ATP byla Nr. II-1142-562/2010
(Proceso Nr. 4-61-3-00817-2010-3)
Procesinio sprendimo kategorija 45.4.1.;73.
(S)

NUTARTIS
2010 m. rugsėjo 20
d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja
Rosita Patackienė, sekretoriaujant Astai Statkevičienei, dalyvaujant
administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui R. B.,
nedalyvaujant institucijos priėmusios nutarimą atstovui, viešame teismo
posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo (ATP) bylą pagal R. B. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos
komisariato Kelių policijos valdybos (Vilniaus AVPK KPV) 2010-05-17 nutarimo
pakeitimo.
Teismas,
išnagrinėjęs bylą,
nustatė:
Panevėžio apskrities
VPK Kelių policijos būrio magistralinių kelių priežiūros būrio (toliau – ir Panevėžio
AVPK KPB MKPB) vyresnysis patrulis R. V. 2010-05-01 surašė
R. B. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr.
F109693 už tai, kad ji 2010-05-01 apie 10.20 val. kelio A-10 23 km.,
vairuodama automobilį Mazda 626 valstybinis Nr. (duomenys
neskelbtini) neturėdama dviejų metų vairavimo stažo, viršijo leistiną
70 km/val. greitį ir važiavo 108 km/ val. greičiu, tuo pažeisdama Kelių eismo
taisyklių (KET) 139 p. reikalavimus. Atsakomybė už šį pažeidimą numatyta LR
administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 124 str. 4 d. (b.l. 14).
Išnagrinėjusi
administracinio teisės pažeidimo bylą Vilniaus AVPK KPV 2010-05-17 nutarimu Nr.
F109693 R. B. pagal ATPK 124 str. 4 d. paskirta
administracinė nuobauda – 500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones
atėmimu 3 mėnesiams (b.l. 15).
Teismui
pateiktame skunde (b.l. 1-2) R. B. prašė pakeisti
2010-05-17 nutarimą, neskiriant teisės vairuoti transporto priemones atėmimo 3
mėn., o paskirtos 500 Lt baudos mokėjimą išdėstyti penkiems mėnesiams.
Skunde nurodant,
kad ji neginčija padariusi ATPK 124 str. 4 d. numatytą pažeidimą ir gailisi dėl
jo padarymo, taip pat paaiškina, kad leistiną greitį viršijo dėl to, kad norėjo
aplenkti priešais važiuojančią transporto priemonę, kuri, anot R.
B., keletą kartu sukėlė avarines situacijas staigiai stabdydama bei
atlikdama nesuprantamus manevrus kelyje. Tačiau lenkiant minėtą automobilį, jis
padidino greitį, kadangi iš paskos važiavo kitas automobilis, R.
B. negalėjusi grįžti į savo juostą privalėjo užbaigti lenkimo manevrą,
todėl jai teko viršyti greitį.
R. B. taip pat nurodė, kad protokole nurodytu laiku, t.y.
2010-05-17 10 val., buvo nuvykusi į administracinio teisės pažeidimo bylos
nagrinėjimą Giraitės g. 3, 201 kab., Vilniuje. Tačiau į bylos nagrinėjimą ji
buvo pakviesta tik 11 val., nors kaip nurodoma skundžiamame nutarime, jis buvo
priimtas 10.20 val., taigi R. B. nebuvo suteikta galimybė
dalyvauti bylos nagrinėjime, taip pažeidžiant jos teises į gynybą.
R. B. skunde prašo teismą atsižvelgti į tai, kad ji yra
vieniša motina, auginanti 13 metų amžiaus sūnų M. B., jos
darbo pobūdis susijęs su nuolatinėmis išvykomis pas klientus įvairiose Lietuvos
vietose. Todėl, jos teigimu, teisės vairuoti atėmimas, galėtų sąlygoti darbo
praradimą, o tai savaime pasunkintų mažamečio sūnaus bei gyvenamojo būsto
išlaikymą.
Teismo
posėdyje R. B. palaikė skundą jame išdėstytais argumentais
ir prašė teismo panaikinti draudimą vairuoti transporto priemonę, o paskirtos
baudos mokėjimą išdėstyti.
Institucijos
priėmusios nutarimą atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo
vietą ir laiką pranešta tinkamai, todėl byla nagrinėjama jam nedalyvaujant
(ABTĮ 78 str.).
Skundas tenkintinas.
R. B. administracinėn atsakomybėn patraukta už ATPK 124 str.
4 d. įtvirtinto pažeidimo, numatančio atsakomybę už nustatyto greičio
viršijimą, padarymą.
Bylos duomenys
patvirtina, kad R. B. 2010-05-01 buvo surašytas
administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. F109693 už tai, kad ji
2010-05-01 apie 10.20 val. kelio A-10 23 km., vairuodama automobilį Mazda 626
valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdama
dviejų metų vairavimo stažo, viršijo leistiną 70 km/val. greitį ir važiavo 108
km/val. greičiu, tuo pažeisdama Kelių eismo taisyklių (KET) 139 p. reikalavimus
(b.l. 14). Vilniaus AVPK KPV 2010-05-17 nutarimu Nr. F109693 R. B. pagal ATPK 124 str. 4 d. paskirta administracinė
nuobauda – 500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3
mėnesiams (b.l. 15).
Teismui
pateiktame skunde (b.l. 1-2) R. B. prašė pakeisti
2010-05-17 nutarimą, neskiriant teisės vairuoti transporto priemones atėmimo 3
mėn., o paskirtos 500 Lt baudos mokėjimą išdėstyti penkiems mėnesiams.
KET 139 p.
numatyta, kad neturintiems 2 metų vairavimo stažo vairuotojams, taip pat
asmenims, kurie mokosi vairuoti, leidžiama važiuoti automagistralėse ir
greitkeliuose ne didesniu kaip 90 km/h greičiu, kituose keliuose – ne didesniu
kaip 70 km/h greičiu.
Pagal ATPK 124
str. 4 d. nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 30, bet ne daugiau kaip 40
kilometrų per valandą – užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių šimtų iki šešių
šimtų litų, o vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, – baudą
nuo keturių šimtų iki šešių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones
atėmimu nuo trijų iki šešių mėnesių.
Pažymėtina,
kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo neneigia padaręs jam
inkriminuotą teisės pažeidimą. Be pačios R. B. pripažinimo
(b.l. 1-2, 22-23), jos kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo
byloje esančiais įrodymais, t. y. administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l.
14) bei policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu (b.l. 16).
Įvertinus tai, pripažintina, kad R. B. veika kvalifikuota
teisingai, ji pagrįstai patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 124
str. 4 d.
Skunde taip
pat nurodoma, kad priimant skundžiamą Vilniaus AVPK KPV 2010-05-17 nutarimą
buvo pažeista administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisė į gynybą,
kadangi jai nebuvo sudaryta galimybė dalyvauti bylos nagrinėjime.
Pagal ATPK 272
str.1 dalį administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant
administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti
išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie
bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti
bylos nagrinėjimą. Tuo atveju, kai yra gautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą,
ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisės
pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pripažinęs neatvykimo į
bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinėn atsakomybėn
traukiamo asmens prašymą.
Vilniaus
apskrities VPK KPV nutarime Nr. F109693 nurodyta, kad administracinio teisės
pažeidimo byla 2010-05-17 buvo nagrinėjama administracinėn atsakomybėn traukiamam
asmeniui nedalyvaujant, tačiau R. B. parašas patvirtina,
kad skundžiamas nutarimas jai įteiktas 2010-05-17 11.00 val. (b.l.15).
Kaip matyti iš 2010-05-01 administracinio teisės pažeidimo protokolo, R. B. buvo pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą
(2010-05-17, 10 val., Giraitės g. 3, 201 kab.) (b.l. 14).
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teigimu, ji nustatytu laiku buvo
atvykusi į bylos nagrinėjimą, tačiau jai liepta laukti savo eilės, ji buvo
pakviesta tik 11.00 val., kai skundžiamas nutarimas jau buvo surašytas.
Pažymėtina,
kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, šių skunde nurodytų
aplinkybių nepagrindė jokiais objektyviais, įrodomąją galią turinčiais
duomenimis, kuriuos teismas galėtų patikrinti. Taip pat klaidingai nurodė, kad
skundžiamame nutarime nurodyta jo priėmimo data ir laikas, t.y. 2010-05-17
10.20 val., kadangi jame nurodytas ne bylos nagrinėjimo, o administracinio
teisės pažeidimo padarymo data ir laikas, t.y. 2010-05-01 10.20 val.
Atkreiptinas dėmesys, kad pagal ATPK 286 str. įtvirtinantį nutarimo turiniui
keliamus reikalavimus, nutarimo priėmimo laikas nėra privalomas jo rekvizitas.
Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad administracinio teisės pažeidimo byla
Vilniaus apskrities VPK KPV išnagrinėta nepažeidus teisės aktų reikalavimų, o R. B. argumentai, kad buvo pažeista jos teisė į gynybą yra
nepagrįsti. Taip pat pažymėtina, kad bet kuriuo atveju, bylą nagrinėjant teisme
R. B. buvo užtikrintos visos ATPK 272 str. numatytos
teisės.
R. B. kelia paskirtos administracinės nuobaudos
individualizavimo klausimą, nurodydama, kad yra pagrindas paskirtą
administracinę nuobaudą sušvelninti, t.y. neskirti teisės vairuoti transporto
priemones atėmimo 3 mėnesiams.
Pažymėtina,
kad ATPK 124 str. 4 d. numatyta sankcija už nustatyto greičio viršijimą daugiau
kaip 30, bet ne daugiau kaip 40 kilometrų per valandą. Toks pažeidimas,
vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, užtraukia baudą nuo
keturių šimtų iki šešių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu
nuo trijų iki šešių mėnesių. Atkreiptinas dėmesys, kad administracinė nuobauda
– teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo trijų iki šešių mėnesių
vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, viršijusiems nustatytą
greitį, aiškintina kaip kumuliatyvi baudos atžvilgiu, t.y. šios nuobaudos
taikymas minėtiems asmenims galimas tik kartu su bauda.
Byloje
nustatyta, kad R. B. skundžiamu nutarimu paskirta
administracinė nuobauda 500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones
atėmimu 3 mėnesiams (b.l. 15), todėl nagrinėjant administracinėn
atsakomybėn patraukto asmens prašymą, neskirti teisės vairuoti transporto
priemones atėmimo, atsižvelgiant į tai, kad ATPK 124 str. 4 d. numatyta
sankcija yra kumuliatyvaus pobūdžio, spręstinas klausimas dėl mažesnės nei
įstatyme numatyta administracinės nuobaudos skyrimo.
ATPK 301
straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis
administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas
šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas
atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų
nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo
kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali
arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti
administracinės nuobaudos. Parenkant administracinę nuobaudą taip pat būtina
įvertinti, ar baudos dydis atitiks administracinės nuobaudos skyrimo tikslus,
t.y. ne tik nubausti asmenis padariusius pažeidimus, bet taip pat juos ir
auklėti, kad laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles (ATPK 20
str.).
Skunde R. B. prašo neskirti jai teisės vairuoti transporto priemones
atėmimo, atsižvelgiant į tai, kad ji viena augina 13 metų sūnų M.
B., jos darbas vadybininkės pareigose lemia tai, kad jai nuolatos reikia
vykti į įvairias Lietuvos vietas, todėl teisės vairuoti atėmimas, gali įtakoti
darbo netekimą, o tai sąlygotų pragyvenimo šaltinio praradimą. Šias R. B. nurodytas aplinkybės patvirtina 2007-06-18 Vilniaus
miesto 1 apylinkės teismo nutartis (b.l. 7-9), kurioje nurodoma, kad
nutraukus santuoką M. B. gyvens su motina, o jo išlaikymui
iki pilnametystės bus mokamos 300 Lt periodinės išmokos, taip pat UAB
,,Kalba.lt” pažyma (b.l. 6), kurioje nurodoma, kad R.
B. dirba įmonėje pardavimų vadybininke ir jos tiesioginės pareigos
susijusios su susitikimais su įmonės klientais visoje Lietuvoje, todėl be
vairuotojo pažymėjimo ji negalėsianti vykdyti savo darbo funkcijų. Įvertinęs
šias aplinkybes, ir atsižvelgdamas į tai, kad R. B. padaryto
pažeidimo neginčija bei gailisi dėl jo padarymo, pažeidimu nebuvo padaryta
žala, teismas vadovaudamasis protingumo ir teisingumo kriterijais pripažįsta,
kad nagrinėjamu atveju administracinės nuobaudos tikslai (ATPK 20 str.) bus
pasiekti ir netaikant teisės vairuoti transporto priemonės atėmimo, todėl yra
pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.
R. B. taip pat prašo teismą išdėstyti skundžiamu nutarimu
paskirtą baudą 5 mėnesių laikotarpiui, nurodydama, kad dėl sunkios turtinės
padėties sumokėti baudą iš karto yra per sunku (b.l. 22-23)
ATPK 313 str.
4 d. nustato, kad atsižvelgus į patraukto administracinėn atsakomybėn asmens
turtinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, paskirtos baudos dydį, baudos
mokėjimas gali būti išdėstytas per laikotarpį iki dvejų metų. Byloje surinkti
įrodymai patvirtina, kad R. B. mėnesinės pajamos iš darbo
užmokesčio vidutiniškai sudaro 800 Lt (b.l. 5) taip pat ji gauna 300 Lt
periodines išmokas nepilnamečio sūnaus išlaikymui (b.l. 7-9).
Atsižvelgiant į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens turtinę padėtį,
teismas pripažįsta, kad R. B. paskirtos 500 Lt dydžio
baudos sumokėjimas gali neigiamai įtakoti jos bei išlaikomo nepilnamečio sūnaus
gyvenimo sąlygas, todėl, teismo nuomone, šiuo atveju tikslinga baudos mokėjimą
išdėstyti dalimis per penkių mėnesių laikotarpį (ATPK 313 str. 4 d.).
Remiantis tuo,
kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad R. B. skundas
tenkintinas, Vilniaus AVPK KPV 2010-05-17 nutarimas Nr. F109693, kuriuo R. B. pagal ATPK 124 str. 4 d. paskirta administracinė
nuobauda – 500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3
mėnesiams, keistinas, skiriant jai 500 Lt baudą, jos mokėjimą išdėstant penkių
mėnesių laikotarpiu.
Teismas,
vadovaudamasis ABTĮ 85–87 str., 124 str. 1 d. 5 p., 128 str.,
nutarė:
R. B. skundą tenkinti.
Vilniaus AVPK KPV 2010-05-17 nutarimą Nr. F109693,
kuriuo R. B. pagal ATPK 124 str. 4 d. paskirta
administracinė nuobauda – 500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones
atėmimu 3 mėnesiams, pakeisti, skiriant jai 500 Lt baudą, jos mokėjimą
išdėstant penkių mėnesių laikotarpiu, įpareigojant, šiai nutarčiai įsiteisėjus,
kas mėnesį mokėti po 100 litų iš paskirtosios baudos.
Nutartis per 10 dienų nuo paskelbimo
dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam
administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį
teismą.
Teisėja
Rosita Patackienė