Civilinė byla Nr. 2-12392-618/2012

(Proceso Nr. 2-06-3-09983-2012-5)

Procesinio sprendimo kategorija: 129.1.; 129.11.

(S)

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2012 m. rugpjūčio 28 d.

Klaipėda

              Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Larisa Šimanskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo antstolio G. J. pareiškimą dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys J. B., „Swedbank“, AB, UAB „Gelvora“,

n u s t a t ė:

              pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas pakeisti išieškotoją vykdomojoje byloje Nr. 0091/03/03883. Nurodo, kad vykdo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2003-03-14 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-1127-45/2003, pagal kurį skolininkė yra J. B., o išieškotoja „Swedbank“, AB. Vykdymo metu nustatyta, kad išieškotoja „Swedbank“, AB perleido savo reikalavimo teisę UAB „Gelvora“.

Pareiškimas tenkintinas.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalį pirmos instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. Vykdomosios bylos duomenimis nustatyta, kad 2012-04-05 tarp „Swedbank“, AB ir UAB „Gelvora“ sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. 12-20-31, pagal kurią „Swedbank“, AB perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininkę J. B.

Esant tokioms aplinkybėms, išieškotoja „Swedbank“, AB vykdomojoje byloje Nr. 0091/03/03883 pakeistina į išieškotoją UAB „Gelvora“ (CPK 596 straipsnio 1 dalis).

Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą išieškotojai UAB „Gelvora“ privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi išieškotojai „Swedbank“, AB (CPK 596 straipsnio 2 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 596 straipsniais, teismas

n u t a r i a:

prašymą tenkinti.

Vykdomojoje byloje Nr. 0091/03/03883, pradėtoje vykdyti pagal 2003-03-14 Klaipėdos miesto apylinkės teismo išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-1127-45/2003 dėl 11213,70 Lt skolos išieškojimo iš skolininkės J. B., pakeisti išieškotoją „Swedbank“, AB, į.k. 112029651, buveinė Konstitucijos pr. 20a, Vilnius, į išieškotoją UAB „Gelvora“, į.k. 125164834, buveinė A.Juozapavičiaus g. 7, Vilnius.

Nutarčiai įsiteisėjus, vykdomąją bylą Nr. 0091/03/03883 grąžinti antstoliui G. J.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja                                                                                          Larisa Šimanskienė