Civilinė byla Nr. 2KT-195-425/2014.
Teisminio proceso Nr. 2-08-3-00074-2014-1
(S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T AR T I S
2014m. vasario 3d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo civilinių bylų skyriaus pirmininkas Laimantas Misiūnas, susipažinęs su Pasvalio rajono apylinkės teismo teisėjo prašymu perduoti civilinę bylą Nr. 2-565-500-2013 pagal ieškovo AB “Lietuvos draudimas” ieškinį atsakovei O. D. dėl 9864, 00 Lt išmokėtos draudimo išmokos priteisimo kitam apylinkės teismui,
n u s t a t ė :
Pasvalio rajono apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovo AB “Lietuvos draudimas” ieškinį atsakovei O. D. dėl išmokėtos draudimo išmokos priteisimo, kuriuo ieškovas prašo teismą priteisti jo naudai iš atsakovės 9864, 00 Lt išmokėto žalos atlyginimo už eismo įvykio metu sugadintą transporto priemonę. Nurodytoje civilinėje byloje atsakove patraukta O. D. yra valstybės tarnautoja, dirbanti Pasvalio rajono apylinkės teismo posėdžių sekretore.
Lietuvos Respublikos CPK 34 str. 5d,., Teismų įstatymo 34 str. reglamentuoja, ... kad, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisėjas, teismo valstybės tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba ... byla perduodama nagrinėti kitam teismui šio straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.
Kadangi Pasvalio rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. Nr. 2-565-500-2013 atsakove patraukta O. D. yra valstybės tarnautoja, dirbanti Pasvalio rajono apylinkės teismo posėdžių sekretore, todėl ši byla perduotina nagrinėti kitam tos pačios pakopos Panevėžio apygardos apylinkės teismui.
Vadovaudamasis CPK 34 str. 3d., 5d., 290-291 str. str., Teismų įstatymo 34 str.,
n u t a r i a :
Pasvalio rajono apylinkės teismo civilinę bylą Nr. 2-565-500-2013, pagal ieškovo AB “Lietuvos draudimas” ieškinį atsakovei O. D. dėl 9864, 00 Lt išmokėtos draudimo išmokos priteisimo perduoti nagrinėti Kupiškio rajono apylinkės teismui.
civilinių bylų skyriaus
pirmininkas Laimantas Misiūnas