Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2019-07-02][nuasmenintas nuosprendis byloje][1-67-360-2018].docx
Bylos nr.: 1-67-360/2018
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Klaipëdos apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Generalinės prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamentas, Saulius Verseckas prokuroras
Kategorijos:
Melagingi skundas, pareiškimas, pranešimas, parodymai, išvados ir vertimas ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinėje teisminėje institucijoje (BK 235 str. 1 d.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Melagingi skundas, pareiškimas, pranešimas, parodymai, išvados ir vertimas ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinėje teisminėje institucijoje (BK 235 str. 1 d.)
Išteisinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 3 d. ir kt.)
Specialioji dalis
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Bylų procesas pirmosios instancijos teisme
Nuosprendžių rūšys, surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
Išteisinamajam nuosprendžiui keliami reikalavimai (BPK 305-307 str.)
Melagingi skundas, pareiškimas, pranešimas, parodymai, išvados ir vertimas (BK 235 str.)
Melagingi skundas, pareiškimas, pranešimas, parodymai, išvados ir vertimas (BK 235 str.)
Nuosprendžio priėmimas (BPK XXIII skyrius)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai teisingumui (BK XXXIV skyrius)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai teisingumui (BK XXXIV skyrius)

?

Baudž. byla Nr. 1-67-360/2018

                                Teisminio proceso Nr. 1-01-2-00061-2013-7

Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.20.5.1.;

2.3.6.4.4.1. (S)

 

img1 

 

 

 

 

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

 

N U O S P R E N D I S

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2018 m. spalio 26 d.

Klaipėda

 

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Savinijaus Katausko, teisėjų Reginos Bertašienės, Daliaus Jocio,

sekretoriaujant Sabinai Vigelytei,

dalyvaujant prokurorei Rūtai Girgždutaitienei,

kaltinamajai G. V.,

jos gynėjai advokatei Ingridai Botyrienei,

kaltinamajam V. S.,

jo gynėjui advokatui Arūnui Petrauskui,

kaltinamajam S. B.,

jo gynėjui advokatui Regimantui Špelveriui,

kaltinamajam G. G.,

kaltinamajam V. T., kaltinamajai J. K.,

jų gynėjui advokatui Pauliui Jablonskui,

kaltinamajam S. D. (S. D.),

jo gynėjui advokatui Remigijui Volikui,   

kaltinamajam T. K.,

jo gynėjui advokatui Arūnui Šalkauskui,

kaltinamajam J. L.,

jo gynėjui advokatui Mariui Zabitai,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje G. V., gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietė, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, išsiskyrusi, dirba (duomenys neskelbtini), teistumas – teista, teistumas išnykęs, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnį 1 dalį (toliau BK 235 straipsnį 1 dalį);

        V. S., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 235 straipsnį 1 dalį;

        S. B., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 235 straipsnį 1 dalį;

        G. G., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 235 straipsnį 1 dalį;

        V. T., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini) Lietuva, išsiskyręs, nedirbantis, pensininkas, neteistas, kaltinamas pagal BK 235 straipsnį 1 dalį;

        J. K., gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, LR pilietė, faktinė gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, ištekėjusi, dirba (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal BK 235 straipsnį 1 dalį;

        S. D., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikod pilietis, faktinė gyv. vieta ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 235 straipsnį 1 dalį;

        T. K., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 235 straipsnį 1 dalį;

        J. L., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, ir deklaruota (duomenys neskelbtini), Lietuva, išsiskyręs, dirba su verslo pažyma, laisvai samdomas, individuali veikla, neteistas, kaltinamas pagal BK 235 straipsnį 1 dalį,

 

n u s t a t ė:

 

     teismui perduota baudžiamoji byla, kurioje G. V. (ankstesnė pavardė – V.) kaltinama, kad davė melagingus parodymus apklausiama kaip liudytoja Vilniaus apygardos teisme, o būtent: ji, 2012 m. spalio 22 d. apklausiama kaip liudytoja Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekusi sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdama įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį ir prieš tai jau būdama įsiteisėjusiu 2009 m. gegužės 28 d. Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-4-648/2009 pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį dėl melagingų parodymų davimo ikiteisminiame tyrime Nr. 06-1-01075-03 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje, davė melagingus parodymus apie tai, kad ji 2004–2006 m. dirbo tik Seimo narės L. G. padėjėja, gaudavo tik oficialų atlyginimą pagal darbo sutartį mokėjimo pavedimu į banko sąskaitą ir nei darbo užmokesčio, nei priedų, premijų nei kitokių išmokų ar piniginių lėšų grynaisiais pinigais iš Darbo partijos ji negaudavo, kad N. S. ji nepažinojo ir ją pirmą kartą pamačiusi teisme, kad ji Darbo partijos centrinėje būstinėje nuolatinės darbo vietos neturėjo ir jai nebuvo skirtas nuolatinis kompiuteris, kad ji nebuvo atsakinga už darbą su Darbo partijos skyriais ir tokių pareigų neužėmusi, kad ji prie Darbo partijos renginių organizavimo neprisidėdavo, koncertų neorganizuodavo, jokių renginių ar koncertų organizacinių, iš jų ir finansinių, klausimų nespręsdavo, kad jai nieko nežinoma apie grupių „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“, Ž. Ž. koncertų organizavimą Darbo partijos renginiuose, kad ji nėra gavusi pinigų, skirtų perduoti muzikantams, taip pat jai neteko bendrauti su V. B. dėl Ž. Ž. koncertų Darbo partijos turų metu, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-01-09 kasos išlaidų orderį Nr. 12, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėtas jai skirtas 1600 litų darbo užmokestis ir 200 litų premija;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 70, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 7500 litų, skirtų sumokėti muzikantams: grupei „(duomenys neskelbtini)“ 2500 litų už 2006-02-06 koncertą Kazlų Rūdoje bei 2500 litų už koncertą 2006-02-07 Vilkaviškyje, taip pat grupei „(duomenys neskelbtini)“ 2500 litų už koncertą 2006-02-03 Kalvarijoje;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 77, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėtas jai skirtas 1600 litų darbo užmokestis už 2006 m. sausį;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 78, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 1700 litų, skirti perduoti M. L. kaip darbo užmokestis už 2006 m. sausį;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 79, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 330 litų, skirti perduoti J. G. kaip darbo užmokestis už 2006 m. sausį;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-09 kasos išlaidų orderį be numerio, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 500 litų už kurą, skirtą 2006 m. vasario 14 d. susitikimui Šalčininkuose;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-24 kasos išlaidų orderį Nr. 98, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 5000 litų, skirtų sumokėti grupei „(duomenys neskelbtini)“ už koncertus Pakruojyje ir Radviliškyje;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-24 kasos išlaidų orderį Nr. 101, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 3500 litų, iš kurių 1000 litų (po 500 litų) skirta Šakiams, Lazdijams už kurą turui, o 2500 litų skirta sumokėti grupei „(duomenys neskelbtini)“ už koncertą Šakiuose;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti be datos kasos išlaidų orderį Nr. 107, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 2500 litų, skirtų sumokėti grupei „(duomenys neskelbtini)“ už koncertą Pasvalio mieste 2006-03-01;

šiuose kasos išlaidų orderiuose nurodytų piniginių sumų negavo,

taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-01-09 kasos išlaidų orderį Nr. 10, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 330 litų, skirti perduoti J. kaip darbo užmokestis už 2005 m. gruodžio mėnesį;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 65, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 1000 litų už kurą turui Kazlų Rūdoje ir Vilkaviškyje;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03-09 kasos išlaidų orderį Nr. 150, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 500 už kurą Alytaus r.;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03-09 kasos išlaidų orderį Nr. 151, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 3000 litų, iš kurių 2500 litų skirti sumokėti grupei „(duomenys neskelbtini)“ už koncertą Jurbarke, 500 litų skirti kurui Klaipėdos r.;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03-14 kasos išlaidų orderį Nr. 153(154), kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 2500 litų, skirtų sumokėti grupei „(duomenys neskelbtini)“ už koncertą susitikimo metu Alytaus r., 2006-03-14;

- pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-04-15 kasos išlaidų orderį Nr. 157, kuriame buvo nurodyta, kad jai (G. V.) buvo išmokėta 5000 litų, skirtų sumokėti grupei „(duomenys neskelbtini)“ už koncertus Šiaulių r. ir Klaipėdos r. (po 2500 litų už koncertą);

ji neatsimena, ar yra gavusi šiuose orderiuose nurodytas pinigines sumas nepaisant to, kad apklausos metu melagingai neigė gavusi tokio pobūdžio išmokas: papildomą darbo užmokestį ar kitokias išmokas (skirtas kuro išlaidoms kompensuoti ar muzikantams už koncertus apmokėti) iš Darbo partijos.

V. S. kaltinamas, kad davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, o būtent: jis, 2013 m. vasario 14 d. apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekęs sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus apie tai, kad 2005–2006 metais dirbdamas Darbo partijos (duomenys neskelbtini) apskrities kuratoriumi, jis gaudavo tik 500 litų užmokestį, kuris būdavo jam pervedamas per banką, kad jam nežinoma, kaip buvo finansuojama Darbo partijos skyrių veikla, jo transporto išlaidos nebuvo kompensuojamos, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-13 kasos išlaidų orderį Nr. 92, kuriame buvo nurodyta, kad jam (V. S.) buvo išmokėta 2563 litai kurui ir kanceliarinėms prekėms už lapkričio ir gruodžio mėn.,

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-13 kasos išlaidų orderį Nr. 91, kuriame buvo nurodyta, kad jam (V. S.) buvo išmokėta 500 litų kurui už turą Kaišiadoryse,

jis nėra gavęs orderiuose nurodytų pinigų sumos, ir kad jis apskritai nepamena, kad jam būtų tekę pasirašinėti tokius kasos išlaidų orderius.

S. B. kaltinamas, kad davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, o būtent: jis, 2012 m. spalio 22 d. apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekęs sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus apie tai, kad jam būnant Darbo partijos (duomenys neskelbtini) skyriaus pirmininku, partijos skyriai gyvavo tik iš nario mokesčio, kurį jie surinkdavo, ir daugiau jokių išmokų partijos skyrius ir jis pats asmeniškai iš Darbo partijos nėra gavęs, skyriaus kanceliarinėms prekėms, kurui pinigų negaudavo, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-01-13 kasos išlaidų orderį Nr. 33, kuriame buvo nurodyta, kad jam (S. B.) buvo išmokėta 760 litų, iš kurių 500 litų buvo skirti perduoti Darbo partijos Kelmės skyriui Darbo partijos turui finansuoti, o 260 litų buvo skirti Darbo partijos Akmenės skyriui už gruodžio ir lapkričio mėnesius,

jis nėra gavęs kasos išlaidų orderyje nurodytos pinigų sumos, ir kad ant kasos išlaidų orderio esantis parašas yra panašus į jo, bet greičiausiai ne jo.

G. G. kaltinamas, kad davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, o būtent: jis, 2012 m. birželio 4 d. apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekęs sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, teisiamojo posėdžio metu davė melagingus parodymus apie tai, kad jis Darbo partijoje jokio atlyginimo, išmokų, atsiskaitymų nėra gavęs ir jokių finansinių reikalų Darbo partijoje nėra turėjęs, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-01-18 kasos išlaidų orderį Nr. 34, kuriame buvo nurodyta, kad jam (G. G.) buvo išmokėta 200 000 litų už „aikšteles“, jis kasos išlaidų orderyje nurodytos piniginės sumos (200 000 litų) nei iš Darbo partijos, nei iš nieko kito nėra gavęs nei tuo laiku, nei anksčiau, nei vėliau, ir kad jis nepasirašė šiame orderyje ir jis nežino, ar orderyje esantis žodis „aikštelės“ yra užrašytas jo ranka,

be to, davė melagingus parodymus teisiamojo posėdžio metu patvirtindamas savo melagingus parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad jis dirbdamas Darbo partijos Vilniaus miesto skyriaus pirmininku ir būdamas Darbo partijos tarybos nariu, nieko nežino apie Darbo partijos finansavimą bei niekada nėra gavęs jokių lėšų iš Darbo partijos ar Darbo partijos būstinėje vadovaujančių asmenų, taip pat kad pagal jam apklausos metu pateiktą susipažinti 2006-01-18 kasos išlaidų orderį Nr. 34, kuriame buvo nurodyta, kad jam (G. G.) buvo išmokėta        200 000 litų už „aikšteles“, jis nėra gavęs orderyje nurodytos pinigų sumos.

V. T. kaltinamas, kad davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, o būtent: jis, 2012 m. birželio 15 d. apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekęs sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus apie tai, kad jis Darbo partijoje nė vienu laikotarpiu iš viso jokių pareigų neturėjo, kad jis neprisimena, jog 2005 m. pabaigoje pradėjo dirbti Darbo partijos ekspertu ir gaudavo atlygį, pažymėdamas, kad jei neprisimena, kad gaudavo užmokestį, vadinasi, jo negaudavo, taip pat melagingai parodė, kad jis gaudavo atlygį tik už Seimo nario padėjėjo darbą, o 2006 m. Darbo partijoje nedirbo, kad jis nepasirašinėdavo kasos išlaidų orderių, nes pinigus pavedimu gaudavo tik į banko sąskaitą, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-01-09 kasos išlaidų orderį Nr. 11, kuriame buvo nurodyta, kad jam (V. T.) buvo išmokėtas 1053 litų darbo užmokestis už gruodžio mėnesį,

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 72, kuriame buvo nurodyta, kad jam (V. T.) buvo išmokėtas 1053 litų darbo užmokestis už sausio mėnesį,

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03-06 kasos išlaidų orderį Nr. 138, kuriame buvo nurodyta, kad jam (V. T.) buvo išmokėtas 1053 litų darbo užmokestis už vasario mėnesį,

jis negavo kasos išlaidų orderiuose nurodytų piniginių sumų, skirtų jam kaip neoficialus darbo užmokestis, ir nurodytuose kasos išlaidų orderiuose jis nepasirašė bei jis net nėra matęs tokių kasos išlaidų orderių blankų.

J. K. (ankstesnė pavardė P.) kaltinama, kad davė melagingus parodymus apklausiama kaip liudytoja Vilniaus apygardos teisme, o būtent: ji, 2012 m. spalio 26 d. apklausiama kaip liudytoja Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekusi sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdama įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus apie tai, kad ji, 2006 metais dirbdama (duomenys neskelbtini), gaudavo tik minimalų atlyginimą, kurį jai išmokėdavo M. L., taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad pagal jai teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03 (be dienos) kasos išlaidų orderį Nr. 131, kuriame buvo nurodyta, kad jai (J. P.) buvo išmokėtas 700 litų darbo užmokestis už vasario mėnesį (minusuota permoka už 12 mėn. 100 litų, dar minusuota už gruodžio mėn. 300 litų), ji nėra gavusi šiame orderyje nurodytos piniginių sumos, skirtos jai kaip neoficialus darbo užmokestis, iš N. S. ir kad ji neprisimena, kokiomis aplinkybėmis pasirašė šį kasos išlaidų orderį,

be to, davė melagingus parodymus teisiamajame posėdyje patvirtindama ikiteisminio tyrimo metu duotus melagingus parodymus, kad ji gaudavo minimalų darbo užmokestį, kurį jai grynaisiais visą laiką išmokėdavo M. L., o jokių priedų, papildomų išmokų už savo darbą ji nėra gavusi, kad kasos išlaidų orderyje Nr. 131 nurodytos sumos ji iš N. S. nė iš nieko kito nėra gavusi.

S. D. kaltinamas, kad davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, o būtent: jis, 2013 m. vasario 14 d. apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekęs sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus apie tai, kad L. J. jam nepažįstama, taip pat kad jis neprisimena, kaip jis dirbdamas Seimo nario padėjėju, Darbo partijos žiniasklaidos analitiku, gaudavo darbo užmokestį, taip pat ar pasirašinėjo kokiuose nors buhalterijos dokumentuose, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

-        pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03-09 kasos išlaidų orderį Nr. 104, kuriame buvo nurodyta, kad jam (S. D.) buvo išmokėtas 1030 litų darbo užmokestis už vasario mėnesį,

-        pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03-01 kasos išlaidų orderį Nr. 105, kuriame buvo nurodyta, kad jam (S. D.) buvo išmokėtas 104 litų 30 centų darbo užmokestis už kurą,

-        pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 67, kuriame buvo nurodyta, kad jam (S. D.) buvo išmokėtas 1053 litų darbo užmokestis už sausio mėnesį,

-        pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 64, kuriame buvo nurodyta, kad jam (S. D.) buvo išmokėtas 116 litų 38 centų darbo užmokestis už kurą,

-        pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-01-09 kasos išlaidų orderį Nr. 20, kuriame buvo nurodyta, kad jam (S. D.) buvo išmokėtas 2100 litų darbo užmokestis už gruodžio, lapkričio, spalio, rugsėjo mėnesius,

-        pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-01-09 kasos išlaidų orderį Nr. 19, kuriame buvo nurodyta, kad jam (S. D.) buvo perduotas L. J. skirtas 1000 litų darbo užmokestis už gruodžio mėnesį,

jis neprisimena, ar yra gavęs kasos išlaidų orderiuose nurodytas pinigines sumas, skirtas jam kaip neoficialus darbo užmokestis ar už kurą, pažymėdamas, kad jei būtų gavęs tokias pinigų sumas,  prisimintų, ir kad jis neprisimena, ar pasirašė šiuose kasos išlaidų orderiuose, be to, kasos išlaidų orderis Nr. 104 jam nebuvo matytas.

T. K. kaltinamas, kad davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, o būtent: jis 2012 m. spalio 22 d. apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekęs sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus apie tai, kad jis dirbo už minimalų atlyginimą, nurodytą darbo sutartyje, ir jis neprisimena, kokį 2005–2006 metais dirbdamas (duomenys neskelbtini) gaudavo darbo užmokestį ir kokiu būdu – ar grynaisiais pinigais, ar banko pavedimu, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 68, kuriame buvo nurodyta, kad jam (T. K.) buvo išmokėtas 1053 litų darbo užmokestis už sausio mėnesį,

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-03-06 kasos išlaidų orderį Nr. 126, kuriame buvo nurodyta, kad jam (T. K.) buvo išmokėtas 1053 litų darbo užmokestis už vasario mėnesį,

jis neprisimena, ar yra gavęs kasos išlaidų orderiuose nurodytas pinigines sumas, skirtas jam kaip neoficialus darbo užmokestis, ir pažymėjo, jog negali nei patvirtinti, nei paneigti, ar jis pasirašė šiuose kasos išlaidų orderiuose,

be to, davė melagingus parodymus teisiamojo posėdžio metu patvirtindamas ikiteisminio tyrimo metu duotus melagingus parodymus, kad jį įdarbinus Darbo partijoje jam buvo nustatytas minimalus darbo užmokestis ir minimalus darbo užmokestis jam buvo mokamas visą jo darbo laiką Darbo partijos frakcijoje iki jo darbo pabaigos (2006 m. birželio 30 d.) jį pervedant į jo mokėjimo kortelę.

J. L. kaltinamas, kad davė melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, o būtent: jis, 2012 m. rugsėjo 7 d. apklausiamas kaip liudytojas Vilniaus apygardos teisme, adresu Gedimino pr. 40/1, Vilnius, nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-5-495/2013 dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo Darbo partijoje bei kitų nusikaltimų, teismo posėdyje prisiekęs sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už aiškiai melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalį, davė melagingus parodymus apie tai, kad už grupės „(duomenys neskelbtini)“ koncertus Darbo partijos renginiuose, kurie buvo sutarti su juo pagal 2005 m. spalio 24 d. autorinę sutartį, kurią pasirašė Darbo partijos įgaliota atstovė V. V. ir grupės „(duomenys neskelbtini)“ atstovas J. L., už kiekvieną koncertą jis gaudavo tik 100 su viršum litų kaip atlygį už kurą ir papildomų pinigų iš Darbo partijos už grupės „(duomenys neskelbtini)“ koncertus jis negaudavo, ir jis netgi nežino, kas yra Darbo partija, taip pat davė melagingus parodymus apie tai, kad:

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 70 (pažymėtą ikiteisminio tyrimo metu Nr. 235), kuriame nurodyta, kad G. V. išmokėta 7500 litų, iš kurių grupei „(duomenys neskelbtini)“ skirta 2500 litų už 2006-02-06 koncertą Kazlų Rūdoje bei 2500 litų už 2006-02-07 koncertą Vilkaviškyje,

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-24 kasos išlaidų orderį Nr. 98, kuriame nurodyta, kad G. V. išmokėta 5000 litų, skirtų grupei „(duomenys neskelbtini)“ už koncertus Pakruojyje ir Radviliškyje;

- pagal jam teismo posėdžio metu pateiktą susipažinti 2006-02-06 kasos išlaidų orderį Nr. 102, kuriame nurodyta, kad G. V. perduota 2500 litų, skirtų grupei „(duomenys neskelbtini)“;

jis nėra gavęs kasos išlaidų orderiuose nurodytų piniginių sumų ir net nepažįsta orderyje minimo asmens, vardu G.;

be to, davė melagingus parodymus teisiamajame posėdyje patvirtindamas ikiteisminio tyrimo metu duotus savo melagingus parodymus, kad už grupės „(duomenys neskelbtini)“ koncertus Darbo partijos renginiuose jie gavo tik po 100 su viršum litų už koncertą, o iš G. V. jokių pinigų už koncertus nėra gavęs.

Kaltinamoji G. V. apklausta teisiamojo posėdžio metu kalta neprisipažino ir nurodė, kad yra antrą kartą teisiama iš esmės tų pačių liudytojo parodymų pagrindu, be to, Vilniaus apygardos teisme buvo priversta su priesaika duoti parodymus ir atsakinėti į proceso dalyvių klausimus dėl tų pačių aplinkybių, dėl kurių duoti paaiškinimai sudaro šiandieną nagrinėjamos baudžiamosios bylos pagrindą. Pirmiausia nori paaiškinti teismui, kad ji buvo du kartus apklausta kaip liudytoja ikiteisminiame tyrime, kuris vyko dėl Darbo partijos apgaulingo buhalterinės apskaitos tvarkymo ir kitų nusikaltimų.

Apklausus ją kaip liudytoją, tame pačiame ikiteisminiame tyrime buvo paskirta ir atlikta jos rašysenos ekspertizė dėl 17-oje kasos išlaidų orderių padarytų rankraštinių įrašų bei parašų. Atlikus rašysenos ekspertizę, tame pačiame ikiteisminiame tyrime jai buvo pareikšti įtarimai dėl aiškiai melagingų parodymų davimo, nors nė vienos minėtos liudytojo apklausos metu ji nebuvo apklausiama kaip neutralus liudytojas, t. y. apklausiama buvo nedelsiant po jos gyvenamojoje vietoje ir automobiliuose VSD pareigūnų atliktų kratų, paėmus jos dokumentus, korteles bei kitus daiktus, o apklausiama buvo ir parodymus davė apie savo galbūt atliktus neteisėtus veiksmus, t. y. neoficialų darbą Darbo partijos būstinėje ir neoficialaus atlygio gavimą iš šios neoficialios darbinės veiklos. Todėl atsakymai į jai užduodamus klausimus reiškė sau nepalankių aplinkybių nurodymą, taigi ji buvo pastatyta į tokią padėtį, kurioje jautėsi kaip įtariamoji, turinti gintis nuo įtarimo atlikus neteisėtus veiksmus, užtraukiančius teisinę atsakomybę. Dėl jos pradėtas ikiteisminis tyrimas buvo atskirtas nuo Darbo partijai vykdyto ikiteisminio tyrimo. Baudžiamoji byla buvo perduota nagrinėti į Vilniaus miesto apylinkės teismą, kur 2009-05-14 teisiamojo posėdžio metu jos byloje valstybinį kaltinimą palaikiusi prokurorė atsisakė kaltinimo dėl aiškiai melagingų parodymų davimo dėl 15-oje kasos išlaidų orderių padarytų rankraštinių įrašų ir parašų, išrašytų 2006 m. sausio–balandžio mėnesiais, apie kuriuos 2007-07- 04 liudytojo apklausos metu ji davė parodymus ir dėl kurių ji vėl yra teisiama šioje baudžiamojoje byloje. Prokurorei atsisakius kaltinimo dėl minėtos dalies, Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2009-05-28 nuosprendžiu ji buvo nuteista pagal BK 235 str. 1 d. dėl aiškiai melagingų parodymų, kurie buvo duoti jos pirmosios apklausos kaip liudytojos 2006-07-19 metu.

Nepaisant to, kad ji jau buvo nuteista pagal BK 235 str. 1 d., ji vis tiek tų pačių liudytojo parodymų, kurie buvo duoti Darbo partijos bylos ikiteisminiame tyrime, pagrindu buvau iškviesta liudytojo apklausai į Vilniaus apygardos teismą, kur 2012-10-22 posėdyje buvo apklausta, nors ir vėl nebuvo apklausiama kaip neutrali liudytoja, bet kaip liudytoja, kuri duoda parodymus apie savo galbūt įvykdytus neteisėtus veiksmus. Taip pat nepaisant to, kad tų pačių liudytojo parodymų, duotų Darbo partijos bylos ikiteisminiame tyrime, pagrindu ji buvo nuteista, teismui pripažinus, kad jie buvo melagingi, Vilniaus apygardos teismas ją ir vėl apklausė tų pačių liudytojo parodymų pagrindu. Taigi, nors ir jos apklausos kaip liudytojos Vilniaus apygardos teisme metu egzistavo šios nurodytos aplinkybės, Vilniaus apygardos teismas ją apklausė kaip liudytoją įspėjęs dėl atsakomybės pagal BK 235 str. 1 d., nors tokiems teismo veiksmams prieštaravo kiti proceso dalyviai.

Kaltinamasis V. S. apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino ir nurodė, kad parodymus apygardos teismo teisiamojo posėdžio metu davė lygiai tokius pat kaip ir ikiteisminio tyrimo metu. Ikiteisminio tyrimo metu jo parodymai nekėlė niekam jokių klausimų. Yra kaltinamas dėl to, kad dirbo Darbo partijoje 2005 m.–2006 m. Gaudavo, kaip ir minėjo, oficialų atlyginimą, kuris buvo pervedamas į kortelę. Dėl kasos išlaidų orderių gali pasakyti, kad, kaip ir anksčiau minėjo, taip ir dabar gali pasakyti, kad nepamena to fakto kad būtų gavęs grynuosius pinigus ir būtų reikėję pasirašyti ant kasos pajamų orderio. Pačioje pradžioje turėjo pasirašyti, kad sakys tiesą ir nieko kito, tai dėl to ir davė tokius parodymus, kokius davė. Partijoje dirbo kuratoriumi. Buvo atsakingas už skyrių veiklą, naujų narių pritraukimą. Tuo laikotarpiu buvo studentas, buvo galimybė dirbti, padėdavo ir tėvai. Negalėtų pasakyti, kaip skyrius buvo finansuojamas.

Kaltinamasis S. B. apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino ir nurodė, kad jis 2006 m. apklausiamas prokurorų nežinojo, kuo tada buvo apklausiamas arba kokį statusą turėjo, ir dabar negali pasakyti. Jis davė parodymus ir šiandieną jų neatsisako. Jam buvo parodytas vienas kasos pajamų orderis, kuris įrodo neva 500 litų, skirtų Kelmės skyriui perduoti, buvimą,  ir 260 litų turėjo likti Akmenės skyriui. Tuo metu ėjo (duomenys neskelbtini) skyriaus pirmininko pareigas. Prokuroras parodydamas jam šį orderį sako, kad tai jo orderis, galbūt parodydamas jo parašą. Jis ir negalėjo patvirtinti, nes jis labai panašus į jo, tą ir dabar sako. Ir tada taip sakė prokurorams. Bet kada jo paklausė, ar jis galėjo į Kelmę nuvežti 500 litų, tai jis tada ir atsisakė, jog niekada nevežė ir niekada pinigų iš Darbo partijos neėmė. Jis nuosekliai laikosi savo pozicijos, kad parašas galbūt gali būti ir jo, bet jeigu žiūrint parašo arba ekspertizės, tai net ekspertai pasakė, kad jis galbūt jo, ir nepasisakė visiškai apie to parašo autentiškumą. Kasos išlaidų orderyje Nr. 33, kuris yra kaltinime paminėtas, parašas yra galbūt ne jo, galbūt gali būti ir jo, tai jis tą ir sakė savo kalboje, bet tie pinigai nebuvo vežami į Kelmę, to paties fakto nebuvo ir jis negali prisiimti. Jam nebuvo išaiškinta teisė atsisakyti duoti parodymus, nes jo duoti parodymai gali atsisukti prieš jį patį.

Kaltinamasis G. G. apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino ir nurodė, kad dirbdamas Darbo partijos (duomenys neskelbtini) skyriaus pirmininku ir būdamas Darbo partijos tarybos nariu nieko nežino apie Darbo partijos finansavimą. Kalbant apie kasos pajamų išlaidų orderį, tai jis yra jį matęs du kartus. Tai 2006 m. apklausiant prokuratūroje ikiteisminio tyrimo metu ir antrą kartą teisme. Kai jis paprašė leidimo susipažinti su ikiteisminio tyrimo dokumentais, tai jis yra įsitikinęs, kad aiškiai matosi, jog šitas kasos išlaidų orderis yra pildytas trijų žmonių, tai matosi iš skirtingo rašto. Parašas jo taip pat nėra galutinai įrodytas kažkokiu aktu. Jis net neabejoja, kad tie paskutiniai trys nuliai yra aiškiai prirašyti. Tiesiog dirbant apskrityje reikėdavo per dieną pasirašyti iki tūkstančio kartų įvairiausių dokumentų. Gali būti, kad kažkas įlėkė su reikalu, pasirašė ir tiek. Jis tikrai yra užpildytas vėliau, nes kiekvienam protingam žmogui tokia suma iš karto užkliūtų. Jis abejoja, ar parašas yra jo. Negali pro normalaus žmogaus akis tokia suma praslysti. Tai didžiuliai pinigai. Du šimtų litų, jis supranta. Tarkim, vyksta Darbo partijos skyriaus posėdis ir reikia apmokėti, kad žmonės galėtų pasistatyti aikštelėje, bet 200 000 Lt  niekaip.

 Kaltinamasis V. T. apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino ir nurodė, kad nesutinka su kaltinimu. Norėtų, kad būtų įvertintas jo amžius ir sveikata, tais laikais jis negalėjo viską atsiminti. Jis tai sakė, bet nebuvo atsižvelgta. Buvo kreipęsis į medikus dėl atminties sutrikimų, ieškojo kortelės, bet nepavyko rasti. Būtų pristatęs teismui šią kortelę su visais išrašais. Jis dirbo Seime, po to trumpai dirbo Darbo partijoje, paskui vėl dirbo Seime. Dėl susijaudinimo susipainiojęs, matyt, ne taip pasakė, tačiau teismui nemelavo. Kai dirbo Darbo partijoje, pinigus jam pervesdavo į sąskaitą, tas viskas yra patvirtinta. Ikiteisminiame tyrime taip pat buvo informuota. Pinigų, kurie jam inkriminuojami, negavo. Pasižiūrėjus parašą orderiuose, jam atrodė, kad jis ne jo. Negalėjo prisipažinti, bet jeigu ekspertai nustatė, tai, vadinasi, taip galėjo būti. Jis nemelavo, tačiau neprisimena, kadangi sudėtinga buvo, kur dirbo, kada dirbo. Kai kur gal netiksliai pasakė. Jį apklausinėjo prokuroras ikiteisminiame tyrime, dėl dalykų, kurių neprisiminė, tai ir atsakinėjo, kad neprisimena, dėl atminties sutrikimų. Žmogiška neprisiminti, be to, jo amžius toks. Aplinkybių dėl tų pinigų gavimo, sakė ir teisme, neprisimena. Prašo teismo išteisinti, nesijaučia kaltas šioje byloje.

Kaltinamoji J. K. apklausta teisiamojo posėdžio metu kalta neprisipažino ir nurodė, kad ji, J. K., neprisipažįsta, kad 2012-10-26 Vilniaus apygardos teisme apklausiama kaip liudytoja davė melagingus parodymus. Jai buvo parodytas kasos išlaidų orderis Nr. 131. Ir buvo nustatyta, kad parašas jos. Ji neneigia, kad parašas buvo jos, jeigu teismo ekspertizė taip nustatė. Kokiomis aplinkybėmis ji pasirašė, neprisimena šito dalyko. Dėl atlyginimo gavimo vėlgi ji neneigia, tai matyt buvo mokėta grynaisiais pinigais. Vėliau tam tikrą laikotarpį pervedama į sąskaitą. Kiek ji prisimena, ji buvo nurodžiusi, rašiusi prašymą, kad atlyginimas būtų mokamas į sąskaitą, esančią tam tikrame banke. Tikriausiai būdavo tam tikras laikotarpis, kai mokama grynaisiais pinigais. Jai dėl tų mokėjimų tai yra labai painu. Ji to pati nesupranta ir negali šito paaiškinti.

Kaltinamasis S. D. (S. D.) apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino ir nurodė, kad jo atmintis buvo šviežesnė, kai buvo 2006 m. apklaustas prokuratūroje. Po šių jo parodymų jokių priekaištų niekas jam nebuvo pareiškęs. Paskui, kai atmintis jau buvo ne tokia šviežia, 2013 m., tai yra parėjus 7 metams, ir buvo apklaustas teisme, ką prisiminė tuo metu, tą ir pasakė. Niekada neneigė, kad nematė tų orderių, niekada neneigė, kad parašai buvo ne jo. Jis to neprisiminė anuo metu, juo labiau to neprisimena dabar. Kaip pasakė prokuratūroje, jis nėra nei buhalteris, nei finansininkas. Jo funkcijos Darbo partijoje buvo žiniasklaidos analitikas. Kaip jis tiksliai buvo įdarbintas, jis dabar negali pasakyti. Tam tikru laikotarpiu jis galėjo būti įdarbintas būstinėje, tam tikru laikotarpiu galėjo būti įdarbintas LR Seimo nario padėjėju. Jis negali atskirti, kur yra oficialus darbo užmokestis, kur neoficialus. Buvo jo klausiama apie tam tikrus asmenis, apie žmones. Sakoma vardas arba vardas ir pavardė, tačiau labai sunku prisiminti, nes per tuos metus dirbant Seime, dirbant Darbo partijoje teko bendrauti su milžinišku skaičiumi žmonių. Dabar salėje jis pamatė kai kuriuos žmones, su kuriais teko bendrauti praeityje, bet jeigu jam pasakytų jų vardus, pavardes, jis tikrai neprisimintų, kas jie tokie, kadangi praėjo labai daug laiko. Parašas ant orderio yra panašus į jo, bet tai yra pasakęs ir prokuratūroje, ir teisme, panašiai pasirašinėjo keli jo šeimos nariai, įskaitant ir jo tėvą. Jo tėvas buvo Darbo partijos narys. Reikėtų jo paklausti, ar jis irgi pasirašinėdavo dokumentus. Jis to nežino. Jam dar kilo klausimas, nes kaltinamajame akte keliuose orderiuose yra nurodytas darbo užmokestis už kurą, gal čia padaryta klaida kaltinamajame akte. Jis neprisipažįsta kaltu, nes tai buvo 2006 m. ir jis neprisimena ir negali prisiimti atsakomybės už tai, ko neatsimena.

Kaltinamasis T. K. apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino ir nurodė, kad Darbo partijoje įsidarbino būdamas 3 kurso studentas, ieškodamas praktikai vietos. Pradirbo šiek tiek ilgiau nei metus laiko. Būdavo tam tikrų renginių ar partijos suvažiavimų, kur dirbdavo šeštadieniais, taip pat buvo leidžiamas ir Darbo partijos regioninis kažkoks laikraštis, ten taip pat rašė straipsnius, už tai jam buvo mokamas darbo užmokestis. Kokia forma tas dalykas buvo daromas, nepamena. Tas buvo užfiksuota ir kažkokiuose parodymuose. Po metų su trupučiu išėjo savo noru. Prokuratūroje, kai teko duoti parodymus, kiek pamena, jam prokuroras buvo parodęs kelis kasos orderius. Vienas buvo braukytas, koreguotas, dėl to jis nepamena, ir tai atsakingai pasakė, kad negali įvertinti, ar gavo, ar negavo, nes tiesiog neatsimena. Jis neneigia, kad parašai panašūs į jo. Panašumų tam tikrų yra. Šiuo metu tikrai nepasakys, ar pinigus gaudavo grynaisiais ar pavedimu, neprisimena. Galimas variantas, kad buvo mokamas ir grynaisiais, ir pavedimu. Kaip ir minėjo, buvo tam tikros papildomos užduotys, už kurias galėjo būti papildomai mokama. Ar tai buvo daroma, praėjus 13 metų atsakyti negali. Prokuratūroje jam nebuvo išaiškinta dar kažkokia atsakomybė ar straipsniai, už kuriuos gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn, tik už melagingų parodymų davimą, kad gali būti patrauktas. Tas yra užfiksuota protokole. Jis kaip atsakingas pilietis įvertindamas, kad jo parodymai gali būti reikšmingi ir paveikti bylą, ir nebūdamas tikras dėl tų parodymų teisingumo jis taip ir pasakė, kad dėl tų aplinkybių, dėl kurių atsiminė, jas ir įvardijo. Dėl dalykų, dėl kurių nebuvo tikras ir nenorėjo pakenkti teismo procesui, jis taip ir atsakė, kad tų dalykų konkrečiai neatsimena. Teisme atsakyti į klausimus jis tikrai nevengė. Iš to teismo proceso nelabai ką prisiminė, nes tiek salėje, tiek žiniasklaidoje dėmesys buvo. Ta aplinka, prie tų sąlygų nepratęs žmogus jaučia stresą ir apskritai vargu ką ar gali prisiminti.

Kaltinamasis J. L. apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino ir nurodė, kad yra iš Darbo partijos už koncertus gavę pinigų. Gaudavo 2500 litų. Gaudavo be jokio raštelio, tiesiog gaudavo pinigus ir viskas. Tikrai jokių parašų žurnaluose, išlaidų orderiuose nebuvo. Koncertai vyko, atrodo, 2003 m.–2005 m. Tai buvo prieš 13 ar 15 metų. Tik prisimena, kad su V. tarėsi, jog tai turėtų būti 10 koncertų. Tikrai prisimena, kad tiek neįvyko. Įvyko 6 ar 8. Jis iš to turo atsimena tik du koncertus. Buvo vienintelis dalykas, ant kurio jis pasirašė, tai buvo sutartis, kuri buvo skirta pridengti jų dalyvavimą Darbo partijos rinkimų kampanijoje. Jis buvo tos sutarties iniciatorius. Ta sutartis buvo pasirašyta ir pagal tą sutartį, atsimena, buvo sumokėta kažkokia pinigų dalis, tikrai neprisimena, atrodo, kad tai buvo 500 litų, bet nenori meluoti. Tai buvo sutartis, skirta pagrįsti, kodėl dalyvauja kampanijoje. Gali užtikrinti, kad didžiąją pinigų dalį yra gavęs iš V. Tikrai tai prisimena. Tuo metu ji jam labai patiko, tai buvo vienas iš motyvų, kodėl jis melavo, nes nenorėjo pakenkti žmogui, kuriam jautė labai dideles simpatijas.

Kaltinimai grindžiami :

G. V. (ankstesnė pavardė – V.) davė liudytojo priesaiką, kuria ji prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu ji buvo įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b. b. t. 7, l. 31);

pateikiamas 2012-10-22 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojos G. V.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu (b. b. t. 7, l. 33–39).

2006-07-19 G. V.liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti G. V., apklaustos kaip liudytojos ikiteisminio tyrimo metu, parodymai. G. V.šios apklausos metu taip pat neigė gavusi kokias nors išmokas iš Darbo partijos, neigė pasirašiusi neoficialios kasos išlaidų orderius kaip pinigų gavėja (b. b. t. 7, l. 40–42). Įtariamoji G. V. dėl šios apklausos metu duotų melagingų parodymų Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo įsiteisėjusiu 2009 m. gegužės 28 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-4-648/2009 buvo pripažinta kalta pagal BK 235 straipsnį 1 dalį ir nuteista 30 MGL (3750 litų) bauda (b. b. t. 8, l. 44–49).

V. S.davė liudytojo priesaiką, kuria jis prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b.  b. t. 7, l. 67);

pateiktas 2013-02-14 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojo V. S.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu (b. b. t.7, l. 69–70).

pateikti 2006-10-04 ir 2006-10-09 V. S.liudytojo apklausos protokolai, kuriuose užfiksuoti V. S., apklausto kaip liudytojo ikiteisminio tyrimo metu, parodymai. V. S.šių apklausų metu taip pat neigė gavęs neoficialų darbo užmokestį ar kokias nors kitas išmokas iš Darbo partijos (b. b. t.7, l. 71–72, originalai – t. 1, l. 74–77).

S. B.davė liudytojo priesaika, kuria jis prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b. b. t. 7, l. 83);

pateiktas 2012-10-22 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojo S. B.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu ( b. b. t. 7, l. 85–86).

pateiktas 2006-06-22 S. B.liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti S. B., apklausto kaip liudytojo ikiteisminio tyrimo metu, parodymai. S. B.šios apklausos metu taip pat neigė gavęs kokias nors išmokas iš Darbo partijos vadovaujančių asmenų (b. b. t. 7, l. 87–88).

G. G.davė liudytojo priesaiką, kuria jis prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b. b. t. 7, l. 92);

pateiktas 2012-06-04 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojo G. G.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu (b. b. t. 7, l. 94–96);

         pateiktas 2006-06-20 G. G.liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti G. G., apklausto kaip liudytojo ikiteisminio tyrimo metu, parodymai, kuriuos jis patvirtino teisminio nagrinėjimo metu. G. G.šios apklausos metu teigė, kad jis, dirbdamas Darbo partijos (duomenys neskelbtini) skyriaus pirmininku ir būdamas Darbo partijos tarybos nariu, nieko nežinojo apie Darbo partijos finansavimą ir kad jis niekada nėra gavęs jokių lėšų iš Darbo partijos ar Darbo partijos būstinėje vadovaujančių asmenų (b. b. t. 7, l. 97–98).

V. T. davė liudytojo priesaiką, kuria jis prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b. b. t. 7, l. 104);

pateiktas 2012-06-15 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojo V. T.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu  (b. b. t. 7, l. 106–109).

pateiktas 2006-10-25 V. T.liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti V. T., apklausto kaip liudytojo ikiteisminio tyrimo metu, parodymai. V. T.šios apklausos metu teigė, kad neprisimena, ar gaudavo kokius nors pinigus kaip neoficialų darbo užmokestį Darbo partijoje, iš jų ir pagal minimus kasos išlaidų orderius, taip pat teigė, kad neprisimena, ar šiuos orderiuose pasirašė kaip pinigų gavėjas (b. b. t. 7, l. 110–111, originalas – t. 1, l. 93–94).

J. K. davė liudytojo priesaiką, kuria ji prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu ji buvo įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį 1 už šios priesaikos sulaužymą (b. b. t. 7, l. 118);

pateiktas 2012-10-26 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojos J. K.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu (b. b. t. 7, l. 120–124).

pateiktas 2006-07-11 J. P. (dabartinė pavardė – K.) liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti J. K., apklaustos kaip liudytojos ikiteisminio tyrimo metu, parodymai, kuriuos ji patvirtino teisminio nagrinėjimo metu. J. K.šios apklausos metu teigė, kad ji gaudavo minimalų darbo užmokestį, kurį jai grynaisiais visą laiką išmokėdavo M. L., o jokių priedų, papildomų išmokų už savo darbą ji nėra gavusi (b. b. t. 7, l. 128, originalas – t. 1, l.116–118).

S. D. davė liudytojo priesaiką, kuria jis prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b. b. t. 7, l. 131);

pateiktas 2013-02-14 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojo S. D.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu (b. b. t. 7, l. 133–134);

pateiktas 2006-07-04 S. D.liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti S. D., apklausto kaip liudytojo ikiteisminio tyrimo metu, parodymai. S. D.šios apklausos metu teigė, kad neprisimena, ar gaudavo kokius nors pinigus kaip neoficialų darbo užmokestį Darbo partijoje, iš jų ir pagal minimus kasos išlaidų orderius, taip pat teigė, kad neprisimena, ar šiuos orderiuose pasirašė kaip pinigų gavėjas, nors nuo įvykių, apie kuriuos jis buvo apklausiamas, tuo laiku buvo praėję tik keli mėnesiai (b. b. t. 7, l. 135–137, originalas – t. 1, l.133–135).

T. K. davė liudytojo priesaiką, kuria jis prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b. b. l. 7, t. 147);

pateiktas 2012-10-22 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojo T.  T. K.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu (b. b. l. 7, t.149–150);

         pateiktas 2006-07-03 T. K.liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti T. K., apklausto liudytojo ikiteisminio tyrimo metu, parodymai. T. K.šios apklausos metu  parodė, kad jam, kaip pradedančiajam, buvo nustatytas minimalus darbo užmokestis apie 440 litų ir minimalus darbo užmokestis jam buvo mokamas visą jo darbo laiką Darbo partijos frakcijoje iki jo darbo pabaigos (2006 m. birželio 30 d.) jį pervedant į jo mokėjimo kortelę („darbo užmokestis kaip pradedančiajam buvo nustatytas minimalus – atskaičius mokesčius apie 440 litų, po to, kaip valstybė padidino, padidėjo ir darbo užmokestis, kiek tiksliai nepamenu. Minimalus darbo užmokestis man buvo mokamas visą mano darbo laiką Darbo partijos frakcijoje iki mano darbo pabaigos (iš darbo išėjau 2006 m. birželio 30 d.). Nepamenu, kad gaučiau kokius nors priedus prie man mokėto darbo užmokesčio. Darbo užmokestis man buvo pervedamas į mano kortelę“), teigė, kad neprisimena, ar gaudavo pinigus pagal minimus kasos išlaidų orderius, neprisimena, ar šiuose orderiuose pasirašė kaip pinigų gavėjas, nors nuo įvykių, apie kuriuos jis buvo apklausiamas, tuo laiku buvo praėję tik keli mėnesiai (b. b. t. 7, l. 51–152, originalas – t. 1, l.161–162).

J. L. davė liudytojo priesaiką, kuria jis prisiekė teisme sakyti tik tiesą ir nieko nenutylėti, kartu jis buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už šios priesaikos sulaužymą (b. b. t. 7, l. 156);

pateiktas 2012-09-07 teisiamojo posėdžio protokolas, kuriame išdėstyti liudytojo J. L.duoti parodymai teisiamojo posėdžio metu (b. b. t. 7, l. 158–161);

pateiktas 2006-10-05 J. L.liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti J. L., apklausto kaip liudytojo ikiteisminio tyrimo metu, parodymai. J. L.šios apklausos metu  parodė, kad už grupės „(duomenys neskelbtini)“ koncertus Darbo partijos renginiuose jis gavo tik po 100 su viršum litų už koncertą, o iš G. V. jokių pinigų už koncertus nėra gavęs („Buvome sutarę, kad už koncertą gausime po 100 su viršum litų“, „tai buvo pinigai, kuriuos mes išleisdavome padengti kuro išlaidas.“ , „Mes gavome tik tuo pinigus, kurie buvo numatyti sutartyje“, „Pamenu, kad su kažkokia G. iš Darbo partijos teko kalbėti dėl koncertų arba susirašinėti el.paštu, tačiau jos pavardės nežinau, iš jos jokių pinigų nesu gavęs“, „dar kartą patvirtinu, jog jokių papildomų nenumatytų sutartyje pinigų negavau“) (b. b. t. 7, 162–163).

Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog kaltinimai G. V., V. S., S. B., G. G., V. T., J. K., S. D., T. K., J. L. pagal BK 235 straipsnį 1 dalį nepasitvirtino.

         Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 3 dalyje, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalyje 1 punkte (toliau BPK 80 straipsnį 1 dalį 1 punktą) įtvirtinta, kad asmuo negali būti verčiamas duoti parodymus prieš save.

Pagal BPK 78 straipsnį kaip liudytojas gali būti šaukiamas kiekvienas asmuo, apie kurį yra duomenų, kad jis gali žinoti kokių nors reikšmingų bylai aplinkybių.

Taigi tai yra asmuo, kuris kažką matė, girdėjo, kt., bet ne apie savo veiksmus.

 BK 235 straipsnio 4 dalis numato, kad liudytojas neatsako už melagingų parodymų davimą, jeigu pagal įstatymus turėjo teisę atsisakyti duoti parodymus, tačiau prieš apklausą nebuvo su šia teise supažindintas. 

Remdamiesi BPK 45 straipsnio nuostatomis teisėjas, prokuroras, ikiteisminio tyrimo pareigūnas privalo išaiškinti proceso dalyviams jų procesines teises ir užtikrinti galimybę jomis pasinaudoti. 

Remiantis  baudžiamosios bylos duomenimis, nustatyta, kad prieš apklausas liudytojais ikiteisminio tyrimo ir teismo posėdyje metu G. V., V. S., S. B., G. G., V. T., J. K., S. D., T. K., J. L. buvo įspėti dėl melagingų parodymų davimo arba vengimo duoti parodymus, tačiau jiems nebuvo išaiškinta teisė neduoti parodymus prieš save.

 BPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad kaip liudytojas negali būti apklausiamas asmuo, kuris gali duoti parodymus apie savo paties galimai padarytą nusikalstamą veiką, išskyrus atvejus, kai jis sutinka duoti tokius parodymus, taikant šio kodekso 82 straipsnio 3 dalyje numatytus liudijimo ypatumus.

 BPK 82 straipsnio 3 dalis numato, kad asmuo, kuris prokuroro nutarimu yra apklausiamas apie savo galimai padarytą nusikalstamą veiką, turi teisę apklausos metu turėti įgaliotą atstovą, reikalauti būti pripažintas įtariamuoju ir tokiam asmeniui netaikoma atsakomybė numatyta BPK 83 straipsnio 4 dalyje, tai yra už melagingų parodymų davimą pagal BK 235 straipsnio 1 dalį

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad aplinkybės, apie ką buvo apklausinėjami kaip liudytojai G. V., V. S., S. B., G. G., V. T., J. K., S. D., T. K., J. L., buvo būtent apie jų pačių veiksmus. 

Esant visoms šioms aplinkybėms G. V., V. S., S. B., G. G., V. T., J. K., S. D., T. K., J. L. pagal BK 235 straipsnį 1 dalį išteisintini, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių ( BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsnį, 298 straipsnį, 301 straipsnį, 302 straipsnį, 303 straipsnį 5 dalį 1 punktą, 304-308 straipsnius,

 

n u s p r e n d ž i a :

 

G. V., V. S., S. B., G. G., V. T., J. K., S. D., T. K., J. L. pagal BK 235 straipsnį 1 dalį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomąją priemonę palikti tą pačią.

                Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant skundą per Klaipėdos apygardos teismą.

 

   

Teisėjai                                        Regina Bertašienė

 

                         Dalius Jocys

                                                                                                                                  Savinijus Katauskas

 


Paminėta tekste:
  • BK
  • 1-4-648/2009
  • BK 235 str. Melagingi parodymai, išvados ir vertimas
  • BPK
  • BPK 45 str. Pareiga išaiškinti proceso dalyviams jų teises ir jas užtikrinti
  • BPK 80 str. Aplinkybės, dėl kurių asmenys negali būti apklausiami kaip liudytojai
  • BPK 82 str. Liudijimo ypatumai
  • BPK 83 str. Liudytojo pareigos ir atsakomybė
  • BPK 303 str. Nuosprendžių rūšys