Baudžiamoji byla Nr. E1-627-903/2018
Teisminio proceso Nr. 1-06-3-00027-2018-0
Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.2.3
(S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2018 m. gegužės 28 d.
Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėjas Gintaras Stonkus,
sekretoriaujant Ingai Borusevičienei,
dalyvaujant prokurorei Viktorijai Baradinskaitei,
asmeniui, kuriam Nyderlanduose paskirta piniginė sankcija, T. L.,
teismo posėdyje išnagrinėjo Nyderlandų centrinės teisminio išieškojimo agentūros prašymą dėl piniginės sankcijos, paskirtos T. L., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir perdavimo vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Teismas
n u s t a t ė :
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose 2018-05-08 gautas Nyderlandų centrinės teisminio išieškojimo agentūros 2018-04-24 prašymas dėl Pol. R‘dam-Rijnmond, CVE TM 2017-10-04 sprendimu T. L. paskirtos piniginės sankcijos – 90,00 eurų baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Iš pateiktos medžiagos matyti, jog Pol. R‘dam-Rijnmond, CVE TM 2017-10-04 sprendimu T. L. 90,00 eurų bauda paskirta už tai, jog jis 2016-11-23, Nyderlanduose, Roterdame, paprašytas nesugebėjo tinkamai paduoti vairuotojo pažymėjimo patikrinimui, tuo padarė Nyderlandų Kelių eismo taisyklių akto 2 straipsnyje numatytą pažeidimą. Sprendimas įsiteisėjo 2017-11-15.
Teismo posėdžio metu prokurorė prašė tenkinti Nyderlandų centrinės teisminio išieškojimo agentūros prašymą ir pripažinti Pol. R‘dam-Rijnmond, CVE TM 2017-10-04 sprendimu T. L. paskirtą piniginę sankciją.
Teismo posėdžio metu T. L. prašymui neprieštaravo, paaiškino, kad žino apie jam Pol. R‘dam-Rijnmond, CVE TM 2017-10-04 sprendimu skirtą sankciją, jos iki šiol nėra sumokėjęs.
Nyderlandų centrinės teisminio išieškojimo agentūros prašymas tenkintinas.
Nyderlandų centrinės teisminio išieškojimo agentūros 2018-04-24 prašymas bei liudijimas dėl Pol. R‘dam-Rijnmond, CVE TM 2017-10-04 sprendimu T. L. paskirtos piniginės baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atitinka 2005-02-24 Europos Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra. Todėl Pol. R‘dam-Rijnmond, CVE TM 2017-10-04 sprendimu T. L. paskirta piniginė sankcija – 90,00 eurų bauda pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362, 364, 3651 ir 3652 straipsniais, 2005-02-24 Europos Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas
n u t a r i a :
pripažinti Pol. R‘dam-Rijnmond, CVE TM 2017-10-04 sprendimu T. L. paskirtą piniginę sankciją – 90,00 eurų baudą bei perduoti ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Nustatyti, kad paskirtą piniginę sankciją 90,00 eurų T. L. turi savanoriškai sumokėti per 1 mėnesį nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Piniginė sankcija turi būti mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 6801. Įmokos mokėjimo kvitus būtina pateikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams (S.Daukanto g. 8, Klaipėdoje).
Išaiškinti T. L., kad teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones, nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.
Teisėjas Gintaras Stonkus