Administracinė
byla Nr. N1- 1591/2007.
Procesinio
sprendimo kategorija 48; 50.3.8.
(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS
ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2007 m. balandžio 27 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų
kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo, Vaidos Urmonaitės ir Virgilijaus
Valančiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio
proceso tvarka išnagrinėjo K. G. prašymą atnaujinti
apeliacinio skundo dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 8
d. nutarties padavimo terminą K. G. administracinio
teisės pažeidimo byloje.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I.
Šiaulių
apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 8 d. nutartimi administracinėn
atsakomybėn patraukto asmens K. G. skundas dėl
Valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriaus 2007 m. sausio 15 d. nutarimo
panaikinimo buvo atmestas.
II.
2007
m. kovo 26 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme gautas K. G. apeliacinis skundas ir prašymas atnaujinti praleistą
terminą apeliaciniam skundui dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2007
m. kovo 8 d. nutarties paduoti. Prašyme administracinėn atsakomybėn patrauktas
asmuo nurodo, kad terminą apeliaciniam skundui paduoti praleido dėl svarbių
priežasčių, nes apie tai, kad 2007 m. kovo 8 d. nutartimi jo skundas buvo
atmestas, sužinojo tik 2007 m. kovo 16 d., gavęs paštu atsiųstą Šiaulių
apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 8 d. priimtos nutarties nuorašą,
kuris iš Šiaulių išsiųstas tik 2007 m. kovo 13 d.
2007
m. kovo 23 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme gautas K. G. prašymas atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam
skundui dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 8 d.
nutarties paduoti. Prašymas grindžiamas tais pačiais argumentais, kaip ir
prašymas, paduotas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Šiaulių
apygardos administracinis teismas 2007 m. kovo 27 d. nutartimi konstatavo, kad
nėra pagrindo atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą, o apeliacinį
skundą atsisakė priimti ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
III.
Lietuvos
Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 127
straipsnio 2 dalis numato, kad praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti,
apelianto prašymu apeliacinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti,
jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Teisė
atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti įstatymu suteikta tik
apeliacinės instancijos teismui, o pirmosios instancijos teismui ji nesuteikta.
Vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija pažymi, kad Šiaulių
apygardos administracinis teismas, išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn
patraukto asmens prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti ir
2007 m. kovo 27 d. nutartimi atsisakęs priimti administracinėn atsakomybėn patraukto
asmens apeliacinį skundą, viršijo savo kompetencijos ribas (ABTĮ 127 str. 2 d.,
129 str.). Šiaulių apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 27 d. nutartis
naikintina, o termino apeliaciniam skundui dėl Šiaulių apygardos
administracinio teismo 2007 m. kovo 8 d. nutarties atnaujinimo klausimą
Vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija nagrinės iš esmės.
Šiaulių
apygardos administracinis teismas nutartį K. G. administracinio
teisės pažeidimo byloje priėmė ir paskelbė 2007 m. kovo 8 d., taigi paskutinė
apeliacinio skundo dėl šios nutarties padavimo teismui diena, vadovaujantis
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo
128 straipsniu, 66 straipsnio 4 dalimi, kur
nurodyta, kad tais atvejais, kai paskutinė termino diena yra ne darbo diena,
termino pabaigos diena laikoma po jos einanti darbo diena, buvo 2007 m. kovo 19
d. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo savo apeliacinį skundą teismui
išsiuntė tik 2007 m. kovo 22 d. (spaudas ant voko), tai yra praleidęs įstatymo
nustatytą terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Nagrinėjamu
atveju prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti administracinėn
atsakomybėn patrauktas asmuo grindžia tuo, kad Šiaulių apygardos
administracinio teismo 2007 m. kovo 8 d. nutarties nuorašas jam buvo išsiųstas
2007 m. kovo 13 d., ir jis gavo nutarties nuorašą tik 2007 m. kovo 16 d.
ABTĮ 93 straipsnyje numatyta, kad teismo sprendimo
nuorašai per tris dienas nuo sprendimo surašymo dienos turi būti išsiųsti tik
nedalyvavusioms teismo posėdyje proceso šalims, o posėdyje dalyvavusioms
proceso šalims sprendimo nuorašai išsiunčiami tik esant rašytiniam jų prašymui.
Iš bylos medžiagos matyti, kad 2007 m. vasario 26 d. teismo posėdyje nagrinėjant
bylą dalyvavo tiek administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, tiek jo
atstovas (b. l. 43). Duomenų apie tai, kad 2007 m. kovo 8 d. skelbiant nutartį K. G. administracinio teisės pažeidimo byloje būtų dalyvavęs
administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo arba jo atstovas, byloje nėra,
teismo posėdžio protokole apie šių asmenų dalyvavimą nepažymėta.
Administracinių teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad bylos šalims ir
tretiesiems asmenims, nedalyvavusiems paskelbiant teismo sprendimą, t. y.
baigiamajame teismo posėdyje, sprendimo nuorašai turi būti išsiųsti per tris
dienas (Administracinių teismų praktika Nr. 2. P. 336). Termino išsiųsti
procesinio sprendimo nuorašą pažeidimas paprastai pripažįstamas svarbia
priežastimi atnaujinti praleistą apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo
terminą (žr. pvz., Vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. balandžio 20 d.
nutartį adm. byloje Nr. N1-1555/2007).
Iš
bylos medžiagos matyti, kad Šiaulių apygardos administracinis teismas 2007 m.
kovo 8 d. nutarties nuorašą administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui
išsiuntė 2007 m. kovo 13 d., o šis nuorašas gautas 2007 m. kovo 16 d.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo su apeliaciniu skundu ir prašymu
atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti į Vyriausiąjį administracinį
teismą kreipėsi 2007 m. kovo 22 d. (apeliacinio skundo išsiuntimo data), t. y.
per protingą terminą nuo teismo nutarties nuorašo gavimo. Todėl terminas
paduoti apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinis teismas 2007 m.
kovo 8 d. nutarties atnaujintinas.
Vadovaudamasi
Administracinių bylų teisenos įstatymo 127
straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
n u t a r i
a :
Administracinėn
atsakomybėn patraukto asmens K. G. prašymą atnaujinti
praleistą terminą apeliaciniam skundui dėl Šiaulių apygardos administracinio
teismo 2007 m. kovo 8 d. nutarties paduoti patenkinti.
Atnaujinti
praleistą terminą administracinėn atsakomybėn patraukto asmens K.
G. apeliaciniam skundui dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2007
m. kovo 8 d. nutarties paduoti.
Šiaulių
apygardos administracinio teismo 2007 m. kovo 27 d. nutartį, kuria K. G. apeliacinį skundą atsisakyta priimti, panaikinti.
Nutartis
neskundžiama.
Teisėjai Anatolijus
Baranovas
Vaida Urmonaitė
Virgilijus Valančius