Baudžiamoji byla Nr. 1-13-322-2011
Proceso Nr. 1-67-1-00404-2009-4 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1; 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.2.14.1.2.2; 2.3.6.4.5.
(S)

KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. gegužės 25d.
Kelmė
Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Laima Borkovskienė,
sekretoriaujant Teresei Zakrasienei,
dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei,
nukentėjusiajam V. A.,
gynėjams Genadijui Lukminui ir Mindaugui Jonaičiui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą , kurioje
M. N., a. k(duomenys neskelbtini), gimęs 1983-09-16, Kelmės rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, bedarbis, teistas 2003-06-09 Kelmės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., l/a 1 m. 6 mėn., vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., teistumas išnykęs ir
N. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs 1977-10-21, Kelmės rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), (deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini)), profesinio išsialvinimo, bedarbis, teistas: 1). 2003-06-09 Kelmės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., l/a. 4 mėn., vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 m.; 2). 2008-09-30 Kelmės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 2 d., l/a 2 m. 6 mėn., vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidedant 2 m., įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms bei per 1 metus atlyginti nusikaltimu padarytą žalą, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs
kaltinamai pagal Lietuvos BK 178 str.2d.ir 187 str.3d.
Teismas išnagrinėjo baudžiamąją bylą ir
n u s t a t ė :
Kaltinamieji M. N. ir N. P. 2009m. spalio 15d., naktį, tikslus laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini), veikdami grupėje, metaliniu strypu nuplėšę lauko virtuvės pakabinamos spynos durų ąsą, įsibrovė į V. A. priklausančią lauko virtuvę ir pagrobė motopjūklą ,, Stihl“ 1450 Lt vertės, akumuliatorinį suktuką 100 Lt vertės, bei metaliniu strypu nulaužę durų pakabinamą spyną, įsibrovę į V. A. priklausantį sandėliuką pagrobė elektrinį vandens siurblį 150 Lt vertės ir vieną diskinį pjūklą 175 Lt vertės, viso pagrobė turto, kurio vertė 1875 Lt.
Be to, kaltinamieji M. N. ir N. P. 2009m. spalio 15d., naktį, tikslus laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini), turėdami tikslą įsibrauti į V. A. lauko virtuvę ir sandėliuką, tyčia metaliniu strypu nuplėšė lauko virtuvės pakabinamos spynos durų ąsą ir nulaužė sandėliuko durų pakabinamą spyną, ir taip bendrais veiksmais sugadino nedidelės 180 Lt vertės V. A. priklausantį turtą.
Kaltinamasis M. N. kaltu prisipažino ir parodė, kad jis dirbo pas V. A., matė vertingų daiktų, todėl pasiūlė N. P. juos pavogti. 2009m. spalio 15d., naktį, kartu su N. P. nuėjo į V. A. sodybą. Pirma nuėjo prie lauko virtuvės, metaliniu strypu nuplėšė spyną ir patekęs į vidų nuo lentynos paėmė motopjūklą „Stihl“ ir akumuliatorinį suktuką, sudėjo juos į atsineštą rankinę ir padavė N. P.. Paskui tuo pačiu metaliniu strypu nuplėšė sandėliuko spyną ir paėmė vandens siurblį ir vieną diskinį pjūklą, juos taip pat sudėjo į rankinę. Pavogtus daiktus, išskyrus motopjūklą, kurį už 300 Lt N. P. pardavė A. D., pasikeisdami su N. P. parsinešė į namus ir paslėpė kaimynės E. J. malkinėje. Po kelių dienų nuėjęs į malkinę daiktų neberado. Už motopjūklą gautus 300 Lt pasidalino su N. P., kiekvienam po 150 Lt.Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiajam atlygino dalį nusikaltimu padarytos žalos, jo atsiprašė ir su juo susitaikė.
Kaltinamasis N. P. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad kieme pas V. A. nebuvo ir pavogti jo daiktų M. N. nepadėjo, nežino kaip ir iš kur jis tuos daiktus pavogė, nes laukė jo ant kelio prie A. sodybos ir paskui padėjo pavogtus daiktus parnešti ir paslėpti E. J. malkinėje, taip pat pardavė D. motopjūklą ir su M. N. pasidalino po 150 Lt.
Nukentėjusysis V. A. parodė, kad 2009m. spalio 15d. rytą pamatė atviras lauko virtuvės duris, bet nieko neįtaręs, jas pridarė ir išvyko į Kelmę. Grįžęs vėl pastebėjo, kad durys vėl praviros, o atidaręs jas pamatė, kad išplėšta durų stakta. Lauko virtuvėje nerado motopjūklo ir akumuliatorinio suktuko. Atidžiau pažiūrėjęs pamatė, kad ir sandėliukas išplėštas, jame nerado vandens siurblio ir dviejų diskinių pjūklų. Jis įtarė, kad daiktus galėjo pavogti M. N., kuris pas jį dirbo, matė kur ir kas yra padėta, todėl apie vagystę pranešė policijai. Tačiau be kito žmogaus pagalbos M. N. negalėjo daiktų išnešti, nes jie sunkūs. Daiktai buvo nauji, dėl jų vagystės padaryta 2050 Lt žala. Taip pat buvo sugadintos durų staktos, spynos, jų laikikliai, bendra vertė sugadinto turto 180 Lt. Vandens siurblys grąžintas, o negražinto ir sugadinto turto vertę kaltinamieji pilnai atlygino, todėl civilinio ieškinio nereiškia.
Liudytoja E. J. parodė, kad savo malkinės nerakina, kad joje buvo paslėpti vogti daiktai sužinojo tik atvykus policijai. Kas malkinėje paslėpė daiktus nežino.
Liudytojas A. D. parodė, kad N. P. pasiūlė jam už 300 Lt pirkti motopjūklą ir paliko jį apžiūrėjimui, sakydamas , kad pinigus paimti ateis M. N.. Neįtardamas, kad motopjūklas yra vogtas, jis kitą dieną atėjusiam M. N. davė 300 Lt, vėliau sugedusį motopjūklą pardavė Šiauliuose, Pabalių turguje.
Kaltinamųjų kaltė įrodyta baudžiamosios bylos medžiaga:
-2009-10-15 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), V. A. priklausanti sodyba. Apžiūros protokole užfiksuotos laužimo žymės ant ūkinių pastatų lauko durų. (b.l.31-32).
- 2010-03-17 kratos protokolu, kuriame užfiksuota, kad M. N. gyvenamajame name, bei pagalbinėse patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), kratos metu koridoriuje esančioje sofoje-lovoje rastas elektrinis vandens siurblys (b.l.29-30 ).
-2010-05-25 daikto apžiūros protokolu, kuriame užfiksuotas apžiūrėtas elektrinis vandens siurblys (b.l. 31-32).
-įtariamojo M. N. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuoti įtariamojo M. N. parodymai kaip jis padarė nusikalstamą veiką kuria yra įtariamas ( b. l. 106-107).
Kaltinamieji pagrobė svetimą turtą įsibrovę į patalpą, todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos BK 178 str.2d.
Kaltinimo apimtis mažintina iki 1875 Lt , neesant objektyvių įrodymų, kad kaltinamieji pagrobė du diskinius pjūklus.
Be to, kaltinamieji tyčia, turėdami tikslą įsibrauti į patalpas sugadino svetimą turtą, kurio vertė yra iki 3 MGL, todėl jų veika atitinka Lietuvos BK 187 str.3d. dispoziciją.
Kaltinamojo N. P. parodymai, kad nebuvo atėjęs į V. A. namus ir nematė kaip, iš kur ir kokiu būdu M. L. pagrobė V. A. turtą, o tik padėjo vogtus daiktus parnešti, vertintini kritiškai, nes kaltinamasis buvo nenuoseklus - ikiteisminio tyrimo metu, taip pat ir teisminio bylos nagrinėjimo metu jis kaltę neigė visiškai, aiškino, kad „neturi ką pasakyti, nes pas jokį A. naktį nebuvo nuėjęs“, kad M. N. jį apkalba dėl judviejų asmeninių nesutarimų. Galiausiai teisme jis prisipažino anksčiau melavęs, nes būdamas teistas bijojo bausmės, tai yra bijojo būti „uždarytas“. N. P. kaltė pilnai įrodyta jo bendrininko M. L. parodymais, kurie buvo vienodi ir nesikeitė tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek ir teisme.
Žala nukentėjusiajam atlyginta, civilinio ieškinio nukentėjusysis atsisakė.
Kaltinamojo M. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad jis nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje.
Kaltinamojo N. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad jis nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje.
Kaltinamasis M. N. teistas, bet teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, padarė vieną apysunkį nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą, kaltę pripažino, atlygino žalą, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė bausmės vykdymą atidedant, nes yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Kaltinamasis N. P. teistas du kartus už analogiškus nusikaltimus, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Tačiau jis atlygino žalą, yra jauno amžiaus, turi mažametę dukrą, todėl yra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laivės atėmimo, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl bausmės vykdymas atidedamas.
Vadovaujantis Lietuvos 72 str. 2d. konfiskuotini iš nusikalstamos veikos gauti pinigai( pardavę motopjūklą kaltinamieji gavo ir pasidalino po 150 Lt).
Vadovaujantis Lietuvos BPK 297-298, teismas
n u s p r e n d ž i a :
M. N. pripažinti kaltu ir nuteisti: pagal Lietuvos BK 178 str.2d. vieneriems metams laisvės atėmimo; pagal Lietuvos BK 187 str.3d.areštu 30( trisdešimt)parų. Vadovaujantis Lietuvos BK 63 str., 65 str. bausmes subendrinti apėmimo būdu ir areštą kaičiant laisvės atėmimu paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams.
Vadovaujantis Lietuvos BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams įpareigojant be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Kardomąją priemonę M. N. – suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo pakeisti į rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
N. P. pripažinti kaltu ir nuteisti: pagal Lietuvos BK 178 str.2d. vieneriems metams laisvės atėmimo; pagal Lietuvos BK 187 str.3d.areštu 30( trisdešimt) parų. Vadovaujantis Lietuvos BK 63 str., 65 str. bausmes subendrinti apėmimo būdu ir areštą kaičiant laisvės atėmimu paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams. Vadovaujantis Lietuvos BK 64 str. bausmę subendrinti su 2008-09-30 Kelmės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi ir nustatyti galutinę bausmę laisvės atėmimą trejiems metams.
Vadovaujantis Lietuvos BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams, įpareigojant be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Kardomąją priemonę – suėmimą N. P. iki nuosprendžio įsiteisėjimo pakeisti į rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Konfiskuoti iš M. N. 150 Lt ir iš N. P. 150 Lt pinigų, gautų iš nusikalstamos veikos.
Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį apylinkės teismą.
Teisėja Laima Borkovskienė