Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2017-08-10][nuasmenintas nuosprendis byloje][1-2394-1053-2017].docx
Bylos nr.: 1-2394-1053/2017
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Vilniaus miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūra. Loreta Martinaitytė 191884691 prokuroras
Kategorijos:
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Bendroji dalis
Bendroji dalis
Bendroji dalis
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Specialioji dalis
Specialioji dalis
Specialioji dalis
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės (BK VI skyrius)
Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės (BK VI skyrius)
Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės (BK VI skyrius)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)

Baudžiamoji  byla Nr. 1-2394-1053/2017

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39462-2017-7

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.4.6.2.1

                                                        (S)

 

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

 

N U O S P R E N D I S

LIETUVOS  RESPUBLIKOS  VARDU

 

2017 m. rugpjūčio 9 d.

Vilnius

 

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė Gailiūnienė,

sekretoriaujant Sonatai Palionytei,

dalyvaujant prokurorei Loretai Martinaitytei,

kaltinamajam N. Č., jo gynėjui advokatui Aldevinui Švedui,

nukentėjusiajai L. Č.,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

 

n u s t a t ė :

 

N. Č. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui: 2017 m. rugpjūčio 4 d., apie 02.10 val., bute (duomenys neskelbtini), konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,30 promilių girtumo laipsnis), spyrė sėdinčiai sutuoktinei L. Č. į galvos sritį, po ko keturis kartus delnais sudavė pastarajai per veidą, tokiais savo veiksmais sukėlė L. Č. fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais N. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismo posėdžio metu kaltinamasis N. Č. parodė, kad kaltę dėl jam pareikšto kaltinimo pripažįsta visiškai. Buvo žodinis konfliktas, paskui prasidėjo veiksmai: sudaužė stiklinę, trenkė savo žmonai delnais ir vieną kartą spyrė į galvą. Įvykio metu buvo neblaivus. Blogai vertina savo elgesį. Anksčiau tokių atvejų nebuvo, konfliktų buvo. Alkoholį vartoja, tačiau mano, kad problemų dėl alkoholio vartojimo neturi. Susituokę apie 6 metus. Dirba apie tris mėnesius. Gailisi, nori atsiprašyti nukentėjusiosios ir susitaikyti su ja. Negers visai, tokie veiksmai nepasikartos.

Kadangi kaltinamasis N. Č. savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai, nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, veikos padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokuroras ir gynėjas neprieštaravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju N. Č. prisipažino kaltu, paaiškino, kad 2017 m. rugpjūčio 4 d. naktį, laikotarpiu nuo 01.30 iki 02.00 val. jis su žmona L. Č. ir jos drauge J. gėrė alkoholinius gėrimus salono patalpoje. Ir tada tarp jo ir sutuoktinės kilo žodinis kivirčas, dėl ko, tiksliai nepamena, bet, jam regis, ji pradėjo minėtą žodinį konfliktą. Ir tuomet jis sudaužė stiklinę, nes ją metė į šiukšlių dėžę. Po ko, nelabai pamena įvykio aplinkybių, pamena, kad sudavė dešinės rankos delnu sutuoktinei L. per veidą 4 kartus, ir nepamena, gal galėjo spirti jai į galvą. Dėl minėtų savo veiksmų jis labai gailisi, radęs progą žada jos atsiprašyti. Prašo leisti jam susitaikyti su savo žmona L. Č. ir nutraukti šį tyrimą jiems oficialiai susitaikius. Pasižada daugiau nesmurtauti prieš savo sutuoktinę. Anksčiau niekuomet ikiteisminių tyrimų sutuoktinė jo atžvilgiu nebuvo pradėjusi, toks įvykis yra pirmą kartą. Jis dirba, su sutuoktine veda bendrą ūkį jau 11 metų, o susituokę - 6 metus. Dėl įvykio tikrai labai gailisi (b. l. 21).

Iš 2017 m. rugpjūčio 4 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad L. Č. parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 3 d. ji visą dieną buvo namuose (duomenys neskelbtini). Nuo 14.30 val. vartojo alkoholį (degtinę). Apie 17.30 val., į namus grįžo jos vyras N. Č., kuris taip pat vartojo alkoholį. Prisigėręs N. 2017 m. rugpjūčio 4 d., apie 02.10 val., pradėjo prie jos kabinėtis dėl buitinių dalykų. Ji į jo kalbas nereagavo, todėl vyras supyko. Ji sėdėjo ant lovos, kai N. staiga spyrė jai į galvą, o po to 3-4 kartus sudavė delnais jai į galvą, veidą. Tuo metu bute buvo jos draugė J. P., kuri viską matė. Ji didelių sužalojimų nepatyrė, mėlynių ant veido nesimato, į med. ekspertus nesikreips. Ją sumušęs N. pradėjo daužyti daiktus: sudaužė stiklinį padėklą, sulaužė medinę kėdę, kurią išmetė į konteinerį. Sutuoktinis ir anksčiau yra prieš ją smurtavęs 3-4 kartus. Nurodė nenorinti, kad jam būtų paskirta prie jos nesiartinti. Tame pačiame protokole vyr. tyrėjo A. R. užfiksuota, kad ant nukentėjusios mėlynių nesimato, ties kairės pusės akimi matosi patinimas, paraudusi akis. (b. l. 3–5).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2017 m. rugpjūčio 4 d. 02.21 val. užregistruotas įvykis, kad neblaivus vyras spyrė koja pranešėjai į galvą (b. l. 6).

Iš 2017 m. rugpjūčio 4 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad abu sutuoktiniai buvo neblaivūs, nuo jų sklido alkoholio kvapas. L. Č. paaiškino, jog vyras pareikalavo padaryti valgyti, dėl to įvyko konfliktas ir jis koja spyrė jai į veidą, o po to delnu trenkė per veidą. L. Č. veidas buvo ištinęs, lūpos taip pat. N. Č. paaiškino, kad koja nespyrė, o tik ranka trenkė į veidą (b. l. 7–8).

Prie tarnybinio pranešimo pridėtos fotografijos, kuriose matyti įvykio vieta (duomenys neskelbtini), bei nukentėjusioji L. Č. (b. l. 9).

Alkotesterio kvito rodmenimis, 2017 m. rugpjūčio 4 d. 03.17 val. N. Č. nustatytas 2,30 promilių girtumo laipsnis (b. l. 16).

Iš asmens duomenų matyti, kad L. Č. yra N. Č. sutuoktinė (b. l. 32).

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Teismas, įvertinęs kaltinamojo teisme duotus parodymus bei kitus rašytinius baudžiamosios bylos įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo N. Č. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Kaltinamasis N. Č. apklausiamas teisme savo kaltę dėl pripažino visiškai ir parodė, kad savo elgesį vertina blogai, nori atsiprašyti sutuoktinės ir susitaikyti su ja. Tokius kaltinamojo parodymus patvirtina ir teisme atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka ištirti įrodymai: nukentėjusiosios L. Č. parodymai, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys, tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, duomenys apie nustatytą girtumo laipsnį ir giminystės ryšį. Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytus įrodymus, konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, jog N. Č., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu smurtaudamas prieš šeimos narį – sutuoktinę (pagal BK 248 straipsnio 1 dalį ji laikoma šeimos nare), sukėlė jai fizinį skausmą, todėl ši kaltinamojo veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

BK 38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, esant šioms būtinoms sąlygomis: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Kaltinamasis N. Č. padarė BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą, kuris laikytinas nesunkiu (BK 11 str. 3 d.). Apklausiamas teismo posėdyje savo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo pripažino visiškai, savo elgesį vertino neigiamai. Nukentėjusiosios atsiprašė, teigia, kad daugiau toks elgesys nepasikartos. Nukentėjusioji teisiamajame posėdyje patvirtino, kad nori susitaikyti su sutuoktiniu, mano, kad gal vyras pasimokė ir daugiau taip nedarys. Iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamojo nusikalstamu elgesiu žala nepadaryta, nukentėjusioji civilinio ieškinio dėl turtinės ar neturtinės žalos atlyginimo nepateikė. N. Č. anksčiau neteistas (b. l. 29), dirbantis (b. l. 30), baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (b. l. 33). Byloje nėra duomenų, kurie leistų spręsti, kad kaltinamasis ateityje darys naujas nusikalstamas veikas. Teismo vertinimu, šis baudžiamasis procesas pats savaime turės įtakos N. Č. kaip auklėjamoji ir prevencinio pobūdžio priemonė, todėl yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Nurodytų aplinkybių visuma leidžia spręsti, kad yra teisinis pagrindas N. Č. taikyti BK 38 straipsnio 1 dalies nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės jam ir nukentėjusiajai susitaikius.

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, teismas

 

n u s p r e n d ž i a :

 

N. Č., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, jam susitaikius su nukentėjusiąja L. Č., ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Išaiškinti N. Č., kad:

1. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas;

2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

 

Teisėja                                                                                                                       Ugnė Gailiūnienė

 


Paminėta tekste:
  • BK
  • BK 140 str. Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas
  • BPK
  • BPK 291 str. Įrodymų paskelbimas sutrumpinto jų tyrimo atveju
  • BK 248 str. Sąvokų išaiškinimas
  • BK 38 str. Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko
  • BK 11 str. Nusikaltimas