Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2-13617-323-2013].docx
Bylos nr.: 2-13617-323/2013
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Klaipëdos miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Lindorff Oy filialas 111882842 pareiškėjas
AB „Swedbank“ 112029651 suinteresuotas asmuo
Kategorijos:
KITOS BYLOS, NAGRINĖJAMOS YPATINGOSIOS TEISENOS TVARKA
Bylos, kurios pagal CK bei kitus įstatymus nagrinėtos supaprastinto proceso tvarka:
Kitos bylos nagrinėtos supaprastinto proceso tvarka
CIVILINIS PROCESAS
Vykdymo procesas
Vykdymo procesas:
Antstolio ir kitų asmenų pareiškimų, paduotų teismui vykdymo proceso metu, nagrinėjimas
Vykdymo proceso dalyviai, jų teisės ir pareigos

Civilinė byla Nr

Civilinė byla Nr. 2-13617-323/2013

(Proceso Nr. 2-06-3-11689-2013-2)

Procesinio sprendimo kategorija 129.1.; 129.11.

(S)

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2013 m. spalio 18 d.

Klaipėda

 

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Genovaitė Vaizgėlienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą prašymą suinteresuotiems asmenims D. K., AB „Swedbank“, antstoliui A. S. dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese,

 

n u s t a t ė: 

 

pareiškėjas su prašymu kreipėsi į teismą, prašo teismo vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pradėtoje vykdyti pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-9766-639/2010 dėl skolos išieškojimo iš skolininkės D. K. išieškotojo AB „Swedbank“ naudai, pakeisti buvusį išieškotoją AB „Swedbank“ į reikalavimo teisių perėmėją naująjį išieškotoją Lindorff Oy, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą. Nurodė, kad pradinis išieškotojas AB „Swedbank“ 2013-07-11 sudarė Reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartį, pagal kurią perleido Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą reikalavimo teisę į D. K. skolą.

Prašymas tenkintinas.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis A. S. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) vykdo Klaipėdos miesto apylinkės teismo išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2-9766-639/2010 dėl skolos išieškojimo iš skolininkės D. K. išieškotojo AB „Swedbank“ naudai. Pradinis išieškotojas AB „Swedbank“ 203-07-11 sudarė Reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartį, pagal kurią perleido Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą reikalavimo teisę į D. K. skolą.

Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (CPK 596 straipsnio 1 dalis).

Remiantis nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir esant nurodytam teisiniam reglamentavimui, pripažįstama, kad yra faktinis ir teisinis pagrindas išieškotoją AB „Swedbank“ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti į naują išieškotoją Lindorff Oy, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą (CPK 596 str. 1 d.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291, 596 straipsniais, teismas

 

n u t a r ė :

 

prašymą tenkinti.

Išieškotoją AB „Swedbank“, į.k. 112029651, vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl skolos išieškojimo iš skolininkės D. K., a.k. (duomenys neskelbtini) išieškotojo AB „Swedbank“ naudai, pakeisti į naują išieškotoją Lindorff Oy, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, į.k. 111882842.

Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

 

Teisėja                                                                                                                        Genovaitė Vaizgėlienė


Paminėta tekste:
  • CPK
  • CPK 596 str. Teisių perėmimas vykdymo procese