Civilinė
byla Nr. 3K-3-185/2011
Procesinio
sprendimo kategorija 113.6.1.3 (S)

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. balandžio 19 d.
Vilnius
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų
skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Egidijaus Laužiko, Zigmo
Levickio (kolegijos pirmininkas) ir Algio Norkūno (pranešėjas),
rašytinio proceso tvarka teismo
posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės
bendrovės „VL turto valdymas“ kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo
Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 27 d. nutarties
peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovo Spaudos rūmų aukštuminio pastato
savininkų bendrijos „Spaudos rūmai“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei
bendrovei „VL turto valdymas“ dėl skolos priteisimo.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I. Ginčo esmė
2004 m. gruodžio 8 d. aukštuminiame pastate,
esančiame (duomenys neskelbtini), buvo įsteigta Spaudos rūmų aukštuminio
pastato savininkų bendrija „Spaudos rūmai“ (toliau – Bendrija), kuri yra
sudariusi sutartis su komunalinių paslaugų teikėjais dėl šių paslaugų teikimo
pastato patalpų bendraturčiams. Vienas jų – atsakovas UAB „VL turto valdymas“ –
nuo 2007 m. rugsėjo 4 d. nuosavybės teise valdo 1104,19 kv. m
nurodyto pastato patalpų. Ieškovas sudarytose sutartyse įsipareigojo
atsiskaityti už pastatui teikiamas komunalines paslaugas, dėl to, remdamasis
jomis ir Bendrijos narių susirinkimų nutarimais (šiais 2006 m. balandžio 4 d.–2007
m. balandžio 5 d. laikotarpiu patvirtinti pastato bendrojo naudojimo plotai,
pagal juos – atlikti pastato eksploatacinių kaštų skaičiavimai ir šių išlaidų
paskirstymas, nustatyti mokėjimų už pastato eksploatacijai reikalingas paslaugas
apskaičiavimo dydžiai ir atsiskaitymo terminai, patvirtinti Bendrijos paslaugų
įkainiai), pateikė atsakovui 2007 m. spalio 1 d.–2008 m. rugsėjo 1 d.
laikotarpiu PVM sąskaitų–faktūrų, tačiau šis jų iki šiol neapmokėjo. Ieškovas
prašė priteisti iš atsakovo 30 901,96 Lt skolos ir 5 proc.
dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo
sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovas, teigdamas, kad nėra Spaudos
rūmų aukštuminio pastato savininkų bendrijos „Spaudos rūmai“ narys, nebuvo
kviečiamas ir nedalyvavo priimant Bendrijos sprendimus, kuriais ieškovas
remiasi kaip vienu iš savo reikalavimo pagrindų, nurodydamas, jog dalis
bendraturčių yra pasidaliję bei bendrosios dalinės nuosavybės teise valdo ir
bendrojo naudojimo patalpas, tuo tarpu jis – tik 1104,19 kv. m
įstaigos patalpų, pagal Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo
29 straipsnio 2 dalį jis turi teisę atsisakyti apmokėti vaizdo stebėjimo
sistemos įrengimo išlaidas, ieškovas neturi teisės skaičiuoti ir įtraukti į
savo reikalavimą delspinigių, nes dėl jų nebuvo tartasi, be to, pažymėdamas,
kad ieškovo nustatyti aiškiai per dideli paslaugų įkainiai pažeidžia jo ir kitų
pastato patalpų savininkų teises, nesutiko su ieškiniu, kartu prašė sustabdyti
šios civilinės bylos nagrinėjimą tol, kol bus išspręsta kita civilinė byla,
kurioje ginčijamas Bendrijos narių 2007 m. balandžio 5 d. susirinkimo nutarimas
dėl ieškovo teikiamų paslaugų įkainių patvirtinimo.
Byloje nustatyta, kad 2008 m.
rugpjūčio 21 d. atsakovas sumokėjo ieškovui pagal 2007 m. spalio mėn.–2008 m.
birželio mėn. laikotarpiu jo pateiktas PVM sąskaitas–faktūras 1611,42 Lt
(už šaltą vandenį – 168,42 Lt; eksploatavimo išlaidų – 900,59 Lt; už
elektrą – 65,24 Lt; už lifto paslaugas – 231,36 Lt) bei už 2008 m. liepos
mėn. suteiktas paslaugas (šaltą vandenį, elektrą, administravimą ir
eksploatavimą) – 262,40 Lt ir 2008 m. rugpjūčio 21 d. raštu informavo
ieškovą, jog sustabdo jo išrašomų sąskaitų apmokėjimą dėl jų nepagrįstumo.
II. Pirmosios ir
apeliacinės instancijų teismų sprendimo ir nutarties esmė
Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2009
m. gruodžio 7 d. sprendimu ieškinį patenkino – priteisė ieškovui iš atsakovo
31 901,96 Lt skolos už 2007 m. spalio 1 d.–2008 m. rugsėjo 1 d.
laikotarpį ir 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos
iškėlimo teisme (2008 m. spalio 2 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Teismas, remdamasis CK 4.82 straipsnio 3
dalimi, Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 4, 34 straipsniais, nurodė,
kad atsakovas, kaip vienas iš ginčo pastato patalpų savininkų, turi pareigą
proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas pastatui išlaikyti, mokėti
mokesčius, rinkliavas, kitas įmokas. Teismas nustatė, kad ieškovas, pateikdamas
atsakovui ieškinio reikalavimą dėl 31 901,96 Lt skolos priteisimo, atsižvelgė
į atsakovo sumokėtą skolos dalį ir, be to, neįtraukė į ieškinio sumą
delspinigių, nurodytų kai kuriose PVM sąskaitose–faktūrose. Dėl to teismas
atmetė atsakovo argumentus, kuriais jis nesutiko su ieškiniu dėl nepagrįsto
ieškovo reikalavimo priteisti delspinigius. Teismas taip pat pažymėjo, kad
atmeta atsakovo argumentus, kuriais jis atsisakymą mokėti ieškovui už paslaugas
grindė tuo, jog ieškovas nustatė nepagrįstai didelius įkainius, neaišku, kuo
remdamasis patvirtino bendrojo naudojimo patalpų plotus, neinformavo atsakovo
apie Bendrijos narių susirinkimą, kuriame buvo svarstoma dėl pastato bendrojo
naudojimo patalpų eksploatavimo kaštų ir jų paskirstymo. Teismas sutiko su
atsakovo tvirtinimu, kad ši byla dėl skolos už komunalines paslaugas priteisimo
yra susijusi su kita nagrinėjama civiline byla, kurioje atsakovas kartu su
kitais pastato patalpų savininkais ginčija ieškovo nustatytų įkainių dydį,
tačiau nurodė, jog atsakovas, vienas iš pastato patalpų savininkų, naudodamasis
ne tik jam priklausančiomis, bet ir bendrojo naudojimo patalpomis, gaudamas iš
ieškovo komunalinių paslaugų aptarnavimą, neturi teisės visiškai nemokėti už
gaunamas paslaugas vien dėl to, kad nesutinka su įkainių dydžiu. Teismo
nuomone, tai prieštarautų teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijams.
Teismas pažymėjo, kad atsakovo poziciją būtų galima vertinti kitaip, jeigu jis
bent iš dalies mokėtų už gaunamas paslaugas, o kainų skirtumą ginčytų teisme,
tačiau jis šiuo atveju visiškai nevykdo savo kaip bendraturčio prievolės ir
taip daro žalą ieškovui. Teismas nurodė, kad nepasisako dėl atsakovo argumentų,
jog lifto, šiukšlių išvežimo, vandens
siurblio energijos, vandens tiekimo, suvartoto vandens kiekio, apsaugos,
teritorijos ir bendrojo naudojimo patalpų tvarkymo įkainiai, palyginus šiuos su
Vilniaus miesto savivaldybės nustatytais ar UAB „Vilniaus vandenys“ taikomais
komunalinių paslaugų įkainiais, yra aiškiai per dideli, ieškovas be pagrindo
taiko tokius įkainius, taip siekdamas nepagrįstai pasipelnyti, nes skola
atsakovui apskaičiuota Bendrijos valdymo organo sprendimų, kurie yra
galiojantys, pagrindu, o CK 4.82 straipsnio 3 dalyje įsakmiai nurodyta, kad
patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui
išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas. Be to, teismas
pažymėjo, kad tuo atveju, jeigu būtų pripažinta, jog ieškovo nustatyti
mokesčiai už paslaugas yra per dideli, atsakovas tokio teismo sprendimo
pagrindu įgytų teisę susigrąžinti skirtumą arba atlikti įskaitymą. Konstatavęs,
kad atsakovas, nemokėdamas ieškovui už jo 2007 m. spalio 1 d.–2008 m.
rugsėjo 1 d. laikotarpiu suteiktas paslaugas, netinkamai vykdė savo kaip
ginčo pastato patalpų bendraturčio prievolę, teismas pripažino ieškovo
reikalavimą priteisti iš atsakovo 31 901,96 Lt skolos pagrįstu ir
tenkintinu.
Vilniaus apygardos
teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atsakovo
apeliacinį skundą, 2010 m. rugsėjo 27 d. nutartimi atmetė jo prašymą sustabdyti
šią civilinę bylą ir paliko nepakeistą Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo
2009 m. gruodžio 7 d. sprendimą.
Pažymėjusi, kad Bendrijos narių susirinkimų nutarimai,
kuriais ieškovas grindžia savo reikalavimą, nepripažinti negaliojančiais, o pagal
CK 4.85 straipsnio 4 dalį bendraturčių priimti sprendimai galioja visiems
atitinkamo pastato patalpų savininkams, teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai,
jog atsakovas nepaneigė, kad yra skolingas ieškovui už jo suteiktas paslaugas 31 901,96 Lt,
sprendė, kad atsakovas privalo sumokėti ieškovui skolą. Teisėjų kolegija
nevertino atsakovo apeliacinio skundo argumentų dėl ieškovo taikomų tarifų
dydžio ir faktiškai patirtų išlaidų pastatui išlaikyti, pripažinusi, kad tai nėra
šios bylos nagrinėjimo dalykas, nes atsakovas neįrodinėjo įkainių nepagrįstumo.
Teisėjų kolegija atmetė atsakovo
prašymą sustabdyti šią civilinę bylą tol, kol bus išnagrinėta civilinė byla
Nr. 2-1100-790/2010, kurioje ieškovas kartu su kitais ginčo pastato
patalpų bendraturčiais pareiškė reikalavimą pripažinti neteisėtu ir panaikinti
Bendrijos narių 2007 m. balandžio 5 d. susirinkimo nutarimą, kuriuo patvirtinti
ieškovo teikiamų paslaugų įkainiai. Teisėjų kolegija sprendė, kad nėra
CPK 163 straipsnio 3 punkte nurodytų aplinkybių, dėl kurių būtų privalu
stabdyti šią civilinę bylą, nes civilinėje byloje Nr. 2-1100-790/2010 atsakovas yra pareiškęs neturtinio
pobūdžio reikalavimą ir ginčija Bendrijos narių susirinkimo nutarimą, tačiau
neginčija, jog paslaugos, dėl kurių patvirtinti įkainiai, susijusios su
privalomųjų pastato naudojimo ir priežiūros paslaugų užtikrinimu ir jog už jas turi
būti atsiskaityta. Pažymėjusi, kad ieškovo nurodyti atsakovui taikomi tarifų
dydžiai yra pagrįsti faktinėmis ieškovo išlaidomis, kurių atsakovas ilgą laiką
neapmoka, o pastato tinkamas eksploatavimas bei išsaugojimas yra ne tik
privatus savininkų, bet ir viešasis interesas, teisėjų kolegija sprendė, jog stabdyti
šią civilinę bylą netikslinga.
III. Kasacinio skundo
ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Kasaciniu skundu
atsakovas prašo panaikinti pirmosios ir apeliacinės instancijų teismų sprendimą
bei nutartį ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
Šis kasatoriaus prašymas grindžiamas tokiais argumentais:
1. Teismai, konstatuodami,
kad nagrinėjamos bylos ir civilinės bylos Nr. 2-1100-790/2010 nesieja
teisinis ryšys, ir dėl to atmesdami kasatoriaus prašymą sustabdyti nagrinėjamą civilinę
bylą, pažeidė CPK 163 straipsnio 3 punktą ir nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo
Teismo formuojamos teismų praktikos dėl bylos sustabdymo. Tai, kad kitoje
civilinėje byloje, kurią prašė sustabdyti kasatorius, pareikštas neturtinis
reikalavimas, nepaneigia šios ir nagrinėjamos civilinių bylų teisinio ryšio.
Kasatoriaus įsitikinimu, civilinėje byloje Nr. 2-1100-790/2010, kurioje
ginčijamas Bendrijos narių susirinkimo 2007 m. balandžio 5 d. nutarimas dėl Bendrijos
teikiamų paslaugų įkainių patvirtinimo, priimtas sprendimas turės prejudicinę
ir (ar) įrodomąją reikšmę nagrinėjamoje civilinėje byloje, nes ieškovas šioje
byloje pareikštą turtinį reikalavimą dėl ieškinyje nurodyto dydžio skolos
priteisimo, o kasatorius – savo atsikirtimus, be kita ko, susijusius ne su
pareigos apmokėti už Bendrijos teikiamas paslaugas turėjimu, o būtent su šios
prievolės apimtimi (ieškovo reikalaujamos skolos dydžiu), grindžia taip pat Bendrijos
narių susirinkimo 2007 m. balandžio 5 d. nutarimu. Nurodytas proceso
teisės normų pažeidimas lėmė netinkamą įrodinėjimo dalyko nagrinėjamoje byloje
nustatymą.
2. Bylą nagrinėję
teismai, visiškai tenkindami ieškovo reikalavimą priteisti
31 901,96 Lt skolos, grindžiamą, be kita ko, PVM sąskaitomis–faktūromis,
kuriose nurodytos ne tik sumos už suteiktas paslaugas, bet ir priskaičiuoti
delspinigiai, netinkamai taikė CK 6.71, 6.72 straipsnius. Kasatoriaus
teigimu, jo ir ieškovo nesieja jokie sutartiniai santykiai, taigi nėra jokio jų
susitarimo dėl delspinigių, taip pat nėra jokios įstatymo nuostatos, šiuo
atveju nustatančios netesybų dydį. Taigi ieškovas nepagrįstai įtraukė į
reikalavimo sumą, o teismai – priteisė netesybas.
3. Teismai, visiškai
tenkindami ieškovo reikalavimą, netinkamai taikė CK 4.83 straipsnio 4 dalį,
Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 29 straipsnio 2 dalį, nes priteisė
ieškovui išlaidas (mokestį už vaizdo stebėjimo kameros įrengimą), kurių
atsakovas pagal nurodytas teisės normas neprivalo apmokėti, nes nėra davęs
šioms paslaugoms sutikimo, be to, buvo nurodęs, kad apsaugos postas nėra
pastato, kurį administruoja ieškovas, dalis, taigi toks mokestis nesusijęs su
įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo bei
priežiūros reikalavimais.
4. Teismai,
pažeisdami šalių rungimosi, dispozityvumo, lygiateisiškumo ir teisės į
nešališką teismą principus, taip pat CPK 176 straipsnyje, 183 straipsnio 3
dalyje, 185 straipsnyje įtvirtintas įrodymų tyrimo ir vertinimo taisykles,
atmetė ir neįvertino kasatoriaus išdėstytų argumentų bei pateiktų įrodymų dėl
ieškovo reikalaujamų mokėti mokesčių tarifų neteisėtumo ir neekonomiškumo.
Kasatoriaus teigimu, jo pateikti duomenys, priešingai nei nurodyta apeliacinės
instancijos teismo nutartyje, buvo susiję su šios bylos įrodinėjimo dalyku –
ieškovo reikalaujamos priteisti skolos sumos dydžio pagrįstumu, nes šalių
ginčas kilęs ne dėl pareigos mokėti mokesčius, o dėl ieškovo teikiamų paslaugų
tarifų dydžio ir neprivalomų teikti paslaugų teikimo. Nei pirmosios instancijos
teismo sprendimo, nei apeliacinės instancijos teismo nutarties motyvuojamosiose
dalyse neišdėstyta jokių argumentų, dėl kurių teismai atmetė ir nevertino
pirmiau nurodytų kasatoriaus pateiktų duomenų. Dėl to pripažintina, kad teismų
sprendimas ir nutartis priimti pažeidžiant CPK 270 straipsnio 4 dalyje teismų
procesinių sprendimų turiniui keliamus reikalavimus.
Atsiliepime į
kasacinį skundą ieškovas prašo teismų sprendimą ir nutartį palikti nepakeistus,
nurodo šiuos nesutikimo su atsakovo kasaciniu skundu argumentus:
1. Kasatoriaus
prašymo sustabdyti bylą netenkinimas sudarė sąlygas išspręsti ginčą dėl
kasatoriaus visiško atsisakymo mokėti mokesčius ir vykdyti jo prievolę
išlaikyti bendrą turtą. Jeigu kitoje civilinėje byloje ginčijamas Bendrijos narių
susirinkimo nutarimas bus pripažintas neteisėtu ir Bendrijai teks peržiūrėti
eksploatavimo bei administravimo paslaugų įkainius, neišnyks pirmiau nurodyta
kasatoriaus prievolė. Jeigu įkainiai bus sumažinti, kasatorius įgis teisę
įskaityti permokas (jeigu šių bus) einamųjų mokėjimų sąskaita ir nepatirs jokių
nuostolių. Be to, patenkinus kasatoriaus prašymą sustabdyti bylą, užsitęstų
bylos procesas. Tai neatitiktų Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos
konvencijos 6 straipsnio 1 dalies nuostatų, CPK įtvirtintų civilinio proceso
tikslų. Kadangi teismai pagal šalių pateiktus duomenis galėjo nustatyti
reikšmingus šiai bylai išspręsti faktus, tai nebuvo jokio pagrindo ją stabdyti.
2. Terminą
įvykdyti piniginę prievolę praleidusio skolininko pareiga mokėti delspinigius
įtvirtinta CK 6.210 straipsnyje. Be to, ieškovas pirmosios instancijos teisme
atsisakė reikalavimo priteisti iš kasatoriaus delspinigius, todėl šie nebuvo
teismo priteisti. Dėl to kasaciniame skunde nepagrįstai teigiama dėl CK 6.71,
6.72 straipsnių netinkamo taikymo.
3. Visose kasatoriui
pateiktose PVM sąskaitose–faktūrose nurodytos išlaidos, taip pat mokestis už
vaizdo stebėjimo kameros įrengimą (ši būtina pastato priešgaisrinei apsaugai
užtikrinti), yra susijusios tik su privalomaisiais statinių naudojimo ir
priežiūros reikalavimais, todėl nepagrįsti yra kasatoriaus argumentai dėl CK
4.83 straipsnio 4 dalies, Daugiabučių namų savininkų bendrijų
įstatymo 29 straipsnio 2 dalies netinkamo taikymo.
4. Kasacinio skundo
argumentai, kuriais teigiama dėl proceso teisės normų pažeidimų, neatitinka
teismų priimtų procesinių sprendimų turinio, iš kurio matyti, kad teismai
ištyrė ir įvertino bylos duomenis, taip pat kasatoriaus išdėstytus argumentus
bei pateiktus įrodymus, ir savo išvadą, jog kasatorius, visiškai nemokėdamas už
gautas paslaugas, daro žalą ieškovui, grindė pagal įstatymo reikalavimus
ištirtų ir įvertintų bylos faktinių duomenų visuma.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
IV. Kasacinio teismo
argumentai ir išaiškinimai
Dėl CPK 163
straipsnio 3 punkto taikymo skolos už suteiktas paslaugas priteisimo bylose
CPK 163
straipsnio 3 punkte įtvirtinta, kad teismas privalo sustabdyti bylą, kai
negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama
civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo
Teismo formuojamą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką CPK 163 straipsnio
3 punkte nustatytas privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas
tada, kai nagrinėjamą civilinę bylą ir teisinį rezultatą kitoje neišnagrinėtoje
byloje sieja tiesioginis prejudicinis ryšys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti
faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje
(žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. kovo 29 d. nutartį civilinėje
byloje UAB „Vaivorykštė“ v. L. G. ir kt., bylos Nr. 3K-3-238/2006; 2008
m. balandžio 8 d. nutartį civilinėje byloje UAB „Universalios valdymo
sistemos“ v. UAB „Penki kontinentai“, UAB „Kriptonika“, bylos
Nr. 3K-3-221/2008; 2010 m. vasario 18 d. nutartį civilinėje byloje UAB
„Sisteminio modernizavimo grupė“ v. AB „Spauda“, bylos
Nr. 3K-3-52/2010).
Kasacinio teismo
yra išaiškinta, kad sustabdyti civilinę bylą tol, kol neišspręsta kita byla,
nurodytu pagrindu galima tik tada, kai nagrinėjamos bylos yra susijusios taip,
jog kitoje byloje nustatyti faktai turės įrodomąją, prejudicinę ar privalomąją
galią sustabdomai bylai (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių
bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. rugsėjo 9 d. nutartį civilinėje byloje Vilniaus
apygardos vyriausiasis prokuroras v. Teisingumo ministerija ir kt.,
bylos Nr. 3K-3-309/2009; 2010 m. sausio 5 d. nutartį civilinėje byloje UAB
„Neo Group“ v. S. G., bylos Nr. 3K-3-25/2010; kt.). Kasacinio
teismo praktikoje taip pat pažymėta, kad tai, galima ar ne išnagrinėti civilinę
bylą, kol neišspręsti su ja susiję klausimai kitoje nagrinėjamoje byloje,
kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes
(pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos
2005 m. gegužės 19 d. nutartis civilinėje byloje Z. Vaišvila v. SIA Parex
lizingas, bylos Nr. 3K-7-260/2005; 2009 m. spalio 23 d. nutartis civilinėje
byloje Vilniaus miesto savivaldybė V. UAB „Saunų rojus“, bylos
Nr. 3K-3-437/2009; kt.). Aptarta teismų praktika formuojama kasacinio
teismo nutartyse, priimtose civilinėse bylose, kuriose spręsti kiti, bet ne su
atsiskaitymu tarp bendraturčių ir verslo subjektų už suteiktas komunalines paslaugas
susiję ginčai, todėl nepasisakyta dėl CPK 163 straipsnio 3 punkto
taikymo ypatumų šiose bylose.
Teisėjų kolegija
pažymi, kad nagrinėjamos bylos ypatumas yra tas, jog ginčijant kitoje civilinėje
byloje nutarimą dėl komunalinių paslaugų įkainių patvirtinimo, kuriuo kaip
vienu iš pagrindų šioje byloje yra grindžiamas reikalavimas priteisti skolą už
komunalines paslaugas, egzistuoja prejudicinis ryšys tarp šių civilinių bylų –
patenkinus reikalavimą dėl mokesčių dydžio kitoje civilinėje byloje, pasikeistų
šioje byloje priteisiamų komunalinių mokesčių įsiskolinimo sumų dydis. Sprendžiant
šioje byloje dėl CPK 163 straipsnio 3 punkto taikymo reikia
atsižvelgti į tai, kad prievolė atsiskaityti už komunalinius mokesčius yra
neneigiama, kad ginčo šalis tebesieja komunalinių paslaugų teikimo santykiai, kad
šioms paslaugoms teikti paslaugų teikėjui yra nuolat reikalingos lėšos ir todėl
racionalu užtikrinti nuolatinį atsiskaitymą už suteiktas paslaugas, kad
paslaugas teikia vienas iš bendrijos narių, paslaugas gauna kiti bendrijos
nariai ir tai yra ne gyventojai, o verslo įmonės, kad nutarimą dėl komunalinių
paslaugų dydžio priėmė bendrija, kurios nariai yra ir paslaugų teikėjas, ir
paslaugos gavėjai. Ta aplinkybė, kad tarp jų kilo ginčas dėl nustatytų
komunalinių paslaugų įkainių dydžio, nėra pakankamas pagrindas spręsti, kad
nagrinėjant bylas pirmiausia turi būti išsprendžiamas komunalinių paslaugų
mokesčio dydžio klausimas.
Atsižvelgdama į
tai bei remdamasi pirmiau aptarta kasacinio teismo praktika dėl tiesioginio
nagrinėjamą civilinę bylą ir teisinį rezultatą kitoje neišnagrinėtoje byloje siejančio
prejudicinio ryšio, kaip pagrindo CPK 163 straipsnio 3 punktui
taikyti, teisėjų kolegija šios bylos kontekste sprendžia, kad pirmiau
konstatuota civilinės bylos Nr. 2-1100-790/2010 ir nagrinėjamos bylos
prejudicinė sąsaja nepripažintina pakankama išvadai, jog negalima išnagrinėti
šią civilinę bylą, kol nebus išnagrinėta civilinė byla
Nr. 2-1100-790/2010, o šią bylą privalu sustabdyti taikant CPK 163 straipsnio
3 punkte įtvirtintą privalomojo bylos sustabdymo pagrindą. Dėl išdėstytų
argumentų teisėjų kolegija sutinka su pirmosios ir apeliacinės instancijų
teismų išvada, kad nėra pagrindo nagrinėjamai bylai stabdyti. Kasacinio skundo
argumentai, kuriais teismų sprendimas ir nutartis ginčijami CPK
163 straipsnio 3 punkto pažeidimo aspektu, atmestini kaip teisiškai
nepagrįsti.
Dėl
delspinigių
Kasatorius kelia
nepagrįsto delspinigių priteisimo klausimą iš esmės remdamasis faktiniais
argumentais. Pažymėtina, kad, nagrinėjant bylą kasacine tvarka, fakto klausimai
netiriami (CPK 353 straipsnio 1 dalis). Dėl to kasaciniame skunde pateikti
faktinio pobūdžio argumentai nevertinami ir nauji faktai nenustatinėjami. Be to,
nagrinėjamos bylos duomenimis, priešingai nei teigiama kasaciniame skunde, ieškovas
neįtraukė į reikalavimo sumą ir teismai nepriteisė ieškovui iš kasatoriaus jo
nurodomų delspinigių. Atsižvelgiant į tai, kasacinio skundo argumentai dėl
netinkamo CK 6.71, 6.72 straipsnių taikymo atmestini kaip neatitinkantys
kasacijos pagrindų, nustatytų CPK 346 straipsnyje, ir neturintys įtakos byloje
priimtų teismų procesinių sprendimų teisėtumui.
Dėl CK 4.83
straipsnio 4 dalies ir Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 29 straipsnio
2 dalies taikymo
Kasatoriaus
argumentai dėl mokesčio už vaizdo stebėjimo kameros ginčo pastate įrengimą priteisimo,
kuriais teismų sprendimas ir nutartis iš esmės ginčijami netinkamo įrodymų
tyrimo ir vertinimo, lėmusio CK 4.83 straipsnio 4 dalies ir Daugiabučių
namų savininkų bendrijų įstatymo 29 straipsnio 2 dalies pažeidimą,
aspektu, yra susiję su faktinių bylos aplinkybių nustatinėjimu (dėl kasatoriaus
sutikimo tokioms paslaugoms nedavimo, taip pat kad apsaugos postas nėra pastato,
kurį administruoja ieškovas, dalis). Pagal CPK 353 straipsnio 1 dalį tai
neįeina į kasacinio teismo kompetenciją. Dėl to šis kasatoriaus argumentas
nenagrinėtinas ir nevertintinas. Kasacinio skundo argumentai dėl šių normų
netinkamo taikymo nėra išsamūs, o pagal CK 4.83 straipsnio 4 dalį aplinkybė,
kad savininkas nedavė sutikimo apmokėti tam tikras išlaidas nėra absoliuti,
vienintelė ar būtina sąlyga, kad šis savininkas išlaidų neprivalėtų apmokėti. Byloje
yra įrodyta, kad dėl išlaidų mokėjimo yra priimtas savininkų susirinkimo
sprendimas, tai atitinka vieną iš CK 4.83 straipsnio 4 dalyje
nurodytų aplinkybių.
Pagal CPK 347
straipsnio 1 dalies 3 punktą ir teismų praktiką teisės normų pažeidimas kaip
pagrindas kasacijai turi būti pagrįstas išsamiais teisiniais argumentais, nes
kasaciniam nagrinėjimui yra priimamos bylos, kuriose formuluojamos teisės
taikymo ar aiškinimo problemos, kurių išsprendimas aktualus tolimesniam teismų
praktikos formavimui. Jeigu teisiniais argumentais tokia problema neiškeliama ir
nepagrindžiama, tai pripažįstama, kad kasacinio nagrinėjimo dalykas
nesuformuluotas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų
kolegijos 2009 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Luidas“ v.
UAB „Baltijos laikas“, bylos Nr. 3K-3-219/2009).
Atsakovo kasaciniame skunde nepateikta jokių konkrečių argumentų, pagrindžiančių įvardytų proceso teisės
normų dėl įrodymų tyrimo ir vertinimo, taip pat materialiosios teisės normų,
reglamentuojančių butų ir kitų patalpų savininkų teises bei pareigas naudojantis
bendrąją daline nuosavybe, pažeidimus, kurie būtų aktualūs vienodam šių normų
taikymui ir aiškinimui. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad kasacinio nagrinėjimo
dalykas šiuo aspektu nesuformuluotas.
Dėl CPK 270
straipsnio pažeidimo
Kasatoriaus
argumentai dėl šalių rungimosi, dispozityvumo, lygiateisiškumo ir teisės į
nešališką teismą principų, CPK 176 straipsnyje, 183 straipsnio 3 dalyje,
185 straipsnyje įtvirtintų įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklių, taip pat CPK
270 straipsnio 4 dalyje teismų procesinių sprendimų turiniui keliamų
reikalavimų pažeidimo grindžiami kasatoriaus tvirtinimu, kad bylą nagrinėję
teismai nepagrįstai neįvertino jo išdėstytų argumentų ir pateiktų įrodymų dėl
ieškovo reikalaujamų mokėti mokesčių tarifų neteisėtumo bei neekonomiškumo ir,
be to, atmetė šiuos, neišdėstydami jokių tokio sprendimo argumentų.
Teisėjų kolegija
pažymi, kad teismų sprendimo ir nutarties motyvuojamųjų dalių turinys neteikia
pagrindo konstatuoti, kad šiuos procesinius sprendimus priėmę teismai,
spręsdami, ar kasatorius skolingas ieškovui už jo suteiktas komunalines
paslaugas ieškinyje įvardytą pinigų sumą, apskaičiuotą, be kita ko,
galiojančiais Bendrijos narių susirinkimų nutarimais patvirtintų paslaugų
teikimo įkainių, kurie neginčijami šioje byloje, pagrindu, bei vertindami šiam
klausimui išspręsti reikšmingus šalių pateiktus duomenis, pažeidė kasaciniame
skunde nurodytus principus ir CPK normas.
CPK 178
straipsnyje suformuluota pagrindinė įrodinėjimo pareigos taisyklė, pagal kurią
šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei
atsikirtimus. Byloje konstatuota, kad ieškovo
nurodyti atsakovui taikomi tarifų dydžiai yra pagrįsti faktinėmis ieškovo
išlaidomis, kurių atsakovas ilgą laiką neapmoka. Tuo tarpu kasatorius
nepaneigė, kad yra skolingas ieškovui už jo suteiktas paslaugas
31 901,96 Lt.
Aiškinant
įrodymų vertinimo taisykles, nustatytas CPK 185 straipsnyje, taip pat pažymėtina,
kad įrodymus, vadovaudamasis įstatymais, vertina, taip pat sprendžia, kurie
šalių nurodomi argumentai bei pateikiami duomenys yra susiję su byloje
nustatinėjamų faktų (įrodinėjimo dalyko) esme, taigi ir reikšmingi nagrinėjamam
ginčui išspręsti, tik teismas. Įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklės pagal
įstatymą ir kasacinio teismo įrodymų vertinimo klausimu formuojamą teismų
praktiką nereikalauja, kad absoliučiai visi šalių dėstomi argumentai bei
pateikiami duomenys būtų ištirti ir įvertinti, o tik tie, kurie susiję bei
reikšmingi aplinkybėms, įrodinėjamoms proceso metu, išsiaiškinti ir nustatyti. Nagrinėjamoje
byloje nebuvo įrodinėjamas ieškovo reikalaujamų mokėti mokesčių tarifų
neteisėtumas ir ekonominis nepagrįstumas, o kasatoriaus pateiktas kitoks jo nurodytų
argumentų bei pateiktų įrodymų dėl ieškovo reikalaujamų mokėti mokesčių tarifų,
kaip bylai reikšmingų duomenų, vertinimas nesudaro pagrindo pripažinti teismus
pažeidusiais kasaciniame skunde įvardijamus principus ir įrodymų tyrimo bei
vertinimo taisykles reglamentuojančias proceso teisės normas.
Nekonstatuotinas
ir kitas kasatoriaus nurodomas teismų priimtų sprendimo ir nutarties trūkumas –
CPK 270 straipsnio 4 dalyje teismų procesinių sprendimų turiniui keliamų
reikalavimų pažeidimas. Teismų sprendimas ir nutartis yra motyvuoti, juose
išdėstyti argumentai visais su byloje nagrinėjamo ginčo esme susijusiais ir jam
išspręsti reikšmingais klausimais. Kasacinio skundo teiginys, kad teismai
nenurodė, kodėl atmeta kasatoriaus išdėstytus argumentus ir pateiktus įrodymus
dėl ieškovo reikalaujamų mokėti mokesčių tarifų neteisėtumo, neatitinka teismo
priimtų sprendimo ir nutarties motyvuojamųjų dalių turinio, nes jose aptarta,
kodėl nevertinami kasatoriaus šiuo klausimu išdėstyti argumentai ir pateikti
duomenys. Pažymėtina, kad teismų procesiniuose dokumentuose nurodytų argumentų
teisinį vertinimą atlieka kasacinis teismas. Teiginiai kasaciniame skunde, kad
teismų procesiniuose dokumentuose dėstomi argumentai yra nepakankami, netikslūs,
neišsamūs ar nedetalūs, nesudaro pagrindo CPK 270 straipsnio 4 dalies
pažeidimui konstatuoti.
Apibendrindama
išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija sprendžia, kad kasacinio skundo
argumentai neteikia teisinio pagrindo konstatuoti CPK 346 straipsnio 2 dalyje
nurodytų pirmosios ir apeliacinės instancijų teismų sprendimo ir nutarties
pakeitimo ar panaikinimo pagrindų, kuriais remiamasi kasaciniame skunde, todėl
atsakovo kasacinis skundas atmestinas, o apeliacinės instancijos teismo nutartis,
kuria pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktas nepakeistas, paliktina
galioti (CPK 359 straipsnio 3 dalis).
Dėl bylinėjimosi
išlaidų
Netenkinus
atsakovo kasacinio skundo, sprendimas kasaciniame teisme priimtas ieškovo naudai,
todėl ieškovui iš kasatoriaus priteisiamas atstovavimo išlaidų atlyginimas (CPK
98 straipsnio 1, 3 dalys). Ieškovas pateikė 2011 m. vasario 2 d.
sąskaitą už teisines paslaugas Nr. 11/02/02 ir šios apmokėjimą
patvirtinantį AB SEB banko vietinio mokėjimo nurodymo nuorašą, iš kurių matyti,
kad už atstovavimą kasaciniame teisme (susipažinimą su civiline byla ir atsiliepimo
į kasacinį skundą surašymą) jis sumokėjo 3000 Lt. Ši suma, atsižvelgiant į
teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 kartu su
Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse
bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę
pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 2, 8.14, 8.18 punktus, mažintina iki 1600 Lt
(CPK 98 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 19 d. pažymos apie išlaidas, susijusias
su procesinių dokumentų įteikimu, duomenimis, kasacinis teismas šioje byloje
patyrė 24,65 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Atmetus kasacinį
skundą, šios išlaidos priteistinos valstybei iš kasatoriaus (CPK 88 straipsnio
1 dalies 3 punktas).
Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos
Respublikos civilinio proceso kodekso 359 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 362
straipsnio 1 dalimi,
n u t a r i a :
Vilniaus
apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 27
d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti
ieškovui Spaudos rūmų aukštuminio pastato savininkų bendrijai „Spaudos rūmai“
(įm. k. (duomenys neskelbtini)) iš atsakovo UAB „VL turto
valdymas“ (įm. k. (duomenys neskelbtini)) 1600 (vieną
tūkstantį šešis šimtus) Lt atstovavimo kasaciniame teisme išlaidų atlyginimo.
Priteisti
valstybei iš atsakovo UAB „VL turto valdymas“ (įm. k. (duomenys
neskelbtini)) 24,65 Lt (dvidešimt keturis Lt 65 ct) procesinių
dokumentų įteikimo kasaciniame teisme išlaidų atlyginimo.
Ši Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo
priėmimo dienos.
Teisėjai Egidijus
Laužikas
Zigmas
Levickis
Algis
Norkūnas