Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2023-09-11][nuasmeninta nutartis byloje][E1-1325-1204-2023].docx
Bylos nr.: E1-1325-1204/2023
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Ðiauliø apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Valts policija Galvena Kartibas Policijas Parvalde Satiksmes Drošibas Parvalde Satiksmes Uzdraudzibas Un Koordinacijas Birojs pareiškėjas
Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūra 291884920 prokuroras
Kategorijos:
Bylos susijusios su Europos Sąjungos teisės ir tarptautinės teisės aktų taikymu
Baudžiamojo proceso bendrosios nuostatos
Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Europos Sąjungos valstybių narių teismų ir kitų kompetentingų institucijų priimtų sprendimų pripažinimas ir vykdymas Lietuvos Respublikoje (BPK 365-1 - 365-5 str.)
Sprendimų dėl piniginės sankcijos pripažinimas ir vykdymas Lietuvos Respublikoje (BPK 365-1 -365-2 str.)
Užsienio valstybių teismų ir kitų teisminių institucijų priimtų sprendimų vykdymas
Procesiniai dokumentai



Teikimo byla Nr. E1-1325-1204/2023

Teisminio proceso Nr. 1-31-3-00013-2023-9

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1.; 2.6.2.3.

 (S)

 

img1 

 

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS

 

NUTARTIS

 

2023 m. rugsėjo 7 d.

Pakruojis

 

Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų teisėja Diana Jakubėnė,

sekretoriaujant Linai Graužinienei,

dalyvaujant prokurorei A. A.-K.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro (Valsts policijas Galvenās kārtības policijas pārvalde Satiksmes drošības pārvalde Satiksmes uzraudzības un koordinācijas birojs) prašymą dėl 2021 m. birželio 21 d. sprendimo Nr. GA19683159, kuriuo D. Č., gimusiam (duomenys neskelbtini), skirta finansinė bauda (piniginė sankcija), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

 

Teismas

 

nustatė:

 

Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmuose 2023 m. rugpjūčio 22 d. gautas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro (Valsts policijas Galvenās kārtības policijas pārvalde Satiksmes drošības pārvalde Satiksmes uzraudzības un koordinācijas birojs) prašymas (teikimas) dėl piniginės sankcijos vykdymo, kuriuo prašoma, vadovaujantis Europos Sąjungos Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, pripažinti ir vykdyti 2021 m. birželio 21 d. sprendimu Nr. GA19683159 D. Č. paskirtą baudą Lietuvos Respublikoje.

2023 m. rugsėjo 6 d. Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmuose gautas iš D. Č. 2023 m. rugsėjo 5 d. mokėjimo nurodymas, iš kurio matyti, kad D. Č. sumokėjo jam paskirtą 160 Eur baudą.

Prokurorė A. A.-K. teismo posėdžio metu nurodė, kad prašo prašymą atmesti.

 

Teismas

 

k o n s t a t u o j a :

 

Prašymas (teikimas) atmestinas.

Europos Sąjungos 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniame sprendime 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms nustatyta tvarka ir taisyklės, kuriomis vadovaujantis kitose valstybėse narėse teismo sprendimu paskirtos piniginės sankcijos pripažįstamos ir vykdomos pagal pripažįstančios valstybės teisę. Šio pamatinio sprendimo nuostatos inkorporuotos į Lietuvos Respublikos teisinę sistemą, įgyvendinant jas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 ir 3652 straipsniuose.

Prašymo teisminio nagrinėjimo metu, teismo rūmuose buvo gautas D. Č. bankinio mokėjimo nurodymas, kuris įrodo, kad D. Č. yra sumokėjęs jam paskirtą 160 Eur bausmę, todėl Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos priimto sprendimo vykdyti Lietuvos Respublikoje nereikia.

Esant nustatytoms aplinkybėms, piniginė sankcija nėra pripažintina ir Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas (teikimas) atmestinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 ir 3651 straipsniais,

 

nutaria:

 

Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro (Valsts policijas Galvenās kārtības policijas pārvalde Satiksmes drošības pārvalde Satiksmes uzraudzības un koordinācijas birojs) prašymą (teikimą) atmesti.

Apie atsisakymą pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją pranešti Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biurui (Ezermalas iela 10B, Riga, Latvija, LV1014, el. paštas kanceleja.cpp@vp.gov.lv, telefono Nr. +371 67208108).

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

 

 

Teisėja        Diana Jakubėnė