Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2019-04-12][nuasmeninta nutartis byloje][2S-556-479-2019].docx
Bylos nr.: 2S-556-479/2019
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Klaipëdos apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Valstybės įmonė Turto bankas 112021042 Ieškovas
Kategorijos:
Sprendime padarytų rašymo apsirikimų ir aritmetinių klaidų ištaisymas
SU PRIEVOLIŲ TEISE SUSIJUSIOS BYLOS
Procesas pirmosios instancijos teisme
Atskirieji skundai
CIVILINIS PROCESAS
Teismų procesinių sprendimų kontrolės formos ir proceso atnaujinimas
Apeliacinės instancijos teismo nutartis dėl atskirojo skundo
Teismo sprendimas
Kitos su prievolių teise susijusios bylos
Teismo sprendimo trūkumų ištaisymas

?Pranešėja J

                                                                                         Civilinė byla Nr. 2S-556-479/2019

                                                                                         Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00908-2014-0

          Procesinio sprendimo kategorijos:

 (S)

                                           3.2.6.12.1; 3.3.2.5

img1 

 

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2019 m. balandžio 11 d.

Klaipėda

 

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Žydrūnas Bertašius,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybės įmonės „Turto bankas“ atskirąjį skundą dėl Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2018 m. gruodžio 4 d. nutarties, kuria atmestas prašymas dėl rašymo apsirikimo ištaisymo, priimtos civilinėje byloje pagal ieškovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybės įmonės Turto bankas, patikslintą ieškinį atsakovams A. V., P. Z., V. O., R. O., A. B., V. N., L. A. M., A. P., A. P., J. N. B., K. A. B., J. S., B. B., E. B., G. R., R. R., V. P., A. K., R. B., R. B., D. C., J. M., I. K., L. Ž., A. Ž., E. Š. dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės ir pagal atsakovų A. V., P. Z. patikslintą priešieškinį atsakovams Lietuvos Respublikai, atstovaujamai valstybės įmonės Turto bankas, V. O., R. O., A. B., V. N., L. A. M., A. P., A. P., J. N. B., K. A. B., J. S., B. B., E. B., G. R., R. R., V. P., A. K., R. B., R. B., D. C., J. M., I. K., L. Ž., A. Ž., E. Š. dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės,

 

n  u  s  t  a  t  ė :

 

I.                      Ginčo esmė

 

1.       Palangos miesto apylinkės teismas 2017 m. spalio 31 d. sprendimu tenkino ieškovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto bankas, patikslintą ieškinį ir atidalino ieškovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VĮ Turto bankas, tenkančias 9/100 gyvenamojo namo, unikalus                      Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), dalis iš bendrosios dalinės nuosavybės tokiu būdu: Lietuvos Respublikai pripažinti nuosavybės teisę į 249,50 m2 nekilnojamojo turto kadastro objektą Nr. 2 iš pusrūsio patalpų, kurių indeksai P-2 (15,28 m2), P-3 (14,06 m2), P-4 (15,20 m2), P-5 (14,82 m2), P-6 (14,44 m2), P-11 (4,76 m2), P-12 (4,93 m2), ir pirmo aukšto patalpų, kurių indeksai 24-1 (25,13 m2), 24-2 (16,76 m2), 24-3 (14,21 m2), 24-4 (14,97 m2), 24-5 (14,78 m2), 24-6 (41,94 m2), 24-7 (3,33 m2), 24-8 (4,12 m2), 24-9 (4,20 m2), 24-10 (10,61 m2), taip pat atidalinti 1/4 dalį (9,38 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-l (36,38 m2), ir 1/2 dalį (6,58 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-13 (13,16 m2) pagal 2017 m. gegužės 5 d. architektės R. B. B. parengtą „Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), trijų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo patalpų schemą“; tenkino atsakovų A. V. ir P. Z. patikslintą priešieškinį – atidalino A. V. 3/100 dalį ir P. Z. 3/100 dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini) iš bendrosios dalinės nuosavybės, A. V. bei P. Z. pripažįstant nuosavybės teisę į 166,33 m2 ploto nekilnojamojo turto kadastro objektą, suformuotą iš patalpų valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialo Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje Nr. 25/4038 pažymėtų indeksais P-14 (26,60 m2), P-15 (4,00 m2), P-16 (6,11 m2), P-17 (21,65 m2), 2-1 (7,03 m2), 2-2 (7,97 m2), 2-3 (2,21 m2), 2-4 (4,93 m2), 2-5 (21,84 m2), 2-6 (10,48 m2), 2-7 (36,41 m2), 1/8 P-18 bendro naudojimo patalpos dalies (13,58 m2), 1/21 bendro naudojimo patalpos a-1 dalies (1,49 m2) ir 1/21 bendro naudojimo patalpos a-2 dalies (2,03 m2) pagal 2017 m. gegužės 5 d. architektės R. B. B. parengtą „Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), trijų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo patalpų schemą“, A. V. ir P. Z. priskiriant po 1/2 šio nekilnojamojo turto kadastro objekto bendrosios dalinės nuosavybės teise, bei atitinkamai paskirstė bylinėjimosi išlaidas.

2.       Ieškovė Lietuvos Respublika, atstovaujama VĮ Turto bankas, 2018 m. lapkričio 27 d. pateikė teismui prašymą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo.  Ieškovė nurodė, kad Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodyta 1/4 dalis bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-l (36,38 m2) yra ne visiškai tiksli, todėl šis rašymo apsirikimas turi būti ištaisytas vietoje „1/4“ nurodant „2578/10000“.

 

II.                       Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

 

3.       Plungės apylinkės teismas 2018 m. gruodžio 4 d. nutartimi prašymą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo atmetė. Teismas nustatė, kad VĮ Registrų centro Klaipėdos filialas 2018 m. lapkričio 15 d. sprendimu netenkino ieškovės prašymo įregistruoti gyvenamąją patalpą, esančią (duomenys neskelbtini), ir teises į ją. VĮ Registrų centras savo sprendimą motyvavo tuo, kad bendro naudojimo patalpos P-1 nurodyta 2578/10000 dalis (9,38 m2) iš 36,38 m2 ploto patalpos, neatitinka Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 31 d. sprendime ir Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. lapkričio 14 d. nutartyje nurodytų bendro naudojimo P-1 patalpos 1/4 dalies dydžio, tai yra 9,38 m2. Teismas atsižvelgė į tai, kad ieškovė buvo pareiškusi reikalavimą atidalinti jai 1/4 dalį (9,38 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-l (36,38 m2), tačiau savo prašymu siekia, kad sprendimu ši dalis būtų patikslinta į 2578/10000, o tai sudaro daugiau nei 1/4 (2500/10000) teismo sprendimu ieškovei atidalintos patalpos dalį. Įvertinęs šias aplinkybes teismas konstatavo, kad patenkinus ieškovės prašymą būtų pakeista teismo sprendimo esmė, todėl prašymas dėl rašymo apsirikimo ištaisymo buvo atmestas kaip nepagrįstas.

 

III.                      Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

 

4.       Atskiruoju skundu ieškovė Lietuvos Respublika, atstovaujama VĮ Turto bankas, prašo panaikinti Plungės apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – patenkinti prašymą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo. Apeliantė nurodė, kad teismas nepagrįstai netenkino ieškovės prašymo dėl rašymo apsirikimo ištaisymo ir nepagrįstai konstatavo, jog ieškovė siekia pakeisti teismo sprendimo esmę. Apeliantės teigimu, ieškovei priklausančios bendro naudojimo patalpos P-1 plotas yra 9,38 m2 ir tai sudaro 2578/10000 dalį šios 36,38 m2 ploto patalpos, tačiau sprendime nurodyta neteisinga ieškovei tenkančios patalpos dalies trupmeninė išraiška (1/4), o tai sudaro tik 9,10 m2 ploto patalpos dalį ir neatitinka tikrosios ieškovės nuosavybės teisės dalies.

5.       Atsiliepimų į atskirąjį skundą nepateikta.

 

 

IV.                      Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados

 

6.       Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).

7.       Atskirajame skunde apeliantė nurodė, kad teismas nepagrįstai netenkino ieškovės prašymo dėl rašymo apsirikimo ištaisymo ir nepagrįstai konstatavo, kad ieškovė siekia pakeisti teismo sprendimo esmę. Apeliantės teigimu, ieškovei priklausančios bendro naudojimo patalpos P-1 plotas yra 9,38 m2 ir tai sudaro 2578/10000 dalį šios 36,38 m2 ploto patalpos, tačiau sprendime nurodyta neteisinga ieškovei tenkančios patalpos dalies trupmeninė išraiška (1/4), o tai sudaro tik 9,10 m2 ploto patalpos dalį ir neatitinka tikrosios ieškovės nuosavybės teisės dalies. Apeliacinės instancijos teismas su šiais skundo argumentais iš dalies sutinka. 

8.       CPK 276 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Kasacinio teismo praktikoje yra išaiškinta, kad įstatymų leidėjas, nustatydamas teismo sprendimo trūkumų ištaisymo institutus (sprendimo ištaisymą, sprendimo išaiškinimą, papildomą sprendimą), siekė sukurti mechanizmą, kuriuo būtų galima rasti išeitį iš bet kokios sudėtingiausios situacijos, kai dėl vienokių ar kitokių trūkumų jo įvykdymas yra komplikuotas. Įstatymų leidėjas, nustatydamas teismo sprendimų trūkumų šalinimo būdus, taip pat siekė, kad jais būtų išvengta absurdiškų situacijų ir būtų realiai įvykdytas teisingumas, kurį vykdyti teismams deleguota Konstitucijos 109 straipsnio. Dėl to, kai yra teismo sprendimo trūkumų, įstatymų leidėjo nustatytus šių trūkumų šalinimo būdus teismas privalo naudoti efektyviai, taip pat ir savo iniciatyva (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. birželio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-223-313/2017 ir kt.).

9.       Iš byloje esančios medžiagos nustatyta, kad Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. sprendimu, be kita ko, buvo nuspręsta atidalinti ieškovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VĮ Turto bankas, tenkančias 9/100 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), dalis iš bendrosios dalinės nuosavybės tokiu būdu: Lietuvos Respublikai pripažinti nuosavybės teisę į 249,50 m2 nekilnojamojo turto kadastro objektą Nr. 2 iš pusrūsio patalpų, kurių indeksai P-2 (15,28 m2), P-3 (14,06 m2), P-4 (15,20 m2), P-5 (14,82 m2), P-6 (14,44 m2), P-11 (4,76 m2), P-12 (4,93 m2), ir pirmo aukšto patalpų, kurių indeksai 24-1 (25,13 m2), 24-2 (16,76 m2), 24-3 (14,21 m2), 24-4 (14,97 m2), 24-5 (14,78 m2), 24-6 (41,94 m2), 24-7 (3,33 m2), 24-8 (4,12 m2), 24-9 (4,20 m2), 24-10 (10,61 m2), taip pat atidalinti 1/4 dalį (9,38 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-l (36,38 m2), ir 1/2 dalį (6,58 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-13 (13,16 m2) pagal 2017 m. gegužės 5 d. architektės R. B. B. parengtą „Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), trijų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo patalpų schemą“. Iš bylos duomenų taip pat nustatyta, kad VĮ Registrų centro Klaipėdos filialo 2018 m. lapkričio 15 d. sprendimu buvo netenkintas ieškovės prašymas į Nekilnojamojo turto kadastrą įrašyti buto, esančio (duomenys neskelbtini), kadastro duomenis. Šiame sprendime nurodyta, kad kadastro duomenų byloje bendro naudojimo patalpos, pažymėtos P-1, nurodyta 2578/10000 dalis (9,38 m2) iš 36,38 m2 patalpos, neatitinka Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. sprendime nurodytos ieškovei tenkančios 1/4 dalies patalpos P-1, kurios plotas 36,38 m2.

10.       Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje nustatyta, kad ieškovei yra atidalijama 1/4 (9,38 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-l, kurios bendras plotas 36,38 m2. Pažymėtina, kad 1/4 dalis 36,38 m2 ploto patalpos sudaro ne 9,38 m2, bet 9,10 m2, todėl sutiktina su apeliantės skundo argumentais, jog sprendimo rezoliucinėje dalyje yra padaryta aritmetinė skaičiavimo klaida.

11.       Kartu apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad sprendimo rezoliucinėje dalyje yra nustatyta ieškovei tenkanti nuosavybės teisės dalis bendro naudojimo patalpoje P-1 ir ši dalis pagal teismo sprendimą sudaro 1/4 dalį. Pažymėtina, kad tokią nuosavybės teisės dalį buvo prašoma atidalinti ir byloje pareikštu ieškovės patikslintu ieškiniu. Akivaizdu, kad ieškovės prašoma nustatyti 2578/10000 bendro naudojimo patalpų dalis neatitiktų teismo sprendimu ieškovei atidalintos nuosavybės teisės dalies, kuri sudaro 1/4 dalį (2500/10000), todėl sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, jog tokiu būdu būtų pakeista teismo sprendimo esmė. Pažymėtina ir tai, kad teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje esanti aritmetinė skaičiavimo klaida turi būti ištaisyta patikslinus netinkamai nurodytą ieškovei atidalintos patalpos P-1 plotą, vietoje klaidingai nurodyto 9,38 m2 ploto, nurodant teisingą atidalijamos patalpos dalies plotą, tai yra 9,10 m2. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nurodytos aritmetinės skaičiavimo klaidos ištaisymas atitiktų ieškovei atidalintos nuosavybės teisės dalį ir nepakeistų teismo sprendimo esmės. Įvertinęs nurodytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje esanti aritmetinė skaičiavimo klaida gali būti ištaisyta taikant CPK 276 straipsnio 2 dalies nuostatas, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė ieškovės prašymą.

12.       Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė teisės normas dėl rašymo apsirikimo ištaisymo, todėl yra pagrindas skundžiamą teismo nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – patenkinti iš dalies ieškovės prašymą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335-339 straipsniais, teismas

 

n  u  t  a  r  i  a :

 

Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2018 m. gruodžio 4 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – prašymą tenkinti iš dalies ir ištaisyti Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje esančią aritmetinę skaičiavimo klaidą, vietoje sprendimo rezoliucinės dalies antrojoje pastraipoje esančios sakinio dalies „taip pat atidalinti 1/4 dalį (9,38 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-l (36,38 m2)“ nurodyti „taip pat atidalinti 1/4 dalį (9,10 m2) bendro naudojimo patalpos, pažymėtos indeksu P-l (36,38 m2)“.

Nustatyti, kad ši nutartis yra neatsiejama Palangos miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 31 d. sprendimo dalis.

        

 

Teisėjas                                                             Žydrūnas Bertašius


Paminėta tekste:
  • CPK
  • CPK 337 str. Apeliacinės instancijos teismo teisės