Administracinė byla Nr. AS858–301/2011
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02517-2010-1
Procesinio sprendimo kategorija 69.3. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. gegužės 6 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (kolegijos pirmininkas), Irmanto Jarukaičio (pranešėjas) ir Romano Klišausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų R. K., R. B. (R. B.), Z. A., V. P., F. Z. (F. Z.), I. Z. (I. Z.), P. Z. (P. Z.), J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P. (M. P.), M. Z. (M. Z.), L. Z. (L. Z.) atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. vasario 21 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų R. K., E. P. (E. P.), R. B., Z. A., V. P., F. Z., J. B., I. Z., P. Z., J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P., M. Z., L. Z. skundą atsakovams valstybės įmonei Registrų centras, valstybės įmonės Registrų centras Vilniaus filialui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I.
Pareiškėjai skundu (t. I, b. l. 1–10) prašė panaikinti valstybės įmonės Registrų centras (toliau – ir Registrų centras) 2010 m. liepos 22 d. sprendimą Nr. 162 (toliau – ir Sprendimas); įpareigoti valstybės įmonės Registrų centras Vilniaus filialą išregistruoti nekilnojamuosius daiktus, nurodytus Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. 44/419339 ir akcinės bendrovės „Alvilė“ bei SKR INVEST, UAB daiktines teises į juos iš Nekilnojamojo turto registro.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. vasario 21 d. nutartimi
(t. III, b. l. 35–36) administracinę bylą Nr. I-715-437-2011 sustabdė iki bus išnagrinėta administracinė byla Nr. I-1817-815/2010. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad administracinė byla stabdytina iki bus išnagrinėta administracinė byla Nr. I-1817-815/2010, kurioje ginčijamas Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento (toliau – ir Departamentas) 2009 m. gruodžio 23 d. pripažinimo tinkamu naudoti aktas Nr. (101)-11.4-2808 (toliau – ir Aktas). Šiuo aktu pripažintas tinkamu naudoti drenažo vamzdynas, unik. Nr. 4400-1787-4372; 4400-1787-4369; 4400-1787-4336; 4400-1787-4425; 4400-1787-4347 ir tvora. Pareiškėjai skundžia Sprendimą, kuriuo buvo atmestas jų prašymas išregistruoti daiktus unik. Nr. 4400-1787-4372; 4400-1787-4369;
4400-1787-4336; 4400-1787-4425; 4400-1787-4347, 4400-2010-5217 bei nuosavybės teises į juos. Daiktai ir daiktinės teisės į juos registruoti Akto pagrindu, todėl šios bylos negalima išnagrinėti iki nebus išnagrinėta administracinė byla, kurioje sprendžiamas Akto teisėtumo klausimas.
II.
Pareiškėjai R. K., R. B., Z. A., V. P., F. Z., I. Z., P. Z., J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P., M. Z., L. Z. atskiruoju skundu (t. III, b. l. 39–41) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Pareiškėjas nurodo, kad Prokuroras apie pažeistą viešąjį interesą sužinojo 2010 m. gegužės 31 d. Pareiškėjai pažymi, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas nagrinėjamu atveju nepagrindė argumentais, jog tarp administracinės bylos Nr. I-1817-815/2010 ir nagrinėjamos bylos yra prejudicinis ryšys. Nuo to, ar Aktas bus panaikintas, imperatyvios ginčo daiktų, nuotekų linijų-drenažo vamzdynų, kaip melioracijos statinių, neregistravimo Nekilnojamojo turto registre sąlygos vis tiek išliks. Nagrinėjamu atveju yra akivaizdu, kad atsakovas, įregistruodamas registre neregistruotinus daiktus, pažeidė imperatyvias teisės normas.
Atsakovas valstybės įmonės Registrų centras Vilniaus filialas atsiliepimu į atskirąjį skundą (t. III, b. l. 46–48)prašo atmesti pareiškėjų atskirąjį skundą, o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti galioti. Atsakovas nurodo, kad, pripažinus Aktą, kurio pagrindu įregistruoti statiniai ir nuosavybės teisė į juos, negaliojančiu, atsirastų įstatymų nustatytas teisinis pagrindas išregistruoti tiek nuosavybės teisę, tiek statinius, o įpareigojantis reikalavimas išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro statinius gali būti išspręstas tik įvertinus pačių įregistravimo pagrindų teisėtumą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo SKR INVEST, UAB atsiliepimu į atskirąjį skundą
(t. III, b. l. 49–50) prašo pareiškėjų atskirąjį skundą tenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nenustatė prejudicinio ryšio nagrinėjamu atveju. Be to, tokio ryšio tarp bylų iš tiesų nėra. Ši administracinė byla ir byla dėl Akto teisėtumo savo esme yra savarankiškos bylos, turinčios savarankišką nagrinėjimo dalyką. Inžineriniai tinklai įregistruoti nuosavybės teise ne tik akto, bet ir kitų dokumentų pagrindu, t. y. 1987 m. birželio 29 d. statinio priėmimo naudoti aktu, 2010 m. sausio 26 d. pirkimo–pardavimo sutartimi.
Trečiasis suinteresuotas asmuo akcinė bendrovė „Alvilė“ atsiliepimu į atskirąjį skundą
(t. III, b. l. 51–52) prašo pareiškėjų atskirąjį skundą tenkinti. Atsiliepimas grindžiamas motyvais, analogiškais nurodytiems SKR INVEST, UAB atsiliepime.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
III.
Atskirasis skundas atmestinas.
Nagrinėjamos bylos dalykas yra Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. vasario 21 d. nutarties, kuria pirmosios instancijos teismas administracinę bylą sustabdė, teisėtumas ir pagrįstumas. Nagrinėjamos bylos ribos – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria byla buvo sustabdyta, motyvų pagrįstumas, t. y. ar teismas pagrįstai sustabdė nagrinėjamą administracinę bylą iki tada, kai bus išnagrinėta administracinė byla Nr. I-1817-815/2010.
Teisėjų kolegija pažymi, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m.
vasario 21 d. nutartimi sustabdė administracinę bylą Nr. I-715-437-2011 iki tol, kol bus išnagrinėta administracinė byla Nr. I-1817-815/2010. Bylos sustabdymo pagrindas nustatytas Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte (Teismas sustabdo bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka). Šiuo aspektu būtina tinkamai nustatyti, ar teismas pagrįstai konstatavo, kad administracinės bylos Nr. I-715-437-2011 nagrinėjimas negalimas tol, kol bus išspręsta administracinė byla Nr. I-1817-815/2010. Pažymėtina, kad administracinės bylos nagrinėjimo sustabdymas ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu yra galimas tik tuomet, kai tarp teisme nagrinėjamos administracinės bylos ir kitos bylos, nagrinėjamos civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka, egzistuoja prejudicinis ryšys. Tai reiškia, jog administracinės bylos negalima nagrinėti tol, kol įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje, baudžiamojoje ar administracinėje byloje nebus nustatyti tam tikri faktai ar aplinkybės, kurių nenustačius konkrečios administracinės bylos nagrinėjimas būtų neįmanomas. Kiekvienu atveju būtina tinkamai nustatyti, ar iš tiesų egzistuoja prejudicinis ryšys tarp bylų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. lapkričio 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS556-665/2010).
Sustabdytoje administracinėje byloje yra skundžiamas valstybės įmonės Registrų centras 2010 m. liepos 22 d. sprendimas Nr. 162 bei prašoma įpareigoti valstybės įmonės Registrų centras Vilniaus filialą išregistruoti nekilnojamuosius daiktus, nurodytus Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. 44/419339 ir akcinės bendrovės „Alvilė“ bei SKR INVEST, UAB daiktines teises į juos iš Nekilnojamojo turto registro. Sprendimu Registrų centras nagrinėjo klausimą dėl daiktinių teisių į pareiškėjų nurodytą nekilnojamąjį turtą (nuotekų linijas – drenažo vamzdynus bei tvorą) išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro (t. I, b. l. 18–26, 28–29). Minėtas nekilnojamasis turtas (drenažo vamzdynas, unik. Nr. 4400-1787-4372; 4400-1787-4369;
4400-1787-4336; 4400-1787-4425; 4400-1787-4347 ir tvora) pagal pareiškėjo pateiktą Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą (t. I, b. l. 12–16) nuosavybės teise yra įregistruotas įmonėms akcinė bendrovė „Alvilė“ ir SKR INVEST, UAB. Pažymėtina, kad nuosavybės teisės įregistravimo pagrindas akcinės bendrovės „Alvilė“ atveju yra 2009 m. gruodžio 23 d. Pripažinimo tinkamu naudoti aktas Nr. (101)-11.4-2808, tuo tarpu SKR INVEST,
UAB nuosavybės teisės įgijimo pagrindas yra 2010 m. sausio 26 d. pirkimo–pardavimo sutartis Nr. 2-626 (t. I, b. l. 14–15). Teisėjų kolegija pažymi, kad administracinėje byloje
Nr. I-1817-815/2010 yra sprendžiamas klausimas dėl minėto Akto, kuris yra, nors ir ne vienintelis, bet vienas iš esminių nuotekų linijų – drenažo vamzdynų bei tvoros nuosavybės teisės įregistravimo Nekilnojamojo turto registre pagrindų šioje nagrinėjamoje byloje. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis šiuo metu dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 13 d. sprendimo administracinėje byloje
Nr. I-1817-815/2010 yra pateiktas apeliacinis skundas ir byla bus nagrinėjama Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme. Todėl laikytina, kad administracinė byla
Nr. I-1817-815/2010 nėra baigta nagrinėti, o joje nagrinėjamas klausimas (Akto teisėtumas bei pagrįstumas) turi tiesioginę įtaką šioje administracinėje byloje nagrinėjamiems klausimams (egzistuoja prejudicinis ryšys), nes Akto teisėtumo ar neteisėtumo konstatavimas gali būti pagrindas keisti ar palikti Nekilnojamojo turto registre esančius įrašus dėl konkrečių objektų, ko šioje byloje ir prašo pareiškėjai.
Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į išdėstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta, todėl paliktina nepakeista, atskirasis skundas atmestinas.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Pareiškėjų R. K., R. B., Z. A., V. P., F. Z., I. Z., P. Z., J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P., M. Z., L. Z. atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai | Laimutis Alechnavičius Irmantas Jarukaitis Romanas Klišauskas |