Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2018-10-10][nuasmeninta nutartis byloje][AN2-410-312-2018].docx
Bylos nr.: AN2-410-312/2018
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Vilniaus apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Vilniaus teritorinė muitinė 290733470 institucija/pareigūnas, atlikęs AN tyrimą
OOO "SMORGONPROMLES" suinteresuotas asmuo
Kategorijos:
Administraciniai nusižengimai, susiję su prekyba, finansų sistema ir statistika (ANK 150-223 straipsniai)
Administraciniai nusižengimai, susiję su prekyba, finansų sistema ir statistika (ANK 150-223 straipsniai)
Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
Apeliacinis procesas dėl pirmosios instancijos teismo procesinių sprendimų
Administracinių nusižengimų teisena
Kontrabanda (ANK 208 str.)



                                                                    

              

                                                                                  Administracinio nusižengimo byla

                                                                  Nr. AN2-410-312/2018

   Teisminio proceso Nr.: 4-52-3-00351-2018-4

   Procesinio sprendimo kategorija: 1.48; 9.35;

 (S)

   21.11.10

 

  

img1 

 

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

 

NUTARTIS

 

2018 m. spalio 8 d.

Vilnius

 

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal suinteresuoto asmens A. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimo, kuriuo D. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 1400 (vieno tūkstančio keturių šimtų) eurų bauda su kontrabandos daiktų (20 pakelių cigarečių ,,Kent “, 50 pakelių cigarečių ,,Fest“, dviejų vienkartinio užpildymo balionų su šaldymo- kondicionavimo įrangos medžiaga (R134a-Freonas), 14,98 kg nagų (manikiūro) priežiūros priemonių) konfiskavimu. Nutarimui įsiteisėjus, transporto priemonę – krovininį automobilį ,,MAZ“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) nutarta grąžinti savininkui RAB ,,S.“.

 

n u s t a t ė :

 

1.         D. K. nubaustas už tai, kad jis 2018 m. liepos 9 d. apie 19.00 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Lavoriškių kelio poste, vykdamas per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką RAB ,,S.“ priklausančia transporto priemone ,,MAZ“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) su puspriekabe (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)), nedeklaravęs ir nepateikęs muitinės kontrolei bei paslėpęs daiktadėžėje, transporto priemonės kabinos šone gabeno 20 pakelių cigarečių ,,Kent“, 50 pakelių cigarečių ,,Fest“, du vienkartinio užpildymo balionus su šaldymo - kondicionavimo įrangos medžiaga (R134a-Freonas), 14,98 kg nagų (manikiūro) priežiūros priemonių, kurių bendra muitinė vertė 558, 10 eurai. Tuo jis pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kurio nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 139 str. 1 d. a punktą. Tokiais savo veiksmais D. K. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 2 dalyje.

2.       Apeliaciniu skundu suinteresuotas asmuo A. B. prašo Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimą dalyje dėl jai priklausančių nagų (manikiūro) priežiūros priemonių konfiskavimo grąžinti apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.

3.       Apeliaciniame skunde nurodoma, jog šių priemonių kaina yra didesnė nei nustatyta administracinio nusižengimo byloje, t.y. maždaug 1300 eurų, ką patvirtina jos pateikti dokumentai.

4.       Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad nagų (manikiūro) priežiūros priemonės priklauso jai, šias priemones jos motina perdavė jai per D. K., t.y. teismas nesiaiškino visų bylos aplinkybių.

5.       2018 m. rugsėjo 19 d. Vilniaus apygardos teisme gauta 2018 m. rugsėjo 14 d. tarp A. B. ir D. K. sudaryta taikos sutartis, kurią prašoma patvirtinti ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti. Iš taikos sutarties matyti, kad D. K. kompensavo A. B. patirtą 1550 eurų žalą, kurią sudaro 1300 eurų nagų (manikiūro) priežiūros priemonių vertė ir 250 eurų teisinė pagalba.

6.       2018 m. rugsėjo 27 d. Vilniaus apygardos teisme gautas RAB ,,S.“ direktoriaus A. (A.) L. prašymas patvirtinti taikos sutartį, sudarytą tarp A. B. ir D. K., nurodoma, jog įmonė dėl šios bylos patiria nuostolius, nes negali laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus.

7.       Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinės muitinės direktoriaus pavaduotojas prašo Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas teisėtą nutarimą, vadovaudamasis ANK 208 straipsnio 4 dalies nuostatomis, pagristai konfiskavo kontrabandos daiktus. Byloje nėra duomenų, kad nagų (manikiūro) priežiūros priemonės priklauso būtent A. B..

8.       Apeliacinis skundas atmestinas.

9.       Apeliantė skunde kelia D. K. paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą – nesutinka su apylinkės teismo sprendimu konfiskuoti iš administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paimtas prekes – jai priklausančias nagų (manikiūro) priežiūros priemones.

10.       Skundžiamu nutarimu D. K. nuobauda buvo skirta už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą. ANK 208 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad už šį pažeidimą galima skirti baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas. Taip pat, jog už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti kontrabandos daiktų konfiskavimą. Taigi, pagal 208 straipsnį, skiriant nuobaudą pagal šio straipsnio 2 dalį, kontrabandos daiktų konfiskavimas yra papildoma privaloma administracinė nuobauda, kurią teismas privalo skirti, nustatęs, kad asmuo padarė ANK 208 straipsnio 2 dalyje nurodytą administracinį teisės pažeidimą.

11.       Turto konfiskavimas, kaip administracinio poveikio priemonė, reglamentuojamas ANK 29 straipsnyje. Pagal ANK 29 straipsnio 1 dalį konfiskuotas gali būti tik turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus ANK 29 straipsnio 4 dalyje numatytus atvejus. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už šio kodekso tam tikruose straipsniuose (tarp jų – ir už 208 straipsnyje) numatytų administracinių nusižengimų gali būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis šio straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Apylinkės teismas, pagrįstai skyrė kontrabandos daiktų - nagų (manikiūro) priežiūros priemonių – konfiskavimą, tačiau nepasisakė dėl ANK 29 straipsnio 4 dalyje nurodytų sąlygų buvimo, tad aukštesnės instancijos teismas taiso šią klaidą.

12.       Visų pirma pažymėtina, jog, nors A. B. apeliaciniame skunde nurodo, jog nagų (manikiūro) priežiūros priemonių kaina yra didesnė nei nustatyta administracinio nusižengimo byloje, t.y. maždaug 1300 eurų, ką patvirtina jos pateikti dokumentai, tačiau byloje nėra pateikti prekių įsigijimo dokumentai, patvirtinantys prekių priklausomybę ir vertę. Iš D. K. 2018 m. liepos 9 d. pasiaiškinimo Vilniaus muitinės viršininkui (b.l. 13), taip pat paaiškinimų, duotų 2018 m. 27 d. teismo posėdyje (b.l. 21-22) matyti, kad nagų (manikiūro) priežiūros priemones D. K. perdavė A. B. motina, prašydama perduoti dukteriai ir teigdama, jog jų deklaruoti nereikia. Šią aplinkybę teismo posėdyje patvirtino ir A. B. (b.l. 21-22). Taigi, net ir pripažinus, jog nagų (manikiūro) priežiūros priemonės priklausė ne administracinį nusižengimą padariusiam D. K., byloje nustatyta, jog šias prekes D. K. perdavusiai A. B. motinai buvo žinoma, kad jos bus vežamos per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką jų nedeklaravus ir nepateikiant muitinės kontrolei (ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punktas), todėl buvo konfiskuotos pagrįstai.

13.       Vilniaus apygardos teismas netvirtina 2018 m. rugsėjo 14 d. tarp A. B. ir D. K. sudarytos taikos sutarties. Pažymėtina, jog ja prašoma ne tik patvirtinti kad D. K. kompensavo A. B. patirtą 1550 eurų žalą, kurią sudaro 1300 eurų nagų (manikiūro) priežiūros priemonių vertė ir 250 eurų teisinė pagalba, nors byloje nėra pateikti nei šių priemonių vertę, nei suteiktą teisinę pagalbą patvirtinantys dokumentai, tačiau taip pat prašoma, patvirtinus šią sutartį, administracinio nusižengimo bylą D. K. apskritai nutraukti.

14.       Remiantis aukščiau išdėstytais argumentais darytina išvada, kad apylinkės teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį pateikto apeliacinio skundo motyvais nėra objektyvaus teisinio pagrindo.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

 

n u t a r i a :

 

A. B. apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

 

 

 

Teisėja                                               Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė