Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [3K-3-163-2011].doc
Bylos nr.: 3K-3-163/2011
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Žiedų pasaulis 147790367 atsakovas
Panevėžio m. savivaldybė 288724610 Ieškovas
Panevėžio apskrities žemėtvarkos skyrius 188607727 suinteresuotas asmuo
Kategorijos:
SU PRIEVOLŲ TEISE SUSIJUSIOS BYLOS
Bylos, kylančios iš sutartinių teisinių santykių
Bylos dėl nuomos
dėl žemės nuomos
CIVILINIAI TEISINIAI SANTYKIAI
Prievolių teisė
Sutarčių teisė:
Sutarčių neįvykdymo teisiniai padariniai
Civilinė atsakomybė:
Civilinės atsakomybės rūšys:
Sutartinė atsakomybė

NUORAŠAS Civilinė byla Nr

                                                                        Civilinė byla Nr. 3K-3-163/2011

                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-3530-829-2009

Procesinio sprendimo kategorijos:  42.10; 44.5.1

                                                                (S)

                                               

 

 

 

 

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. balandžio 8 d.

Vilnius

 

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Egidijaus Baranausko, Birutės Janavičiūtės (pranešėja) ir Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas),  

 

rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Panevėžio miesto savivaldybės kasacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 21 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovo Panevėžio miesto savivaldybės ieškinį atsakovui UAB „Žiedų pasaulis“ dėl žemės nuomos mokesčio, delspinigių priteisimo; trečiasis asmuo – Panevėžio apskrities viršininko administracija.

 

Teisėjų kolegija

 

 n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė

 

Šalių ginčas kilo po to, kai atsakovas iki 2004 m. spalio 15 d. ieškovui nesumokėjo valstybinės žemės sklypo Panevėžyje, Ramygalos g. 147B, nuomos mokesčio (36 601,44 Lt), kurį deklaravo; ieškovas vėliau paskirstė atsakovo mokėtas lėšas, laikydamasis CK 6.55 straipsnyje nustatyto reikalavimo, kad grąžinama seniausia skola; dėl to susidarė atsakovo skola už žemės nuomą 2006 m. (12 257,18 Lt) ir 2007 m. (7643 Lt), iš viso – 19 900,18 Lt, ir 1216,39 Lt delspinigių, kuriuos ieškovas prašė priteisti. Atsakovas laikėsi pozicijos, kad 2004 m. valstybinės žemės nuomos mokestis nustatytas šalių 2004 m. rugsėjo 6 d. sudarytoje valstybinės žemės nuomos sutartyje, yra nekintamas (16 370,07 Lt), apskaičiuotas, taikant 1,5 proc. žemės vertės tarifą, nepaisant to, jog iki šios sutarties atsakovas buvo valstybinės žemės sklypo naudotojas; pavėluotai sumokėjęs sutartyje nustatytą 2004 m. nuomos mokestį, jis neskolingas ieškovui, kuris reikalavimą priteisti skolą grindžia ne sutartimi, bet jo priimtais teisės aktais.

 

II. Pirmosios ir apeliacinės instancijų teismų sprendimo ir nutarties esmė

 

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2009 m. liepos 17 d. sprendimu ieškinį tenkino. Teismas nustatė, kad Panevėžio miesto savivaldybės tarybos 2004 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. 1-13-2 nustatyti žemės ir žemės nuomos mokesčio už valstybinę žemę sumokėjimo terminai (juridiniams asmenims kasmet iki spalio 15 d.), taip pat valstybinės žemės, išnuomotos ne aukciono būdu, nuomos mokesčio tarifai: už ne žemės ūkio paskirties žemę, jeigu sudarytos žemės nuomos sutartys – 1,5 proc. žemės vertės, jeigu nesudaryta – 4 proc. 2004 m. rugsėjo 6 d. šalys sudarė valstybinės žemės nuomos sutartį ir joje nustatė žemės nuomos mokestį metams – 16 370,07 Lt, apskaičiuotą, taikant 1,5 proc. žemės vertės tarifą, mokėtiną kasmet iki spalio 15 d. Tačiau iki šios sutarties sudarymo atsakovas buvo valstybinės žemės naudotojas; pagal Panevėžio miesto savivaldybės tarybos 2004 m. balandžio 15 d. sprendimu Nr. 1-16-5 patvirtintos Valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimo Panevėžyje tvarkos 24.2 papunktį ir 26 punktą asmenys, įsigiję nekilnojamąjį turtą, moka valstybinės žemės nuomos mokestį kaip sklypo naudotojai, o sudarę naują valstybinės žemės nuomos sutartį – nuo kito mėnesio po nuomos sutarties sudarymo – kaip valstybinės žemės nuomininkai. Atsakovui kaip sklypo naudotojui už laikotarpį nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2004 m. rugsėjo 6 d. taikytas 4 proc. žemės vertės tarifas žemės nuomos mokesčiui apskaičiuoti, o nuo 2004 m. rugsėjo 6 d. pagal valstybinės žemės nuomos sutartį – 1,5 proc. žemės vertės tarifas. Teismas vertino, kad šie teisės aktai, taip pat sisteminė Žemės įstatymo 9 straipsnio 12 dalies, Vyriausybės 2002 m. lapkričio 19 d. nutarimo Nr. 1798 „Dėl nuomos mokesčio už valstybinę žemę“, 2003 m. lapkričio 10 d. nutarimo Nr. 1387 „Dėl žemės nuomos mokesčio už valstybinės žemės sklypų naudojimą“ nuostatų analizė suponavo išvadą, jog žemės nuomos mokestis yra metinis, apskaičiuojamas ir mokamas už visus metus, o savivaldybė turi teisę nustatyti mokesčių dydžius; pirmiau nurodyti teisės aktai galiojo 2004 m., kai šalys buvo saistomos valstybinės žemės naudojimo ir nuomos santykių. Valstybinės žemės sklypo nuomos sutartis teisėta, nenuginčyta, tokių reikalavimų nekeliama šioje byloje, be to, ieškovo sprendimu 2004 m. nuomos mokesčio nesumažinta, mokėjimo neatidėta. Dėl išdėstytų argumentų teismas pripažino pagrįstu ieškovo reikalavimą atsakovui dėl nevisiško atsiskaitymo už žemės nuomą 2004 m. Ieškovas laikėsi CK 6.55 straipsnyje nustatytos įmokų paskirstymo, kai yra kelios skolos, tvarkos, pirmiausia įskaitė seniausias skolas, todėl pagrįstai reikalauja priteisti skolą ir netesybas už valstybinės žemės naudojimą ir nuomą 2006, 2007 m. Teismas atmetė atsakovo argumentus dėl žemės nuomos mokesčio netinkamo apskaičiavimo, kitų asmenų vilkinimo priimti tam tikrus sprendimus ir atlikti veiksmus, jo vertinimu, lėmusius skolos susidarymą.

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovo apeliacinį skundą, 2010 m. rugsėjo 21 d. nutartimi pakeitė Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. liepos 17 d. sprendimą, priteisė ieškovui iš atsakovo 600,13 Lt delspinigių, ieškinį dėl kitos dalies atmetė. Kolegija akcentavo, kad, galiojant Panevėžio miesto savivaldybės tarybos 2004 m. vasario 19 d. sprendimu nustatytam žemės nuomos mokesčio tarifui, šalių 2004 m. rugsėjo 6 d. sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis, kurioje aiškiai nustatytas žemės nuomos mokestis. Atsakovas 2004 m. nuomojo du valstybinės žemės sklypus, už kurių nuomą iš viso turėjo sumokėti 16 701,26 Lt pagal mokesčių administratoriaus nustatytą tvarką iki 2004 m. spalio 15 d., tačiau už 2004 m. mokėjo dalimis: 2004 m. lapkričio 23 d. – 1000 Lt, 2005 m. sausio 4 d. – 10 000 Lt, 2005 m. vasario 9 d. – 5701,26 Lt. Laiku nesumokėjusiems valstybinės žemės nuomos mokesčio mokėtojams už kiekvieną uždelstą dieną skaičiuojami 0,04 proc. delspinigiai nuo mokesčio sumos (Valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimo Panevėžyje tvarkos 29 punktas). Dėl to atsakovas už laiku nesumokėtą 2004 m. žemės nuomos mokestį privalo mokėti delspinigius, kurie sudaro 600,13 Lt  ir teismas šią sumą priteisė iš atsakovo, ieškovo reikalavimą dėl 19 900,18 Lt žemės nuomos mokesčio ir dalies, t. y. 616,26 Lt, delspinigių (1216,39 – 600,13) atmetė. Teismas nurodė, kad, nors atsakovas 2004 m. spalio 15 d. pateikė žemės nuomos mokesčio deklaraciją, kurioje nurodyta, kad už apmokestinamą 2004 m. sausio 1 d. iki 2004 m. gruodžio 31 d. laikotarpį žemės nuomos mokestis yra 36 601,44 Lt, jis nesutiko jų mokėti, daug kartų prašė jį perskaičiuoti, sumažinti, leisti mokėti 2004 m. rugsėjo 6 d. valstybinės žemės nuomos sutartyje nustatytąjį. Ieškovas netenkino prašymų, tačiau, kolegijos vertinimu, atlikdamas savo funkcijas kaip mokesčių administratorius ir įgyvendindamas Mokesčių administravimo įstatymo suteiktas teises, jis neįformino veiksmų sprendimu (Mokesčių administravimo įstatymo 34 straipsnis), nereiškė teismui ieškinio dėl 2004 m. rugsėjo 6 d. valstybinės žemės nuomos sutarties dalies (dėl žemės nuomos mokesčio dydžio) pripažinimo negaliojančia, pasikeitus norminiams aktams dėl žemės nuomos mokesčių tarifų  (Mokesčių administravimo įstatymo 33 straipsnis 17 punktas). Kolegija sprendė, kad pirmosios instancijos teismas visiškai neištyrė faktinių bylos aplinkybių, todėl nepagrįstai pripažino, jog atsakovas sumokėjo ne visą 2004 m. valstybinės žemės nuomos mokestį. Apeliacinės instancijos teismas pažymėjo tai, kad atsakovas mokėjo 2005– 2006 m. valstybinės žemės nuomos mokestį taip, kaip buvo nustatyta 2004 m. rugsėjo 6 d. sutartyje, t. y. 16 370,07 Lt, ir ieškovas nereiškė pretenzijų dėl mokesčio dydžio. Tuo tarpu mokesčių mokėtojo sumokamos sumos įskaitomos tokia tvarka, kaip mokėjimo nurodymuose nustato mokesčių mokėtojas. Jeigu mokesčių mokėtojas konkrečiai nenurodo, už ką turi būti įskaityta sumokėta suma, ji įskaitoma centrinio mokesčių administratoriaus nustatyta tvarka (Mokesčių administravimo įstatymo 84 straipsnis). Kadangi atsakovas, kaip žemės nuomos mokesčio mokėtojas, yra sumokėjęs 2005-2009 m. žemės nuomos mokestį, tai nėra teisinio pagrindo įskaitymams atlikti.  

 

III. Kasacinio skundo ir atsiliepimo į kasacinį skundą teisiniai argumentai

 

Kasaciniu skundu kasatorius (ieškovas) prašo panaikinti Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 21 d. nutartį ir palikti galioti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. liepos 17 d. sprendimą. Kasacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Dėl taikytinų teisės normų. Ginčui dėl valstybinės žemės nuomos mokesčio išnagrinėti apeliacinės instancijos teismas nepagrįstai taikė Mokesčių administravimo įstatymo nuostatas; valstybinės žemės nuomos mokestis nepatenka į šio įstatymo reguliuojamų mokesčių sąrašą. Šalių susiklostę civiliniai teisiniai santykiai suponuoja, kad ginčui išnagrinėti taikytinos civilinės, bet ne viešosios teisės normos. Bendriausi valstybinės žemės nuomos santykiai reglamentuojami Žemės įstatymo; kai žemė išnuomojama ne aukciono būdu, dėl žemės nuomos mokesčio sprendžiama pagal CK 6.552 straipsnio 2 dalį. Šiuo atveju dėl nuomos mokesčio dydžio turi būti sprendžiama, taikant: 1) Vyriausybės 2002 m. lapkričio 19 d. nutarimą Nr. 1798 „Dėl nuomos mokesčio už valstybinę žemę“; 2) 2003 m. lapkričio 10 d. nutarimą Nr. 1387 „Dėl žemės nuomos mokesčio už valstybinės žemės sklypų naudojimą“; 3) 1999 m. vasario 24 d. nutarimą Nr. 205 „Dėl žemės įvertinimo tvarkos“; 4) 1999 m. kovo 9 d. nutarimą Nr. 260 „Dėl naudojamų valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos ne žemės ūkio paskirčiai (veiklai)“.

1.2 Kasatorius vykdo funkcijas, nustatytas Vietos savivaldos įstatymo, bet ne Mokesčių administravimo įstatymo normų; vadinasi, dėl byloje reikšmingų aplinkybių, susijusių su kasatoriui nustatytų funkcijų įgyvendinimu žemės nuomos mokesčio, perskaičiavimo, sumažinimo ar atidėjimo klausimais, turi būti sprendžiama Vietos savivaldos įstatymo nuostatų kontekste. Priešingai nei teigiama apeliacinės instancijos teismo nutartyje, kasatorius svarstė atsakovo prašymus atidėti valstybinės žemės nuomos mokesčio terminą, sumažinti žemės nuomos mokestį ir šiuo klausimu priėmė Savivaldybės tarybos sprendimus. Dėl to pripažintina nepagrįsta apeliacinės instancijos teismo pozicija, kad kasatoriaus veiksmai vertintini Mokesčių administravimo įstatymo jam suteiktų teisių įgyvendinimo kontekste ir kad šiuo atveju kasatorius neįvykdė šio įstatymo 34 straipsnyje nustatytų reikalavimų.

1.3. Kasatorius nėra mokesčių administratorius, todėl neturi pareigos administruoti Mokesčių administravimo įstatymo nustatytus mokesčius. Įskaitydamas valstybinės žemės nuomininkų sumokėtas lėšas, kasatorius vadovaujasi CK 6.55 straipsnio 2 dalies norma, bet ne Mokesčių administravimo įstatymo 84 straipsniu, kaip nepagrįstai nurodė apeliacinės instancijos teismas. Nuomininkų sumokėtų lėšų už valstybinės žemės nuomą įskaitymas reglamentuotas taip pat Savivaldybės tarybos 2007 m. rugpjūčio 30 d. sprendimu Nr. 1-7-21 patvirtintame Valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimo Panevėžyje tvarkos apraše, kurio 22 punkte nustatyta, kad lėšos, mokamos už žemės nuomą, įskaitomos eilės tvarka, pradedant anksčiausiai atsiradusia prievole.

2. Dėl valstybinės žemės nuomos mokesčio. Apeliacinės instancijos teismas neištyrė ir neįvertino valstybinės žemės nuomą reglamentuojančių teisės aktų, todėl nepagrįstai sprendė, kad kasatorius pagal Mokesčių administravimo įstatymo 33 straipsnio 17 punktą turėjo ginčyti žemės nuomos sutartį, kiek tai susiję su žemės nuomos mokesčiu. Valstybinės žemės nuomos mokestis mokamas už naudojamą ir nuomojamą valstybinę žemę. Panevėžio miesto savivaldybės taryba 2004 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. 1-13-2 „Dėl žemės ir žemės nuomos mokesčio už valstybinę žemę, išnuomotą ne aukciono būdu, mokėjimo terminų ir žemės nuomos mokesčio tarifų nustatymo, Savivaldybės tarybos 2003 m. liepos 17 d. sprendimo Nr. 1-5-2 1, 2 punktų ir 2002 m. gruodžio 12 d. sprendimo Nr. 40-10 1 punkto pripažinimo netekusiais galios“ nustatė žemės nuomos mokesčio tarifus valstybinės žemės nuomininkams ir naudotojams Panevėžyje ir 2004 m. balandžio 15 d. sprendimu patvirtino Valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimo Panevėžyje tvarką, kurios 26 punkte nurodyta, kad iki žemės nuomos sutarties sudarymo nekilnojamąjį turtą įsigijęs asmuo moka valstybinės žemės nuomos mokestį kaip žemės sklypo naudotojas, sudaręs naują valstybinės žemės nuomos sutartį nuo kito mėnesio po šios sutarties sudarymo –  kaip valstybinės žemės nuomininkas. Dėl to atsakovas kaip valstybinės žemės sklypo naudotojas iki valstybinės žemės nuomos sutarties sudarymo turėjo mokėti žemės nuomos mokestį, apskaičiuotą, taikant 4 proc. žemės vertės tarifą;  nuo 2004 m. rugsėjo 6 d. iki 2004 m. gruodžio 31 d. – kaip valstybinės žemės nuomininkas – taikant 1,5 proc. žemės vertės tarifą. Vadovaujantis Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 38 punktu, į šalių sutartį perkelta šio nutarimo nuostata, kad, Savivaldybės tarybai pakeitus žemės, išnuomotos ne aukciono būdu, nuomos mokesčio tarifą, sumažinus žemės nuomos sutartyje nustatytą nuomos mokestį arba nuo jo atleidus, taip pat pakeitus žemės nuomos mokesčio mokėjimo terminus, šios sutarties šalys privalo vadovautis Savivaldybės tarybos sprendimais be atskiro sutarties pakeitimo. 

Atsiliepime į kasacinį skundą atsakovas prašo kasacinį skundą atmesti, apeliacinės instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą. Atsakovas nurodo, kad apeliacinės instancijos teismas pagrįstai ginčą sprendė pagal šalių sudarytą valstybinės žemės nuomos sutartį, kurioje įtvirtintos ir Savivaldybės tarybos 2004 m. vasario 19 d. sprendimo Nr. 1-13-2 nuostatos, taikytinos nuo kitų, bet ne einamųjų, metų. Kasatorius neteisingai interpretuoja Mokesčių administravimo įstatymo nuostatas; nuo 2003 m. sausio 1 d. valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimas yra perduotas savivaldybėms; dėl to jos privalo vadovautis šiuo įstatymu, administruodamos valstybinės žemės nuomos mokesčių surinkimą, atlikti savo funkcijas ir įgyvendinti šio įstatymo suteiktas teises; tai apima ir sumokėtų mokesčių įskaitymą. Kasatorius neturėjo pareigos įskaityti mokesčius kitokia, nei atsakovo (mokesčių mokėtojo) nustatyta, tvarka. Bylą nagrinėjęs apeliacinės instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad atsakovas pavėlavo sumokėti 2004 m. nuomos mokestį, todėl jam pagrįstai skaičiuoti delspinigiai, tačiau jis neskolingas nuomos mokesčio už 2005–2009 m. Atsakovo sumokėti mokesčiai atitikdavo einamųjų mokestinių metų deklaracijų duomenis, t. y. jis mokėdavo einamųjų metų žemės mokestį. Dėl to nebuvo teisinio pagrindo atlikti įskaitymus už esą buvusias skolas. Atsakovo vertinimu, šiuo atveju kyla pagrįstų abejonių dėl kasatoriaus reikalavimo pagrindu nurodyto Panevėžio miesto savivaldybės tarybos 2004 m. vasario 19 d. sprendimo Nr. 1-13-2 dalies, kuria nustatytas mokesčio tarifas (2.3 ir 2.4 punktai), atitikties Konstitucijai; Konstitucinis Teismas konstitucinės justicijos byloje Nr. 11/05 nurodė, kad tokie esminiai mokesčio elementai, kaip mokesčio objektas, mokestinių santykių subjektai, jų teisės ir pareigos, mokesčių dydžiai (tarifai), mokėjimo terminai, išimtys ir lengvatos bei baudos ir delspinigiai turi būti nustatomi įstatymo. Vadinasi, mokesčių įgyvendinimo tvarka gali būti reglamentuota poįstatyminiuose teisės aktuose, tačiau savivaldybės sprendimas, kuriame nustatyti abejonių keliantys ir nuo mokesčių mokėtojų valios nepriklausantys skirtingi žemės mokesčio tarifai, negali būti pripažįstamas ir vertinamas kaip teisės aktas.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j  a :

 

IV. Kasacinio teismo argumentai ir išaiškinimai

 

Dėl valstybinės žemės nuomos santykiams taikytinų teisės normų

 

Nuoma, kaip ir žemės nuoma, yra privatinės teisės institutas, o nuomos santykiai yra civiliniai teisiniai santykiai (CK 1.1 straipsnio 1 dalis). Šių santykių civilinio teisinio pobūdžio nekeičia tai, kad vienas iš santykio subjektų yra valstybė, savivaldybė ar jų institucija (pareigūnas). Valstybė ir savivaldybės, būdamos tam tikro turto savininkės (Konstitucijos 47 straipsnis), civiliniuose teisiniuose santykiuose dalyvauja lygiais pagrindais kartu su kitais civilinių teisinių santykių subjektais.

Civilinius teisinius santykius reguliuoja ne viešoji, o privatinė teisė, taigi ir žemės nuomos santykiams, nepriklausomai nuo juose dalyvaujančių subjektų, taikytinos privatinės teisės, visų pirma Civilinio kodekso, normos. Žemės nuomos santykius reglamentuoja CK šeštosios knygos XXIX skyrius. Nagrinėjamoje byloje aktualiu valstybinės žemės nuomos mokesčio dydžio klausimu CK 6.552 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybinės žemės, nuomojamos ne aukciono būdu, nuomos mokesčio dydis nustatomas teisės aktų nustatyta tvarka. Žemės įstatymo 9 straipsnio 12 dalyje įtvirtinta nuostata, kad be aukciono išnuomotos valstybinės žemės nuomos mokesčio dydžio nustatymo ir mokėjimo tvarką nustato Vyriausybė. Žemės reformos įstatymo 22 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad  valstybinės žemės sklypų naudotojai, kuriems žemės sklypai suteikti teisės aktų nustatyta tvarka arba kuriems žemę administruojančių institucijų sprendimais leista žeme naudotis žemės reformos metu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka už naudojimąsi žeme iki nuomos ar pirkimo-pardavimo sutarčių sudarymo moka žemės nuomos mokestį, išskyrus už žemę, perduotą naudotis panaudai. Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2002 m. lapkričio 19 d. nutarimu Nr. 1798  „Dėl nuomos mokesčio už valstybinę žemę ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinius“ nustatė, kad žemės nuomos mokestis skaičiuojamas nuo valstybinės žemės vertės, apskaičiuotos pagal Žemės įvertinimo metodiką, patvirtintą Vyriausybės 1999 m. vasario 24 d. nutarimu Nr. 205 (1.5 punktas); išnuomojant valstybinę žemę ne aukciono būdu, nuomos mokesčio tarifas metams negali būti mažesnis kaip 1,5 proc. ir didesnis kaip 4 proc. žemės vertės (1.2 punktas); konkretų nuomos mokesčio už valstybinę žemę, išnuomotą ne aukciono būdu, tarifą, nuomos mokesčio mokėjimo terminus nustato savivaldybės, kurios teritorijoje yra išnuomojama valstybinė žemė, taryba (1.4, 1.7 punktai); savivaldybių tarybos savo biudžeto sąskaita turi teisę mažinti valstybinės žemės ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinių žvejybai nuomos mokestį arba visai nuo jo atleisti (1.9 punktas). Analogiškos nuostatos išdėstytos ir 2003 m. lapkričio 10 d. nutarime Nr. 1387 „Dėl žemės nuomos mokesčio už valstybinės žemės sklypų naudojimą“ (2, 3, 4, 7, 8 punktai). Taigi savivaldybėms valstybinės žemės nuomos mokesčio tarifo nustatymo srityje suteikti įgalinimai priimti norminius teisės aktus. Panevėžio miesto savivaldybės taryba 2004 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. 1-13-2  patvirtino konkrečius žemės nuomos mokesčių tarifus skirtingoms nuomininkų ar naudotojų kategorijoms ir jų sumokėjimo terminus. Pajamos, gautos už išnuomotą valstybinę žemę, patenka į savivaldybių biudžetus (Vietos savivaldos įstatymo 36 straipsnio 1 dalies 7 punktas); tai lemia, kad savivaldybės yra valstybinės žemės nuomos mokestį administruojančios institucijos. Dėl to Panevėžio miesto savivaldybės taryba  2004 m. balandžio 15 d. sprendimu Nr. 1-16-5 patvirtino Valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimo Panevėžyje tvarką, kurioje nustatyta žemės nuomos mokesčio deklaravimo ir mokėjimo tvarka, žemės nuomininkų pareigos, susijusios su šio mokesčio sumokėjimu, savivaldybės atitinkamų institucijų ir padalinių funkcijos.

Apeliacinės instancijos teismas be teisinio pagrindo ginčo teisiniams santykiams taikė Mokesčių administravimo įstatymo normas. Pažymėtina, kad šio įstatymo 13 straipsnyje išvardyti mokesčiai, administruojami pagal šį įstatymą, mokesčių sąrašas yra baigtinis ir negali būti aiškinamas plečiamai. Žemės nuomos mokestis tarp mokesčių, administruojamų pagal šį įstatymą, nenurodytas. Dėl to valstybinės žemės nuomos mokesčio skaičiavimo, mokėjimo, šio mokesčio sumažinimo ar atleidimo nuo jo, įmokų paskirstymo klausimai turi būti sprendžiami, taikant prieš tai išvardytas teisės aktų bei Vietos savivaldos įstatymo normas. Apeliacinės instancijos teismo argumentai, kad ieškovas dėl atsakovo prašymų perskaičiuoti (sumažinti) žemės nuomos mokestį nepriėmė sprendimų, atitinkančių Mokesčių administravimo įstatymo 34 straipsnio reikalavimus, nesinaudojo teise, nustatyta šio įstatymo 33 straipsnio 17 punkte (pareikšti ieškinį teisme dėl sandorio ar jo dalies pripažinimo negaliojančiu), nesilaikė šiame įstatyme  nustatytos mokamų sumų įskaitymo tvarkos (84 straipsnis), nepagrįsti. Pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dėl atsakovo mokėtų valstybinės žemės nuomos mokesčio sumų paskirstymo, pagrįstai taikė Civilinio kodekso 6.55 straipsnio taisykles ir sprendė, kad grąžinta seniausia skola.  

 

Dėl valstybinės žemės nuomos mokesčio dydžio

 

Byloje sprendžiamas ginčas, kokio dydžio valstybinės žemės nuomos mokestį 2004 m. turi mokėti atsakovas už žemės sklypą, esantį Panevėžyje, Ramygalos g. 147B, kadastrinis Nr. 2701/0029:110. Kasacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad valstybinės žemės nuomos santykiams būdingas teisinis apibrėžtumas, kuris riboja šių santykių šalių galimybę, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, tarpusavio susitarimu nusistatyti kitokias tarpusavio teises ir pareigas, negu tas, kurias įtvirtina atitinkamus santykius reglamentuojančios imperatyviosios įstatymų nuostatos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 26 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Kauno rajono veislininkystė“ v. Kauno apskrities viršininko administracija, bylos Nr. 3K-3-231/2009).

Panevėžio miesto savivaldybės taryba 2004 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. 1-13-2  nustatė skirtingus tarifus asmenims, sudariusiems žemės nuomos sutartį (1,5 proc. žemės vertės), ir asmenims, naudojantiems žemės sklypus be tokių sutarčių (4 proc. žemės vertės). Pažymėtina, kad valstybinės žemės nuomos mokesčio tarifai nustatomi metams (Vyriausybės 2002 m. lapkričio 19 d. nutarimo Nr. 1798 1.2 punktas, 2003 m. lapkričio 10 d. nutarimo Nr. 1387 2 punktas). Pagal Panevėžio miesto savivaldybės tarybos 2004 m. balandžio 15 d. sprendimu Nr. 1-16-5 patvirtintos Valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimo Panevėžyje tvarkos 9 ir 24 punktus žemės nuomos mokestis  taip pat skaičiuojamas metams ir kiekvienais metais mokamas iki nustatytos datos – atitinkamų metų spalio 15 d. Byloje nustatyta, kad atsakovas žemės sklypu naudojosi visus 2004 metus, nuo jų pradžios, o žemės nuomos sutartį sudarė 2004 m. rugsėjo 6 d. Sutartyje (10 punktas) nurodyta, kad žemės nuomos mokesčio dydis metams – 16 370,17 Lt. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad mokesčio dydis nurodytas ne konkrečiai 2004 metams, o bet kuriems kalendoriniams, kol tęsis nuomos santykiai. Minėta, kad nuo 2004 m. asmenims, sudariusiems nuomos sutartis ir asmenims, naudojantiems žemę be tokių sutarčių, buvo nustatyti skirtingi mokesčio tarifai. Valstybinės žemės nuomos mokesčio administravimo Panevėžyje tvarkos 24.2 punkte nustatyta, kad fiziniai ir juridiniai asmenys nuomos mokestį už naudojamą (jeigu nėra sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis) arba išnuomotą valstybinę žemę moka nuo kito mėnesio po nuomos sutarties sudarymo ar nekilnojamojo turto įsigijimo. Tai reiškia, kad tokiais atvejais nuomos sutartyje nurodytas metinis žemės nuomos mokestis turi būti skaičiuojamas proporcingai laikui, kurį žemės sklypas buvo nuomotas ar naudotas. Tvarkos 26 punkte nustatyta, kad asmuo, nekilnojamąjį turtą  įsigijęs iš asmens, kuris yra sudaręs valstybinės žemės nuomos sutartį, už laikotarpį, kol pats sudaro naują valstybinės žemės nuomos sutartį, valstybinės žemės nuomos mokestį moka kaip valstybinės žemės naudotojas.  Tos pačios taisyklės taikytinos ir žemės sklypo naudojimo santykiams pasikeitus į nuomos santykius: už laikotarpį, kol žemės nuomos sutarties nebuvo sudaryta, taikytinas 4 proc. tarifas, nuo kito mėnesio po sutarties sudarymo – 1,5 proc. tarifas. Kitoks šio valstybinės žemės nuomos sutarties punkto aiškinimas paneigtų CK 6.552 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą nuostatą, kad valstybinės žemės, nuomojamos ne aukciono būdu, nuomos mokesčio dydis nustatomas teisės aktų nustatyta tvarka. Ši įstatymo nuostata yra imperatyvioji ir reiškia, kad nuomos mokesčių dydis nustatomas teisės aktų, t. y. įstatymų ir poįstatyminių aktų. Toks reglamentavimas taip pat reiškia, kad nuo teisės aktuose nustatytų nuomos mokesčių dydžio šalys negali nukrypti tarpusavio susitarimais. Valstybinės žemės nuomos sutartyje nurodyto mokesčio dydžio negalima suabsoliutinti ir dėl to, kad sutartyje yra Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių  38 punkto  (2003 m. gruodžio 23 d. nutarimo Nr. 1649  redakcija) reikalavimus atitinkanti sąlyga, jog, savivaldybės tarybai pakeitus žemės nuomos mokesčio tarifą, sumažinus žemės nuomos sutartyje nustatytą nuomos mokestį arba nuo jo atleidus, taip pat pakeitus žemės nuomos mokesčio mokėjimo terminus, šios sutarties šalys privalo vadovautis savivaldybės tarybos sprendimais.

Apeliacinės instancijos teismas, konstatuodamas, kad 2004 m. turėjo būti mokamas valstybinės žemės nuomos mokestis, nurodytas valstybinės žemės nuomos sutartyje, netinkamai aiškino žemės nuomos santykius reglamentuojančius teisės aktus ir sutarties nuostatas ir dėl to priėmė neteisėtą sprendimą, todėl šis sprendimas naikintinas. Pirmosios instancijos teismas, nustatęs faktines bylos aplinkybes, tinkamai teisiškai jas kvalifikavo, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, kuris paliktinas galioti.

 

Dėl bylinėjimosi išlaidų 

 

Kasatorius atleistas nuo žyminio mokesčio už kasacinį skundą. Kasacinį skundą patenkinus visiškai, 633 Lt žyminis mokestis priteistinas iš atsakovo UAB „Žiedų valdovas“ valstybei. Kasacinės instancijos teisme patirta 31,50 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 8 d. pažyma), kurių atlyginimas, patenkinus kasacinį skundą, priteistinas iš atsakovo.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88, 93 straipsniais, 359 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 362 straipsnio 1 dalimi, 

n u t a r i a :

 

Panaikinti Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 21 d. nutartį ir palikti galioti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. liepos 17 d. sprendimą.

Priteisti valstybei (išieškotojas – Valstybinė mokesčių inspekcija (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), biudžeto pajamų surenkamoji sąsk. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660) iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Žiedų pasaulis“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), 633 (šešis  šimtus trisdešimt tris) Lt žyminio mokesčio už kasacinį skundą ir 31,50 (trisdešimt vieną litą 50 ct) Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu kasaciniame teisme.

Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

 

Teisėjai                                                                                       Egidijus Baranauskas                               

                                                                                                   

                                                                                                   Birutė Janavičiūtė

 

                                                                                                   Gintaras Kryževičius