Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas nuosprendis byloje [1-30-188-2012].doc
Bylos nr.: 1-30-188/2012
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Këdainiø rajono apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Pranešėjas L

Baudžiamoji byla Nr. 1- 30-188/2012

Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00628-2011-4

Procesinio sprendimo kategorija

1.2.4.5.; 1.26.2.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.7.2.7.;

1.1.8.10.1.; 1.1.8.11.; 1.1.10.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.; (S).

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        .                                                                  

 

          KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS                                                        

 

N U O S P R E N D I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

                                         

2012 m. kovo 20 d.

Kėdainiai

 

Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Ramyna Šidlauskienė,

sekretoriaujant Gintarei Adomaitienei,

dalyvaujant prokurorui Tomui Šiuliui,

nukentėjusiesiems D. L. ir G. J., jų atstovei advokatei Rimai Šmigelskytei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

       O. D., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a/k (duomenys neskelbtini), lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, 7 klasių išsilavinimo, nevedęs,

     - Kėdainių rajono apylinkės teismo 2009-02-18 nuosprendžiu, vadovaujantis BK 93 str., nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 str. 1 d. atleistas; teistas:

      - 2009-08-18 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., BK 187 str. 1 d., subendrinus BK 63 str. 1 d, 5 d. 1 p. -  laisvės apribojimu 8 mėn., uždraudžiant lankytis įstaigose, kuriose nepilnamečiams daroma neigiama įtaka (kavinėse, baruose, restoranuose), įpareigojant nuo pirmadienio iki ketvirtadienio nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose,  mokytis;

      - 2010-06-08 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams, pritaikius BK 75 str. 1 d. 2 d. 1 p., 4 p., 7 p., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėn., įpareigojant per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikaltimu padarytą žalą, per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo, neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlikti 60 val. nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose ir organizacijose, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

     kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.,

    R. B., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a/k (duomenys neskelbtini), lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nurodė dirbantis (duomenys neskelbtini), 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, neteistas,

kaltinamas nusikaltimais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 1 d., ir 

n u s t a t ė:

         O. D., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2011 m. liepos 2 d. apie 23.50 val. viešoje vietoje – nenaudojamoje sporto  salėje, esančioje (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia kumščiu vieną kartą sudavė į veidą  D. L., kuriam nuo prieš jį pavartoto fizinio smurto dėl muštinės kairio antakio žaizdos buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, bei ranka vieną kartą sudavė G. J. į veidą, tuo sukeldamas jai fizinį skausmą, ir šiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

        R. B., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2011 m. liepos 2 d. apie 23.50 val.  viešoje vietoje – nenaudojamoje sporto salėje, esančioje (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, kitų asmenų akivaizdoje, tyčia vieną kartą alkūne sudavė į veidą D. L., kuriam nuo prieš jį pavartoto fizinio smurto dėl veido sumušimo, abipusio viršutinio žandikaulio ir nosikaulių lūžimo, kurių gydymas užtrūko ilgiau kaip dešimt dienų, buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, ir šiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

        Kaltinamasis O. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011 m. liepos 2 d., (duomenys neskelbtini) su R. B. nusipirko po du 2 litrų talpos butelius alaus ir nuėjo į nenaudojamą salę žaisti krepšinio. Po kiek laiko, jau pritemus, atėjo G. J. ir D. L., jie gėrė kartu alų. Po to atėjo I., jos pavardės nežino, M. J., R. B., su kuria jie pasikalbėjo, ir ji išėjo. Geriant alų, apie 23.45 val. prasidėjo kivirčas ir  muštynės, dėl ko, nežino. Buvo tamsu, nes salėje nebuvo elektros. Kas mušėsi, jis nematė. Besimušant jis trenkė į antakį D. L., kuris suklupo. Prie jo ir D. pribėgus G.,  kuri patempė jį ir stūmė nuo D. L., jis tyčia trenkė delnu jai į veidą, kodėl taip padarė, negali pasakyti, G. J. su juo nesimušė. Ar ji nugriuvo, nematė. Vykstant muštynėms, jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio. G. pažinojo, D. pažinojo iš matymo. Iki to laiko su jais piktumų neturėjo. Kodėl jis juos mušė, pasakyti negali, mušėsi visi. G. J. iškvietus policiją, jie išsiskirstė. Su pareikštais civiliniais ieškiniais dėl turtinės ir neturinės žalos priteisimo sutinka pilnai. Nurodė, jog nedirba, registruotas darbo biržoje, turi draugę, kuri laukiasi, su ja kartu negyvena.    

       Kaltinamasis R. B. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2011 m. liepos 2 d. su O. D. nusipirko alaus ir nuėjo į nenaudojamą salę žaisti krepšinio. Žaisdami gėrė alų. Po to atėjo G. J. ir D. L.. Vėliau atėjo I. ir jo sesuo R. B. Dar buvo M. J. Kilo kivirčas, nuo ko jis prasidėjo, nežino. Kiek iš viso salėje buvo žmonių, nematė, nes buvo tamsu. Jis pajuto smūgį į galvą, kas trenkė, nežino. Atsistojęs ir išgirdęs D. balsą, pribėgo prie jo ir alkūne trenkė į veidą. Teisiamajame posėdyje BPK 276 str. 1 d. 3 p. tvarka perskaičius ikiteisminio tyrimo metu duotus R. B. parodymus, iš kurių matyti, kad jis parodė, jog prie D. L. priėjo ir jam sudavė po to, kai salėje iš puodelio gerdamas alų, pajuto kažkieno smūgį į puodelį, kuris sudužo, po ko pribėgo prie D. L. ir jam sudavė alkūne (b.l.100-101), nurodė, kad jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisingi, bei patvirtino, kad kažkieno smūgis buvo suduotas į jo laikytą puodelį su alumi, o ne jam į galvą. Po to jo sesuo ištempė jį lauką, ir jie išsiskirstė. G. iškvietė policiją. Nukentėjusiojo atsiprašė, buvo tartis dėl žalos atlyginimo, bet nesusitarė. Su visais pareikštais civiliniais ieškiniais sutinka.

      Be kaltinamųjų O. D. ir R. B. prisipažinimo, jų kaltė visiškai įrodyta nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais ir rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.    

    Iš nukentėjusiojo D. L. parodymų (b.l.12-13) matyti, jog jis parodė, kad įvykio metu buvo išgėręs, tačiau visas aplinkybes puikiausiai prisimena. 2011 m. liepos 2 d. su drauge G. J. buvo nenaudojamoje salėje, esančioje (duomenys neskelbtini). Kartu su jais buvo O. D., R. B. ir G. draugė I. Apie vidurnaktį jis su G. stovėjo ir kalbėjosi salės viduryje. Išgirdę kažkokį triukšmą, ėjo link jo. Matė, kad salėje ant žemės kažkas voliojasi. G. prie jų priėjo ir bandė išskirti. Tuo metu besigrumiantys atsiskyrė, ir jis pamatė link jo ateinantį O. D., bei pajuto jo suduotą smūgį į veidą, aukščiau kairio antakio. Po smūgio pajuto galvos svaigimą, pritūpė ir rankomis užsidengė veidą. Sąmonės neprarado, juto bėgant kraują.  Matė, kad G. J. puolė prie O. D., bandydama jį nuo jo nustumti ir pamatė, kad O. D. sudavė G.  kumščiu į veidą, kur pataikė, neįžiūrėjo, nes salėje buvo tamsu. Po šio smūgio G. nukrito ant žemės, ir kaip suprato, prarado sąmonę. Matė, kad prie jos pripuolė G. brolis. Šalia jų stovėjo O. ir R. Girdėdamas, kad I. šaukia, jog G. neatsigauna, jis puolė prie O., sugriebė jį už peties ar rankos, ir kumščiu sudavė, kaip jam atrodo, į veidą, bet ar pataikė, nežino. O. pradėjo bėgti, jis jį vijosi. Bėgdamas O. išgriuvo, o jis puolė ant O. Pradėjęs grumtis su O. D., pamatė prie jų stovintį R. B., ir pajuto smūgį į kairį skruostikaulį. Jo manymu, R. ranka tokio smūgio negalėjo suduoti, tai jis galėjo padaryti kažkokiu daiktu. Po šio smūgio pajuto svaigimą galvoje, tačiau sąmonės praradęs nebuvo. Jam skaudėjo veidą, jis vėl pritūpė. Išgirdo Gintarę sakant, kad ji kviečia greitąją ir policiją. Pamena, kad G. jį pakėlė, ir jie abu išėjo į lauką. Pastebėjo, kad kiti taip pat buvo išėję iš pastato. Į ligoninę jį lydėjo Inga. Kitą dieną pas jį į namus buvo atėjęs O. D., kuris kalbėjosi su G. Koks tarp jų buvo pokalbis, negirdėjo, tuo metu gulėjo lovoje. Tą pačią dieną O. atėjo antrą kartą su R. O. sakė, kad jam kas savaitę mokės po 100 Lt, apie konkrečią pinigų sumą kalbos nebuvo.

       Iš nukentėjusiosios G. J. parodymų (b.l.37-38) matyti, kad 2011 m. liepos 2 d. vidurnaktį Krakių mstl. esančioje nenaudojamoje sporto salėje, kur ji buvo su draugu D. L., įvyko konfliktas. Toje salėje buvo tamsu. Ji su D. L. stovėjo salės viduryje ir išgirdo šaukiant, kad mušasi. Su D. nuėjo ta kryptimi ir pamatė, kad kažkas susikibę voliojasi ant žemės. Priėjusi prie besigrumiančių, bandė juos išskirti, tačiau kažkas ją nustūmė. Po to pamatė tupintį ir rankomis susiėmusį už galvos D. L. bei prie jo stovintį O. D.. Pripuolusi prie O. D., bandė nustumti jį nuo D., ir tuomet O. sudavė jai į galvą smūgį, nuo kurio ji parkrito ir prarado sąmonę. Smūgis buvo stiprus, kuo O. D. jai sudavė, nematė. Atsipeikėjo gulinti ant grindų, prie jos tupėjo jos draugė I., kuri pasakė, kad D. yra salėje. Atsikėlusi ir priėjusi prie D., pamatė, kad jis tupi, yra kruvinas. Tuomet ji pasakė, kad kvies greitąją ir policiją, po ko visi išsiskirstė. Kitą dieną po įvykio kalbėjo su O.i ir R. O. neigė sudavęs smūgius D. ir jai, o R. iš viso nekalbėjo. Iki šio laiko O. jos neatsiprašė. Po sužalojimo ligoninėje ji negulėjo. Įvykio metu visi buvo neblaivūs. Ji buvo blaiviausia, buvo išgėrusi apie tris stiklines 6 proc. stiprumo alaus. Paties smūgio sudavimo D. nematė. Po įvykio D. jai sakė, kad pirmą smūgį jam sudavė O., o antrą – R. D. neminėjo, kad jam būtų buvę suduoti dar kokie nors smūgiai. 

     Iš liudytojos I. A. parodymų (b.l.46-47) matyti, kad 2011 m. liepos 2 d. vakare (duomenys neskelbtini) ji susitiko su G. J., jos broliu M. ir D. L. ir visi nuėjo į apleistą sporto salę, kur ateiti pakvietė O. D., paskambinęs ar parašęs žinutę G. Į salę jie atsinešė 2 litrų talpos alaus butelį. Salėje buvo O. D., R., dar keli jai nepažįstami asmenys. Salėje visi išgėrinėjo, vaikščiojo po salę. Kažkuriuo metu pamatė, kad O. D. sudavė vieną kartą D. L. į veidą daiktu, panašiu į plytos dalį. Po to O. D. sudavė smūgį G. J., kuo sudavė, pasakyti negali. Po šio smūgio G. J. nugriuvo ir prarado sąmonę. Priėjusi prie G. J., norėjo ją pakelti, bet negalėjo, nes ji buvo be sąmonės Įvykio metu  buvo išgėrusi, be to, turėjo savo šeimyninių problemų, dėl ko kas dieną vartodavo alkoholį, todėl daugiau nieko ir negali prisiminti apie tą įvykį. Ar O. dar kam nors sudavė smūgius, nematė, taip pat nematė, ką veikė R. B.. Pamena, kad ji lydėjo D. L. į ligoninę. D. veidas buvo kruvinas, jis sakė, kad jam skauda galvą, buvo rankomis susiėmęs už galvos. Iš ligoninės kartu su D. L. važiavo į policiją.

     Iš liudytojos R. B. parodymų (b.l.48) matyti, kad 2011 m. liepos 2 d. tamsiu paros metu eidama į namus, esančius šalia nenaudojamos sporto salės, išgirdo tame pastate savo brolio R. B. balsą. Įlipusi per lango skylę į pastatą, pamatė, kad jos brolis R. B. mušasi su G. J. draugu. Matė, kad jos brolis spyrė ir vieną kartą sudavė alkūne G. J. draugui, kur pataikė, nematė. Priėjusi prie R., jį atitraukė nuo G. J. draugo, sakė eiti į namus, bet brolis iš jos ištrūko ir nubėgo į tą pusę, kur buvo G. draugas. Ji bėgo iš paskos ir pamatė, kad brolis R., G. draugas ir G. brolis užkritę ant G. J.. Mano, kad G. bandė skirti besimušančius. Kada baigėsi muštynės, pasakyti negali. Matė visus išėjusius į lauką, bei kad G. draugo veidas buvo kruvinas. Dėl ko kilo konfliktas, nežino. Įvykio metu G. draugas ir jos brolis buvo neblaivūs. Ar G. ir jos brolis buvo blaivūs, nežino. Toje salėje buvo ir O. D., tačiau ką jis darė, neatkreipė dėmesio, nes norėjo iš tos salės išsivesti savo brolį. Žino, kad kitą dieną po muštynių brolis ėjo į G. J. namus.

     Iš liudytojo M. J. parodymų (b.l.49-50) matyti, kad 2011 m. liepos 2 d.  apie 20 val. jis su seserimi G. J., I. A., D. L. ir R. B., nusipirkę du butelius 2 l talpos alaus, nuėjo į nenaudojamą sporto salę, esančią (duomenys neskelbtini). Ten jau buvo O. D., R. B. ir dar keli nepažįstami asmenys. Eidami į sporto salę jau buvo išgėrę. Jis pats buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio ir daug ko nepamena dėl savo girtumo. Kada ir dėl ko prasidėjo konfliktas bei kada jis išėjo iš salės, taip pat nepamena. Ar įvykio metu matė sumuštą savo seserį G. J. ir jos draugą D. L., nepamena. Įvykio metu jis sumuštas nebuvo ir pats smūgių niekam nesudavė. Žino, kad po kelių dienų po įvykio D. L. buvo išvežtas į ligoninę, nes jam pablogėjo sveikata.

  Iš byloje esančios Teismo medicinos specialisto išvados Nr. G162/11(12) matyti, kad aplinkybėse nurodytu laiku kietų bukų daikto poveikyje, o tai galėjo gautis mušant kumščiu, spardant, suduodant akmeniu ir pan., D. L. padaryti šie sužalojimai: veido sumušimas, muštinės kairio antakio ir kairio  skruosto žaizdos, abipusis viršutinio žandikaulio ir nosikaulių lūžimas, objektyviai yra užsifiksavę dviejų smūgių pėdsakai, nors jų galėjo būti suduota ir daugiau, kadangi dėl patirtų sužalojimų sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei dešimties dienų laikotarpiui, D. L. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, sužalojimų padarymo (smūgių sudavimo) metu D. L. buvo sukeltas fizinis skausmas (b.l.15-17). Papildomoje specialisto išvadoje Nr. G411 (12) – G162/11 (12) konstatuota, kad abipusis viršutinio žandikaulio ir nosikaulių lūžimas įvyko nuo suduoto smūgio į kairio skruosto (viršutinio žandikaulio kairę pusę) sritį, suduoto smūgio į kairio antakio sritį pasekoje padaryta muštinė kairio antakio žaizda, dėl abipusio viršutinio žandikaulio ir nosikaulių lūžimų D. L. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, dėl kairio antakio muštinės žaizdos D. L. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l.19-20). 

  Iš Teismo medicinos specialisto išvados Nr. G161/11 (12) matyti, kad apžiūrėjus G. J. išorinių kūno sužalojimo žymių nekonstatuota, jeigu G. J. alkūne buvo suduotas smūgis į kairį smilkinį, tai nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą (b.l.40-41).

  Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus nenaudojamą pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), vienoje iš patalpų – sporto salėje, matosi ant medinių grindų į kraują panašių lašų (b.l.3-9).

    Byloje ištirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis O. D. viešoje vietoje – nenaudojamoje salėje, kur buvo susirinkę ir daugiau asmenų, neturėdamas jokio teisėto pagrindo, vien dėl to, kad salėje vyko muštynės tarp kitų asmenų, prieš nukentėjusįjį D. L., kurį pažinojo tik iš matymo, prieš tai jokių konfliktų tarp jų nėra buvę,  panaudojo fizinį smurtą – tyčia vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą, padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, taip pat be jokio teisėto pagrindo, dėl to, kad G. J., kurią pažinojo, tačiau jokių nesutarimų tarp jų nėra buvę, norėjo jį atitraukti nuo nukentėjusiojo D. L., nors nukentėjusioji jokio fizinio smurto prieš O. D. nenaudojo, ranka vieną kartą sudavė G. J. į veidą, sukeldamas jai fizinį skausmą, ką patvirtina ir specialisto išvada. Byloje išanalizuotų įrodymų visuma leidžia pagrįstai daryti išvadą, kad kaltinamasis O. D., suduodamas smūgius D. L. ir G. J., elgėsi įžūliai, jis viešoje vietoje demonstravo, jog negerbia visuomenės ir moralės normų, akivaizdžiai demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, kadangi dėl jo veiksmų buvo kviečiama policija, visi salėje buvę asmenys turėjo išsiskirstyti. 

   Teismas daro išvadą, kad  kaltinamojo O. D. veika pagal pateiktą kaltinimą kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK  284 str. 1 d.

    Byloje išanalizuotų įrodymų visuma taip pat nustatyta, kad kaltinamasis R. B. viešoje vietoje – nenaudojamoje salėje, kur buvo susirinkę ir daugiau asmenų, neturėdamas jokio teisėto pagrindo, vien dėl to, kad jam būnant salėje ir vykstant muštynėms tarp kitų asmenų, kažkas sudaužė jo rankoje laikytą puodelį su alumi, pribėgęs prie pirmo jam pasitaikiusio asmens - D. L., prieš jį  panaudojo fizinį smurtą – tyčia vieną kartą alkūne sudavė jam į veidą, padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad nukentėjusiajam D. L. nesunkiai sutrikdyta sveikata nuo kaltinamojo R. B. suduoto smūgio, tai patvirtina ir specialisto išvada.

    Kaltinamojo E. B. veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. bei BK 138 str. 1 d., nes  neginčijamai nustatyta, kad kaltinamasis R. B. savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, naudojo prieš nukentėjusįjį D. L. fizinį smurtą bei dėl chuliganiškų paskatų nukentėjusiajam nesunkiai sutrikdė sveikatą.

                      Bausmių skyrimas

 

    Kaltinamųjų O. D. ir R. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad jie prisipažino ir gailisi padarę nusikaltimą (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikaltimą padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

     Teismas, skirdamas bausmes kaltinamiesiems O. D. ir R. B., atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobūdį, sukeltas pasekmes, kaltinamųjų asmenybes.

     Kaltinamasis O. D. padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą  (BK 11 str. 3 d.) viešajai tvarkai, kaltinamasis R. B. padarė du nusikaltimus - nesunkų (BK 11 str. 3 d.) ir apysunkį (BK 11 str. 4 d ), nusikaltimai tyčiniai, baigti, nukreipti prieš viešąją tvarką ir įstatymo saugomą žmogaus sveikatą.

     Kaltinamasis O. D. teisiamas trečią kartą, nusikaltimą padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu, (b.l.67-68), 2011 metais 11 kartų baustas administracinėmis nuobaudomis už įvairius viešosios tvarkos pažeidimus, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (b.l.79-84), nedirba (b.l.78), registruotas darbo biržoje  (b.l.69), VšĮ Kėdainių PPSC Priklausomybės ir Psichikos ligų kabinetų įskaitose neįrašytas (b.l.86), daugiau jį charakterizuojančių duomenų byloje nėra. Atsižvelgus į visas aplinkybes, taip pat į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus (BK 54 str.), bausmės tikslus, numatytus BK 41 str., į tai, kad O. D. nusikaltimą padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, daug kartų baustas administracinėmis nuobaudomis, kas leidžia pagrįstai manyti, kad kaltinamojo padarytas nusikaltimas nėra atsitiktinis, tai, kad šio nusikaltimo padarymo metu fizinį smurtą panaudojo prieš du asmenis, O. D. skirtina BK  284 str. 1 d. sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, kuri, vadovaujantis  BK 61 str. nuostatomis, atsižvelgus į atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes, taip pat į tai, kad kaltinamasis žada stengtis atlyginti žalą, atsiprašė nukentėjusiojo D. L., skirtina mažesnė už sankcijos vidurkį.

     Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010-06-08 nuosprendžiu paskirta bausme.

     Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybę, tai, kad jis anksčiau teistas, iš ankstesnių teistumų išvadų nedaro, nusikaltimą padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, baustas administracine tvarka, teismas mano, kad nėra pakankamo pagrindo daryti išvados, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, taikant BK 75 str. ir bausmės vykdymą atidedant. Kaltinamajam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.

      Į bausmę įskaitytinas laikiname sulaikyme išbūtas laikas pagal Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010-06-08 nuosprendį – nuo 2010-03-03 iki 2010-03-05. 

      Kaltinamasis R. B. teisiamas pirmą kartą (b.l.105), administracinėmis nuobaudomis nebaustas (b.l.109), nedirba (b.l.108), buvo registruotas darbo biržoje nuo 2011-10-14 iki 2011-10-18, darbo paieška nutraukta pradėjus savo verslą (b.l.106), teisiamajame posėdyje nurodė, kad šiuo metu dirba (duomenys neskelbtini) (tai patvirtinančių dokumentų nepateikė), daugiau jį charakterizuojančių duomenų byloje nėra, VšĮ Kėdainių pirminio sveikatos priežiūros centro Psichikos sveikatos ir Priklausomybės ligų kabinetų įskaitose neįrašytas (b.l.111). Atsižvelgus į visas aplinkybes, nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, sukeltas pasekmes, į tai, kad nukentėjusysis D. L. nurodė, kad kaltinamasis jo neatsiprašė, nors  visas sąlygas tai padaryti turėjo, teismas mano, kad  BK 284 str. 1 d. ir BK 138 str. 1 d. sankcijose numatytų su laisvės atėmimu nesusijusių bausmių nepakanka bausmės tikslams, numatytiems BK 41 str., pasiekti, šie tikslai bus pasiekti už padarytus nusikaltimus paskyrus laisvės atėmimo bausmes, kurios, vadovaujantis BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, BK 61 str. nuostatomis, atsižvelgus į atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes, skirtinos mažesnės už sankcijų vidurkį.

    Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtos bausmės, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, subendrintinos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę.

   Atsižvelgus į tai, kad R. B. teisiamas pirmą kartą, nebaustas administracine tvarka, jo teigimu, šiuo metu dirba (duomenys neskelbtini), į kaltinamojo jauną amžių, teismas mano, kad realiai atliekant laisvės atėmimo bausmę nutrūktų teigiami kaltinamojo socialiniai ryšiai, jis netektų galimybės dirbti, atsižvelgus į visas nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, taikant BK 75 str., numatantį bausmės vykdymo atidėjimą, skiriant įpareigojimus.        

      Dėl civilinių ieškinių   

    Nukentėjusysis D. L. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš O. D. ir R. B. solidariai priteisti 169,52 Lt turtinei žalai atlyginti (125,40 Lt – titaninės plokštelės žandikaulių sutvirtinimui kaina, 44,12 Lt– pirktų vaistų kaina), taip pat prašo priteisti neturtinei žalai atlyginti: iš O. D. – 2000,00 Lt, iš R. B. – 4000,00 Lt, taip pat prašo priteisti valstybei 240 Lt  už jam suteiktą advokato pagalbą (b.l.154-155).

      Nukentėjusioji G. J. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti 2000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo iš O. D. bei 240 Lt valstybei už jai suteiktą advokato pagalbą (b.l.161).

      Byloje taip pat pareikštas Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos  civilinis ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš O. D. ir R. B. solidariai 3672,09 Lt D. L. gydymo išlaidų Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (b.l.28-29).

    Ieškiniai tenkintini.

     BPK 109 str. prasme civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje gali būti pareikštas ir nagrinėjamas kartu su byla, kai asmeniui padaryta žala, kai kaltinamojo veika turi nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, bei tarp kaltininko neteisėtos veikos ir padarytos žalos yra priežastinis ryšys. Šios aplinkybės byloje nustatytos. Kadangi D. L. atžvilgiu buvo padarytas nesunkus ir apysunkis nusikaltimai, o G. J. atžvilgiu – nesunkus nusikaltimas, nukentėjusieji turi teisę reikalauti atlyginti jiems nusikaltimais padarytą žalą. Abu kaltinamieji su pareikštais civiliniais ieškiniais sutinka, jų dydžio neginčija.

     D. L. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš O. D. ir R. B. solidariai priteisti 169,52 Lt turtinei žalai atlyginti (125,40 Lt – titaninės plokštelės žandikaulių sutvirtinimui kaina, 44,12 Lt - pirktų vaistų kaina). Teismas daro išvadą, kad 125,40 Lt išlaidas už titaninę plokštelę žandikaulių sutvirtinimui nukentėjusysis patyrė dėl kaltinamojo R. B. neteisėtų veiksmų – R. B. nukentėjusiajam suduoto smūgio į kairio skruosto (viršutinio žandikaulio kairės pusės)   sritį, dėl ko įvyko abipusis viršutinio žandikaulio ir nosikaulių lūžimas, kas konstatuota ir papildomoje specialisto išvadoje Nr. G411 (12) – G162/11 (12), todėl 125,40 Lt  nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui D. L. priteistina iš kaltinamojo R. B., o 44,12 Lt – išlaidos už vaistus, nukentėjusiajam D. L. priteistina solidariai iš O. D. ir R. B..

      Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymo numatytais atvejais (CK 6.250 str. 2 d.). CK 6.250 str. 1 d. numato, kad neturtinė žala yra fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala nukentėjusiesiems D. L. ir G. J. padaryta nusikaltimu, todėl atlyginti žalą pareiga, sutinkamai su CK 6.250 str. 2 d., atsiranda  ją padariusiems asmenims, t.y., kaltinamiesiems. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, vadovaujasi CK 6.250 str. 2 d. nuostatomis ir atsižvelgia į pasekmes, žalą padariusių asmenų kaltę, jų turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, ir sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad nukentėjusieji D. L. ir G. J. dėl kaltinamųjų neteisėtų veiksmų patyrė fizinį skausmą, nukentėjusiajam D. L. O. D. veiksmais padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, R. B. veiksmais - nesunkus sveikatos sutrikdymas, nukentėjusysis nurodė, kad jis dėl patirtų sužalojimų negalėjo sukasti dantų, be skausmo nuryti seilių, išsižioti, dėl to patyrė nepatogumus, dėl R. B. padarytų sužalojimų buvo operuotas, po to gydėsi ambulatoriškai, gydymas dar nėra baigtas. G. J. dėl kaltinamojo O. D. veiksmų patyrė išgąstį, nes buvo mušamas jos draugas, po O. D. jai suduoto smūgio į veidą buvo praradusi sąmonę. Teismas atsižvelgia į visas aplinkybes, į tai, kad nukentėjusiųjų prašomi priteisti civiliniai ieškiniai neturtinei žalai atlyginti nėra aiškiai per dideli, abu kaltinamieji su jų dydžiu sutinka, įvertinęs visų kriterijų visumą, taikydamas teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, mano, kad nukentėjusiųjų D. L. ir G. J. pareikšti civiliai ieškiniai tenkintini pilnai. Nukentėjusiajam D. L. neturtinei žalai atlyginti priteistina: iš kaltinamojo O. D. – 2000,00 lt, iš kaltinamojo R. B. – 4000,00 Lt. Nukentėjusiajai G. J. iš kaltinamojo O. D. priteistina 2000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti

        Byloje taip pat pareikštas Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos  civilinis ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš O. D. ir R. B. solidariai 3672,09 Lt D. L. gydymo išlaidų Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos. Atsižvelgus į ieškinyje nurodytas aplinkybes, prie ieškinio pridėtą medicininių dokumentų išrašą (b.l.32), teismas daro išvadą, kad nukentėjusiojo D. L. gydymo išlaidos atsirado pagrinde dėl kaltinamojo R. B. neteisėtais veiksmais nukentėjusiajam padarytų sužalojimų suduodant smūgį į kairio skruosto (viršutinio žandikaulio kairės pusės) sritį, tai yra dėl abipusio viršutinio žandikaulio ir nosikaulių lūžimo, ir tik dalis gydymo išlaidų – 38,73 Lt – dėl O. D. padaryto sužalojimo, todėl Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos priteistina iš kaltinamojo R. B. – 3633,36 Lt, iš kaltinamojo O. D. - 38,73 Lt D. L. gydymo išlaidų.

  Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.

    Iš kaltinamųjų O. D. ir R. B. valstybei priteistinos nukentėjusiuosius D. L. ir G. J. atstovavusio advokato išlaidos (BPK 106 str. 2 d.): iš O. D. - 120,00 Lt D. L. atstovavimo išlaidų ir 240,00 Lt  G. J. atstovavimo išlaidų, viso – 360,00 Lt, iš R. B. – 120,00 Lt D. L. atstovavimo išlaidų.

   Iš kaltinamųjų O. D. ir R. B. valstybei priteistinos pašto išlaidos, pripažinus jas proceso išlaidomis – BPK 103 str., 105 str.

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 302-307 str., teismas

n u s p r e n d ž i a :

 

     O. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos   BK 284 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu dešimčiai (10) mėnesių.  

      Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirtą bausmę bausmių dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010-06-08 nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme, prie griežtesnės 2010-06-08 nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį ir paskirti subendrintą galutinę bausmę – laisvės atėmimą vieneriems (1) metams trims (3) mėnesiams.

     Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

     Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2010-03-03 iki 2010-03-05 (pagal Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010-06-08  nuosprendį).

     Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

    R. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir BK 138 str. 1 d., ir nubausti:

  • pagal BK 284 str. 1 d. – laisvės atėmimu devyniems (9) mėnesiams;
  • pagal BK 138 str. 1 d.- laisvės atėmimu  vieneriems (1) metams trims (3) mėnesiams.

    Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą galutinę bausmę – laisvės atėmimą vieneriems (1) metams trims (3) mėnesiams.

    Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p., bausmės vykdymą atidėti vieneriems (1) metams šešiems (6) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti ar registruotis darbo biržoje, bei be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

       Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

    Civilinį ieškinį, pareikštą nukentėjusiojo D. L., patenkinti pilnai, ir D. L. priteisti: turtinei žalai atlyginti - 125,40 Lt (vieną šimtą dvidešimt penkis litus 40 ct)  – iš R. B., 44,12 Lt (keturiasdešimt keturis litus 12 ct) - solidariai iš O. D. ir R. B., neturtinei žalai atlyginti – 2000,00 (du tūkstančius) litų – iš O. D. – 4000,00 (keturis tūkstančius) litų – iš R. B..

    Civilinį ieškinį, pareikštą nukentėjusiosios G. J., patenkinti pilnai, ir G. J. priteisti iš O. D. 2000,00 (du tūkstančius) neturtinei žalai atlyginti.

  Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį dėl 3672,09 Lt D. L. gydymo išlaidų priteisimo patenkinti pilnai, ir Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos priteisti D. L. gydymo išlaidas: iš  R. B. – 3633,36 Lt (tris tūkstančius šešis šimtus trisdešimt tris litus 36 ct), iš O. D. -38,73 Lt (trisdešimt aštuonis litus 73 ct). 

    Priteisti iš O. D. ir R. B. valstybei nukentėjusiuosius D. L. ir  G. J. atstovavusio advokato išlaidas: iš O. D. – 360,00 (tris šimtus šešiasdešimt) litų, iš R. B. – 120,00 (vieną šimtą dvidešimt) litų, bei po 16,30 Lt (po šešiolika litų 30 ct) iš kiekvieno pašto išlaidų.

   Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per bylą nagrinėjusį teismą.

 

 

Teisėja                                                                                                         Ramyna Šidlauskienė