Civilinė byla Nr. e2-28556-912/2016
(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14845-2016-0)
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.4; 2.5.20; 3.2.6.1

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m. rugsėjo 23 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Tomas Venckus,
sekretoriaujant Ligitai Norkūnienei,
dalyvaujant ieškovės UAB „AST AUTO“ atstovams advokato padėjėjai R. S. ir bendrovės vadovuii I. A., atsakovės UAB „Meidovis“ atstovei advokatei I. D.,
žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės UAB „AST AUTO“ ieškinį atsakovei UAB „Meidovis“ dėl skolos priteisimo,
nustatė:
Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 608,80 Eur nuostolių, 6 proc. procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodoma, kad atsakovė kreipėsi į ieškovę dėl vilkiko „MAN TGA“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remonto. Ieškovė pakeitė pavarų dėžės valdymo bloką ir atliko jo remonto darbus, kuriuos atliekant panaudojo atsarginę dalį – greičių dėžės tarpinę, todėl 2016 m. vasario 23 d. išrašė atsakovei PVM sąskaitą-faktūrą 608,80 Eur sumai ir ją išsiuntė atsakovei elektroniniu paštu. Atsakovė atsiuntė mokėjimo pavedimo kopiją, bet mokėjimo neįvykdė (atsiėmusi vilkiką iš ieškovės serviso atšaukė mokėjimo pavedimą). Ieškovė periodiškai bandė susisiekti su atsakove, ragino apmokėti sąskaitą. Dėl vilkiko remonto bendravo su atsakovės atstovu J. Č.. Atsakovė skundėsi darbo kokybe, bet neatvyko į garantinį patikrinimą, nepateikė įrodymo dėl darbo kokybės trūkumų. VĮ „Regitra“ duomenimis, vilkikui „MAN TGA“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2016 m. vasario 23 d. atlikta techninės apžiūros patikra ir trūkumų nenustatyta.
Atsakovė atsiliepime į ieškinį prašo atmesti ieškinį kaip nepagrįstą ir priteisti iš bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodo, kad kreipėsi į ieškovę dėl vilkiko mechaninės diagnostikos darbų, t. y. prašė apžiūrėti automobilio pavarų dėžę ir nustatyti defektus. Atsakovės teigimu, šalys žodžiu susitarė, jog už šias paslaugas atsakovė sumokės ieškovei 80 Eur. Atsakovė neužsakė jokių kitų automobilio techninio aptarnavimo ir remonto paslaugų. Atlikus automobilio diagnostiką, nenustatyti konkretūs ar akivaizdūs gedimai, bet ieškovė rekomendavo pakeiti greičių dėžės valdymo bloką kitu padėvėtu bloku, kad būtų galima įvertinti kokybinį pokytį. Atsakovė atsisakė įsigyti detalę ir užsisakyti automobilio remonto darbus. Atsakovė informuota, kad ieškovė atliko neaptartus ir nesuderintus pavarų dėžės keitimo, remonto darbus. Ieškovė nepateikė atsakovei jokių įrodymų, kad šie darbai atlikti. Atsakovė pažymi, kad vilkikui atlikta techninė apžiūra ir trūkumų nenustatyta, nes vilkikas techniškai tvarkingas, atitiko keliamus reikalavimus dar iki kreipimosi į ieškovę dienos. Atsakovė kreipėsi į ieškovę dėl netolygaus greičių persijungimo važiavimo metu. Ši aplinkybė, atliekant techninę apžiūrą, nevertinama, nes trūkumas pastebėtinas tik ilgai važiuojant. Atsakovės teigimu, neaišku, kokias paslaugas suteikė ieškovė: pakeitė pavarų dėžės bloką ar sutaisė seną. Atsiliepime nurodoma, kad techninio aptarnavimo ir remonto paslaugų užsakymas turi būti įformintas Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos viršininko 2016 m. vasario 1 d. įsakymu Nr. 2BE-45 patvirtinto Transporto priemonių techninio aptarnavimo ir remonto paslaugų teikimo tvarkos apraše (toliau – Aprašas) nustatyta tvarka. Atsakovė pažymi, kad, pagal Aprašo 29.8 punktą, transporto priemonės valdytojas turi teisę nemokėti už techninio aptarnavimo ir remonto paslaugą, suteiktą be jo sutikimo, jei neįforminta ar netinkamai įforminta užsakymo paraiška.
Teismo posėdyje ieškovės atstovė advokato padėjėja R. S. rėmėsi tai pačiais, kaip ir ieškinyje išdėstytieji, argumentais, ppildomai paaiškino, kad 2016 m. vasario 19 d. ieškovei paskambino atsakovės atstovas J. Č.. Vilkiką į ieškovės servisą pristatė atsakovės vairuotojas, kuris skubėjo, paliko vilkiką, jokių dokumentų nepriėmė ir nepasirašė. Atsakovė jokių pretenzijų nereiškė, el. paštu atsiuntė mokėjimo nurodymą, patvirtinantį, kad sumokėjo už remontą visą kainą. Tik po to, kai ieškovė kreipėsi į teismą, kilo šalių ginčas dėl apmokėjimo už darbus ir atliktų darbų fakto. Aprašas, kuriuo remiasi atsakovė, įsigaliojo po ginčo darbų atlikimo. Atsakovės atsiųstas mokėjimo pavedimas prieš išvykstant iš ieškovės serviso patvirtina, kad atsakovė sutiko, jog būtų atlikti darbai.
Ieškovės atstovas I. A. teismo posėdyje prašė teismo ieškinį tenkinti. Papildomai paaiškino, kad senas blokas buvo grąžintas pardavėjui.
Atsakovės atstovė advokatės I. D. teismo posėdyje prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, palaikė atsiliepime nurodytas aplinkybes, papildomai nurodė, kad kreipėsi į ieškovę dėl mechaninės diagnostikos. Vilkiko bėgių trūkumą (kad šokinėja pavaros) galima nustatyti tik ilgai važiuojant keliu. Ieškovė atliko diagnostiką, pasiūlė pakeisti pavarų dėžės valdymo bloką kitu, bet naudotu, nenauju. Atsakovei tai netiko, todėl pareikalavo grąžinti automobilį. Ieškovė sutiko grąžinti automobilį tik jeigu atsakovė sumokės pinigus. Dėl to atsakovė atliko mokėjimo pavedimą, bet atgavusi automobilį ir pasitarusi su teisininkais, atšaukė šį nurodymą ir pinigai nepervesti į ieškovės sąskaitą. Byloje nėra įrodymų, kad atsakovės vairuotojas atsisakė pasirašyti tam tikrus dokumentus (užsakymo lapus). Kol abi šalys nepasirašė darbų užsakymo lapo, tol negalėjo būti atlikti jokie darbai. Atsakovė sumokėjo ieškovei 80 Eur už mechaninę diagnostiką.
Teismo posėdyje apklaustas liudytojas Marcin M. N., nurodė, kad ura UAB „PHD“ darbuotojas. Atsakovė pristatė automobilį į UAB „PHD“ servisą ir paprašė atlikti kompiuterinę diagnostiką. Atlikus vilkiko diagnostiką, nustatytas defektas (neveikia pavarų valdymo blokas), kurį galima pašalinti tik keičiant detalę – bloko daviklį. Naujas blokas kainuoja 3000–4000 Eur. Dėvėtas, bet UAB „PHD“ įmonėje suremontuotas blokas kainuoja apie 1000 Eur. Lietuvos rinkoje dėvėtas blokas iš kitų įmonių kainuoja apie 500–600 Eur. Atsakovei buvo per brangu, be to, būtų reikėję laukti, kol bus atliktas remontas. UAB „PHD“ pasiūlė atsakovei kreiptis į ieškovę dėl remonto. Atsakovė tai ir padarė. Neveikiantis pavarų dėžės blokas pakeistas kitu ir grąžintas detalės pardavėjui – Šiauliuose veikiančiai įmonei.
Ieškinys tenkintinas.
Byloje nustatytos aplinkybės
Byloje nustatyta, kad atsakovė 2016 m. vasario 19 d. kreipėsi į UAB „PHD“ dėl vilkiko „MAN TGA“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) mechaninės diagnostikos. Diagnostiką atlikęs UAB „PHD“ darbuotojas M. M. N. nustatė, kad neveikia pavarų dėžės valdymo blokas, nurodė atsakovei, kad tam, jog būtų pašalintas defektas, būtina keisti detalę ir nukreipė atsakovę į ieškovės servisą. Ieškovė pakeitė pavarų dėžės valdymo bloką ir atliko jo remonto darbus, kuriuos atliekant panaudojo atsarginę dalį – greičių dėžės tarpinę. Atsakovė 2016 m. vasario 23 d. iš J. Č. elektroninio pašto „julijus@go-logistics.eu“ atsiuntė ieškovei savo įmonės rekvizitus. Ieškovė tą pačią dieną išrašė atsakovei PVM sąskaitą–faktūrą 608,80 Eur sumai ir išsiuntė ją pirmiau nurodytu atsakovės atstovo elektroniniu paštu. Atsakovė iš to paties elektroninio pašto adreso atsiuntė mokėjimo pavedimo kopiją, patvirtinančią, kad apmokėjo ieškovės pateiktą sąskaitą. Atsakovė pasiėmė automobilį iš ieškovės serviso ir atšaukė mokėjimo pavedimą. Tą pačią dieną, 2016 m. vasario 23 d. VĮ „Regitra“ atliko pirmiau nurodyto vilkiko privalomą techninę apžiūrą ir trūkumų nenustatė.
Dėl ieškovės reikalavimo sumokėti skolą už suteiktas transporto priemonės remonto paslaugas pagrįstumo
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Paslaugų sutartimi viena šalis (paslaugų teikėjas) įsipareigoja pagal kitos šalies (kliento) užsakymą suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobūdžio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukūrimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrą veiklą), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokėti (CK 6.716 straipsnio 1 dalis)..
Nagrinėjamu atveju ieškovė kreipėsi į teismą prašydama iš atsakovės priteisti skolą už atliktus automobilio remonto darbus. Atsakovė nurodo, kad ieškovė, priėmusi jos vilkiką, nesivadovavo Aprašo 9.1, 11, 16, 17, 20 punktų reikalavimais, t. y. neįformino užsakymo užpildant užsakymo paraišką, transporto priemonės priėmimo-perdavimo akto. Dėl to atsakovė turi teisę nemokėti už techninio aptarnavimo ir remonto paslaugą, suteiktą be jos sutikimo (Aprašo 29.8 punktas). Teismas sutinka su ieškovės pastebėjimu, kad paslaugų suteikimo metu šis aprašas dar nebuvo įsigaliojęs. Paslaugų suteikimo metu galiojo Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos viršininko 2014 m. rugpjūčio 7 d. įsakymu Nr. 2B-175 patvirtintas „Reikalavimų transporto priemonių techninę priežiūrą ir (ar) remontą atliekantiems asmenims ir transporto priemonių techninės priežiūros ir (ar) remonto paslaugų teikimo tvarkos aprašas“ (toliau – galiojęs Aprašas), kuriame įtvirtintos analogiškos nuostatos.
Atsakovės argumentai, kad ieškovė nepateikė jokių įrodymų, jog atliko kokius nors vilkiko remonto darbus atmestini dėl šių motyvų. Atsakovė teigia, kad kreipėsi į ieškovę dėl automobilio mechaninės diagnostikos. Iš bylos duomenų nustatyta, kad 2016 m. vasario 19 d. automobilio kompiuterinė diagnostika buvo atlikta UAB „PHD“. Byloje liudytoju apklaustas vilkiko kompiuterinę diagnostiką atlikęs UAB „PHD“ darbuotojas M. M. N. paaiškino, kad neveikė vilkiko pavarų valdymo blokas, defektą galima pašalinti tik keičiant detalę. Atsakovė nekeitė detalės UAB „PHD“ servise, nes ten butų brangiau ir reiktų laukti. Taigi atsakovės vilkikui jau buvo atlikta kompiuterinė diagnostika ir nustatyta gedimas iki kreipimosi į ieškovę. Tai, kad ieškovė atliko atsakovės vilkiko remonto darbus, patvirtina atsakovės atstovo J. Č. siųsti elektroniniai laiškai, kuriuose nurodomi atsakovės rekvizitai bei persiųsta mokėjimo pavedimo kopija. Iš šių atsakovės atstovo veiksmų darytina išvada, kad atsakovė patvirtino, jog ieškovė suremontavo vilkiką (atliko ginčo vilkiko remonto darbus), bet tik vėliau (atsiėmusi vilkiką) pakeitė savo poziciją. Pažymėtina, kad teismo posėdyje ieškovės vadovas paaiškino, kad jis pats išardė atsakovės vilkiko pavarų dėžės bloką, jį apžiūrėjo ir telefonu susisiekęs su atsakovės asttovu, pastarajam paaiškino, kad bloką reikia keisti kitu. Taip pat ieškovės vadovas atsakovės vadovui telefonu paaiškino, kad turi kitą nenaują pavarų dėžės valdymo bloką ir jį gali įstatyti. Atsakovės atstovas po dešimties minučių perskambino ieškovės vadovui ir nurodė pakeisti aptariamą detalę. Ieškovė tai ir padarė. Dėl to atsakovės teiginys, kad ji kreipėsi į ieškovę tik dėl automobilio mechaninės diagnostikos ir nesitarė dėl kitų vilkiko remonto darbų atmestinas kaip nepagrįstas. Tai, kad ieškovė suremontavo vilkiko pavarų valdymo bloką, patvirtina ne tik išrašyta sąskaita, bet ir atsakovės atsiųsta mokėjimo pavedimo kopija. Įvertinęs visų pirmiau aptartų aplinkybių visetą, teismas sprendžia, kad ieškovė įrodė, kad pakeitė vilkiko pavarų dėžės valdymo bloką, o atsakovė nepaneigė nurodyto fakto.
2016 m. vasario 19 d. buvo nustatytas vilkiko gedimas, o 2016 m. vasario 23 d. VĮ „Regitra“ atliko šios transporto priemonės privalomą techninę apžiūrą. Atsakovė nepagrįstai teigia, kad šį defektą galima nustatyti tik ilgai važiuojant automobiliu, todėl jis nebuvo nustatytas VĮ „Regitra“. Pažymėtina, kad gedimas nustatytas UAB „PHD“, atliekant vilkiko kompiuterinę diagnostiką. Be to, iš liudytojo M. M. N., ieškovės vadovo I. A. paaiškinimų nustatyta, kad neveikiantis pavaros blokas buvo pakeistas nauju, o senasis grąžintas jos pardavėjui Šiauliuose. Atsakovės atsiųsta mokėjimo pavedimo kopija patvirtina, kad atsakovė žinojo, kokius vilkiko remonto darbus atliko ieškovė, ir sutiko su kaina – 608,80 Eur. Byloje nėra įrodymų, kad ieškovė netinkamai, nekokybiškai suteikė paslaugas. Priešingai – ieškovės suteiktų paslaugų kokybę patvirtina tą pačią dieną atlikta vilkiko techninė apžiūra VĮ „Regitra“. Be to, į bylą nepateikta įrodymų, kad, ieškovei suremontavus atsakovės vilkiką, jis veikia netinkamai ir po to dar kartą buvo remontuotas vilkiko pavarų valdymo blokas kituose servisuose. Esant pirmiau nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad ieškovė ir atsakovė susitarė dėl vilkiko pavarų bloko remonto ir šie remonto darbai buvo atlikti.
Tai, kad užsakymas neįformintas pagal tuo metu galiojusios aprašo nuostatas, neatleidžia atsakovės nuo prievolės sumokėti ieškovei už suteiktas paslaugas, nes pirmiau šiame teismo sprendime nustatyta, kad faktiškai ginčo remonto darbai atlikti. Dėl to ieškovei iš atsakovės priteistina 608,80 Eur skola (6.38 straipsnio 1 dalis, 6.716 straipsnio 1 dalis). teismo posėdyje ieškovės atstovai paaiškino, kaip paskaičiuota remonto darbų kaina: už pavarų dėžės valdymo bloko pakeitimą, už kitą valdymo bloką (naudotą, bet suremontuotą) ir tarpinę.
Ieškovė taip pat prašo iš atsakovės 6,29 Eur palūkanų už piniginės prievolės termino praleidimą. Prievolę sumokėti užmokestį už remonto darbus atsakovė praleido 64 dienas (nuo 2016 m. vasario 23 d. iki 2016 m. balandžio 27 d. – pareiškimo dėl teismo įsakymo padavimo dienos). Dėl to ieškovė pagrįstai reikalauja iš atsakovė 6,29 Eur palūkanų (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovės 6 proc. procesines palūkanas už priteistą sumą. Pažymėtina, kad, pagal CPK 6.37 straipsnio 4 dalį, palūkanos už priskaičiuotas palūkanas neskaičiuojamos, išskyrus įstatymų ar šalių susitarimu nustatytas išimtis, jeigu toks šalių susitarimas nepažeidžia sąžiningumo, protingumo ir teisingumo reikalavimų. Dėl to ieškovei iš atsakovės priteistinos 6 proc. procesinės palūkanos už priteistą 608,80 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2016 m. balandžio 28 d. – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis).
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Šioje byloje ieškovė sumokėjo 15 Eur žyminio mokesčio ir patyrė 200 Eur išlaidų už advokato padėjėjo pagalbą. Įvertinęs ieškinio sumą, nagrinėjamos bylos sudėtingumą, advokato padėjėjos R. S. darbo ir laiko sąnaudas, teisinių paslaugų pobūdį, atsižvelgęs į teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio rekomenduojamus maksimalius advokato užmokesčio už teikiamą teisinę pagalbą civilinėse byloje dydžius (2.1, 2.2, 2.5, 2.7, 2.9, 5, 8.2, 8.19 punktai), teismas daro išvadą, kad ieškovės prašomas priteisti 200 Eur išlaidų advokato padėjėjo pagalbai dydis yra pagrįstas. Dėl to ieškovei iš atsakovės priteistina 215 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 260, 265, 268, 270, 301 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Patenkinti ieškovės UAB „AST AUTO“ ieškinį atsakovei UAB „Meidovis“ dėl skolos priteisimo.
Priteisti ieškovei UAB „AST AUTO“ (juridinio asmens kodas 302491405) iš atsakovės UAB „Meidovis“ (juridinio asmens kodas 303143483) 608,80 Eur (šešis šimtus aštuonis eurus 80 ct) skolos, 6,29 Eur (šešis eurus 29 ct) palūkanų, 6 proc. dydžio metinių palūkanų, skaičiuojamų už priteistą 608,80 Eur (šešių šimtų aštuonių eurų 80 ct) sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016 m. balandžio 28 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir 215 Eur (du šimtus penkiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų.
Šis sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
(parašas)
Kopija tikra
teisėjas
Tomas Venckus
2016 m. rugsėjo 23 d.