Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas sprendimas byloje [2-2205-259-2012].doc
Bylos nr.: 2-2205-259/2012
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Kauno apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Civilinė byla Nr

Civilinė byla Nr. 2-2205-259/2012

Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00526-2012-4

Procesinio dokumento kategorija 22.8; 69; 113.2; 116.1

(S)

KAUNO APYGARDOS TEISMAS

SPRENDIMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2012 m. rugsėjo 3 d.

Kaunas

 

Kauno apygardos teismo teisėjas Arvydas Žibas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išsprendė civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Simper“ ieškinį atsakovei Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninei viešajai įstaigai Kauno klinikoms, tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei „Archiplanas“, uždarajai akcinei bendrovei „Bendrieji statybų projektai“, uždarajai akcinei bendrovei „Panevėžio miestprojektas“, uždarajai akcinei bendrovei „Verslo investicijų projektai“, uždarajai akcinei bendrovei „Mitnija“, išvadą teikiančiai institucijai – Viešųjų pirkimų tarnybai dėl viešųjų pirkimų komisijos sprendimų ir sudarytos vertinimo eilės panaikinimo ir

 

n u s t a t ė :

 

Ieškovė UAB „Simper“ ieškiniu (b.l.4-10) prašo: 1) pripažinti negaliojančiu atsakovės 2012-06-04 sprendimą S-1.27-328/22 sudaryti pasiūlymų eilę ir įpareigoti atsakovę pareikalauti iš visų konkurso dalyvių pateikti dokumentus, įrodančius teisę atlikti geologinius tyrinėjimus, ir pateikti dokumentus, įrodančius teisę atlikti inžinerinių tinklų tyrimą, o jų nepateikus, įpareigoti priimti sprendimą dėl šių dalyvių netinkamumo dalyvauti konkurse; 2) pripažinti negaliojančiu atsakovės 2012-06-06 sprendimą neleisti susipažinti su kitų tiekėjų pasiūlymais ir įpareigoti atsakovę leisti susipažinti su UAB „Archiplanas“, UAB „Bendrieji statybų projektai“, UAB „Panevėžio miestprojektas“, UAB „Verslo investicijų projektai“ ir UAB „Mitnija“ pasiūlymų medžiaga; 3) priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovė nurodo, jog 2012-06-18 raštu Nr. S-(1.27)-328/24 (b.l.87-89) atsakovė priėmė sprendimą atmesti ieškovės 2012-06-08 pretenziją Nr. 120608-01 (b.l.65-66), o 2012-06-19 raštu Nr. S-(1.27)-328/25 (b.l.90-92) - atmesti ir kitą ieškovės 2012-06-11 pretenziją Nr. 120611-1 (b.l.68-69). Pretenzijos buvo pateiktos po to, kai atsakovė paskelbė pasiūlymų eilę viešojo pirkimo konkurse „Laboratorinio korpuso projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugos“ (pirkimo Nr. 119086) (b.l.13-60) ir ieškovė pabandė susipažinti su kitų tiekėjų - trečiųjų asmenų UAB „Archiplanas“, UAB „Bendrieji statybų projektai“, UAB „Panevėžio miestprojektas“, UAB „Verslo investicijų projektai“ ir UAB „Mitnija“ pasiūlymais. Ieškovės nuomone, atsakovės sprendimai yra neteisėti ir dėl to naikintini, o ieškovės pretenzijos turėjo būti patenkintos.

Ieškinyje nurodoma, jog I-IV vietose nurodomi tiekėjai (tretieji asmenys) (b.l.108) neatitiko konkurso darbams atlikti reikalingų reikalavimų, licencijų ir tuo pačiu buvo pateikę melagingą informaciją, jog galės vykdyti pateiktus darbus. Todėl šie tiekėjai turėjo būti pašalinti iš konkurso dalyvių, komisijai sudarant naują eilę. Dėl šio pažeidimo ieškovė pateikė 2012-06-11 pretenziją Nr. 120611-1, kurią 2012-06-19 sprendimu Nr. S-(1.27)-328/25 atsakovė nepagrįstai atmetė. Pagal konkurso sąlygų 9 punktą tiekėjas turės atlikti visus tyrimus ir ekspertizes, reikalingas techniniam bei darbo projektui paruošti: esamų komunikacijų (inžinerinių tinklų) nuodugnų ištyrimą bei geologinius tyrinėjimus ir, esant reikalui, atnaujinti toponuotrauką. Šiems veiksmams atlikti reikalingas specialus Lietuvos geologijos tarnybos prie LR aplinkos ministerijos leidimas atlikti geologinius tyrimus ir LR aplinkos ministerijos atestatas, suteikiantis teisę atlikti statinio ekspertizę, arba VĮ Statybos produkcijos sertifikavimo centro kvalifikacijos atestatas, suteikiantis teisę būti statinio ekspertizės rangovu. Nors šis reikalavimas Konkurso dalyvių kvalifikaciniuose reikalavimuose nurodytas nebuvo, tačiau LR žemės gelmių įstatymo 6 straipsnio 1 punktas bei Statybos techninio reglamento STR 1.04.02:2004 „Inžineriniai geologiniai (geotechniniai) tyrimai“ 12 punktas numato, kad inžineriniai geologiniai (geotechniniai) tyrimai yra žemės gelmių geologinio tyrimo rūšis, veikla, kuria verstis reikia leidimo. Be to, Statybos įstatymo 29 straipsnio 3 dalies 1 punktas numato, kad būti statinio ekspertizės rangovu turi teisę nustatyta tvarka Lietuvos Respublikoje įsteigti ir atestuoti juridiniai asmenys, kitos užsienio organizacijos ir jų padaliniai. Spręsdama dėl ieškovės 2012-06-11 pretenzijos, atsakovė sutiko, kad minėto pobūdžio darbai turės būti atlikti, tačiau nesutiko, kad reikia tikrinti tiekėjų teisę juos atlikti, nes pasitenkino buvusių darbų faktu. Ieškovės nuomone, praeityje atliktų darbų faktas nereiškia teisės juos atlikti šiuo metu. Be to, neaišku, ar minėtus darbus atliko pačios įmonės ar jų subtiekėjai. Ieškovė nesutinka su atsakovės sprendimo argumentais, jog vien todėl, kad projektuojamas naujas pastatas, nėra būtina turėti inžinerinių tyrimų licenciją. Ieškovės nuomone, nors projektuojamas naujas pastatas, konkurso sąlygose yra aiškiai nurodoma, kad naują pastatą reikės suderinti ar sujungti su jau esančiu sklype pastatu ir jo konstrukcijomis, todėl bus būtina atlikti esančio sklype pastato ir inžinerinių tinklų tyrimą. Kiekvienas konkurso dalyvis turėjo pateikti pažymą apie numatomus subtiekėjus ir subtiekimo mąstą (pagal konkurso organizatoriaus pavyzdį), kurioje yra nurodytas dalyvio pareiškimas, jog dalyvis patvirtina, kad savo jėgomis atliks šias paslaugas. Kadangi dalyviai nenurodė jokių subtiekėjų arba nurodė tik tuos, kurie neatliks geologinių tyrimų bei inžinerinių tinklų tyrimų, todėl tuo pačiu deklaravo savo pasirengimą savo jėgomis atlikti minėtus darbus. Nei viena iš I-IV eilėje esančių įmonių (net ir įskaičius subrangovus, kuriuos buvo būtina nurodyti pagal konkurso sąlygas), neturi reikiamų leidimų darbams, kurie turės būti atliekami laimėjus konkursą. Viešai paskelbtos leidimų duomenų bazės www.lgt.lt nenumato, kad leidimai atlikti geologinius tyrimus būtų išduoti tretiesiems asmenims ar jų nurodytiems subtiekėjams (pagal konkurso sąlygas keisti subtiekėjų negalima): UAB „Archiplanas“, UAB „Bendrieji statybos projektai“ ar UAB „Manfula“, UAB „Fire Experts“, UAB „Panevėžio miestprojektas“, UAB „Verslo investicijų projektai“, UAB „Geopra“, UAB „Geodezininkų biuras“, UAB „Mitnija“, UAB „YIT Technika“, UAB „Poliprojektas“. Taip pat duomenų bazėse www.spsc.lt nėra nurodyta, kad šioms įmonėms būtų išduoti leidimai konstrukcijų ir inžinerinių sistemų tyrimui. Paaiškėjus, jog viešose leidimų duomenų bazėse nėra informacijos, kad tretiesiems asmenims būtų suteikti leidimai atlikti perkamus darbus, konkurso organizatorius privalėjo pareikalauti minėtas įmonės pagrįsti savo teisę atlikti darbus (t.y. galimybę įvykdyti sutartį) (VPĮ 32 str.), o neįrodžius ir nepateikus dokumentų, pašalinti jas iš konkurso kaip pateikusias melagingą informaciją (Konkurso sąlygų 12 punktas, VPĮ 33 str. 2 d. 7 p., LAT 2011-07-01 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-311/2011). Ieškovė atkreipia dėmesį, jog neįsitikinusi realiomis tiekėjo galimybėmis, perkančioji organizacija iš esmės negalėtų palyginti jos ir kitų galimų paslaugų teikėjų pajėgumų. Jei perkančioji organizacija būtų linkusi patikėti, jog paslaugų teikėjas potencialiai disponuoja atitinkamais resursais, kiltų grėsmė, kad būtų sudaryta sutartis su įmone, kurios pajėgumas teikti paslaugą vėliau, t. y. kai kiltų sunkumų norint gauti reikalingų resursų, pasirodytų esąs nepakankamas. Taip pat ji nesudarytų sąlygų kitai įmonei, galbūt faktiškai pajėgesnei teikti paslaugas, sudaryti sutartį. Tai būtų nesuderinama nei su visų galimų paslaugų teikėjų lygių galimybių užtikrinimu, nei su sutarčių sudarymo ekonomiškumo principu.

Ieškovė nurodo, jog nustačius pasiūlymų eilę, ji paprašė supažindinti ją su kitų dalyvių pasiūlymais. Tačiau 2012-06-06 susipažinti su kitų konkurso dalyvių ir kandidatų pasiūlymus lydinčiais dokumentais (kvalifikaciją pagrindžiančiais dokumentais, subteikėjų dokumentais ir kt.) atsakovė neleido, savo sprendimą motyvuodama tuo, jog ieškovė savo pasiūlyme nurodė, jog visi kartu su pasiūlymu pateikiami dokumentai yra konfidencialūs. Todėl atsakovė sprendė, kad ir kitų dalyvių informacija turi būti analogiškai konfidenciali. Jokio dokumento, kuriuo tretieji asmenys būtų nurodę, jog ir jų pasiūlyme esanti informacija yra konfidenciali, atsakovė nenurodė. Šie atsisakymo leisti susipažinti su trečiųjų asmenų pasiūlymais motyvai buvo pateikti ir atsakovės 2012-06-18 sprendime, kuriuo buvo atmesta ieškovės 2012-06-08 pretenzija. Ieškovės nuomone, atsakovė nepagrįstai neleido jai susipažinti su kitų konkurso dalyvių pasiūlymais, kadangi tik pasiūlymą teikiantis subjektas gali pats nustatyti, kuri jo teikiamame pasiūlyme esanti informacija yra konfidenciali (VPĮ 6 str. 1 d.). Kitiems konkurso dalyviams tokios informacijos nenurodžius, savarankiškai nuspręsti, kuri informacija yra konfidenciali, atsakovė neturėjo jokio pagrindo. Be to, vadovaujantis VPĮ 41 straipsnio 2 dalimi, platesnes teises gauti informaciją turi dalyvis, kurio pasiūlymas buvo atmestas. Tokiu būdu yra užtikrinamos konkurso nelaimėjusio dalyvio galimybės įvertinti atmetimo priežastis ir ginti savo galimai pažeistas teises bei VPĮ 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto skaidrumo principo įgyvendinimas. Pagal VPĮ 41 straipsnio 3 dalį perkančioji organizacija VPĮ 41 str. 2 d. nurodytais atvejais negali teikti informacijos, jei jos atskleidimas prieštarauja teisės aktams, kenkia visuomenės interesams, teisėtiems tiekėjų komerciniams interesams arba trukdo užtikrinti sąžiningą konkurenciją, tačiau atsakovė jokio konkretaus viešojo (ar privataus) intereso, kurio apsaugai buvo panaudota VPĮ 41 straipsnio 3 dalyje nustatyta teisė, nenurodė. Be to, net ir naudodama VPĮ 41 straipsnio 3 dalyje nustatytą teisę, siekdama apsaugoti trečiųjų asmenų pateiktą informaciją, kuri nebuvo jos savininkų nurodyta kaip konfidenciali, atsakovė turėjo vertinti pirmiausiai pačios informacijos pobūdį ir interesus, kuriuos pažeistų jos atskleidimas, tačiau trečiųjų asmenų pateiktos informacijos pobūdžio, jos turinio ar komercinės (gamybinės) vertės atsakovė nevertino, o apsiribojo tik tuo, kaip ieškovė vertina savo informaciją. Atsakovei savarankiškai priėmus sprendimą trečiųjų asmenų pateiktą pasiūlymų medžiagą laikyti konfidencialia, neatsižvelgiant į konfidencialumą nustatančio asmens (konkurso dalyvio, pateikusio pasiūlymą) valią, buvo grubiai pažeistas VPĮ 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas skaidrumo principas, VPĮ 6 straipsnio 1 dalyje ir 41 straipsnio 2 dalyje nustatytos ieškovės teisės.

Atsakovė Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė viešoji įstaiga Kauno klinikos pareiškė atsiliepimą į ieškinį (b.l.118-121), kuriuo prašo ieškinio netenkinti ir atmesti jį kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodoma, jog atsakovė 2012-03-20 Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbė atvirąjį konkursą „Laboratorinio korpuso projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugos“ (pirkimo numeris 119086). Visi pateikti pasiūlymai konkursinius reikalavimus atitiko. Buvo priimtas sprendimas pirkimo sutartį sudaryti su UAB „Mitnija“, kurios pasiūlymas buvo pigiausias (pasiūlymų vertinimo kriterijus - mažiausia kaina). Ieškovės pasiūlymas buvo įtrauktas į bendrą vertinimo eilę penktuoju numeriu, tačiau nebuvo pripažintas laimėjusiu, kadangi buvo pats brangiausias (b.l.108). Atsakovės nuomone, ieškinio argumentai, jog visi pasiūlymų eilės pirmuoju-ketvirtuoju įrašyti tiekėjai neturi leidimo ir (ar) kvalifikacijos atestato atlikti konkurso darbams ir turi būti pašalinti iš konkurso, yra nepagrįstas. Pirkimo dokumentuose („Atviro konkurso sąlygos“) aiškiai įvardintas pirkimo objektas, kuris apima: 1) pilnos apimties Techninio projekto parengimą; 2) statybinių konstrukcijų ir architektūrinės dalies Darbo projekto parengimą; 3) interjero projekto parengimą. Siekdama įsitikinti, ar tiekėjai pajėgūs ir pasiruošę tinkamai vykdyti ketinamus prisiimti įsipareigojimus pagal viešojo pirkimo sutartį, perkančioji organizacija pirkimo dokumentų III skirsnyje „Tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai“ 10.1-10.11 punktuose nustatė tiekėjų pozityviuosius ir negatyviuosius reikalavimus. Pagal šiuos reikalavimus tiekėjai privalo atitikti tam tikrus pozityviuosius kriterijus (pvz. 10.3-10.11 punktų reikalavimai) bei negatyviuosius kriterijus (pvz. 10.1-10.2 punktų reikalavimai). Pasiūlymų vertinimo komisija nustatė, kad visi pasiūlymus pateikę tiekėjai atitiko reikalavimus, keliamus tiekėjų kvalifikacijai. Savo sprendimą pasiūlymų vertinimo komisija įformino protokolu ir VPĮ numatyta tvarka bei terminais informavo pasiūlymus pateikusius tiekėjus apie tokio įvertinimo rezultatus. Ieškovės argumentas, jog pirkimo sutarčiai įvykdyti reikalingas LR aplinkos ministerijos atestatas, suteikiantis teisę atlikti statinio ekspertizę, arba VĮ Statybos produkcijos sertifikavimo centro kvalifikacijos atestatas, suteikiantis teisę būti statinio ekspertizės rangovu, yra nepagrįstas. Ieškovė akivaizdžiai neįvertino pirkimo objekto, kuris yra ne esamas, o tik būsimas statinys, t. y. perkama ne esamo statinio rekonstrukcijos projektavimo paslauga, o naujos (būsimos) statybos techninio, darbo ir interjero projektavimo paslauga. Todėl ieškinyje nurodyti LR aplinkos ministerijos bei VĮ Statybos produkcijos sertifikavimo centro atestatai negalėjo būti taikomi bei vertinami šiame pirkime. Vienas iš nustatytų pozityviųjų kvalifikacijos reikalavimų yra reikalavimas tiekėjo patirčiai (pirkimo dokumentų 10.11 punktas). Pagal šį reikalavimą per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) tiekėjas turi būti įvykdęs bent vieną ypatingo statinio statybos (statybos rūšis: nauja statyba arba rekonstravimas) projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros sutartį, kurios vertė ne mažesnė kaip 0,7 proc. pasiūlymo vertės. Visi pasiūlymus pateikę tiekėjai turėjo reikalaujamą patirtį, todėl pasiūlymų vertinimo komisija pagrįstai sprendė, kad tiekėjai, deklaravę ir pateiktais dokumentais įrodę savo patirtį analogiško perkamam objektui pobūdžio sutarčių vykdyme, turi būti vertinami kaip turintys tinkamą kvalifikaciją ir negali būti eliminuojami iš viešojo konkurso procedūrų. Ieškovės teiginiai, jog gali kilti grėsmė nesudaryti sąlygų kitai galbūt faktiškai pajėgesnei paslaugas teikti įmonei sudaryti sutarties, yra nepagrįsti. Perkančiosios organizacijos nustatyti minimalūs kvalifikacijos reikalavimai leidžia įsitikinti, ar tiekėjo kvalifikacija atitinkamam pirkimui yra pakankama ar ne. Kvalifikacijos vertinimo prasme nėra reikšminga, ar tiekėjo kvalifikacija yra didesnė ar mažesnė, ji tik turi atitikti minimalius keliamus reikalavimus. Atsakovė atsiliepime nurodo, jog ji pagrįstai neleido ieškovei pilna apimtimi susipažinti su trečiųjų asmenų pasiūlymais ir atmetė dėl to teiktą ieškovės pretenziją. Kadangi ne visi tiekėjai savo pasiūlymuose nurodė konfidencialią informaciją, atsakovei teko pareiga pačiai nustatyti tokios informacijos apimtį, nes ji yra saistoma VPĮ 41 straipsnio 3 dalies nuostatų, draudžiančių teikti informaciją, kurios atskleidimas prieštarauja teisės aktams, kenkia visuomenės interesams, teisėtiems tiekėjų komerciniams interesams arba trukdo užtikrinti sąžiningą konkurenciją. Ieškovė kaip konfidencialią nurodė beveik visą pasiūlymo informaciją, išskyrus informaciją, kuri yra konkurso sąlygų 2 priede esančioje pasiūlymo formoje „Pasiūlymas laboratorinio korpuso projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugoms įsigyti“. Tokiu būdu nekonfidencialia informacija ieškovė laikė tik tiekėjo pavadinimą ir rekvizitus, pasiūlymo kainą bei dokumentų sąrašą. Lygiateisiškumo bei nediskriminavimo principai įpareigoja perkančiąją organizaciją tapačias situacijas vertinti vienodai, skirtingas situacijas - skirtingai, taip užtikrinant sąžiningą tiekėjų konkurenciją, nesuteikiant nei vienam tiekėjui nepagrįsto pranašumo. Todėl atsakovė mano, jog ieškovės supažindinimas su kitų tiekėjų, nenurodžiusių konfidencialios informacijos apimties, pasiūlymais pilna apimtimi gali suteikti ieškovei nepagrįstą pranašumą bei iškreipti sąžiningą konkurenciją. Juo labiau, kad kiti tiekėjai, dalyvavę konkurse, nors savo pasiūlyme ir nenurodė konfidencialios informacijos, tačiau komisijai nekilo abejonių dėl tam tikros informacijos konfidencialumo (pavyzdžiui, jungtinės veiklos sutarties sąlygų ir pan.). Todėl atsakovės sprendimas nustatyti tokią teiktiną informaciją tiekėjams - konkurso sąlygų 2 priede esančioje pasiūlymo formoje „Pasiūlymas laboratorinio korpuso projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugoms įsigyti“ esančią informaciją, t. y. tiekėjo rekvizitus, siūlomų paslaugų pavadinimą bei kainą, pateikiamų dokumentų sąrašą bei kitą informaciją, esančią pasiūlymo formoje, yra teisingas ir neprieštarauja VPĮ 3 straipsnyje išdėstytiems viešųjų pirkimų principams, VPĮ 6 straipsnio 1 daliai bei 41 straipsnio 3 daliai.

Trečiasis asmuo UAB „Mitnija“ pareiškė atsiliepimą į ieškinį (b.l.123-127), kuriuo prašo ieškovės ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodoma, jog 2012-06-04 atsakovė priėmė sprendimą dėl konkurso „Laboratorinio korpuso projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugos“ eilės sudarymo. 2012-06-11 ieškovė pateikė atsakovei pretenziją, kuria prašė atmesti visus kitus pateiktus pasiūlymus, nes juos pateikusios įmonės neatitiko kvalifikacinių reikalavimų - tiekėjai neturėjo specialių leidimų ar atestatų. Tačiau teigdama, jog konkurso dalyviai neatitiko konkurso sąlygų, kurių konkrečiai sąlygų ar kvalifikacinių reikalavimų tiekėjai neatitiko, ieškovė nenurodė. Priešingai, pati patvirtino, jog reikalavimas turėti tam tikrus specialius leidimus ar atestatus konkurso dalyvių kvalifikaciniuose reikalavimuose nurodytas nebuvo. Todėl trečiojo asmens nuomone, konkurso sąlygos pažeistos nebuvo, tiekėjai konkurso sąlygose išdėstytus reikalavimus atitiko, o perkančioji organizacija pagal pateiktus konkursui dokumentus galėjo įsitikinti tiekėjų tinkamumu. Kadangi reikalavimai turėti specialius leidimus ir/arba atestatus konkurso sąlygose numatyti nebuvo, atsakovė neturėjo pagrindo nei prašyti patikslinti konkurso sąlygų reikalavimus atitinkančius pasiūlymus, nei juos atmesti, o dalyviai neturėjo pareigos specialius leidimus ar atestatus pateikti. Vykdydama VPĮ 32 straipsnio 1 dalyje nustatytą pareigą, išsiaiškinti, ar tiekėjas yra kompetentingas, patikimas ir pajėgus įvykdyti pirkimo sąlygas, perkančioji organizacija konkurso sąlygų 10 punkto 2 lentelėje (10.11 p.) nustatė reikalavimą - įrodyti tiekėjo patirtį vykdant analogiškus darbus, pateikiant įvykdytų panašių sutarčių sąrašą. Tiekėjams įvykdžius šį reikalavimą, perkančioji organizacija galėjo pilnai įsitikinti tiekėjų kompetencija ir pajėgumu vykdyti sutartį. Todėl VPĮ 32 straipsnis pažeistas nebuvo. Trečiasis asmuo pažymi, jog ieškovė nenurodė, kuri konkrečiai konkurso dalyvių pateikta informacija buvo melaginga, todėl ieškovės argumentai, jog pasiūlymai turėjo būti atmesti šiuo pagrindu (dėl melagingos informacijos pateikimo), yra nepagrįsti. Nei vienas iš konkurso dalyvių pasiūlymuose nenurodė, kad būtent jis atliks projektavimui reikalingus tyrimus, o ne įsigis šias paslaugas iš reikalingus leidimus ir atestatus turinčių įmonių. Trečiasis asmuo atkreipė dėmesį, jog ieškinio turinys neatitinka pretenzijos turinio, kadangi atsakovei pateiktoje pretenzijoje ieškovė nenurodė, kad kitų konkurso dalyvių pateikti pasiūlymai turėjo būti atmesti dėl tariamai juose pateiktos melagingos informacijos. LAT yra ne kartą pasisakęs, jog ieškovo teisme iškelti klausimai turi sutapti su iškeltaisiais pretenzijoje (LAT nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-509/2011). Todėl trečiasis asmuo prašo ieškinio argumento dėl melagingos informacijos pateikimo nenagrinėti.

Trečiojo asmens nuomone, atsakovė pagrįstai neleido ieškovei susipažinti su kitų tiekėjų pasiūlymais. Teikdama savo pasiūlymą, UAB „Mitnija“ kaip konfidencialius pažymėjo dokumentus, kuriuose yra komercinės (gamybinės) paslapties ir konfidencialių pasiūlymo aspektų (VPĮ 6 str. 1 d). UAB „Mitnija“ pasiūlyme yra informacijos apie UAB „Mitnija“ įgyvendintus projektus, jų vertes, pagrindines sutartis, užsakovus ir subrangovus, verslo partnerius, bendradarbiavimo su jais principus, itin konfidencialūs finansiniai ir kainodaros aspektai. Ši informacija yra visiškai konfidenciali, o disponavimas ja suteiktų tretiesiems asmenims galimybes atitinkamai veikti, įtakojant UAB „Mitnija“ komercines galimybes ir interesus, suteikti tretiesiems asmenims neteisingą ir neproporcingą pranašumą konkuruojant rinkoje, o galbūt netgi galimybę pakenkti bendrovės interesams. UAB „Mitnija“ ne tik viešai neskelbia minėtos informacijos, bet imasi protingų pastangų, kad ši informacija nebūtų plačiai prieinama, stengiasi išsaugoti jos slaptumą. Todėl atsakovė neturėjo teisės atskleisti UAB „Mitnija“ pateiktoje konkursui medžiagoje nurodytą konfidencialią informaciją jokiems tretiesiems asmenims, kadangi šią informaciją dalyvis nurodė kaip konfidencialią ir ji atitinka CK 1.116 str. 1 d. bei VPĮ nuostatas dėl informacijos konfidencialumo. Konfidencialios informacijos apsauga yra itin svarbus viešųjų pirkimų principas, kurio turi būti laikomasi ne tik siekiant apsaugoti dalyvio (tiekėjo) interesus, bet ir viešąjį interesą. Todėl trečiasis asmuo  prašo neatskleisti ieškovei ir tretiesiems asmenims UAB „Mitnija“ pateikto pasiūlymo turinio, kadangi UAB „Mitnija“ nurodytos konfidencialios informacijos atskleidimas neabejotinai pakenktų bendrovės komerciniams interesams, iškreiptų sąžiningą konkurenciją rinkoje, tuo būtų pažeistas viešasis interesas į sąžiningą konkurenciją, viešųjų pirkimų skaidrumą. Trečiasis asmuo atkreipia dėmesį, jog VPĮ draudžia teikti ne tik informaciją, kurią tiekėjas nurodė kaip konfidencialią, tačiau ir bet kokią kitą informaciją, jei jos atskleidimas prieštarauja teisės aktams, kenkia teisėtiems tiekėjų komerciniams interesams arba trukdo užtikrinti sąžiningą konkurenciją (VPĮ 41 str. 3 d.). Todėl net jei tiekėjas nenurodė informacijos kaip konfidencialios, perkančioji organizacija gali jos nepateikti, jei mano, kad šios informacijos pateikimas gali pažeisti konkurenciją ir nepagrįstai padidinti kitos šalies konkurencinį pranašumą.

Išvadą teikianti institucija Viešųjų pirkimų tarnyba pateikė išvadą byloje (b.l.130-133). Išvadoje nurodoma, jog tiek teismų praktika, tiek įtvirtintas teisinis reguliavimas Viešųjų pirkimų įstatyme suponuoja diskrecijos teisę perkančiajai organizacijai pačiai pasirinkti ir viešojo pirkimo dokumentuose nustatyti kvalifikacijos reikalavimus tiekėjams, siekiant VPĮ 3 straipsnio 2 dalyje nustatyto viešųjų pirkimų tikslo. Pareiga pagrįsti konkurso sąlygose nustatytų/nenustatytų kvalifikacijos reikalavimų tikslingumą, proporcingumą ir pakankamumą atsirenkant tiekėją, su kuriuo bus pasirašoma viešojo pirkimo-pardavimo sutartis, tenka atsakovei. Tarnyba atkreipė dėmesį, kad tiek perkančioji organizacija, vykdydama viešąjį pirkimą, tiek tiekėjai, dalyvaudami viešajame pirkime, turi elgtis sąžiningai, siekdami bendro tikslo. VPĮ 27 straipsnis įtvirtina tiek teisę tiekėjams kreiptis į perkančiąją organizaciją su prašymu paaiškinti viešojo pirkimo dokumentų sąlygas, tiek perkančiajai organizacijai teisę aiškinti viešojo pirkimo dokumentų sąlygas, jas tikslinti nesibaigus viešojo pirkimo pasiūlymų pateikimo terminui (VPĮ 27 straipsnio 3, 4 dalys, Konkurso sąlygų 40 punktas). Tarnybos išvadoje nurodoma, jog ieškovė nesielgė pagal bonus pater familias principą ir nesikreipė į atsakovę su prašymu paaiškinti (patikslinti) konkurso sąlygose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus ir/ar su prašymu nustatyti kvalifikacijos reikalavimą dėl leidimų/licencijų pateikimo, jei manė, jog toks kvalifikacijos reikalavimas yra būtinas, ieškovė taip pat neteikė atsakovei pretenzijos VPĮ 94 straipsnyje nustatyta tvarka ir terminais. Pasisakydama dėl ieškovės argumentų apie melagingos informacijos pateikimą, tarnyba atkreipė dėmesį, jog konkurso sąlygose nenustatyta kitų, nei III skyriuje „Tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai“, kvalifikacijos reikalavimų, kuriuos turėjo atitikti tiekėjai, teikiantys pasiūlymą konkursui. Todėl konkurso sąlygose nesant reikalavimo tiekėjams pateikti atitinkamus leidimus, licencijas, jų nepateikę tiekėjai negali būti vien šiuo pagrindu laikomi pasiūlymuose nurodžiusiais melagingą informaciją. Išvadoje nurodoma, jog VPĮ nuostatos kurios įtvirtina teisę tiekėjams susipažinti su kitų tiekėjų pasiūlymais (VPĮ 6 str. 1 d., 31 str. 11 d., 41 str. 2 d. 2 p.) (išskyrus konfidencialią informaciją), užtikrina VPĮ 3 straipsnio 1 dalyje nustatyto skaidrumo principo įgyvendinimą, o reikalavimas saugoti konfidencialią informaciją turi būti derinamas su veiksmingos teisinės apsaugos principu ir bylos šalių teise į gynybą.

 

Ieškinys atmestinas.

 

Teismas pažymi, jog LR Viešųjų pirkimų įstatymo (VPĮ) 3 straipsnio, įtvirtinančio pagrindinius pirkimų principus, 2 dalyje yra nustatyta, kad pirkimų tikslas yra vadovaujantis šio įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžiančią įsigyti perkančiajai organizacijai (atlikti pirkimą įgaliojusiai perkančiajai organizacijai) ar tretiesiems asmenims prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lėšas. To paties straipsnio pirmoji dalis nustato, kad perkančioji organizacija užtikrina, kad atliekant pirkimo procedūras ir nustatant laimėtoją būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų. Taigi, iš šių įstatymo nuostatų matyti, kad viešuoju pirkimu siekiama užtikrinti kuo racionalesnį perkančiosios organizacijos lėšų panaudojimą bei garantuoti visų pirkime dalyvaujančių asmenų lygiateisiškumą, nediskriminavimą, paties pirkimo skaidrumą.

Pagal formuojamą teismų praktiką Viešųjų pirkimų komisijos sprendimas gali būti panaikintas, jeigu nustatoma esminių Viešųjų pirkimų įstatymo pažeidimų, dėl kurių buvo pažeistos sąžiningos konkurencijos sąlygos ar neracionaliai panaudotos lėšos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-416/2005). Imperatyviųjų teisės normų pažeidimas vykdant viešuosius pirkimus gali reikšti esminių įstatyme nustatytų principų, dėl kurių buvo pažeistos sąžiningos konkurencijos sąlygos, pažeidimą. Taigi, sprendimas naikinamas tada, jei nustatomi imperatyvaus pobūdžio viešųjų pirkimų tvarkos pažeidimai, t. y. tiek konkrečių Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytų taisyklių, tiek pirkimų, kuriais būtina laikytis Viešųjų pirkimų įstatyme įtvirtintų principų, esminiai pažeidimai.

Teismas, nagrinėdamas šią bylą, siekė nustatyti ar atsakovo viešųjų pirkimų komisija organizuodama ir vykdydama viešąjį pirkimą užtikrino visų pirkime dalyvaujančių asmenų lygiateisiškumą, nediskriminavimą,  pirkimo skaidrumą, o nustatant laimėtoją ar įvertino visas būtinas viešojo pirkimo aplinkybes ir taip  įgyvendino Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas. 

Išnagrinėjus bylą teismo posėdžio metu yra nustatyta, jog atsakovė 2012-03-20 Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbė atvirąjį konkursą „Laboratorinio korpuso projektavimo ir projekto vykdymo priežiūros paslaugos“ (pirkimo numeris 119086), (b.l. 13-23). Atsakovės parengtose Atviro konkurso sąlygose ir jo 3 prieduose (b.l. 24-59) buvo  nustatytas ir įvardintas pirkimo objektas-planuojamo atsakovės žemės sklype statyti naujo laboratorinio korpuso Eivenių gt,. Kaune statybos techninio projekto parengimas, statybinių konstrukcijų ir architektūrinės dalies darbo projekto parengimas ir interjero projekto parengimas (b.l. 25), numatyta projekto įgyvendinimo eiga, darbų apimtys, darbų atlikimo terminai (sąlygų 9 p, b.l. 25, 26). Atsakovė  Atviro konkurso sąlygose perkančioji organizacija (III skirsnyje „Tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai“, b.l.26 - 29) nustatė  reikalavimus tiekėjams. Ieškovas 2012 05 16 pateikė savo pasiūlymą teikti paslaugas pagal atviro konkurso sąlygas (b.l. 6-64). Be jo pasiūlymus pateikė UAB „Verslo investicijų projektai“, Jungtinės veiklos dalyviai UAB „Archiplanas“ ir UAB „Bendrieji statybų projektai“,  UAB „Mitnija“, UAB „Panevėžio miestprojektas“ (b.l. 105). Atsakovė nustatė, kad visi pasiūlymus pateikė tiekėjai atitinka sąlygose nustatytus kvalifikacinius reikalavimus (b.l. 106), priėmė sprendimą nustatyti pasiūlymų eilę ir pirkimo sutartį sudaryti su UAB „Mitnija“, kurios pasiūlymas pripažintas laimėjusiu, nes atitiko mažiausios kainos kriterijų (b.l. 107, 108).

Ieškovas byloje įrodinėjo, jog konkurso pasiūlymo vertinimo I-IV vietose nurodomi tiekėjai (tretieji asmenys UAB „Mitnija“, UAB „Panevėžio miestprojektas“, Jungtinės veiklos dalyviai UAB „Archiplanas“ ir UAB „Bendrieji statybų projektai“, UAB „Verslo investicijų projektai“) neatitiko konkurso sąlygose numatytiems darbams atlikti reikalingų reikalavimų, nes neturėjo reikalingiems viešojo darbams atlikti reikalingų licencijų (atlikti geologinius tyrimus, inžinerinių tinklų tyrimus) ir dėl buvo pateikę melagingą informaciją, jog galės vykdyti pirkimo sąlygose nurodytus  darbus. Todėl šie tiekėjai ieškovo manymu turėjo būti pašalinti iš konkurso dalyvių, komisijai sudarant naują eilę. Ieškovė taip pat įrodinėjo, kad atsakovė pažeidė jos teisę susipažinti su kitų konkurso dalyvių pasiūlymų turiniu, todėl reiškė teisme ieškinį atsakovei, kuriuo prašė pripažinti negaliojančiu atsakovės 2012-06-04 sprendimą S-1.27-328/22 sudaryti pasiūlymų eilę ir įpareigoti atsakovę pareikalauti iš visų konkurso dalyvių pateikti dokumentus, įrodančius teisę atlikti geologinius tyrinėjimus, ir pateikti dokumentus, įrodančius teisę atlikti inžinerinių tinklų tyrimą, o jų nepateikus, įpareigoti priimti sprendimą dėl šių dalyvių netinkamumo dalyvauti konkurse;  pripažinti negaliojančiu atsakovės 2012-06-06 sprendimą neleisti susipažinti su kitų tiekėjų pasiūlymais ir įpareigoti atsakovę leisti susipažinti su kitų tiekėjų pasiūlymais.

Teismas, spręsdamas šalių ginčą, pažymi, jog  VPĮ 32 straipsnis nustato bendruosius reikalavimus, taikomus tiekėjų kvalifikacijai, tuo tarpu VPĮ 33-37 straipsniuose numatytos konkrečios sąlygos, kurias perkančiosios organizacijos turi teisę, vadovaudamosi VPĮ 3 straipsnio 1 dalyje numatytais principais, nustatyti pirkimo dokumentuose, siekiant parinkti patikimą, pajėgų įvykdyti viešojo pirkimo sutartį ir kompetentingą tiekėją, su kuriuo bus sudaroma viešojo pirkimo sutartis. Tokiu būdu įstatymų leidėjas Viešųjų pirkimų įstatyme yra nustatęs diskrecijos teisę perkančiajai organizacijai pačiai nustatyti ir viešojo pirkimo dokumentuose suformuluoti kvalifikacijos reikalavimus tiekėjams, siekiant VPĮ 3 straipsnio 2 dalyje nustatyto viešųjų pirkimų tikslo. Išnagrinėjus bylą teisme nustatyta, kad Tiekėjų kvalifikaciniai reikalavimai buvo nustatyti nagrinėjamo viešojo pirkimo sąlygų III skyriuje (b.l. 26-29). Ieškovo deklaruojami kaip būtini viešajam pirkimui įgyvendinti ir ieškinyje nurodyti LR aplinkos ministerijos bei VĮ Statybos produkcijos sertifikavimo centro atestatai potencialiems paslaugų tiekėjams nebuvo numatyti, todėl jie pasiūlymo priėmimo ir vertinimo eigoje negalėjo būti taikomi bei vertinami. Teismas sutinka su atsakovo ir trečiojo asmens pozicija nagrinėjamoje byloje, jog perkamos paslaugos tiekėjai, deklaravę ir pateiktais dokumentais įrodę savo pajėgumus ir patirtį analogiško perkamam objektui pobūdžio sutarčių vykdyme, t.y. atitinkantys viešojo pirkimo sąlygų 10.6-10.11 punktuose numatytus reikalavimus (b.l. 27,28), turėjo būti vertinami kaip turintys tinkamą kvalifikaciją nagrinėjamam viešajam pirkimui įgyvendinti, ką atsakovė vykdydama pirkimą ir padarė. Šiuo atveju ieškovas savo poziciją grindžia viešojo pirkimo objekto apibūdinimu ir numatomų atlikti darbų  apyrašu (Sąlygų II skyrius, b.l. 25,26), kuris neapibrėžia ir nenustato viešojo pirkimo dalyvių kvalifikacinių reikalavimų apimties ir turinio. Ieškovas nagrinėjamu atveju plečiamai aiškina viešojo pirkimo organizavimo ir dalyvių vertinimo principus, painioja dalyvių kvalifikacinių reikalavimų turinį ir apimtį (sąlygų III skyrius) su nagrinėjamo viešojo pirkimo darbų (sąlygų II skyrius) aprašymu.

Teismas atkreipia dėmesį, jog viešojo pirkimo atliktinų darbų aprašyme (sąlygų II skyriaus 9 punktas, b.l. 25) yra numatoma, jog be kitų darbų, būsimas tiekėjas turės atlikti visus tyrimus ir ekspertizes, reikalingas techniniam bei darbo projektui paruošti: esamų komunikacijų nuodugnų ištyrimą bei atlikti geologinius (geotechninius) tyrinėjimus. Šiems veiksmams atlikti ieškovo manymu reikalingas specialus Lietuvos geologijos tarnybos prie LR aplinkos ministerijos leidimas atlikti geologinius (geotechninius) tyrimus, ką numato LR Žemės gelmių įstatymo 6 straipsnio 1 dalies nuostatos. Teismas su šia ieškovo pozicija nesutinka. Visų pirma LR Žemės gelmių įstatymo 6 straipsnio nuostatos reglamentuoja žemės gelmių tyrimus, o ne geologinius (geotechninius) tyrinėjimus. Todėl ieškovo minimo įstatymo reglamentuotas ir viešojo pirkimo darbų aprašyme numatytas tyrimo objektas skiriasi. Be to,  LR Žemės gelmių įstatymo 6 straipsnio 1 dalies nuostatos numato ir reglamentuoja tiesioginius ir nuotolinius žemės gelmių tyrimus, (o ne sąlygose aprašytus geologinius(geotechninius)) kurių tikslas gauti žinių apie žemės gelmių sandarą, savybes, fizikinius laukus, būklę, čia vykstančius procesus, išteklius, ūkinės veiklos įtaką žemės gelmėms ir šie tyrimai atliekami ruošiant naudoti žemės gelmių išteklius, o ne statybos projektavimo darbams (LR Žemės gelmių įstatymo 3 straipsnio 8 dalies nuostatos). Teismas taip pat nesutinka su ieškovo motyvais, jog Statybos techninio reglamento STR 1.04.02:2004 „Inžineriniai geologiniai (geotechniniai) tyrimai“ 12 punktas reglamentuoja, kad inžineriniai geologiniai (geotechniniai) tyrimai yra žemės gelmių geologinio tyrimo rūšis, veikla, kuria verstis reikia leidimo. Teismas nustatė, kad STR 1.04.02:2004 nuostatų 12 straipsnyje yra įtvirtinta nuostata, jog inžineriniai geologiniai (geotechniniai) tyrimai turi būti registruojami žemės gelmių registre (LR Aplinkios ministro 2011 12 29 įsakymas Nr. 1D-1053). O šio reglamento 4 straipsnio 1-9 punktai nenustato jog šis reglamentas būtinas projektuojant požemines komunikacijas.

Esant šioms nustatytoms aplinkybėms ir išdėstytų motyvų pagrindu, teismas sprendžia, jog atsakovė nepažeidė imperatyviųjų teisės normų organizuojant ir vykdant viešąjį pirkimą, todėl ieškovo reikalavimas pripažinti negaliojančiu atsakovės 2012-06-04 sprendimą S-1.27-328/22 sudaryti pasiūlymų eilę ir įpareigoti atsakovę pareikalauti iš visų konkurso dalyvių pateikti dokumentus, įrodančius teisę atlikti geologinius tyrinėjimus ir pateikti dokumentus, įrodančius teisę atlikti inžinerinių tinklų tyrimą, o jų nepateikus, įpareigoti priimti sprendimą dėl šių dalyvių netinkamumo dalyvauti konkurse atmestinas kaip nepagrįstas (LR CPK 178 str.).  

Vertindamas ieškovo motyvus, jog tretieji asmenys buvo pateikę perkančiajai organizacijai melagingą informaciją, teismas pažymi, kad konkurso sąlygose nenustatyta kitų, nei III skyriuje „Tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai“, kvalifikacijos reikalavimų, kuriuos turėjo atitikti tiekėjai, teikiantys pasiūlymą konkursui. Todėl konkurso sąlygose nesant reikalavimo tiekėjams pateikti ieškovo minimus leidimus ir licencijas atlikti tyrinėjimus ir objektų vertinimus, jų nepateikę tiekėjai negali būti šiuo pagrindu laikomi pasiūlymuose nurodžiusiais melagingą informaciją. Dėl to ieškovo argumentai dėl melagingos trečiųjų asmenų informacijos pateikimo nepasitvirtino (LR CPK 178 str.).

Teismas 2012 08 14 (b.l. 140) gavo ieškovo prašymą išreikalauti iš atsakovo duomenis apie konkurso dalyvių pateiktus duomenis apie atliktus rangos darbus, kad išsiaiškinti kokius darbus yra atlikę tretieji asmenys patys tiesiogiai ar jie yra atlikę geologinius tyrimus praeityje ir ar tam yra pasitelkę kitus asmenis. Teismas neturėjo pagrindo tenkinti ieškovo prašymą dėl papildomų įrodymų išreikalavimo, nes šis reikalavimas yra suformuluotas kaip ieškinio dalykas (b.l. 9, paskutinė pastraipa), šis reikalavimas atmetamas teismo sprendimu, kurį priimant, teismo vertinimu byloje yra surinkta pakankamai duomenų, kad pripažinti nepagrįstus ieškovo argumentus siejamus su reikalavimais tiekėjams turėti esamų komunikacijų ir  geologinių (geotechninių) tyrinėjimų leidimus ir jais įrodinėti nustatytus viešojo pirkimo sąlygose kvalifikacinius reikalavimus.

Spręsdamas dėl ieškovo argumentų apie ieškovo pažeistas  teises atsakovui atsisakius leisti susipažinti su kitų konkurso dalyvių pasiūlymų turiniu, teismas pažymi, kad VPĮ nuostatos kurios įtvirtina teisę tiekėjams susipažinti su kitų tiekėjų pasiūlymais (VPĮ 6 str. 1 d., 31 str. 11 d., 41 str. 2 d. 2 p.), išskyrus konfidencialią informaciją. Byloje nustatyta, kad tretieji asmenys (tame tarpe UAB „Mitnija“ pateiktą informaciją viešojo pirkimo organizatoriui priskyrė konfidencialiai. Teismas atkreipia dėmesį į įstatymo leidėjo įtvirtintą principą, jog VPĮ draudžia teikti ne tik informaciją, kurią tiekėjas nurodė kaip konfidencialią, tačiau ir bet kokią kitą informaciją, jei jos atskleidimas prieštarauja teisės aktams, kenkia teisėtiems tiekėjų komerciniams interesams arba trukdo užtikrinti sąžiningą konkurenciją (VPĮ 41 str. 3 d.). Todėl net jei tiekėjas nenurodė informacijos kaip konfidencialios, perkančioji organizacija gali jos nepateikti, jei mano, kad šios informacijos pateikimas gali pažeisti konkurenciją ir nepagrįstai padidinti kitos šalies konkurencinį pranašumą. Tai yra perkančiosios organizacijos diskrecijos teisė, kuria atsakovė pagrįstai pasinaudojo. Teismas nenustatė, kad dėl informacijos nepateikimo būtų pažeistos ieškovo teisės ar įstatymo saugomi interesai. Todėl ieškinio reikalavimas pripažinti negaliojančiu atsakovės 2012-06-06 sprendimą neleisti susipažinti su kitų tiekėjų pasiūlymais ir įpareigoti atsakovę leisti susipažinti su UAB „Archiplanas“, UAB „Bendrieji statybų projektai“, UAB „Panevėžio miestprojektas“, UAB „Verslo investicijų projektai“ ir UAB „Mitnija“ pasiūlymų medžiaga atmestinas.

Atsakovas ir tretysis asmuo nepateikė prašymų priteisti bylinėjimosi išlaidų. Valstybės turėtos 9, 45 lt (b.l. 139) pašto išlaidos yra mažareikšmės, todėl iš ieškovo nepriteistinos.

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259,  263, 265, 268-270 straipsniais, teismas

      

           n u s p r e n d ž i a :

 

Ieškinį atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per Kauno apygardos teismą.

 

 

 

Teisėjas                                                                                    Arvydas Žibas