Civilinė byla Nr. e2VP-4609-323/2017

Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02424-2017-3

Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.5.1

(S)

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2017 m. vasario 22 d.

Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Genovaitė Vaizgėlienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo Lindorff Oy, Lietuvoje veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą prašymą suinteresuotiems asmenims Ž. M., UAB „4finance“, antstoliui Aleksandrui Selezniovui dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese,

n u s t a t ė:

pareiškėjas su prašymu kreipėsi į teismą, prašo teismo vykdomojoje byloje Nr. 0010/15/01418 pakeisti buvusią išieškotoją UAB „4finance“ į reikalavimo teisių perėmėją naująjį išieškotoją Lindorff Oy, Lietuvoje veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą. Nurodė, kad pagal 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartį UAB „4finance“ perleido Lindorff Oy, Lietuvoje veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą reikalavimo teises į Ž. M. skolą.

Prašymas tenkintinas.

Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju. Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo išduoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju išieškotoją ar skolininką pakeičia antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismas (LR CPK 596 straipsnio 1 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-14406-676/2014 dėl skolos išieškojimo iš skolininkės Ž. M. išieškotojos UAB „4finance“ naudai, yra pradėta vykdomoji byla Nr. 0010/15/01418. Vykdymo procese paaiškėjo, kad pagal 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartį UAB „4finance“ perleido Lindorff Oy, Lietuvoje veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą reikalavimo teises į Ž. M. skolą. Esant tokioms aplinkybėms ir įrodymams, pareiškėjo prašymas tenkintinas, išieškotoja UAB „4finance“ vykdomojoje byloje Nr. 0010/15/01418 pakeistina į išieškotoją Lindorff Oy, Lietuvoje veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą (LR CPK 596 straipsnio 1 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 – 291, 596 straipsniais, teismas

n u t a r ė :

prašymą tenkinti.

Išieškotoją UAB „4finance“, įmonės kodas 301881644, vykdomojoje byloje Nr. 0010/15/01418, pradėtoje vykdyti pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-14406-676/2014 dėl skolos išieškojimo iš skolininkės Ž. M. išieškotojos UAB „4finance“ naudai, pakeisti jos teisių ir pareigų perėmėju Lindorff Oy, Lietuvoje veikiančiu per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, įmonės kodas 111882842.

Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja                                                                                                                        Genovaitė Vaizgėlienė