Baudžiamoji byla Nr.1-86-671/2016
Teisminio proceso Nr.1-01-1-56722-2015-3
Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.3 ; 2.3.6.4
Telšių rajono apylinkės teismas
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m. gegužės 12 d.
Telšiai
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Alčauskienė, sekretoriaujant I. J., dalyvaujant prokurorei L. S., nukentėjusiajai L. J., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, bedarbis, deklaruota gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), teistas 2010-06-21 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 253 str. 1 d. (dvi veikos) - 40 parų arešto, bausmę atlikęs, kaltinamas padaręs dvi nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 2 d.,
Teismas nustatė:
A. P. 2015 m. spalio 13 d., apie 0.17 val. savo namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 2,14 promilių girtumas), tarp jo ir jo sugyventinės L. J. kilusio konflikto metu, tyčia, sugriebęs už kaklo, ją smaugė bei sudavė rankos delnu ne mažiau kaip keturis kartus jai į veido sritį, tuo sukeldamas jai fizinį skausmą.
Taip pat jis, 2015 m. lapkričio 2 d., apie 23 val. savo namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 2,30 promilių girtumas), tarp jo ir jo sugyventinės L. J. kilusio konflikto metu, tyčia sudavė rankos kumščiu ne mažiau kaip keturis kartus jai į veido sritį bei ranka spausdamas kaklą, ją smaugė, tuo L. J. padarydamas poodines galvos skliauto ir veido kraujosruvas – kaktos bei kairio skruosto srityje, t. y nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamojo kaltę įrodo:
Kaltinamasis A. P. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad su L. J. kartu gyvena trejus metus. Tikslaus laiko neprisimena, bet galėjo būti kaltinamajame akte nurodytu laiku, tarp jo ir L. J. kilo konfliktai. Jie abu buvo neblaivūs. Dėl ko konkrečiai jie konfliktavo negali prisiminti. Dažniausiai jie susipykdavo ir L. J. pirmoji jam suduodavo, o jis nesusilaikydavo ir suduodavo jai atgal. Pripažįsta, kad galėjo ją smaugti. Dėl abiejų nusikalstamų veikų savo kaltę pripažįsta pilnai. Gailisi dėl padarytų nusikaltimų, nukentėjusiosios atsiprašė, nukentėjusioji jam atleido. Sutinka su civiliniu ieškiniu. Šiuo metu yra bedarbis, nori išvykti dirbti į užsienį. Suklydo, labai dėl to išgyvena, prašė skirti kuo švelnesnę bausmę.
Nukentėjusioji L. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-10-13 pas juos į svečius buvo atėję draugai, kurie sukonfliktavo tarpusavyje. Ji įsikišo į konfliktą. Sugyventinis A. P. prašė jos nesikišti. Tada sukonfliktavo ji su sugyventiniu, dėl ko sugyventinis sudavė jai į veidą ne mažiau kaip keturis smūgius bei suėmęs jai už kaklo, smaugė. Šiais savo veiksmais jai sukėlė fizinį skausmą. Dėl šios veikos jie susitaikė, nori toliau kartu gyventi ( Liudytojos apklausos protokolai pagarsinti LR BPK 291 str. tvarka; 14-15; 18-19 b. l.). Dėl kitos nusikalstamos veikos nukentėjusioji ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad 2015-11-02, apie 23 val. neblaivus sugyventinis A. P. jai iškėlė pavydo sceną ir ją sumušė suduodamas kumščiu į veidą, stumdydamas, smaugdamas, dėl ko ji garsiai šaukė ir kažkas iškvietė policiją. Visų įvykio aplinkybių gerai neprisimena, nes buvo neblaivi ( Liudytojos apklausos protokolai pagarsinti LR BPK 291 str. tvarka; 44-45; 48-49 b. l.). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji prašė neskirti griežtos bausmės kaltinamajam, nes jie susitaikė, ketina susituokti, kurti bendrą ateitį. Dėl kilusių konfliktų iš dalies kaltino save.
Iš 2015-10-13 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad įvykio vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), pagal gautą nukentėjusiosios L. J. pranešimą užfiksuotas smurto artimoje aplinkoje faktas. Pareiškėja pareigūnams nurodė, kad sugyventinis ją mušė rankų smūgiais į veidą, nustatyti smurtą galintys rodyti požymiai ant nukentėjusiosios veido (5-10 b. l.).
Iš Alkotesterio parodymų matyti, kad 2015-10-13, 00 val. 26 min., nukentėjusiajai nustatytas 2.50 promilių girtumas (22 b. l. ).
Iš 2015-11-02 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad įvykio vietoje, adresu (duomenys neskelbtini) pagal gautą kaimyno pranešimą apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), kaimynė šaukiasi pagalbos ir girdisi kaip sugyventinis smurtauja, užfiksuotas smurto artimoje aplinkoje faktas. Pareiškėja pareigūnams nurodė, kad sugyventinis ją mušė į įvairias kūno vietas, smaugė, nustatyti smurtą galintys rodyti požymiai ant nukentėjusiosios veido ir kaklo (26-30 b. l.).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta esanti (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu fotografuota. Nufotografuotas nukentėjusiosios veidas ir kaklas su akivaizdžiais patirto smurto požymiais (31-42 b. l.).
Iš Alkotesterio parodymų matyti, kad 2015-11-02, 23 val. 59 min. nukentėjusiajai nustatytas 1,67 promilių girtumas (52 b. l. ).
Iš Specialisto išvados Nr. G 2174/15(03) matyti, kad L. J. nustatytos poodinės galvos skliauto ir veido kraujosruvos – kaklo bei kairio skruosto srityje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą ( 55 b. l.).
Iš Alkotesterio parodymų matyti, kad 2015-10-13, apie 00 val. 51 min. A. P. nustatytas 2,14 promilių girtumas (86 b. l.). Iš Alkotesterio parodymų matyti, kad 2015-11-02, 23 val. 55 min. A. P. nustatytas 2.30 promilių girtumas (106 b. l. ).
Kaltinamojo A. P. kaltė įrodyta jo paties pilnu kaltės pripažinimu, ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiosios parodymais, tarnybiniais pranešimais dėl smurto artimoje aplinkoje, įvykio vietos apžiūros protokolu, kurių visuma patvirtina, jog kaltinamasis du kartus panaudojo smurtą artimoje aplinkoje nukentėjusios L. J. atžvilgiu.
Kaltinamojo nusikalstamos veikos pagal LR BK 140 str. 2 d. yra kvalifikuotos teisingai, nes jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą bei nežymų sveikatos sutrikdymą savo sugyventinei, su kuria gyveno ilgą laiką, todėl laikytina, kad smurtavo prieš šeimos narį.
Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina, kad nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šių nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d., 9 p.).
Skirdamas bausmę A. P., teismas atsižvelgė į tai, kad padaryti nesunkūs tyčiniai nusikaltimai, yra nustatyta atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, kaltinamasis su nukentėjusiąją susitaikė, ši jam pretenzijų neturi, todėl jam skirtinos viešųjų darbų bausmės, kurios bendrintinos dalinio sudėjimo būdu (LR BK 54 str., 61 str. 2 d.), bei taikytinos LR BK 64 1 str. nuostatos.
Civilinis ieškovas Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė byloje ieškinį dėl 48,28 Eur žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginti už nukentėjusiajai L. J. suteiktas asmens sveikatos paslaugas ( 57-62 b. l.). Atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, todėl ieškinys tenkintinas, priteisiant šią sumą iš nuteistojo (LR Sveikatos draudimo įstatymo 30 str. 1 d., 1 p, LR CK 6.263 str. 1d., 6.280 str. 1 d., 6.290 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d.,
nusprendė:
A. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus numatytus Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 140 str. 2 d. ir paskirti:
pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d (veika padaryta 2015-10-13) - 3 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 15 valandų per mėnesį visuomenės labui;
pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d (veika padaryta 2015-11-02) - 4 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 15 valandų per mėnesį visuomenės labui;
Sutinkamai su LR BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti paskirtas bausmes dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 15 valandų per mėnesį visuomenės labui. Įpareigoti viešuosius darbu atlikti iki 2016 m. gruodžio 1 d.
Vadovaujantis LR BK 64 1 str. 1 d., 2 d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 15 valandų per mėnesį visuomenės labui. Įpareigoti viešuosius darbu atlikti iki 2016 m. gruodžio 1 d.
Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymą laiką nuo 2015-10-13 iki 2015-10-14 ir nuo 2015-11-02 iki 2015-11-04, vieną sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti galioti paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium.
Valstybinės ligonių kasos prie LR SAM Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš nuteistojo A. P. 48,28 Eur Valstybinės ligonių kasos prie LR SAM naudai (įmonės kodas 191351679, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Swedbank“, banko kodas 73000).
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.
Teisėja Audronė Alčauskienė