Civilinė byla Nr. e2S-2848-653/2024 | | |
| |
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07353-2024-5
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2024 m. gruodžio 18 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jelena Šiškina,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų A. S. ir A. I. Ž. atskiruosius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 4 d. nutarties.
Teismas
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas kreipėsi į teismą pareiškėjai A. S. ir A. I. Ž. santuoką įregistravo (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje (akto įrašo numeris 3308).
2. Suinteresuotas asmuo I. K. pateikė atsiliepimą į prašymą, kuriame prašė: 1) sustabdyti nagrinėjamą bylą iki kol bus priimtas ir įsiteisės teismo sprendimas Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-1761-430/2024; 2) atmesti A. S. ir A. I. Ž. prašymą ir atsisakyti tvirtinti 2024-05-09 patikslintą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių Nr. 265/7.
3. 2024-10-03 teismo nutartimi pareiškėjų prašymas buvo tenkintas visiškai – atnaujintas bylos nagrinėjimas, pareiškimas dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu paliktas nenagrinėtu.
4. Suinteresuotas asmuo I. K. pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, prašo iš pareiškėjų A. S. ir A. I. Ž. priteisti I. K. patirtas 1731,51 Eur dydžio bylinėjimosi išlaidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
5. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 4 d. papildoma nutartimi teismas nutarė suinteresuoto asmens I. K. prašymą tenkinti visiškai ir priteisti iš pareiškėjo A. S. suinteresuoto asmens I. K. naudai 865,76 Eur bylinėjimosi išlaidų; priteisti iš pareiškėjos A. I. Ž. suinteresuoto asmens I. K. naudai 865,75 Eur bylinėjimosi išlaidų.
6. Teismas motyvavo nutartį tuo, kad suinteresuoto asmens pozicija dėl bylos baigties bei pareiškėjų ir suinteresuoto asmens ginčas civilinėje byloje Nr. e2-1761-430/2024, suponuoja, kad pareiškėjų (prašė patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir nutraukti santuoką) ir suinteresuoto asmens (prašė atmesti prašymą ir netvirtinti sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių) interesai yra priešingi. Suinteresuoto asmens bylinėjimosi išlaidos buvo patirtos dėl pareiškėjų procesinio elgesio (atsiėmus pareiškimą iš esmės buvo priimtas suinteresuotam asmeniui palankus sprendimas; neišnagrinėjus bylos iš esmės, nustatyti ar pareiškėjų pareiškimas būtų tenkintas ar atmestas teismas galimybės šioje proceso stadijoje neturi)
III. Atskirojo skundo argumentai
7. Pareiškėjai A. S. ir A. I. Ž. (apeliantai) atskiruosiuose skunduose prašo panaikinti Vilniaus m. apylinkės teismas 2024-10-04 nutartį ir ir suinteresuoto asmens prašymo dėl šio asmens bylinėjimosi išlaidų priteisimo netenkinti.
8. Atskiruosius skundus grindžia šiais pagrindiniais argumentais:
8.1. Suinteresuoto asmens ir pareiškėjų interesai bylos paskutinėje bylos proceso stadijoje tapo nepriešingi – pareiškėjų 2024-09-30 ir 2024-10-03 prašymuose dėl pareiškimo atsiėmimo ir bylos nutraukimo išsakyta pareiškėjų pozicija (dėl pareiškimo netenkinimo, santuokos nutraukimo sutarties netvirtinimo) buvo visiškai identiška suinteresuoto asmens pozicijai.
8.2. CPK 443 str. 6 d. numato suinteresuoto asmens bylinėjimosi išlaidų priteisimą ypatingoje teisenoje labai konkrečiu baigtiniu atveju – kai pareiškimas atmestas. Nagrinėjamu atveju pareiškimas nebuvo atmestas, o paliktas nenagrinėtu, todėl CPK 443 str. 6 d. nurodytos būtinosios aplinkybės suinteresuoto asmens bylinėjimosi išlaidų priteisimui – nebuvo.
8.3. Pareiškėjai apsisprendė išsaugoti santuoką, todėl toks jų apsisprendimas negali sukelti sutuoktiniams neigiamų civilinių pasekmių.
8.4. Suinteresuotas asmuo yra pareiškęs reikalavimą vienam iš sutuoktinių A. S. kitoje civilinėje byloje (e2-1761-430/2024), kurioje bus išspręsta ar šis asmuo iš viso yra A. S. kreditorius. Dėl tuo šiuo metu negalima konstatuoti, kad I. K. turi teisėtą ir pagrįstą priešingą procesinį interesą pareiškėjų interesams.
8.5. EPP duomenimis teismo nutartis dėl bylos nutraukimo buvo priimta 2024-10-03, prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo gautas 2024-10-03. EPP nerodo dokumentų pateikimo į šią elektroninę sistemą laiko (valandų, minučių). Tačiau teismo nutartyje dėl bylos nutraukimo apie gautą prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo nieko neminima. Darytina išvada, kad teismo nutartis 2024-10-03 buvo priimta anksčiau, nei kad buvo gautas prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Todėl, vadovaujantis CPK 98 str. 1 d., suinteresuoto asmens prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo pateiktas pavėluotai ir neturėjo būti tenkintas.
9. Suinteresuotas asmuo I. K. su atskiraisiais skundais nesutiko, prašė juos atmesti.
9.1. Nurodė, kad kreditoriaus išlaidos civilinėje byloje susidarė dėl Pareiškėjų veiksmų – Pareiškėjams pateikus Prašymą, Kreditorius buvo priverstas įstoti į šį civilinį procesą ir ginti savo teisėtus interesus. Dėl šių priežasčių, Kreditorius patyrė išlaidas teisininkams, kurių nebūtų buvę, jei Pareiškėjai nebūtų nepagrįstai kreipęsi į teismą. Aplinkybė, jog Pareiškėjai susitaikė tarpusavyje nepaneigia fakto, jog Pareiškėjų veiksmai sukėlė išlaidas Kreditoriui.
9.2. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažinta, kad suinteresuotas asmuo turi teisę į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą remiantis CPK 443 str. 6 d. nepaisant to, kad pareiškimas buvo paliktas nenagrinėtu.
9.3. Kreditorius nebuvo informuotas nei apie gautus Pareiškėjų pareiškimus atsiimti nagrinėjamą Prašymą, nei Kreditorius buvo informuotas apie datą ir laiką, kada teismas spręs bylos atnaujinimo klausimą ir Pareiškėjų pareiškimus. Kreditorius objektyviai negalėjo anksčiau pateikti prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Kreditorius prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo pateikė kaip įmanoma operatyviai po sužinojimo apie gautus Pareiškėjų pareiškimus. Atsižvelgiant į tai, nėra jokio pagrindo pripažinti, kad Kreditorius prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų pateikė pavėluotai.
Teismas
konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
teisiniai argumentai ir išvados
10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 329 straipsnis) patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 1–2 dalys, 338 straipsnis).
11. Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2–3 dalys, 338 straipsnis) nenustatyta, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas peržengti atskirojo skundo ribas. Dėl to, apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas atskirąjį skundą, remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.
12. Nagrinėjamos bylos apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria nutarta priteisti suinteresuoto asmens byloje patirtas bylinėjimosi išlaidas pareiškėjams atsiėmus pareiškimą dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu.
13. CPK 94 str. numato, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Tai yra bendra norma, todėl taikytina ir bylas nagrinėjant ypatingosios teisenos tvarka.
14. Ypatingosios teisenos bylose išlaidų paskirstymo proceso šalims principus lemia šios teisenos specifika. Šioje teisenoje paprastai nėra priešingus interesus turinčių šalių. Dėl to ypatingosios teisenos bylose galioja kitokia nei ginčo teisenos atveju taisyklė – kiekvienas byloje dalyvaujantis asmuo pats atsako už savo išlaidas ir jos nėra atlyginamos; tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi išlaidas arba jų atlyginimą priteisti iš dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiškimas atmestas (CPK 443 straipsnio 6 dalis). Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad ypatingosios teisenos byloje (CPK 442 straipsnio 6 punktas), kuri buvo nutraukta (šiuo atveju – prašymas paliktas nenagrinėtas), t. y. užbaigta nepriėmus teismo sprendimo dėl joje kelto klausimo esmės, aktualios tiek CPK 443 straipsnio 6 dalies, tiek CPK 94 straipsnio 1 dalies nuostatos (CPK 443 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-21-403/2022, 23 punktas).
15. Ar dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas, ar jų interesai yra priešingi, svarstant klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo gali būti sprendžiama pagal tai, ar sutampa dalyvaujančių asmenų pozicija dėl reikalavimo dalyko.
16. Šiuo atveju iš suinteresuoto asmens I. K. atsiliepimo į pareiškėjų pareiškimą matyti, kad jo interesai buvo priešingi pareiškėjų interesams. Suinteresuotas asmuo nurodė, kad jis yra pareiškėjų kreditorius ir savo reikalavimą pareiškė atskiroje byloje. Prašė sustabdyti nagrinėjamą bylą iki kol bus priimtas ir įsiteisės teismo sprendimas Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-1761-430/2024 ir atmesti A. S. ir A. I. Ž. prašymą ir atsisakyti tvirtinti 2024-05-09 patikslintą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.
17. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad suinteresuotas asmuo nesąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis.
18. Tai, kad pareiškėjai, nesulaukę minėtos bylos išnagrinėjimo rezultato, savo valia proceso eigoje nusprendė pareiškimą atsiimti, nepaneigia fakto, kad suinteresuotas asmuo jau patyrė pareiškėjų inicijuotoje byloje bylinėjimosi išlaidas, kurios turi būti atlygintos byloje nepriėmus teismo sprendimo dėl ginčo esmės. Kadangi ginčas nebuvo išnagrinėtas iš esmės, todėl nėra galimybės nustatyti suinteresuoto asmens byloje pareikštų prieštaravimų pagrįstumo.
19. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad teisminį procesą inicijavęs asmuo prisiima riziką, jog, netenkinus jo ieškinio (pareiškimo, skundo) ar nutraukus civilinę bylą, jam gali tekti patirti su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų, be kita ko, atlyginti kitų bylos dalyvių patirtas pagrįstas bylinėjimosi išlaidas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. birželio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-145-403/2021, 17 punktas).
20. Šiuo atveju nėra kvestionuojama pareiškėjų teisė atsiimti teismui pateiktą prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu, tačiau tokios teisės įgyvendinimas neturi pažeisti kitų byloje dalyvaujančių asmenų teisės gauti bylinėjimosi išlaidų, patirtų dėl pareiškėjų inicijuoto proceso, atlyginimą.
21. Dėl išdėstyto, daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino suinteresuoto asmens teisę gauti patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą pagal CPK 94 straipsnį. Atskiruosiuose skunduose apeliantai nenurodė nesutikimo argumentų dėl priteisto bylinėjimosi išlaidų dydžio.
22. LITEKO duomenimis pirmosios instancijos teismas 2024-10-03 išnagrinėjo pareiškėjų prašymą dėl pareiškimo atsiėmimo rašytinio proceso tvarka iš anksto nepranešus apie prašymo nagrinėjimo datą ir laiką, todėl suinteresuotas asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos (CPK 98 str. 1 d.). Pažymėtina, kad suinteresuotas asmuo tokį prašymą pateikė nedelsiant (2024-10-03) po prašymo dėl pareiškimo atsiėmimo išsprendimo. Dėl išdėstyto nėra pagrindo spręsti, jog prašymas buvo pateiktas pavėluotai.
23. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai išanalizavo ir įvertino ginčo faktines aplinkybes, o atskiruosiuose skunduose nurodyti argumentai nesudaro pagrindo ginčijamą nutartį panaikinti arba pakeisti. Todėl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
24. Suinteresuotas asmuo pateikė įrodymus, patvirtinančius, kad apeliacinės instancijos teisme jis patyrė 411,40 Eur bylinėjimosi išlaidų. Šios išlaidos yra pagrįstos rašytiniais įrodymais, išlaidų dydis neviršija Lietuvos advokatų tarybos pirmininko patvirtintose rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių už procesinių dokumentų paruošimą dydžių, todėl šių išlaidų mažinti pagrindo nėra (CPK 98 str.).
Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
atskirųjų skundų netenkinti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 4 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti lygiomis dalimis iš apeliantų A. S. ir A. I. Ž. suinteresuoto asmens I. K. naudai 411,40 Eur apeliacinės instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.
Teisėja Jelena Šiškina