Teikimas Nr. T-80-298/2013
Teisminio
proceso Nr. 1-57-1-01449-2010-5
Baudžiamoji byla Nr. 1-231-137/2011
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.

VILNIAUS
RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. gegužės 31
d.
Vilnius
Vilniaus rajono
apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis,
sekretoriaujant
I. Mečkovskajai,
dalyvaujant
prokurorui K. Poplovuchinui,
gynėjai adv.
L. Leikauskienei,
Vilniaus
apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus atstovui J. R.,
dalyvaujant nuteistajam
V. J.,
vertėjai G.
Tijūnėlienei,
teismo
posėdyje išnagrinėjęs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių
probacijos skyriaus teikimą dėl V.
J. (V. J., a.
k. (duomenys
neskelbtini)) bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo,
n
u s t a t ė:
V. J. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio
10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d. nuteistas
laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. laisvės
atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant
bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę
žalą.
Vilniaus
apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyrius siūlo nuteistąjį
pasiųsti realiai atlikti bausmę, nes jis bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu,
nevykdė teismo skirto įpareigojimo atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą
ir atlygino tik 140 Lt, baustas administracine tvarka.
Prokuroras
siūlo teikimą tenkinti. Gynėja ir nuteistasis prašo teikimą atmesti.
Teikimas
tenkintinas.
Nuteistojo priežiūrą Vilniaus apygardos probacijos tarnybos
Savivaldybių probacijos skyrius vykdo nuo 2011-07-08. Naujų ikiteisminių tyrimų nuteistojo atžvilgiu pradėta nebuvo
(a. b. l. 24, 25, 67), tačiau jis 2011 -08-02 baustas pagal ATPK 174 str.; 2012-04-10
baustas pagal ATPK 206 str.; 2013-04-18 baustas pagal ATPK 178 str. 1 d.
Informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (a. b. l. 36, 62). Be to neatlygino
nukentėjusiam asmeniui jokios dalies turtinės žalos (a. b. l. 40), todėl
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-06-14 nutartimi V. J. buvo pareikštas įspėjimas (a. b. l. 41). Po
paskirto įspėjimo V. J. nesilaikydamas
toliau nevykdė teismo paskirto įpareigojimo - neatlygino nukentėjusiajam
turtinės žalos, iš 2000 Lt atlygino tik 120 Lt. Asmuo paaiškino, kad atlyginti
daugiau turtinės žalos negali, nes jo gaunamos pajamos yra senatvės pensija -
324 Lt ir turtinės žalos atlyginimas galimas tik iš šių pajamų (a. b. l. 8,
64). Kitais būdais atlyginti turtinę žalą nuteistasis nesiūlo, moka po 20 Lt
kas mėnesį (a. b. l. 51, 53, 54, 56, 60, 65) ir nededa pastangų, kad visa
turtinės žalos suma būtų atlyginta iki bausmės vykdymo atidėjimo laiko pabaigos
- 2013-06-10. Esant tokioms aplinkybėms, teismas pripažįsta, kad
nuteistasis piktybiškai nevykdė teismo įpareigojimų, todėl Savivaldybių
probacijos tarnybos teikimas tenkintinas ir nuteistajam bausmės vykdymo
atidėjimas panaikintinas bei jis pasiunčiamas atlikti nuosprendžiu paskirtą
bausmę (Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p.).
Teismas,
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 358 str.
n u t a r ė
:
Panaikinti V. J. (V. J.), a. k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono apylinkės
teismo 2011 m. birželio 10 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo atidėjimą
ir pasiųsti jį atlikti 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant
pataisos namuose.
Į bausmės
atlikimo laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2010 08 23 iki 2010 08 25.
Bausmės
pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant nutartį dienos.
Nutartis per 5
dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono
apylinkės teismą.
Teisėjas
Vaclavas Karšulis