poveikio konkurencijai. Priešingas aiškinimas nulemtų, kad Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 2 dalies tikslas ir galia būtų paneigta ir
neįgyvendinama. Pastebėtina ir tai, kad apskritai įtvirtinant prezumpciją, kad
susitarimas dėl tiesioginio ar netiesioginio kainų fiksavimo pats savaime
riboja konkurenciją (Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p. ir 2 d.), pirmiausia
siekiama apsaugoti ne tik atitinkamoje rinkoje dalyvaujančius kitus konkurentus
ar vartotojų interesus, bet rinkos struktūrą ir kartu pačią konkurenciją, kaip
visuotines vertybes, garantuojančias inter alia konstitucinę ūkinės
veiklos laisvę ir iniciatyvą. Laisvas konkuravimas kainomis yra viena iš
pagrindinių sąžiningos konkurencijos formų, o kainų fiksavimas tiesiogiai
įsiterpia ir kliudo formuotis konkurencingų procesų rezultatams.
Išdėstytą
poziciją dėl susitarimų, įtvirtintų Konkurencijos įstatymo 5 straipsnyje,
konceptualaus ir praktinio atribojimo, atsižvelgiant į šių susitarimų daromo
poveikio pobūdį, būtinybės patvirtina Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo jurisprudencija. Administracinėje byloje Nr. A444-686/2006,
kurioje ginčas kilo dėl susitarimo, pasireiškusio suderintais veiksmais
nustatyti taksi paslaugos kainas kvalifikavimo Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio prasme, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas išaiškino, kad
būtina atskirti Konkurencijos įstatymo draudžiamas veikas, kurių įrodinėjimas
reikalauja nustatyti veikos poveikį rinkai, ir tokias ypač pavojingais
konkurencijos teisės pažeidimais pripažįstamas veikas, kurių neigiamas poveikis
rinkai įstatymo yra preziumuojamas, todėl nereikalaujantis atskiro įrodinėjimo.
Aiškindamas Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2 dalį, teismas, be kita ko,
nurodė, kad minėtieji teisės aktai imperatyviai nustato, kad tam tikros
susitarimų kategorijos, įskaitant ir horizontalius susitarimus dėl kainos,
laikomos ribojančiomis konkurenciją ab initio. Teisėjų kolegija minėtoje
byloje taip pat akcentavo, kad pirmosios instancijos teismas, konstatavęs
pareiškėjų suderintus veiksmus (horizontalų susitarimą) dėl kainos, nepagrįstai
dar papildomai analizavo to susitarimo poveikį konkurencijai. Šiuo aspektu
pareiškėjų argumentai dėl jų veikos poveikio rinkai turėjo būti atmesti
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 2 dalies pagrindu (Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. gegužės 11 d. nutartis
administracinėje byloje Nr. A444-686/20006, Administracinių teismų
praktika, Nr. 9, 2007, p. 107–137).
Išdėstytų
argumentų pagrindu teisėjų kolegija, nenukrypdama nuo suformuotos
administracinių bylų praktikos itin panašaus pobūdžio situacijose, daro išvadą,
kad nagrinėjamo atvejo pažeidimui konstatuoti Konkurencijos tarybai pakako
nustatyti:
1)
susitarimo tarp ūkio subjektų, kurie yra konkurentai, sudarymo faktą ir
2)
susitarimo objektą – tiesioginį arba netiesioginį prekės (paslaugos)
kainos nustatymą (fiksavimą).
Šių aplinkybių
(elementų) visuma nustato Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte
numatyto pažeidimo sudėtį. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo
bei pareiškėjų nurodyti argumentai, kad Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1
dalies 1 punkte nurodytam pažeidimui konstatuoti būtina nustatyti susitarimo
dėl prekės ar paslaugų kainos nustatymo tikslą riboti konkurenciją arba,
nenustačius tokio tikslo, būtina nustatyti esamą ar galimą poveikį
konkurencijos ribojimui, pripažįstami nepagrįstais. Konkurencijos taryba,
nustačiusi, jog pareiškėjai sudarė susitarimą dėl kainų fiksavimo, neprivalėjo
įrodyti, jog šiuo susitarimu buvo siekta neteisėtų tikslų, arba kad dėl šio
susitarimo galėjo ar kilo neigiamos teisinės pasekmės konkurencijai.
Kvalifikuojant susitarimą pagal Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1
punktą, pakanka nustatyti eksplicitinį arba implicitinį šalių valios (norų,
ketinimų) sutapimą (suderinimą) veikti rinkoje atitinkamu būdu, o subjektyvūs pareiškėjų
siekiai, dalyvaujant susitarime, paprastai neturi jokios reikšmės. Todėl
teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo
išvada, kad Konkurencijos taryba netinkamai nustatė susitarimo tikslą, kadangi
neatsižvelgusi į susitarimų teisinį bei ekonominį kontekstą, neįvertino to, jog
aptariamu susitarimu pareiškėjai siekė apsaugoti teisėtus savo interesus nuo
nesąžiningų užsakovų veiksmų, išvengti fiktyvių konkursų, kuriems įvykus vėliau
buvo panaudojami konkursą nelaimėjusių dalyvių darbai arba iš anksto buvo
žinomas konkurso laimėtojas, arba konkursas organizuojamas dėl rinkos, taigi iš
esmės siekė sureguliuoti pareiškėjų sąnaudų kompensavimo klausimus, o ne
apriboti konkurenciją. Padarydamas tokią išvadą, pirmosios instancijos teismas
iš esmės vadovavosi subjektyviais, pareiškėjų nuomone, susitarimą
pateisinančiais tikslais. Teisėjų kolegija neneigia, kad paminėti tikslai yra
teisėti ir galimi, tačiau jie turi būti siekiami tokiomis priemonėmis ir
būdais, kurie atitinka konkurencijos teisės reikalavimus. Šiuo atveju taip pat
svarbu įvertinti tai, kad skirtingai negu aiškinant sutartis civilinėje
teisėje, kai pirmiausia turi būti nagrinėjami tikrieji šalių ketinimai,
įgyvendinant ir taikant konkurencijos teisės normas, esminę reikšmę turi
objektyvus ūkio subjektų ketinimas, t. y. kokio ekonominio rezultato ūkio
subjektai siekė sudarydami susitarimą. Konkurentų susitarimas dėl kainų
nustatymo (fiksavimo) pats savaime preziumuoja siekio riboti konkurenciją
egzistavimą. Todėl net jeigu susitarimo dalyviai turėjo kitokius, jų manymu ir
įsitikinimu, teisėtus tikslus, susitarimo tikslas šiuo atveju vertinamas ne
civilinės teisės, kitos teisės srities ar normų sistemos (pvz., moralinių,
etinių ir kt.), o konkurencijos teisės kontekste ir pagal konkurencijos teisės
normų nustatytą tokio susitarimo reikšmę ir prasmę. Be to, kaip teisingai
pažymi Konkurencijos taryba, tiek pareiškėjai, tiek pirmosios instancijos
teismas nepagrįstai susitarimo tikslą sutapatina su konkursinio mokesčio tikslu.
Tai, kad konkurse dalyvaujanti įmonė turi teisę prašyti konkurso
organizatoriaus sumokėti kompensaciją už patirtas išlaidas rengiant pasiūlymą
nelaimėjus konkurso, abejonių teisėjų kolegijai nekyla. Ginčo išsprendimui ir
konkurencijos teisei šiuo atveju reikšminga tik ta aplinkybė, kokiu būdu ir
kokiomis priemonėmis ši teisė įgyvendinama ir ar ji gali būti įgyvendinama
susitariant dėl kompensacinio mokesčio dydžio.
Atsižvelgdama į
tai, kad Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyto teisės
pažeidimo sudėtis apima du kumuliatyvius elementus, ginčijamo atsakovo nutarimo
ir pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą teisėjų kolegija vertins
atskirai pagal kiekvieną iš nurodytų elementų ir jų visumos buvimą pareiškėjų
veiksmuose.
VII.
Dėl
konkuruojančių ūkio subjektų susitarimo
Vertindama, ar
Konkurencijos taryba pagrįstai nustatė susitarimo tarp konkuruojančių ūkio
subjektų faktą, teisėjų kolegija pirmiausia pažymi, kad dėl to, jog Asociacijos
nariai (rinkodaros komunikacijas paslaugas (reklamos paslaugas) teikiančios
įmonės ir žiniasklaidos planavimo paslaugas teikiančios įmonės bei įmonės,
teikiančios abi paslaugas) yra atitinkamose rinkose konkuruojantys ūkio
subjektai, ginčo byloje nėra, todėl šis susitarimo elementas nėra kvestionuojamas.
Pagal
Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio 10 dalį, susitarimas – tai bet kokia forma
(raštu ar žodžiu) dviejų ar daugiau ūkio subjektų sudarytos sutartys arba ūkio
subjektų suderinti veiksmai, įskaitant bet kurio ūkio subjekto junginio
(asociacijos, susivienijimo, konsorciumo ir pan.) arba šio junginio atstovų
priimtą sprendimą. Pagal SESV 101 straipsnio 1 dalį (EB sutarties ex 81
straipsnis), ,,kaip nesuderinami su vidaus rinka yra draudžiami visi įmonių
susitarimai, įmonių asociacijų sprendimai ir suderinti veiksmai <...>“.
Konkurencijos
teisės reikalavimų neatitinkančio susitarimo draudžiamumo esmė pasireiškia per
konkurencijos sampratą. Konstitucinė sąžiningos konkurencijos koncepcija, kuri,
be kita ko, apima draudimus sudaryti priešingus konkurencijai susitarimus,
suponuoja tai, kad ūkio subjektai, laisvai veikdami rinkoje, varžosi vieni su
kitais lygiais teisiniais pagrindais, kai jie savarankiškai priima sprendimus
ir nepriklauso vieni nuo kitų. Atsižvelgiant į Europos Sąjungos Teisingumo Teismo
praktiką, taip pat galima teigti, jog kiekvienas ūkio subjektas, veikiantis
rinkoje, turi nepriklausomai pasirinkti savo elgesį joje. Toks reikalavimas
neeliminuoja galimybės ūkio subjektui protingai prisiderinti prie esamų ar
numanomų savo konkurentų veiksmų. Tačiau draudžiamas bet koks tiesioginis ar
netiesioginis bendravimas tarp ūkio subjektų, kurio tikslas ar pasekmė yra
paveikti konkurentų elgesį ar atskleisti jautrią informaciją ir (arba)
ketinimus, susijusius su konkurento planuojamais veiksmais rinkoje, kai tokių
kontaktų tikslas arba pasekmė yra nenormalių konkurencijos sąlygų atitinkamoje
rinkoje atsiradimas (Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 1999 m. liepos 8
d. sprendimas byloje Nr. C-199/92 P (Hüls AG prieš Komisiją
(Polypropylene), 160 punktas).
Kaip matyti iš
nurodytų nuostatų, susitarimas konkurencijos teisės prasme suprantamas labai
plačiai, nekeliant esminių reikalavimų jo išraiškos būdui ar formai. Todėl į
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio taikymo sritį patenka ir tokie susitarimai,
kurie yra priimti asociacijos ar jos atstovų sprendimo forma. Kaip patvirtina
ir administracinės justicijos nuostatos, konkretaus susitarimo kvalifikavimui,
be kita ko, nesvarbu ir tai, ar Asociacijos arba jos atstovų priimtas
sprendimas yra rekomendacinio, ar įpareigojančio pobūdžio. Pagal Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo praktiką, ūkio subjektų asociacijų
sprendimai, nepriklausomai nuo to, ar jie yra privalomi ar tik rekomendacinio
pobūdžio, gali patekti į ekonominės veiklos, todėl ir į Konkurencijos įstatymo taikymo
sritį, jeigu jais siekiama riboti konkurenciją arba jeigu jie tiesiogiai ar
netiesiogiai riboja (gali riboti) konkurenciją (Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. A39-1939/2008,
Administracinė jurisprudencija, Nr. 16, 2008, p. 176–203). Teisėjų kolegijos
vertinimu, šiuo atveju taip pat nėra reikšmingi ir susitarime dalyvavusių
subjektų vertinimai dėl priimto sprendimo įpareigojančio pobūdžio, jų suvokimas
ar įsivaizdavimas dėl priimto sprendimo privalomumo. Taigi net ir
rekomendacinio pobūdžio kainų nustatymas pagal savo pobūdį gali būti
objektyviai laikomas susitarimu dėl kainų fiksavimo Konkurencijos įstatymo 5
straipsnio 1 dalies 1 punkto prasme, kuriuo inter alia yra draudžiamas
ir netiesioginis kainų nustatymas.
Vertindama
byloje susiklosčiusius teisinius santykius, teisėjų kolegija pažymi, kad,
pirma, nagrinėjamu atveju buvo sudarytas susitarimas, ir, antra, šis
susitarimas buvo iš esmės įpareigojantis. Pirmąją išvadą patvirtina šios aplinkybės:
konkursinio mokesčio įvedimo klausimas buvo svarstytas ne viename KOMAA
valdybos posėdyje bei visuotiniame Asociacijos narių susirinkime; posėdžių bei
susirinkimų protokoluose užfiksuoti žodžiai ,,sutarta“, ,,laikas susitarti“,
,,susitarimų“, ,,siekia susitarti“, ,,pritarė“, ,,nusprendė“, ,,nustatytos
konkurso tvarkos“, ,,konkursavimo tvarka išlieka“. Tai, jog bendras sutarimas
taikyti fiksuoto dydžio konkursinį mokestį buvo pasiektas, rodo ir susitarimo
dalyvių elgesys rinkoje – Konkurencijos tarybos tyrimo medžiaga patvirtina, kad
sutartyse, sudaromose su reklamos ar žiniasklaidos planavimo paslaugų
užsakovais, skelbiančiais konkursus tokioms paslaugoms pirkti, būdavo
įtraukiama sąlyga dėl įsipareigojimo sumokėti tokį mokestį, šis mokestis ne vienu
atveju vienokia ar kitokia forma buvo ir faktiškai sumokėtas. Privalomąjį KOMAA
priimto sprendimo pobūdį (nors tai nėra būtina pažeidimo sąlyga) patvirtina
tai, kad žodis ,,rekomendacija“ ar ,,rekomenduoja“ nė karto nebuvo vartojamas.
Atvirkščiai, iš pasitarimų ir susirinkimų protokolų matyti, kad buvo vartojami
tokie žodžiai ar frazės, kaip ,,kaip toliau laikytis 3000“, ,,turi būti atlygis
3000“, ,,toliau laikytis pasirinktų nuostatų“, ,,pati sistema veikia“, ,,kelios
agentūros nesilaikė susitarimo“, ,,dėl susitarimo nesilaikymo“, ,,sutinka, kad
būtų laikomasi“, būsimojo laiko vartojimas (,,siūlys klientui pasirašyti“).
Reikšminga ir tai, kad Asociacijos lygmeniu buvo vykdoma narių susitarimo
laikymosi kontrolė, pasireiškusi, be kita ko, sankcijų taikymu asociacijos
nariams, kontaktų bei derybų su užsakovais dėl konkursinio mokesčio taikymo
perėmimu iš Asociacijos narių, pavyzdinių sutarčių su atitinkama sąlyga,
konkursų rengimo principų parengimu. Taip pat KOMAA įstatų 5.2. punkte
numatyta, kad kiekvienas Asociacijos narys privalo laikytis Asociacijos įstatų
ir vidaus tvarkos taisyklių bei vykdyti Asociacijos valdymo organų sprendimus
(pagal šių įstatų 8 straipsnį asociacijos valdymo organai yra valdyba ir
administracija). Nors galutinis sprendimas dėl konkursinio mokesčio įvedimo ir
taikymo priimtas 2003 m. vasario 25 d. KOMAA visuotinio narių susirinkimo metu,
minėta, jog iki tol vyko Asociacijos valdybos posėdžiai (2002 m. spalio 31 d.
ir 2003 m. vasario 10 d.), kuriuose jau spręsta dėl ,,konkursavimo tvarkos“
įvedimo. Taigi atsižvelgdama į formuojamą praktiką ir nurodytas faktines
aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju susitarimas
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies taikymo požiūriu buvo sudarytas.
Teisėjų
kolegija taip pat pripažįsta, kad aptariamame susitarime dalyvavo visi
pareiškėjai. Tai, kad kai kurie pareiškėjai nedalyvavo visuotiniame Asociacijos
narių susirinkime, kuriame buvo priimtas galutinis sprendimas taikyti fiksuoto
dydžio konkursinį mokestį, ir/ar kituose KOMAA valdybos bei narių
susirinkimuose, ar tai, kad kai kurie pareiškėjai į Asociaciją įstojo po to,
kai buvo priimtas draudžiamas susitarimas, nėra tos aplinkybės, kurios leistų
pačios savaime teigti, jog šie pareiškėjai nedalyvavo susitarime. Valia susitarti
(pritarti) gali būti pareikšta tiek tiesiogiai, tiek netiesiogiai, tiek
aktyviais, tiek pasyviais veiksmais. Remiantis Europos Sąjungos institucijų
praktika, galima teigti, jog ūkio subjektas, būdamas asociacijos nariu, sudaro
nuomonę, kad jis yra pritaręs asociacijos įstatams ir yra suteikęs teisę
asociacijai nustatyti jai pareigas. Todėl net jeigu asociacijos narys
vienareikšmiškai ir neišreiškė savo pritarimo antikonkurenciniam asociacijos
susitarimui, tačiau jam ir neprieštaravo, laikoma, jog jis prie tokio
susitarimo yra prisijungęs (Europos Komisijos 1978 m. liepos 20 d. sprendimas
Nr. 78/670/EEC bylose Nr. IV/28.852, IV/29.127, IV/29.149 (Fedetab),
78-79 p.).
Be to, faktas,
kad asociacijos nariai, kurie turi teisę dalyvauti atitinkamo jos organo
susirinkime, nedalyvauja jame, nereiškia, kad sprendimai ir (arba) susitarimai,
pasiekti tokiuose organuose, nėra taikomi arba neturi būti taikomi kitiems,
nedalyvavusiems nariams. Buvimas asociacijos nariu paprastai reiškia, kad
asociacijos narys pritaria jos taisyklėms ir elgesiui, bei leidžia manyti, kad
narys žino, jog asociacija veikia remiantis tiesioginiu ar netiesioginiu narių
palaikymu ir, jei nepareikšta nepritarimo, sutikimu ir parama ne tik įstatuose
nurodytai veiklai, bet ir faktinei asociacijos veiklai (Europos Komisijos 1994
m. lapkričio 30 d. sprendimas Nr. 94/815/EC byloje Nr. IV/33.126 (Cement),
44 (4) punktas). Taigi bendroji taisyklė yra ta, kad priklausymas asociacijai
(įstojimas į ją) pats savaime reiškia sutikimą su jos taisyklėmis, vadovavimu
ir priimtais sprendimais, todėl faktas, kad ūkio subjektas nedalyvavo
asociacijos susirinkime ar į asociaciją įstojo vėliau, t. y. po sprendimo
priėmimo, dar nereiškia, kad toks ūkio subjektas nedalyvavo draudžiamame
susitarime.
Nagrinėjamu
atveju byloje nėra įrodymų, kurie leistų teigti, jog tie pareiškėjai, kurie
nedalyvavo nei viename Asociacijos organų (valdybos posėdyje ir/arba
visuotiniame narių susirinkime) ar įstojo į ją vėliau, nežinojo ir negalėjo bei
neturėjo protingų galimybių sužinoti apie priimtą Asociacijos sprendimą, kuris
šioje byloje pripažintas draudžiamu susitarimu. Pažymėtina, kad informacija
apie Asociacijos veiklą, inter alia konkurso mokesčius, buvo dažnas
viešų diskusijų objektas, apie tai buvo gana plačiai kalbama žinomose ir
populiariose žiniasklaidos priemonėse (Konkurencijos tarybos byla, t. I, b. l.
1, 3, 39, t. II, b. l. 9). Be to, narystė bet kokioje asociacijoje (tiek
aktyvi, tiek pasyvi ar neutrali) sudaro plačias galimybes ir tam tikru mastu
įpareigoja ūkio subjektą, kuriam, be kita ko, gali būti taikomi aukštesni
rūpestingumo, atidumo ir įstatymų žinojimo reikalavimai, domėtis asociacijos
veikla, joje priimamais sprendimais ar nusistovėjusiais elgesio standartais.
Byloje taip pat nėra duomenų, kurie leistų teigti, jog bent vienas pareiškėjas
buvo pareiškęs aiškų nesutikimą su priimtu sprendimu. Todėl darytina išvada,
kad ir ūkio subjektai, nedalyvavę susirinkimuose ar posėdžiuose, kuriuose buvo
svarstomas konkurso mokesčio klausimas ir priimtas susitarimas jį taikyti, ir
ūkio subjektai, įstoję į Asociaciją vėliau, be kita ko, žinodami, kad narystės
Asociacijoje sąlyga yra jos įstatų ir priimtų sprendimų laikymasis, niekaip
nepareikšdami savo nepritarimo aptariamam susitarimui, tyliai jam pritarė ir
taip prie jo prisijungė. Tokiu elgesiu ūkio subjektai sudarė pagrįstą pagrindą
manyti, kad jų ir kitų Asociacijos narių bei pačios Asociacijos valia dėl
susitarimo taikyti konkurso mokestį sutapo, taip pat visiems kitiems
Asociacijos nariams leido tikėtis, kad ūkio subjektas rinkoje elgsis pagal
sutartą modelį.
Nagrinėjamu
atveju teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad draudžiamo
susitarimo egzistavimas nėra siejamas ir su jo įgyvendinimu.
Atsižvelgiant į tai, negalima sutikti su kai kurių pareiškėjų argumentu, kad jų
dalyvavimą draudžiamame susitarime paneigia aplinkybė, jog konkurso mokestis
praktikoje niekada nebuvo taikytas, arba buvo taikytas mažesnio dydžio konkurso
mokestis. Europos Sąjungos Teisingumo Teismo praktika patvirtina, kad faktas,
jog ūkio subjektas priimtų sprendimų nerealizavo, nėra pakankamas argumentas
daryti išvadą apie jo nedalyvavimą susitarime. Šis faktas gali patvirtinti, kad
ūkio subjektas nerealizavo susitarimo, bet negali paneigti prisijungimo prie
susitarimo (Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 1991 m. spalio 24 d. sprendimas
byloje Nr. T-2/89 (Petrofina SA prieš Komisiją), 129-130 p., Europos
Sąjungos Teisingumo Teismo 1991 m. spalio 24 d. sprendimas byloje Nr. T-3/89 (Atochem
prieš Komisiją), 100 p.). Teisės doktrinoje, remiantis Europos Komisijos
praktika, taip pat nurodoma, kad subjekto elgesys ar kainos, priešingos toms,
kurios buvo aptartos susitarimu, taip pat neįrodo, kad subjektas nedalyvavo
susitarime (Van Bael & Bellis. Competition Law of the European Community.
Kluwer Law International, 2010, p. 352). Subjektas, teigdamas, kad jis
neprisijungė prie susitarimo, nors dalyvavo susirinkimuose dėl jo, turėtų
įrodyti, kad tuose susirinkimuose jis dalyvavo neturėdamas objektyvaus
antikonkurencinio tikslo. Be to, kiti susirinkimų dalyviai turėjo žinoti ir
suprasti, kad priimti sprendimai nedarys įtakos subjekto elgesiui rinkoje
(Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 2004 m. sausio 7 d. sprendimas sujungtose
bylose Nr. C-204/00 P, C-205/00 P, C-211/00 P, C-213/00 P, C-217/00 P ir C-219/00
P (Aalborg Portland A/S ir kiti prieš Komisiją), 81 p.).
Remiantis tuo, kas pasakyta, darytina išvada, kad nei vienas iš pareiškėjų
neįrodė, kad nedalyvavo draudžiamame susitarime. Sudarytas susitarimas suponavo
savarankiškumo ūkio subjektams priimant sprendimus dėl savo elgesio rinkoje
praradimą, sudarė sąlygas prognozuoti konkurentų elgesį ir numatyti jų
veiksmus. Kaip patvirtina ankščiau nurodytos aplinkybės, visi asociacijos
nariai savo ūkinėje veikloje iš esmės privalėjo atsižvelgti į asociacijos
visuotinio narių susirinkimo ir valdybos nutarimais patvirtintą 3 000 Lt
konkursinį mokestį, todėl kiekvienam iš asociacijos narių turėjo būti aiškus
kitų narių elgesys, dalyvaujant klientų skelbiamuose reklamos ir/ar
žiniasklaidos planavimo konkursuose, sudarius susitarimą, netikrumas dėl
pareiškėjų veiksmų rinkodaros komunikacijos rinkoje buvo pašalintas.
VIII.
Dėl
tiesioginio ar netiesioginio kainų nustatymo (fiksavimo)
Kaip minėta,
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktas draudžia ne bet kokius
susitarimus rinkoje, o tuos, kuriais tiesiogiai ar netiesiogiai nustatomos
(fiksuojamos) prekės kainos. Pirmosios instancijos teismas, paneigdamas
Konkurencijos tarybos padarytas išvadas dėl šio draudžiamo susitarimo elemento
buvimo pareiškėjų veiksmuose, nurodė, kad pareiškėjų susitarimo objektas nebuvo
prekė ir jos kaina. Pirmosios instancijos teismas iš esmės argumentavo, kad
konkurso organizatorius, sumokėdamas konkurso mokestį konkurso nelaimėjusiam
dalyviui, jokios prekės ar paslaugas realiai neįgyja, kadangi pagal pasirašomos
sutarties nuostatas jis neįgyja teisės naudotis ar kitaip disponuoti dalyvio
pateikta medžiaga. Anot teismo, viešo konkurso, kaip jis suprantamas Lietuvos
Respublikos civiliniame kodekse, metu neįvyksta joks prekės pirkimas–pardavimas
ar kitoks prekės perleidimas. Sutartiniai teisiniai santykiai, kurie galėtų
būti kvalifikuojami Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio prasme, susiklosto tik
tarp konkurso organizatoriaus ir konkursą laimėjusio asmens, kadangi tokiu
atveju įgyjama galutinė prekė, už kurią ir mokama konkursiniame pasiūlyme
nurodyta kaina. Taigi ir mokesčio sumokėjimas konkurso nelaimėjusiam dalyviui
nėra atlyginimas už prekę – nėra kaina, o kompensacija už patirtas išlaidas,
rengiant pasiūlymą. Pareiškėjai taip pat argumentuoja, jog konkursinis
pasiūlymas, jeigu konkursas nelaimimas, nėra atskira prekė ar pardavimo
objektas, pareiškėjai konkuruoja galutinėmis paslaugų kainomis, bet ne
dalyvavimo konkursuose sąlygomis (inter alia konkurso mokesčiu), todėl
konkursiniai pasiūlymai nėra Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio reguliavimo
dalykas.
Kvalifikuojant
konkrečią byloje susiklosčiusią faktinę situaciją ir nustatant, ar buvo
konkurencijos teisės pažeidimas, žodžiai ir žodžių junginiai, vartojami teisės
normose, turi būti aiškinami ir suprantami remiantis žodžių reikšmėmis, kurias
tokiems žodžiams suteikia konkurencijos teisė. Remiantis Konkurencijos įstatymo
3 straipsnio 2 dalimi, prekė – tai kiekvienas pirkimo ar pardavimo objektas,
įskaitant visų rūšių paslaugas, darbus, teises ar vertybinius popierius.
Pirkimu ar pardavimu laikomas prekės perleidimas ar įsigijimas pagal
pirkimo-pardavimo, tiekimo, rangos sutartis ar kitus sandorius. Prekei
prilyginami daiktai (turtas), perduodami pagal nuomos ar panaudos sutartis.
Pareiškėjai, susitardami
reikalauti konkursų organizatorių sumokėti jiems kompensaciją (mokestį) tais
atvejais, jeigu konkursas nelaimimas, faktiškai sudarė tokią situaciją, kad
konkurso organizatorius, pasirašydamas galutinę sutartį su konkursą laimėjusiu
dalyviu ir jos pagrindu įgydamas teisę naudoti bei disponuoti galutiniu
idėjiniu produktu, realiai ir iš viso už jį (galutinį produktą) sumoka kainą,
kurią sudaro ne tik galutinės sutarties kaina (pasiūlymo, laimėjusio konkursą,
kaina), bet ir kompensacijų (konkurso mokesčių), sumokėtų konkurso
nelaimėjusiems dalyviams, kainų suma. Tai rodo, jog faktiškai konkurso
organizatorius įgyja prekę (paslaugą) ir už ją sumoka kainą. Tai, kad šis
prekės (paslaugos) įgijimas vykdomas viešo konkurso būdu per tam tikrą
procedūrą, konkurencijos teisės požiūriu šiuo atveju nėra reikšminga.
Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje, kurioje apibrėžiama prekės
sąvoka, nėra išskiriamas jos įgijimo ar perleidimo būdas (ne pagrindas), todėl
šioje teisės normoje apibrėžta prekė suprantama kaip prekė, kuri perleidžiama
ar gali būti potencialiai perleidžiama bet kokiu būdu ar priemonėmis. Prekės
sampratai Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies taikymo požiūriu nėra
reikšminga ir tai, kad į galutinės kainos sudėtį patenka mokesčių už nelaimėtus
pasiūlymus suma. Ekonominis rezultatas, kuris konkurencijos teisės požiūriu ir
turi būti vertinamas, yra tas, kad konkurso organizatorius iš dalies (konkurso
mokesčio apimtimi) sumoka kainą, kuri yra nulemta ne sąžiningos konkurencinės
kovos, o sąlygota dirbtinai sukurtų aplinkybių (susitarimo). Teisėjų kolegijos
nuomone, šiuo atveju nėra svarbu ir tai, kad hipotetiškai vertinant, net jeigu
aptariamo susitarimo nebūtų, konkurso organizatorius galbūt sumokėtų ir didesnę
kainą už konkurso rezultatą, nei toji, kurios dalis yra užfiksuota susitarimu.
Tačiau tokiu atveju ši – galbūt didesnė – kaina būtų nulemta sąžiningos
konkurencijos aplinkybių. Nagrinėjamu atveju suderinus, susitarus dėl
dalyvavimo paslaugų pirkimo konkursuose sąlygų – konkurso mokesčio taikymo –
konkurencijos teisės pažeidimas pasireiškė tuo, kad pasiūlymai konkursams
nebuvo teikiami savarankiškai, ir vienas galutinės kainos elementas iš esmės
tapo nulemtas nebe konkurencijos, o pareiškėjų susitarimo.
Atsižvelgiant į
tai, kas išdėstyta, Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte
įtvirtinta prekės kainos sąvoka neturi būti aiškinama pernelyg siaurai, ji
apima bet kokius kainos elementus ar dalis, tiek tiesiogiai, tiek netiesiogiai
,,patenkančias“ į kainą. Todėl Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1
punkte numatytas pažeidimas gali pasireikšti bet kokiu tiesioginiu ar
netiesioginiu, tiek galutinių, tiek dalinių prekių kainų nustatymu. Išdėstytas
išvadas patvirtina ir Europos Sąjungos Teisingumo Teismo praktika, pagal kurią
horizontalūs konkurenciją ribojantys susitarimai dalyvaujant konkursuose,
pavyzdžiui, pasiūlymų kainų derinimas, taip pat gali patekti į SESV 101
straipsnio veikimo sritį. Europos Sąjungos Teisingumo Teismas taip pat yra
patvirtinęs, kad ir dalies konkurso pasiūlymo kainos nustatymas dėl savo tikslo
ir poveikio gali būti pažeidimu. Tai taikoma ir susitarimams padidinti kainas
dalyvaujant konkursuose. Byloje SPO prieš Komisiją buvo
nustatyta, kad asociacija priėmė taisykles, kuriose buvo susitarta, jog ūkio
subjektai, dalyvaudami konkursuose, pasiūlymų kainas padidins vienoda suma,
pagrįsta pasiūlymų skaičiavimo bei dalyvavimo konkurse sąnaudomis, kurias
patiria visos konkurse dalyvauti pakviestos įmonės. Tais atvejais, kai konkursą
laimėdavo vienas iš susitarimo dalyvių, jis turėjo tą kainos dalį, kuri buvo
pridėta kaip kompensacija už išlaidas, išmokėti asociacijai. Asociacija iš šios
sumos nustatyta tvarka sumokėdavo kompensacijas visiems susitarimo dalyviams,
taip padengiant jų patirtas išlaidas. Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
konstatavo, kad nurodytas konkursinio pasiūlymo teikimo būdas yra nesuderinamas
su Sutarties nuostatomis, net jeigu kvietime teikti pasiūlymus nustatomos
neprotingos sąlygos. Kiekvienas rangovas turi savarankiškai nuspręsti, kas yra
protinga, ar neprotinga, ir atitinkamai elgtis. Neginčijama, kad dėl sudaryto
susitarimo išauga užsakovo, kuris kviečia teikti pasiūlymus daugelį subjektų,
mokėtina kaina, kadangi į ją įtraukiamos visų susitarime dalyvavusių subjektų
dalyvavimo konkurse išlaidos. Teismas konstatavo, kad dėl kainų padidinimo
sistemos, kuri pasireiškė susitarimu dėl kainos dalies nustatymo, buvo apribota
konkurencija. Tokiu būdu konkurso organizatoriui buvo užkirsta galimybė
sulaukti palankesnių konkurso pasiūlymų. Jeigu toks susitarimas nebūtų
sudaromas, veiksmingesnę sąnaudų struktūrą turinčios įmonės galėtų konkuruoti
rinkoje pagal šį parametrą (Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 1995 m. vasario
21 d. sprendimas byloje Nr. T-29/92 SPO prieš Komisiją).
Vertindama nagrinėjamoje
byloje susiklosčiusią situaciją ir lygindama ją su nurodytos bylos atveju,
teisėjų kolegija pažymi, kad struktūriškai abiejų bylų atveju sudaryti
susitarimai lėmė labai panašų ekonominį efektą. Šioje byloje nagrinėjamu atveju
kompensacijas (konkurso mokestį) konkursą nelaimėjusiems dalyviams sumoka ir
tiesiogiai išmoka konkurso organizatorius. Europos Sąjungos Teisingumo Teismo
nagrinėtos bylos atveju susitarimo dalyvių kompensacijų sumas konkurso
organizatorius pirmiausia sumoka konkursą laimėjusiam dalyviui, kurios per
asociaciją faktiškai išmokamos konkurso nelaimėjusiems dalyviams. Matyti, kad
ir vienu, ir kitu atveju realias išlaidas, sumokėdamas kompensacijas, patiria
konkurso organizatorius, o faktinę naudą abiem atvejais taip pat gauna konkurso
nelaimėję dalyviai. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, neturi pagrindo
nagrinėjamu atveju susiklosčiusios situacijos kvalifikuoti kitaip, nei
Konkurencijos įstatymo pažeidimo, pasireiškusio susitarimu nustatyti (fiksuoti)
dalį prekės (paslaugos) kainos. Juolab kad net laikantis pozicijos, jog šiuo
atveju nebuvo užfiksuota dalis pirkėjo įsigyjamo produkto galutinės (bendros,
„iš viso“) kainos, išliktų galimybė svarstyti ir teigti, kad nagrinėjamu atveju
buvo nustatyta dalyvavimo konkurse arba konkursinio pasiūlymo kaip santykinai
savarankiškos prekės (konkurencijos teisės požiūriu) kaina.
Aptartų
Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyto pažeidimo
sudėties elementų visuma rodo, jog Asociacijos sprendimo, kuriuo nuspręsta, kad
Asociacijos nariai, dalyvaudami konkursuose, turi taikyti fiksuotą 3 000 Lt
konkurso mokestį (kompensaciją, mokamą tais atvejais, kai konkurso dalyvis
nelaimi konkurso), pagrindu buvo sudarytas konkurencijos teisės draudžiamas
susitarimas. Konkurso mokesčio reikalavimas pats savaime nėra draudžiamas, jis
gali tūrėti teisėtus ir pagrįstus tikslus. Konkurencijos teisė šiuo atveju
draudžia tartis ir derinti konkurentų veiksmus taikant šį mokestį, kas sudaro
kliūtis veikti natūraliais rinkos dėsniais pagrįstai konkurencijai. Nagrinėjamo
susitarimo esmė ta, kad juo buvo apribota savarankiško veikimo konkurencinėje
kovoje laisvė tuo būdu, kad juo iš konkurentų buvo atimtas pranašumas galbūt
neprašyti kompensacinio mokesčio už dalyvavimą konkurse. Tai lemia, kad vien
faktas, jog ūkio subjektai sudarė tokio pobūdžio susitarimą, t. y. susitarė dėl
konkurso mokesčio dydžio ir dėl jo taikymo dalyvaujant konkursuose, reiškia
esminį konkurencijos teisės pažeidimą.
Šiame kontekste
taip pat pastebėtina, kad pareiškėjai, siekdami pateisinti susitarimą, kaip
minėta, nepagrįstai remiasi argumentais, iš esmės pagrindžiančiais konkurso
mokesčio taikymo teisėtumą. Kaip vieną iš jų, be kita ko, nurodo ir tai, kad
Europos komunikacijų agentūrų asociacija ir Pasaulio reklamuotojų federacija
konkurso mokesčio taikymą vertina kaip naudingą ir teisingą praktiką rengiant
ir organizuojant konkursus. Tačiau pažymėtina, kad pareiškėjų nurodomos šių
asociacijų priimtos gairės (,,Žiniasklaidos agentūros pasirinkimas“, ,,Gairės
dėl kliento–agentūros santykių ir geriausios konkursavimo praktikos“), iš esmės
nurodo tai, kad ne paslaugų teikėjai, kokiais šiuo atveju buvo pareiškėjai, bet
reklamos ir žiniasklaidos paslaugų pirkimo konkursų organizatoriai (paslaugų
pirkėjai, klientai) turėtų spręsti dėl kompensacinio užmokesčio (pitch fee,
rekomenduojama – visiems vienodo) išmokėjimo agentūrai, dalyvaujančiai
konkrečiame atrankos procese. Tokiu būdu minėtose gairėse nėra skatinamas ar
pateisinamas susitarimas tarp pasiūlymus teikiančių konkurentų prašyti taikyti
vienodo dydžio konkurso mokestį.
Išdėstytų
aplinkybių ir argumentų pagrindu teisėjų kolegija konstatuoja, kad
Konkurencijos tarybos nutarimu pagrįstai pripažinta, kad pareiškėjų veiksmai
yra susitarimas dėl kainos nustatyto (fiksavimo), t. y. Konkurencijos
straipsnio 5 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytas draudžiamas susitarimas.
Kaip minėta,
susitarimo dėl kainų fiksavimo fakto konstatavimas yra pakankamas pagrindas
atsakomybei pagal Konkurencijos įstatymą kilti, todėl dėl susitarimo kilusios
neigiamos pasekmės nagrinėjamu atveju nėra nustatinėjamos. Kita vertus, nors
Konkurencijos taryba neprivalėjo nustatyti sudaryto susitarimo poveikį
konkurencijai ir konkrečias neigiamas pasekmes, kilusias rinkoje, pažymėtina,
kad apelianto pateikti tyrimo rezultatai ir argumentai šiuo aspektu yra
pakankamai įtikinami bei motyvuoti.
IX.
Dėl išimčių
taikymo
Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad šio įstatymo 5 straipsnis gali
būti netaikomas ūkio subjektų sudarytiems susitarimams, kurie dėl savo
mažareikšmio poveikio negali itin riboti konkurencijos. Reikalavimus ir sąlygas
tokiems susitarimams teisės aktu nustato Konkurencijos taryba. Konkurencijos
tarybos 2000 m. sausio 13 d. nutarimu Nr. 1 patvirtintų Reikalavimų ir sąlygų
susitarimams, kurie dėl savo mažareikšmio poveikio negali itin riboti
konkurencijos (Konkurencijos tarybos 2004 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1S-172
redakcija) 7.1 punkte įtvirtinta, kad sąlygos, kurioms esant susitarimas gali
būti nelaikomas itin ribojančiu konkurenciją, netaikomos susitarimams
tiesiogiai arba netiesiogiai nustatyti (fiksuoti) tam tikros prekės kainas. Europos
Komisijos pranešimo dėl nedidelės svarbos susitarimų, kurie nežymiai riboja
konkurenciją pagal EB steigimo sutarties 81 straipsnio 1 dalį (de minimis)
(2001/C/368/07, OL C 368) 11 punkte įtvirtinta, kad de minimis taisyklė
netaikoma inter alia susitarimams dėl trečiosioms šalims parduodamų
prekių kainų fiksavimo. Atsižvelgdama į išdėstytas nuostatas ir vertindama tai,
jog nagrinėjamu atveju buvo nustatytas susitarimo dėl kainų nustatymo
(fiksavimo) faktas, teisėjų kolegija neturi pagrindo remtis Konkurencijos
įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi ir apskritai svarstyti klausimo dėl galimybės
taikyti de minimis taisyklę.
Konkurencijos
įstatymo 6 straipsnis numato, kad šio įstatymo 5 straipsnis netaikomas, jeigu
susitarimas skatina techninę ar ekonominę pažangą arba pagerina prekių gamybą
ar paskirstymą ir taip sudaro galimybes vartotojams gauti papildomos naudos,
taip pat jeigu: 1) susitariančiųjų šalių veiklai nesukelia apribojimų, kurie
nėra būtini šiame straipsnyje nurodytiems tikslams pasiekti; 2) nesuteikia
susitarimo šalims galimybės riboti konkurenciją didelėje atitinkamos rinkos
dalyje. Iš esmės alogiška teisės norma įtvirtinta ir SESV 101 straipsnio 3
dalyje (EB sutarties ex 81 straipsnio 3 dalis). Europos Komisija yra
pažymėjusi, jog esminis principas yra tai, kad sąžininga ir neiškreipta
konkurencija yra geriausia tiekimo ir aprūpinimo prekėmis garantija, todėl
išimties pagal EB sutarties 81 straipsnio 3 dalį taikymas yra galimas tik
išimtiniais atvejais, kai laisva konkurencija neįstengia užtikrinti geriausio
ekonominio rezultato (Europos Komisijos 1975 m. gruodžio 15 d. sprendimas Nr.
76/172/EEC byloje Nr. IV/27.073 (Bayer/Gist-Brocades), III dalies 1
punktas). Europos Sąjungos Teisingumo Teismas, aiškindamas minėtą sutarties
normą, taip pat yra konstatavęs, kad išimtyje įtvirtinta nauda suprantama ne
kaip bet kokia nauda, kurią savo veikloje gali gauti susitarimą sudariusios
įmonės, bet kaip pastebima objektyvi nauda, galinti kompensuoti neigiamą
poveikį konkurencijai (Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 2009 m. spalio 6 d. sprendimas
byloje Nr. C-501/06 P GlaxoSmithKline Services prieš Komisiją,
92 p.). Remiantis Konkurencijos įstatymo 6 straipsnio 2 dalimi, išimties
įrodinėjimo pareiga nustatyta išimtimi besinaudojančioms susitarimo šalims.
Teisėjų
kolegija taip pat pastebi, kad išimties pagal Konkurencijos įstatymo 6
straipsnį taikymas paprastai yra susijęs su sudėtingu ekonominiu vertinimu.
Savo ruožtu teismo atliekamas Konkurencijos tarybos pozicijos, susijusios su
ekonominiu vertinimu, teisėtumo bei pagrįstumo patikrinimas yra ribotas
(Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 2 d.). Teismas paprastai tokiu
atveju gali įvertinti tik tai, ar buvo laikytasi nustatytų procedūrų ir su
jomis susijusių taisyklių, ar buvo nurodyti tinkami motyvai (argumentai), ar
nepadaryta akivaizdi vertinimo klaida, ar nepiktnaudžiaujama valdžia
(suteiktais įgaliojimais) (žr., pagal analogiją, Europos Sąjungos Teisingumo
Teismo 1987 m. lapkričio 17 d. sprendimą sujungtose bylose Nr. 142 ir 156/84 (BAT
ir kt. prieš Komisiją, 62 punktas).
Teisėjų
kolegija, įvertinusi pareiškėjų nurodytas aplinkybes, dėl ko sudarytas
susitarimas dėl konkursinio mokesčio turėtų būti pateisinamas, sprendžia, jog
tai nėra Konkurencijos įstatymo 6 straipsnio sąlygas atitinkančios aplinkybės,
leidžiančios taikyti išimtį. Pirma, pareiškėjai, nurodydami tam tikras, jų
manymu, konkurencijai palankias susitarimo pasekmes, nenurodo, ar sudarytas
susitarimas skatina techninę ar ekonominę pažangą, ar pagerina prekių gamybą ar
paskirstymą, antra, pateikia bendro pobūdžio samprotavimus ne dėl susitarimo,
bet dėl paties konkurso mokesčio taikymo naudos, be kito ko, savo argumentų nepagrįsdami
konkrečiais duomenimis ar ekonominiais skaičiavimais. Teisėjų kolegija sutinka,
kad konkurso mokestis gali padėti apsaugoti intelektinės nuosavybės objektą –
kūrybinę idėją, juo gali būti skatinama konkursų organizatorių atsakomybė už
skaidrių ir sąžiningų konkursų rengimą, tačiau byloje nėra įtikinamų ir
pakankamų įrodymų, iš kurių būtų galima neabejotinai teigti, jog šie tikslai
gali būti pasiekti tik sudarant susitarimą dėl vienodo mokesčio taikymo. Nėra
pakankamai įtikinamas ir pareiškėjų argumentas, kad nesant susitarimo,
konkursuose dalyvautų mažiau konkurentų, nes pavieniams ūkio subjektams
savarankiškai sunku taikyti konkursinį mokestį, o jo netaikant, dalyvauti
konkurse tiesiog neapsimoka, nes yra didelė grėsmė dėl fiktyvių konkursų. Dėl
šios priežasties, pareiškėjų teigimu, konkurencija rinkodaros komunikacijos
rinkoje mažėja, o kainos didėja, todėl susitarimas lemia rinkos augimą bei
sudaro sąlygas sąžiningai konkurencijai. Pažymėtina, kad dėl sąžiningos
konkurencinės kovos gali sumažėti konkurso dalyvio mokestis, o tai galėtų
lemti, kad konkurso rengėjas turėtų galimybių pakviesti dalyvauti konkurse
daugiau dalyvių, kas sudarytų prielaidas rinkos plėtrai ir natūraliems
konkurencijos procesams bei rezultatams. Be to, priešingai negu teigia
pareiškėjai, natūrali, sąžininga konkurencinė kova ir būtų užtikrinama, jeigu
nebūtų aptariamo susitarimo. Savarankiškai priimtas sprendimas dėl verslo
rizikos laipsnio ar savarankiškai priimtas sprendimas dėl verslo partnerių
(pvz., konkursų organizatorių – klientų) pasitikėjimo yra sąžiningos ir
natūralios konkurencijos sąlygos. Tuo tarpu nagrinėjamas susitarimas nėra toks,
kad be jo būtų neįmanoma užtikrinti laisvos ir sąžiningos konkurencijos
veikimo, be kita ko, atsižvelgiant ir į tai, kad tiek turtinės, tiek neturtinės
pareiškėjų teisės dalyvaujant konkursuose gali būti ginamos įvairiomis teisių
gynimo priemonėmis. Pareiškėjų nurodoma nauda yra per daug nutolusi nuo Europos
Sąjungos Teisingumo Teismo praktikoje naudojamos sąvokos ,,pastebima objektyvi
nauda“. Ši nauda nėra pagrįsta jokiais įtikinamais įrodymais ar argumentais,
todėl, teisėjų kolegijos manymu, negali būti laikoma pateisinančia tokį sunkų
ir akivaizdų konkurencijos teisės pažeidimą, kaip susitarimą dėl kainų
nustatymo (fiksavimo).
Atsižvelgdama į
tai, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Konkurencijos taryba nepažeidė teisės
aktų reikalavimų, nagrinėjamu atveju nenustatydama teisinių pagrindų
Konkurencijos įstatymo 6 straipsnyje numatytos išimties taikymui.
X.
Dėl paskirtų
baudų pagrįstumo
Konkurencijos
įstatymo 41 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad už draudžiamus susitarimus ūkio
subjektams skiriama piniginė bauda iki 10 procentų bendrųjų metinių pajamų
praėjusiais ūkiniais metais. Skiriamos ūkio subjektams baudos diferencijuojamos,
atsižvelgiant į pažeidimo pavojingumą, pažeidimo trukmę, ūkio subjekto
atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes, kiekvieno ūkio subjekto
įtaką pažeidimo padarymui, kai pažeidimą padaro keli ūkio subjektai (Konkurencijos
įstatymo 42 str. 1 d.). Baudos dydžio nustatymą taip pat reglamentuoja
Vyriausybės 2004 m. gruodžio 6 d. nutarimu Nr. 1591 patvirtintos Baudos,
skiriamos už Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo pažeidimus, dydžio
nustatymo taisyklės (toliau – ir Taisyklės).
Teisėjų
kolegija, išanalizavusi pareiškėjų skundų pirmosios instancijos teismui bei
atsiliepimų į Konkurencijos tarybos apeliacinį skundą, argumentus, pažymi, kad
ginčas dėl Konkurencijos tarybos paskirtų baudų pagrįstumo iš esmės kyla dėl dviejų
klausimų: dėl nepakankamo baudos individualizavimo ir dėl bendrųjų metinių
pajamų sampratos.
Lietuvos
vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, kad sprendžiant baudų
dydžio klausimą kiekvieno pareiškėjo atžvilgiu, pirmiausiai nustatytina bendra
procentinė baudos dydžio išraiška pagal pažeidimo pavojingumą ir trukmę
(Konkurencijos įstatymo 42 str. 1 d. 1 ir 2 p.) visiems pareiškėjams, o po to
bauda individualizuotina remiantis Konkurencijos įstatymo 42 straipsnio 1
dalies 3 ir 5 punktuose nurodytais individualiais kriterijais (Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. gegužės 11 d. nutartis
administracinėje byloje Nr. A444-686/20006, Administracinių teismų
praktika, Nr. 9, 2007, p. 107–137).
Konkurencijos
taryba skundžiamu nutarimu nustatė, kad pareiškėjams skiriamos baudos dydis už
pažeidimo pavojingumą sudaro 1 proc. šių ūkio subjektų bendrųjų metinių pajamų
2007 m.
Pagal Taisyklių
3 punktą, nustatant pažeidimo pavojingumą, atsižvelgiama į pažeidimo pobūdį,
pažeidimo sukeltas pasekmes atitinkamai rinkai (kai tai įmanoma nustatyti) ir
su pažeidimu susijusios atitinkamos geografinės rinkos plotą. Konkurencijos
taryba, vertindama pažeidimo pobūdį, atsižvelgė į tai, kad tai yra draudžiamas
konkurentų susitarimas, kuriuo įtvirtintas konkurso mokesčio taikymas bei nustatytas
fiksuotas šio mokesčio dydis. Šiuo atveju teisėjų kolegija sutinka, kad tokio
pobūdžio pažeidimas, atsižvelgiant į anksčiau aptartas aplinkybes, yra itin
sunkus ir žalingas, kadangi tiesiogiai veikia konkurencijos procesą ir pats
savaime ją apriboja. Konkurencijos taryba vertino pažeidimą kaip sunkų ir dėl
to, jog atitinkama geografinė rinka, kurioje sudarytas draudžiamas susitarimas,
apima visą Lietuvos Respublikos teritoriją. Kita vertus, Konkurencijos taryba
taip pat atsižvelgė į tai, kad konkurentai atitinkamoje rinkoje susitarė
nustatyti ne galutinę teikiamų paslaugų kainą, o dėl konkursams teikiamų
pasiūlymų kainos, t. y. dėl paslaugų kainos dalies. Teisėjų kolegija,
atsižvelgdama į tai, kad pagal Konkurencijos įstatymą už draudžiamus susitarimus
ūkio subjektams gali būti skiriama piniginė bauda iki 10 proc. bendrųjų metinių
pajamų, vertina, kad Konkurencijos tarybos nustatyta bendra procentinė baudos
dydžio išraiška – 1 proc. ūkio subjektų bendrųjų metinių pajamų 2007 m., kuri
neviršija galimo skirti baudų dydžio vidurkio, atitinka teisės aktų
reikalavimus, yra pagrįsta, teisinga ir proporcinga.
Remiantis
Taisyklių 4 punktu, jeigu pažeidimas truko ilgiau kaip metus, baudos už
pažeidimo trukmę dydis sudaro iki 10 procentų baudos už pažeidimo pavojingumą
dydžio už kiekvienus pažeidimo metus. Konkurencijos taryba, nustatydama baudos
dydį, taip pat atsižvelgė į Konkurencijos įstatyme numatytą pažeidimo trukmės kriterijų.
Ginčo nutarime Konkurencijos taryba nustatė kiekvieno iš draudžiamame
susitarime dalyvavusių ūkio subjektų veiksmų trukmę ir pagal tai baudos dydį
padidino 5 proc. už kiekvienus pažeidimo metus.
Individualizuojant
baudą taip pat būtina vertinti, ar ūkio subjektų veiksmuose yra lengvinančių ir
sunkinančių aplinkybių. Konkurencijos įstatymo 42 straipsnio 2 dalyje
įtvirtinta, kad atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad ūkio
subjektai, padarę pažeidimą, savo noru užkirto kelią žalingoms pažeidimo
pasekmėms, padėjo Konkurencijos tarybai tyrimo metu, atlygino nuostolius, pašalino
padarytą žalą, savo valia nutraukė pažeidimą, neįgyvendino konkurenciją
ribojančių veiksmų, pripažino Konkurencijos tarybos tyrimo metu nustatytas
esmines aplinkybes, taip pat tai, kad pažeidimą sudarantis elgesys buvo
nulemtas valdžios institucijų veiksmų, ir labai sunki ūkio subjekto finansinė
padėtis. Atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad ūkio subjektai
kliudė vykdyti tyrimą, slėpė įvykdytą pažeidimą, tęsė pažeidimą nepaisydami
Konkurencijos tarybos įpareigojimo nutraukti neteisėtus veiksmus arba jei
pakartotinai įvykdė pažeidimą, už kurį ūkio subjektams jau buvo paskirtos šiame
įstatyme numatytos sankcijos (Konkurencijos įstatymo 42 str. 3 d.).
Teisėjų
kolegija sutinka su Konkurencijos taryba, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių
pareiškėjų veiksmuose nėra. Atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis
Konkurencijos taryba laikė tai, kad kai kurie pareiškėjai neįgyvendino
konkurenciją ribojančių veiksmų, t. y. faktiškai nerealizavo draudžiamo
susitarimo. Šiuo aspektu bauda sumažinta tiems ūkio subjektams, kurie pateikė
pakankamus įrodymus, patvirtinančius, kad iš esmės nevykdė sudaryto draudžiamo
susitarimo, t. y. sąmoningai nukrypo nuo susitarimo ir turėdami visas
galimybes, jo nerealizavo. Sprendžiant dėl lengvinančios aplinkybės taikymo,
turi būti matomi aiškūs ūkio subjekto veiksmai rinkoje, kurie patvirtintų, kad
buvo nukrypta nuo draudžiamos susitarimo. Pakankamus įrodymus šiuo aspektu
pateikė įmonės, tirtu laikotarpiu dalyvavusios atitinkamuose konkursuose, bet
nė karto netaikiusios konkursinio mokesčio, nors konkurso mokesčio taikymui
buvo susiklosčiusios visos aplinkybės ir realios galimybės. Dėl to šioms
įmonėms skirtina bauda sumažinta 10 proc. Konkurencijos taryba, atsižvelgusi į
bendrą tiek visame pasaulyje, tiek Lietuvoje susiklosčiusią sunkią ekonominę
situaciją, skirtinos baudos dydį visiems pareiškėjams papildomai sumažino 10
proc.
Teisėjų
kolegija pažymi, kad aplinkybių, leidžiančių teigti, jog egzistuoja Konkurencijos
įstatymo 42 straipsnio 1 dalies 5 punkte ir Taisyklių 5.3. punkte nurodytos
sąlygos, kurių pagrindu būtų galima švelninti atsakomybę, byloje taip pat
nenustatyta. Pareiškėjai, teigdami, jog jų veiksmai Konkurencijos tarybos
nutarimu nėra pakankamai diferencijuojami, nepateikė į bylą jokių įrodymų,
kurie pagrįstai leistų teigti, kad dėl jų vaidmens ar įtakos draudžiamame
susitarime jiems paskirta bauda yra neteisinga ir neadekvati. Pareiškėjų
nurodoma aplinkybė, kad kai kurie ūkio subjektai į Asociaciją įstojo po
neteisėto sprendimo priėmimo, kaip minėta aukščiau, nepaneigia dalyvavimo
draudžiamame susitarime fakto, tačiau objektyviai buvo įvertinta taikant
Konkurencijos įstatymo 42 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir jo pagrindu
diferencijuojant kiekvieno pareiškėjo atsakomybę, atsižvelgiant į neteisėtų
veiksmų trukmę (vėliausiai į Asociaciją įstojusieji neteisėtus veiksmus atliko
trumpiausiai). Tuo tarpu Taisyklių 5.3 punkto taikymui baudos mažinimo požiūriu
turi būti nustatytos tokios išskirtinės ar specifinės aplinkybės, susijusios su
ūkio subjekto pasyvumu ar kitaip pasireiškusia nedidele įtaka pažeidimo
padarymui, kurios, atsižvelgiant į teisingumo, protingumo principus, konkrečios
situacijos aplinkybes, pakankamai aiškiai liudytų, kad bauda turėtų būti dar
labiau sumažinta. Savo ruožtu teisėjų kolegija iš esmės sutinka su
Konkurencijos taryba, kad nei draudžiamo susitarimo iniciatorių, nei pasyvių jo
dalyvių nagrinėjamu atveju neįmanoma išskirti.
Atsižvelgdama į
išdėstytas aplinkybes ir tai, jog teisėjų kolegijos vertinimu, papildomų
pareiškėjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių ar sąlygų, leidžiančių mažinti
paskirtas baudas, pareiškėjų veiksmuose nėra, sprendžia, kad Konkurencijos
taryba tinkamai individualizavo pareiškėjams skirtinas baudas, paskirtos baudos
yra teisingos ir proporcingos.
Vertindama, ar
pagrįstai Konkurencijos taryba baudas pareiškėjams apskaičiavo nuo bendrųjų
metinių pajamų už praėjusius ūkinius metus, o ne nuo, kaip teigia pareiškėjai,
,,kūrybinių“ pajamų, t. y. nuo su pažeidimu susijusių pajamų, atkreipia dėmesį,
kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos,
kad baudos dydis siejamas su procentine atitinkamo ūkio subjekto bendrųjų
metinių pajamų praėjusiais ūkiniais metais išraiška, baudos dydis nėra siejamas
su pajamomis, gautomis darant pažeidimą (Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo 2006 m. gegužės 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A444-686/20006,
Administracinių teismų praktika, Nr. 9, 2007, p. 107–137, Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo 2008 m. lapkričio 25
d. nutartis administracinėje byloje Nr. A39-1939/2008, Administracinė
jurisprudencija, Nr. 16, 2008, p. 176–203). Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo
skirtinų baudų dydžio skaičiuoti nuo ,,kūrybinių“ pajamų ar bendrojo pelno.
Išdėstytų
aplinkybių ir argumentų pagrindu teisėjų kolegija konstatuoja, kad
Konkurencijos tarybos nutarimu paskirtos baudos pareiškėjams yra nustatytos ir
apskaičiuotos nepažeidžiant teisės aktų reikalavimų, atitinka formuojamą
praktiką bei teisingumo ir proporcingumo kriterijus.
Teisėjų
kolegija nemato teisinio pagrindo tenkinti KOMAA prašymo dėl kreipimosi į
Europos Komisiją dėl nuomonės šioje byloje pareiškimo pagal tvarką, įtvirtintą
Tarybos reglamente (EB) Nr. 1/2003. Nagrinėjamoje byloje draudžiamu susitarimu
buvo apribota nacionalinė rinka, nedarant poveikio tarp valstybių narių, todėl
Europos Sąjungos konkurencijos teisė šiuo atveju nėra tiesiogiai taikoma ir
aiškinama. Be to, Konkurencijos tarybos iniciatyva byloje jau pateikta Europos
Komisijos 2010 m. rugpjūčio 2 d. nuomonė dėl šiuo konkrečiu atveju nustatyto
susitarimo vertinimo SESV įtvirtintų konkurencijos teisės normų požiūriu (administracinė byla Nr. A525-2577/2011,
t. XVII, b. l. 137–143), todėl pakartotinis, iš esmės analogiškas,
kreipimasis į Europos Komisiją, kuris teismui nėra privalomas, nepagrįstai
užvilkintų bylos nagrinėjimą ir apsunkintų teismo proceso operatyvumo ir
koncentruotumo principų įgyvendinimą.
Atsižvelgiant į
išdėstytus argumentus teismo kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos
teismas netinkamai aiškino ir taikė materialinės teisės normas bei neteisingai
vertino byloje surinktus įrodymus, todėl priėmė nepagrįstą sprendimą, kuris
naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas – pareiškėjų skundus atmesti,
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos
įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisėjų kolegija
nusprendžia
Apeliacinį skundą
tenkinti.
Vilniaus
apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 21 d. sprendimą panaikinti ir
priimti naują sprendimą.
Pareiškėjų UAB
„Media House“, UAB „Omnicom Media Group“, UAB „AGE Reklama“, UAB „Tarela“,
Lietuvos komunikacijos agentūrų asociacija,
UAB „VRS grupė“, UAB „SAN Vilnius“, UAB „Baltic FCB“, UAB „Inorek & GREY“,
UAB „Adell reklama“, UAB „Unframed Communications“ (iki 2009-10-28 – UAB
„MPG Lietuva“), UAB „Carat“, ,,MJ
Projects“ (ankstesnis pavadinimas – UAB „Euro RSCG MIA“), UAB „DDB
Vilnius“, UAB „VIA media“, UAB „Milk Agency“, UAB „Kredo R“, UAB „Aukštaitijos
reklama“, UAB „Leo Burnett Vilnius“, UAB „Media Bridge Vilnius“ & Co, UAB
„Videvita Vilnius“, UAB „Star Communications Worldwide“, UAB „Creative Media
Services“, UAB „Mediapool“, UAB „Not Perfect“,
UAB „Reklamos vizija“ skundus atmesti.
Sprendimas
neskundžiamas.
|
Teisėjai
|
Laimutis Alechnavičius
|
|
|
Irmantas Jarukaitis
|
|
|
Romanas Klišauskas
|