Civilinė byla Nr. e2-293-947/2020
Teisminio proceso Nr. 2-69-3-05712-2019-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.1.5;
3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5
(S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMAS
NUTARTIS
2020 m. kovo 6 d.
Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Asta Žeromskytė-Stanienė,
sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Gabrielei Žemaitytei,
žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau ir – UAB) (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei mažajai bendrijai (toliau ir MB) (duomenys neskelbtini) dėl skolos priteisimo ir prievolės įvykdymo, tretieji asmenys: UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini).
Teismas
nustatė:
ieškovė ieškiniu prašė teismo priteisti iš atsakovės 34 930,64 Eur skolą, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą pinigų sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.
2020 m. vasario 24 d. šalys pateikė teismui taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Prašo grąžinti dalį sumokėto žyminio mokesčio.
Teismas
konstatuoja:
prašymas tenkinamas, taikos sutartis tvirtinama, byla nutraukiama.
Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis). Šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.985 straipsnyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).
Taikos sutartimi šalys išsprendė tarpusavio ginčą, t. y. susitarė dėl visų ieškinyje reikštų reikalavimų – atsiskaitymo už statybos darbus pagal sutartį, pasirašytą 2018 m. gegužės 16 d. Nr. (duomenys neskelbtini). Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja įstatymo reikalavimams (CK 6.983 straipsnis), atitinka vieną esminių civilinio proceso tikslų – kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių (CPK 2 straipsnis) ir nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Esant šioms aplinkybėms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir bylą nutraukti (CPK 293 straipsnio 5 punktas).
Patvirtinus tarp šalių sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukus, ieškovei grąžinama 75 procentai byloje už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis, 5 dalis).
Ieškovė yra sumokėjusi 749,00 Eur žyminio mokesčio (524,00 Eur ir 225,00 Eur).
Patvirtinus taikos sutartį, ieškovei grąžintina žyminio mokesčio dalis sudaro 561,75 Eur (749,00 Eur x 75 proc.).
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos šioje byloje sudaro 7,47 Eur ir viršija minimalią
5,00 Eur dydžio valstybei priteistinų bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl šalių sutarimu priteistinos iš ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2, Taikos sutarties 7 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 290–291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294–295 straipsniais,
nutaria:
prašymą tenkinti.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2020 m. vasario 18 d. civilinėje byloje Nr. e2-293-947/2020 tarp šalių ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinė – (duomenys neskelbtini), ir atsakovės mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinė – (duomenys neskelbtini), tokiomis sąlygomis:
I. Dėl UAB (duomenys neskelbtini) reikalavimo pagal PVM sąskaitą - faktūrą Nr. GER Nr. (duomenys neskelbtini)
1. Atsižvelgiant į tai, kad civilinėje byloje Nr. e2-293-947/2020 (eL2-11462-947/2019) UAB (duomenys neskelbtini) reikalauja iš MB (duomenys neskelbtini) apmokėti PVM sąskaitą faktūrą Nr. GER Nr. (duomenys neskelbtini) (9 470,52 EUR be PVM) anuliuojama, o išrašoma PVM sąskaita faktūra Nr. (duomenys neskelbtini) (9 470,52 Eur be PVM), o MB (duomenys neskelbtini) sutinka šią sąskaitą apmokėti tik po to, kai UAB (duomenys neskelbtini) pateiks dokumentų originalus, priims mūsų išrašytas sąskaitas su baudomis (duomenys neskelbtini) – 100 Eur; (duomenys neskelbtini) – 152,46 Eur; (duomenys neskelbtini) – 999,11 Eur; (duomenys neskelbtini) – 436,89 Eur.; (duomenys neskelbtini) – 300,00 Eur; (duomenys neskelbtini) – 721,37 Eur. Iš viso: 2 709,83 Eur. Išrašytos sąskaitos baudoms yra anuliuojamos t. y. (duomenys neskelbtini) – 1 700 Eur; (duomenys neskelbtini) – 200 Eur; (duomenys neskelbtini) – 1 500 Eur. Taip pat šalys susitaria, kad UAB (duomenys neskelbtini) išrašys kreditinę sąskaitą sumai 4 500 Eur, MB (duomenys neskelbtini) nuostoliams padengti. Šalys susitaria, kad:
1.1. UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis įsiteisėjimo dienos, MB (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pateikti naujai išrašytos PVM sąskaitos faktūros Nr. (duomenys neskelbtini) atliktų darbų akto Nr. (duomenys neskelbtini) ir pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) originalus ir išrašytą kreditinę sąskaitą (dokumentai privalo būti išrašyti einamojo mėnesio data).
1.2. MB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 20 darbo dienų gavus pinigus iš UAB (duomenys neskelbtini) (susijęs ieškinys) Taikos sutarties 1.1 punkte išvardintų dokumentų originalų gavimo dienos, apmokėti šią sąskaitą, įvertinus išrašytą UAB (duomenys neskelbtini) kreditinę sąskaitą ir MB (duomenys neskelbtini) išrašytas sąskaitas su baudomis. Bankiniu pavedimu atliekant 7 250 Eur dydžio mokėjimą.
II. Dėl galutinio darbų priėmimo - perdavimo akto pasirašymo ir pagal Rangos sutartį sulaikytų sumų grąžinimo
2. Atsižvelgiant į tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) reikalauja iš MB (duomenys neskelbtini) pagal Rangos sutarties 5.5 punktą sulaikytų sumų grąžinimo, iš viso: 13 721 Eur, o MB (duomenys neskelbtini) sutinka sumokėti sulaikytą sumą, kai bus įvykdyti Rangos sutarties 4.4 punkte ir 4.5 punkte numatyti reikalavimai, šalys susitaria, kad:
2.1. UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis įsiteisėjimo dienos, MB (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pateikti iš savo pusės pasirašyto galutinio darbų priėmimo - perdavimo akto originalą (2 egz.). (Dokumentai privalo būti išrašyti einamojo mėnesio data).
2.2. MB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo originalių dokumentų gavimo dienos, pasirašyti galutinį darbų priėmimo - perdavimo aktą ir vieną originalų egzempliorių išsiųsti UAB (duomenys neskelbtini).
2.3. MB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 20 darbo dienų gavus pinigus iš UAB (duomenys neskelbtini) (susijęs ieškinys) nuo aukščiau nurodytų visų dokumentų gavimo dienos, sumokėti UAB (duomenys neskelbtini) pagal Rangos sutartį sulaikytas 10 proc. 13 721,00 Eur be PVM (mokėtina suma).
3. Šalys susitaria, kad Šalims įvykdžius visus šia Taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, bus laikoma, kad Rangos sutartis įvykdyta ir Šalys viena kitos atžvilgiu jokių pretenzijų, kylančių iš Rangos sutarties, nereikš (išskyrus garantinius įsipareigojimus). Šalys patvirtina, kad sutarties pasirašymo dieną MB (duomenys neskelbtini) skola, UAB (duomenys neskelbtini) yra 20 971 Eur. Patvirtinant šią sumą šalys pasirašo tarpusavio atsikaitymų suderinimo aktą.
4. Šalys patvirtina, jog supranta, kad MB (duomenys neskelbtini) esminę reikšmę turi šioje Taikos sutartyje aptartų dokumentų gavimas numatyta forma, todėl MB (duomenys neskelbtini) turi teisę sustabdyti pagal Taikos sutartį turimus atlikti mokėjimus, jei UAB (duomenys neskelbtini) netinkamai vykdo savo įsipareigojimus, susijusius su dokumentų originalų pateikimu.
5. Jei UAB (duomenys neskelbtini) vėluoja įvykdyti Taikos sutarties 1.1, 2.1 punktuose prisiimtus įsipareigojimus tinkamai ir laiku, UAB (duomenys neskelbtini) už kiekvieną pradelstą dieną privalo mokėti atsakovui MB (duomenys neskelbtini) 30,00 Eur dydžio baudą. Bauda yra skaičiuojama iki visų minėtuose Taikos sutarties punktuose dokumentų perdavimo. MB (duomenys neskelbtini) turi teisę iš UAB (duomenys neskelbtini) mokėtinų pagal šią Taikos sutartį sumų išskaičiuoti baudą už vėlavimą įvykdyti Taikos sutartį.
6. Pasirašius šią Taikos sutartį Šalys viena kitos atžvilgiu atsisako bet kokių kitų reikalavimų, kiek jie nėra aptarti šioje Taikos sutartyje.
7. Šalys patvirtina, kad kiekviena iš jų prisiima savo patirtas bylinėjimosi išlaidas ir tokių išlaidų atlyginimo viena iš kitos nereikalauja, o teismo (valstybės) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu bei įteikimu, jeigu tokių būtų, įsipareigoja apmokėti UAB (duomenys neskelbtini), kurios iniciatyva buvo pradėta ši civilinė byla.
8. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos, išaiškintos ir priimtinos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos Nr. e2-293-947/2020 (eL2-11462-947/2019) nutraukimo pasekmės, tame tarpe numatytos CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį) ir CPK 294 straipsnio 2 dalis (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismų dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), taip pat CK 6.985 straipsnis (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).
9. Šalys pareiškia, kad yra priimti visi būtini sprendimai, gauti leidimai bei sutikimai, reikalingi šios Taikos sutarties pasirašymui. Asmenys, pasirašantys Taikos sutartį, turi visus įgaliojimus ją pasirašyti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus Taikos sutartyje. Šalys patvirtina ir garantuoja, kad nei Taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieštarauja ir nepažeidžia jokių teismo, valstybinės ar vietos valdžios institucijų ar pareigūnų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisėtų nurodymų, šalių kreditorių interesų. Šalys, pasirašydamos Taikos sutartį, nepažeidžia Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų, bendrovių įstatų, bei įsipareigoja atlyginti viena kitai visus nuostolius, kurie gali atsirasti, jeigu šiame punkte pateikta informacija yra neteisinga ar netiksli.
10. Šalys susitaria, kad ši Taikos sutartis joms galioja nuo jos pasirašymo momento, nepaisant to, kad pagal Šalių susitarimą ši Taikos sutartis bus teikiama tvirtinti teismui.
11. Jei teismas atmestų prašymą dėl šios Taikos sutarties patvirtinimo, Šalys įsipareigoja imtis visų priemonių, kad teismo nurodyti trūkumai, dėl kurių ši Taikos sutartis nebuvo patvirtinta, būtų pašalinti per protingą terminą Šalių suderintu būdu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.
12. Ši Taikos sutartis sudaryta dviem egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią: po vieną Taikos sutarties egzempliorių Šalims. Šalys pasirašo kiekviename lape. Skenuotą Taikos sutarties egzempliorių teismui įsipareigoja pateikti bet kurios Šalies atstovas, ne vėliau kaip per 5 dienas nuo jos pasirašymo.
Grąžinti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 561,75 Eur (penkių šimtų šešiasdešimt vieno euro 75 ct) žyminio mokesčio dalį, sumokėtą 2019 m. kovo 26 d. ir 2019 m. balandžio 24 d., išaiškinant, jog šį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, remdamasi teismo nutartimi.
Priteisti iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybei 7,47 Eur (septynių eurų 47 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą pasirinktame banke, įmokos kodas 5660.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-293-947/2020.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.
Teisėja Asta Žeromskytė-Stanienė