Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas nutarimas byloje [II-1468-257-2007].doc
Bylos nr.: II-1468-257/2007
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Ðiauliø apygardos administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Šiaulių raj. PK VP Bubių PN institucija/pareigūnas, priėmęs nutarimą ATP byloje
Kategorijos:
Administracinių teisės pažeidimų bylos
Pažeidimai, kuriais kėsinamasi į viešąją tvarką (ATPK 174-186 straipsniai)

Civiline byla Nr2 -

 

Šiauliai                                                                                                                2007 m. lapkricio 16 d.

 

              Šiauliu apygardos administracinio teismo teiseja Laisvute Kartanaite,

sekretoriaujant Lauritai Pocienei,

dalyvaujant administracinen atsakomyben patrauktam R. B.,

dalyvaujant institucijos paskyrusios administracine nuobauda ir institucijos surašiusios ATP protokola Šiauliu rajono PK VP Bubiu policijos nuovados atstovui Mindaugui Virbalui,

viešame teismo posedyje išnagrinejo administracinen atsakomyben patraukto R. B. skunda del Šiauliu rajono PK VP Bubiu policijos nuovados l. e. viršininko pareigas nutarimu paskirtos administracines nuobaudos panaikinimo ir administracines bylos nutraukimo.

              Teismas, išnagrinejes byla,

              n u s t a t e:

              R. B. 2007 m. spalio 18 d. Šiauliu rajono PK VP Bubiu policijos nuovados l. e. viršininko pareigas nutarimu nubaustas pagal ATPK 183 str. 2 d. 650 litu bauda už tai, kad jis (duomenys neskelbtini), garsiai leido muzika, tuo viršydamas garso decibelu leistina norma bei trikde viešaja rimti. Nustatyta atsakomybe už padaryta administracini teises pažeidima sunkinanti aplinkybe, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pacios rušies teises pažeidimas, už kuri asmeniui jau buvo paskirta administracine nuobauda (ATPK 32 str.1 d. 5 p.).

              Administracinen atsakomyben patrauktas R. B. nurode, kad 2007 m. rugsejo 11 d. apie 22.45 val. namuose, esanciuose Vetrunges g. 53, Gegužiu kaime, Šiauliu rajone tikrai niekas neleido muzikos, nekele triukšmo. Kaimyne Kristina Aleksiene jau pusantru metu rašo ivairius nepagristus skundus jo ir jo šeimos nariu atžvilgiu, kurie nepasitvirtina. Prašo paskirta administracine nuobauda panaikinti ir administracine byla jo atžvilgiu nutraukti, nes administracine nuobauda paskirta nesurinkus jokiu irodymu.

              Institucijos paskyrusios administracine nuobauda ir institucijos surašiusios ATP protokola Šiauliu rajono PK VP Bubiu policijos nuovados atstovas Mindaugas Virbalas prašo paskirta administracine nuobauda palikti nepakeista ir skundo nepatenkinti, nes R. B. nubaustas pagristai.

Nutarimas, kuriuo paskirta administracine nuobauda R. B. panaikintinas ir jam paskirtina administracine nuobauda remiantis teises aktu, nustatanciu atsakomybe už padaryta teises pažeidima.

ATPK 183 str. numato administracine atsakomybe, jeigu šauksmais, švilpimu, garsiu dainavimu arba grojimu muzikos instrumentais  bei kitais garsiniais aparatais gatvese, aikštese, parkuose, papludimuose, viešame transporte bei kitose viešosiose vietose, o vakaro ir nakties metu-ir gyvenamosiose patalpose, imonese, istaigose ar organizacijose, yra trikdoma viešoji rimtis. Pagal ATPK 256 str. 1 d. irodymais administracinio teises pažeidimo byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigunai) istatymo nustatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teises pažeidimas, ar jo nera, ar del pažeidimo padarymo asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turincias reikšmes administracinio pažeidimo bylai teisingai išspresti. Pagal to paties straipsnio 2 dali irodinejimo priemonemis yra: administracinio teises pažeidimo protokolas, nuotraukos, garso ar vaizdo irašai, liudytoju parodymai, nukentejusiojo ir patraukto administracinen atsakomyben asmens paaiškinimai, eksperto išvada, daiktiniai irodymai, daiktu ir dokumentu paemimo protokolas, taip pat kitokie dokumentai. Viešosios rimties trikdymo pažeidimo irodymas galimas tiek remiantis liudytoju parodymais, tiek garso lygio matavimo prietaiso rodmenimis (2001-04-17 Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo konsultacija Nr. 57, Administraciniu teismu praktika Nr. 1, psl. 336). ATPK 183 straipsnio 1 dalies dispozicija nera banketine. Tai reiškia, kad ji nereikalauja, jog butu pažeistos kokiuose nors kituose teises aktuose nustatytos taisykles ar tvarkos. Viešosios rimties trikdymas gali buti irodytas iš viso neatlikus jokiu matavimu, o pavyzdžiui, remiantis liudytoju parodymais ar kitais irodymais. Šiuo atveju, 2007 m. rugsejo 11 d. nuo 22.45 val. Šiauliu visuomenes sveikatos centro Visuomenes sveikatos kontroles skyriaus darbuotojas atliko triukšmo matavima ir suraše triukšmo matavimo protokola Nr. FS-317-128. Šiuo protokolu nustatyta, kad pas Kristina Aleksiene, gyvenancia Vetrunges g. 51, Gegužiai, triukšmo matavimo rezultatai gyvenamojo namo kieme ir gyvenamojo namo miegamajame neatitinka Lietuvos higienos normos HN33:2007 „Akustinis triukšmas. Triukšmo ribiniai dydžiai gyvenamuosiuose ir visuomenines paskirties pastatuose bei ju aplinkoje“ reikalavimu. Maksimalus triukšmo lygis gyvenamojo namo miegamajame yra 47 dBA, o leidžiamas 45 dBA, ekvivalentinis triukšmo lygis yra 44 dBA, o leidžiamas 35 dBA. Maksimalus triukšmo lygis gyvenamojo namo aplinkoje viršijo leidžiama triukšmo lygi-nustatyta 62 dBA, o leidžiamas 60 dBA, ekvivalentinis triukšmo lygis yra 57 dBA, o leidžiamas 55 dBA. Triukšmo šaltinis-kaimynu muzika. Šie objektyvus duomenys ir liudytojos Kristinos Aleksienes parodymai negincijamai patvirtina, kad buvo padarytas administracinis teises pažeidimas, t. y. buvo sutrikdyta viešoji rimtis.  

       Administracinen atsakomyben patrauktas R. B., gincydamas jam paskirta administracine nuobauda, jokiu rašytiniu irodymu, paneigianciu byloje esancius dokumentus, nepateike.

Administracinen atsakomyben patrauktas R. B. nubaustas pagal ATPK 183 str. 2 d., kaip asmuo, baustas administracine tvarka už toki pat pažeidima. Ankstesne nuobauda pagal ATPK 183 str. 1 d. R. B. Šiauliu apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkricio 5 d. nutartimi yra panaikinta ir administracine byla gražinta nagrineti iš naujo Šiauliu rajono PK VP Bubiu policijos nuovadai. Tokiu budu, R. B. padare administracini teises pažeidima, numatyta ATPK 183 str. 1 d., o ne ATPK 183 str. 2 d., todel nutarimas, kuriuo paskirta administracine nuobauda panaikintinas ir jam paskirtina administracine nuobauda remiantis teises aktu, nustatanciu atsakomybe už padaryta teises pažeidima, t. y. pagal ATPK 183 str. 1 d. Juo labiau, kad teises pažeidimo ivykis nekelia abejoniu, teises pažeidimo veika irodyta, taciau pagal nustatytas bylos aplinkybes pakeistinas R. B. padaryto pažeidimo kvalifikavimas.

              Vadovaudamasis ABTI 18 str. 2 d. 8 p., 124 str.1 d.3 p., teismas

              n u t a r e:

              Panaikinti 2007 m. spalio 18 d. Šiauliu rajono PK VP Bubiu policijos nuovados l. e. viršininko pareigas nutarima, kuriuo pagal ATPK 183 str. 2 d. R. B. paskirta 650 (šešiu šimtu penkiasdešimties) litu administracine bauda ir R. B. paskirti pagal ATPK 183 str. 1 d. ispejima.

              Nutarimas per 10 dienu nuo jo paskelbimo gali buti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per ši teisma.

                           

Teiseja                                                                                                                                            Laisvute Kartanaite