Teikimas Nr. T-74-576/2023
Teisminio proceso Nr. 1-10-1-02466-2008-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5; 2.5.15; 2.5.16
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužės 11 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ievos Gavelytės Kalytienės, Sonatos Raupėnaitės Lekarauskienės, Nidos Vigelienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Lietuvos kalėjimų tarnybos Marijampolės kalėjimo teikimą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 16 d. nuosprendžio patikslinimo nuteistojo S. J. (S. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), atžvilgiu,
n u s t a t ė :
1. Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 16 d. nuosprendžiu S. J. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 180 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu penkeriems metams; pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 2 punktą, 6 punktą, 9 punktą laisvės atėmimu dvylikai metų; pagal BK 180 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu šešeriems metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas trylikai metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, ši bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas penkiolikai metų, ją atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią nustatyta skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2010 m. liepos 1 d. . Į bausmės laiką įskaitytas sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2008 m. spalio 31 d. iki 2010 m. liepos 16 d.
2. Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nutartimi nuteistojo S. J. apeliacinis skundas atmestas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 14 d. nutartimi nuteistojo S. J. kasacinis skundas atmestas.
3. Vilniaus apygardos teisme 2022 m. balandžio 18 d. buvo gautas Lietuvos kalėjimų tarnybos Marijampolės kalėjimo teikimas, kuriuo prašoma patikslinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 16 d. nuosprendį nuteistojo S. J. atžvilgiu. Nurodoma, kad nuteistajam S. J. pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nuosprendį į bausmės laiką buvo įskaitytas sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2007 m. lapkričio 16 d. iki 2007 m. gruodžio 1 d. Atsižvelgiant į tai, kad bausmės buvo bendrinamos dalinio bausmių sudėjimo būdu, prašoma patikslinti, ar, atlikta bausmės dalis pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nuosprendį turėtų būti įskaityta į bausmės laiką.
4. Atsiliepimų į teikimą negauta.
Lietuvos kalėjimų tarnybos Marijampolės kalėjimo teikimas tenkintinas
5. Bausmių subendrinimo tvarką, bausmės, atliktos pagal ankstesnį nuosprendį, įskaitymą į naujai paskirtą bausmę reglamentuoja BK 63 ir 64 straipsniai. Pagal BK 63 straipsnio taisykles bausmės yra subendrinamos tada, kai asmuo yra nuteisiamas tuo pačiu nuosprendžiu už kelias savarankiškas nusikalstamas veikas (BK 63 straipsnio 1 dalis), taip pat tada, kai asmuo kitu nuosprendžiu yra nuteisiamas už vieną ar kelias nusikalstamas veikas, kurias jis įvykdė iki to laiko, kai dėl jo nusikalstamų veikų buvo priimtas ankstesnis nuosprendis (BK 63 straipsnio 9 dalis). Jei bausmės subendrinamos pagal BK 63 straipsnio 9 dalį, į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.
6. Šiuo atveju nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 16 d. nuosprendžiu S. J. buvo nuteistas už nusikalstamas veikas, kurias jis įvykdė 2008 m. spalio 10 d. ir 2008 m. spalio 30 d. Už šias veikas paskirta subendrinta bausmė vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis buvo bendrinta dalinio sudėjimo būdu su ankstesniu, Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Taigi, nusikalstamas veikas, už kurias nuteistas Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 16 d. nuosprendžiu, S. J. padarė iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo.
7. BK 63 straipsnio 9 dalis nustato, kad tokiu atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Iš Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nuosprendžio matyti, kad S. J. į bausmės laiką buvo įskaityta sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2007 m. lapkričio 16 d. iki 2007 m. gruodžio 1d.
8. Atsižvelgiant į nurodytą įstatyminį reglamentavimą ir nustatytas bylos aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas tenkinti teikimą ir nuteistajam S. J. įskaityti į Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 16 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę atliktą bausmės dalį pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nuosprendį bei sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2007 m. lapkričio 16 d. iki 2007 m. gruodžio 1 d.
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 361, 362, 364 straipsniais,
n u t a r i a :
Tenkinti Lietuvos kalėjimų tarnybos Marijampolės kalėjimo teikimą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, nuteistajam S. J. į bausmės, paskirtos pagal Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 16 d. nuosprendį, laiką įskaityti atliktą bausmės dalį pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 8 d. nuosprendį bei sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtą laiką nuo 2007 m. lapkričio 16 d. iki 2007 m. gruodžio 1 d.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, skundas paduodamas per Vilniaus apygardos teismą.
Teisėjos Ieva Gavelytė Kalytienė
Sonata Raupėnaitė Lekarauskienė
Nida Vigelienė