Baudžiamoji byla Nr. 1-58-765/2009
(Proceso Nr.: 1-77-1-00479-2008-6)
Procesin
io sprendimo kategorija: 1.1.3.2;
1.1.4.5.1; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.1;
1.2.8.1.2; 2.1.10.1; 2.10.1.4.
PASVALIO RAJONO
APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO
BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS
VARDU
2009 m. kovo 4 d.
Pasvalys
Pasvalio rajono apylinkės
teismo teisėja Dalia Stankevičiūtė, išnagrinėjusi Pasvalio rajono apylinkės
prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju
įsakymu byloje, kurioje:
L. B., gimusi (duomenys
neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio
išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys
neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 154 str. 2 d.,
E. Š., gimusi (duomenys
neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos
Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini) mokinė, netekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama
padariusi nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 154
str. 2 d.,
n u s t a t ė:
L. B. ir E.
Š., veikdamos iš anksto susitarusių bendrininkų grupe, turėdamos
tikslą per visuomenės informavimo priemonę paskleisti tikrovės neatitinkančią
informaciją, galinčią pažeminti J. S.,
E. Š. kaip nusikaltimo
bendravykdytojai, jų bendru susitarimu savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), iš AB „(duomenys neskelbtini)“ administruojamo IP adreso
(duomenys neskelbtini), priskirto jos
motinai N. Š., 2008-12-09
21 val. 37 min. interneto puslapyje (duomenys
neskelbtini) patalpinus nukentėjusiąją
J. S. šmeižiantį skelbimą
ir jame nurodžius tikrovės neatitinkančią informaciją apie neva J. S. teikiamas seksualines paslaugas bei įdėjus
3 nukentėjusiosios J. S. nuotraukas
ir 4 pornografinio turinio nuotraukas, per visuomenės informavimo priemones
paskleidė tikrovės neatitinkančią informaciją, žeminančią nukentėjusiąją J. S..
Šiais veiksmais L. B. ir E.
Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 154
str. 2 d.
Nusikalstama
veika įrodyta:
įtariamosios L. B. apklausos protokolu. L. B. kalta prisipažino
visiškai, parodė, kad draugauja su (duomenys
neskelbtini) gyvenančia E. Š., kuri gerai išmano apie
kompiuterį, apie informatiką. Su J.
S. mokėsi vienoje klasėje, iš pradžių buvo geros draugės, tačiau
vėliau susipyko dėl vaikino. Po to iš pažįstamų išgirdo, kad J. S. ją apšneka. Apie tas problemas ji papasakojo
E. Š., parodė jai J. S. nuotrauką, J. S. nuotraukas abi žiūrėjo
ir portale „www.one.lt“. 2008 m. gruodžio mėn. pradžioje į mobiliojo ryšio
telefoną iš J. S. gavo
įžeidžiančią žinutę. Apie tai pasakė E.
Š.. Bendraudama su ja internetu parašė, kad reikėtų J. S. pamokyti. E. Š. tam pritarė, abi sutarė, kad geriausia būtų
internete patalpinti J. S. numerį
ir nurodyti, kad ji ieško vaikinų. Tikslesnio teksto neaptarė, bet L. B. norėjo, kad tokiu būdu
būtų paskleista tikrovės neatitinkanti informacija ir J. S. pradėtų skambinėti vaikinai, tikėdamiesi,
kad ji teiks erotines paslaugas. Aptarė, kad internetiniame skelbimų puslapyje
būtų įdėtos J. S. nuotraukos
bei kokių nors apsinuoginusių moterų nuotraukų, iš kurių būtų galima manyti,
kad J. S. teikia tokias
paslaugas. Kitą dieną E. Š. jai
parašė, kad interneto puslapyje „(duomenys
neskelbtini)“ ji įdėjo J.
S. telefono numerį ir keletą nuotraukų (b. l. 66-68);
įtariamosios E. Š. apklausos protokolu. E. Š. kaltą prisipažino
visiškai ir parodė, draugauja su (duomenys
neskelbtini) gyvenančia L. B.. 2008 m. vasarą L. B. jai sakė, kad turi
problemų su mergina iš (duomenys
neskelbtini), kurios vardas J. - ta mergina draugauja su buvusiu jos
vaikinu. 2008 m. vasarą L. B. internete,
pažinčių portale „www.one.lt“ parodė J. nuotrauką ir anketą. 2008-12-09 L. B. parašė žinutę, kad
reiktų kaip nors atkeršyti J.. Susirašinėdamos internetu jos sutarė, kad
internete išplatins J. telefono numerį, jos fotonuotraukas ir nurodys, kad ji
už pinigus teikia sekso paslaugas. Tos pačios dienos vakare pažinčių portale
„www.one.lt“ ji surado 3 J. nuotraukas, po to internete surado dar 4
pornografinio pobūdžio nuotraukas ir interneto puslapyje „(duomenys neskelbtini)“ įdėjo skelbimą apie teikiamas
seksualines paslaugas, nurodydama J. telefono numerį, jos vardą, kitus duomenis
(ūgį, svorį, amžių), kuriuos išgalvojo. Be to, skelbime įdėjo 3 J. nuotraukas
ir 4 pornografinio pobūdžio nuotraukas, kad būtų galima manyti, jog visos 7
nuotraukos yra J. ir būtent ji už pinigus teikia seksualines paslaugas (b. l. 54-56);
2008-12-12 J. S. rašytu skundu ir
2008-12-12 protokolu-pareiškimu, kuriuose ji prašo nustatyti, kas internete
apie ją paskleidė tikrovės neatitinkančią, ją šmeižiančią informaciją.
Skelbimui pasirodžius, ji gavo SMS pranešimų, jai apie 500 kartų buvo skambinta
skelbime nurodytu jos telefonu (b. l. 1, 15);
2009-02-21
kopija iš internetinio puslapio (duomenys
neskelbtini), iš kurios matyti, kad šiame internetiniame puslapyje
patalpinta informacija apie J. teikiamas seksualines paslaugas, nurodytas
telefono numeris (b. l. 9-13);
nukentėjusiosios
J. S. apklausos
protokolais. J. S. parodė,
kad ji dešimtą klasę baigė (duomenys
neskelbtini) mokykloje,
kurioje mokėsi kartu su L. B..
Iš pradžių tarp jų santykiai buvo geri, bet vėliau susipyko dėl vaikino. Mokyklą
baigė 2006 metais ir įstojo mokytis į (duomenys
neskelbtini) profesinio
rengimo centrą. Iš pažįstamų išgirdo, kad L. B. žada jai atkeršyti, apie ją skleidžia
visokius gandus. L. B. ji parašė
keletą žinučių į mobiliojo ryšio telefoną. Dar 2005 m. portale „www.one.lt“ ji
patalpino savo nuotraukas, nurodė savo elektroninį paštą, amžių, gimimo metus, norėdama
bendrauti su bendraamžiais. Žino, kad L.
B. draugauja su E. Š.,
gyvenančia (duomenys neskelbtini). 2008-12-09 vėlai vakare ji pradėjo
gauti žinutes į mobiliojo ryšio telefoną numeriu (duomenys neskelbtini), kuriose buvo klausiama „ar tai tikras skelbimas, kiek
ji ima už valandą, buvo siūlomasi draugauti, tapti meiluže“ ir pan. Tuo pačiu
metu jai pradėjo skambinti nepažįstami vyrai, klausinėdami tos pačios informacijos.
Per 3 dienas ji gavo apie 100 SMS žinučių ir apie 500 skambučių. Iš pokalbių
suprato, kad internetiniame tinklalapyje „(duomenys neskelbtini)“ jos vardu įdėtas kažkoks skelbimas ir nurodytas jos
telefono numeris. Pati susirado tą skelbimą ir pamatė, kad įdėtos 3 jos fotonuotraukos
bei dar 4 pornografinio pobūdžio nuotraukos, nurodytas jos telefono numeris ir
parašyta, kad už pinigus ji teikia seksualines paslaugas. Dėl to kreipėsi į
policiją. Įtarė, kad toks skelbimas galėjo būti įdėtas L. B. iniciatyva (b. l. 16-20);
liudytojos N. Š. apklausos protokolu.
Liudytoja patvirtino, kad (duomenys
neskelbtini), namuose turi kompiuterį, kuriuo naudojasi visi šeimos
nariai. Kompiuteris yra pastatytas dukters E. Š. kambaryje. Yra sudaryta sutartis ir kompiuteris
turi prieigą prie interneto. Iš policijos pareigūnų, o po to iš dukters E. ji
sužinojusi, kad duktė yra susijusi su nepadoraus ir kitą asmenį įžeidžiančio
pobūdžio skelbimo paskelbimu internete (b. l. 46-47);
2009-02-02
Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Nusikaltimų elektroninėje erdvėje tyrimo
valdybos pažyma, kurioje nurodoma, kad tinklapyje (duomenys neskelbtini) 2008-12-09 21 val. 37 min. skelbimas
Nr. (duomenys neskelbtini) buvo patalpintas iš AB „(duomenys neskelbtini)“
administruojamo IP adreso (duomenys
neskelbtini), priskirto N.
Š., gyvenančiai (duomenys
neskelbtini) (b. l.
22-23);
2009-02-19
kratos protokolu, iš kurio matyti, kad N. Š. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), buvo rastas ir paimtas
sisteminis blokas (b. l. 30-31), kuris 2009-02-20 buvo apžiūrėtas ir grąžintas N. Š. (b. l. 32-38);
2009-02-19
daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad N. Š. pateikė interneto paslaugos „(duomenys neskelbtini)“ gavėjo
atmintinę. Joje nurodytas IP adresas (duomenys
neskelbtini), naudojamas serveris (b. l. 39-41);
2009-02-20
daiktų, dokumentų pateikimo protokolu - N. Š. pateikė išperkamosios nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) priedą Nr. 1, iš kurio matyti, kad
2008-08-20 E. Š.,
gyvenantis (duomenys neskelbtini),
įsigijo procesorių, pagrindinę plokštę, monitorių, kitą kompiuterinę techniką (b.
l. 43-45).
Byloje surinkti duomenys
neabejotinai leidžia teigti, kad L.
B. ir E. Š.,
veikdamos iš anksto susitarusių bendrininkų grupe, turėdamos tikslą per
visuomenės informavimo priemonę paskleisti tikrovės neatitinkančią informaciją,
galinčią pažeminti J. S., E. Š. kaip nusikaltimo
bendravykdytojai, jų bendru susitarimu 2008-12-09 21 val. 37 min. interneto
puslapyje patalpinus nukentėjusiąją J.
S. šmeižiantį skelbimą, per visuomenės informavimo priemones
paskleidė tikrovės neatitinkančią informaciją, žeminančią nukentėjusiąją J. S.. L. B. ir E. Š. nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 154
str. 2 d. kvalifikuota tinkamai.
L. B. ir E. Š. anksčiau neteistos, administracine tvarka nebaustos (b.
l. 62, 63, 74, 75), charakterizuojamos gerai (b. l. 60, 72). Jos padarė
nesunkų, tyčinį, baigtą nusikaltimą, kuris sunkių pasekmių nesukėlė. L. B. ir E. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe
pripažintina tai, jog jos prisipažino padariusios baudžiamojo įstatymo numatytą
veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos
Respublikos BK 59 str.1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė –
veiką padarė bendrininkų grupė (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Atsižvelgus į L. B. ir E. Š. padarytos
nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikaltimo padarymo
aplinkybes - padarytas nesunkus
tyčinis nusikaltimas, jis nesukėlė sunkių pasekmių, kaltinamųjų
asmenybę, į tai, kad kaltinamosios sutinka mokėti baudą, E. Š. ir L. B. už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos
baudžiamojo kodekso 154 str. 2 d., padarymą skirtina sankcijoje numatyta bausmė
–bauda, kurios dydis artimas minimaliam.
Vadovaudamasis Lietuvos
Respublikos BPK 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., Lietuvos Respublikos
bausmių vykdymo kodekso 22 str., teismas
n u s p r e n d ž i a:
L. B. pripažinti
kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso
154 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 7 MGL (devynių šimtų dešimties litų) dydžio
baudą, įpareigojant šią baudą sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
E. Š. pripažinti
kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso
154 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 7 MGL (devynių šimtų dešimties litų) dydžio
baudą, įpareigojant šią baudą sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamosios, nesutikdamos su
baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio įsakymo
gavimo dienos turi teisę paduoti Pasvalio rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamos
surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamosios paduoda
prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis
įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs
kaltinamąsias kaltomis, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo
paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato,
gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.
Jei kaltinamosios
nepaduoda prašymo, reikalaujančio surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo
baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo
proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis
įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėja
Dalia Stankevičiūtė