Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2021-04-23][nuasmenintas nutarimas byloje][AN18.-245-1095-2021].docx
Bylos nr.: AN18.-245-1095/2021
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Panevëþio apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Panevėžio miesto savivaldybės administracija 288724610 institucija/pareigūnas, surašęs ATP protokolą
Kategorijos:
Byla, kurioje kaltinami nepilnamečiai asmenys
Administraciniai nusižengimai, susiję su valdymo tvarka (ANK 497-555 straipsniai)



Administracinio nusižengimo byla Nr. AN18.-245-1095/2021

Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00132-2021-6

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 19.11; 21.9.10

 (S)

 

Vytis 

 

PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS

 

N U T A R I M A S

 

2021 m. kovo 29 d.

Panevėžys

 

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Neringa Girnytė,

sekretoriaujant Evelinai Urbonaitei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. M. ir jo atstovei pagal įstatymą socialinei pedagogei G. B.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruota gyvenamoji vieta Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 507 straipsnio 1 dalį.

 

Teismas

 

n u s t a t ė :

 

T. M. 2020 m. lapkričio 4 d. apie 11.45 val. bute, esančiame Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), girdint socialinei darbuotojai I. Č., nepadoriais ir necenzūriniais žodžiais įžeidinėjo viešojo administravimo funkcijas atliekančią Panevėžio apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus vyriausiąją specialistę (valstybės tarnautoją) D. R., taip pažemindamas jos garbę ir orumą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas T. M. teismo posėdyje nurodė, kad kaltę pripažįsta, blogai pasielgė, labai gailisi ir prašo skirti kuo mažesnę baudą. Buvo neišsimiegojęs, todėl taip ir pasielgė, visų įvykio aplinkybių neatsimena, jas nurodė paaiškinime.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 507 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą raštu, žodžiu, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu ar kitokiu elgesiu.

T. M. kaltė dėl jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo padarymo įrodyta byloje esančių įrodymų visuma: 2021 m. kovo 10 d. T. M. paaiškinimu, 2020 m. lapkričio 30 d. D. R. paaiškinimu, 2021 vasario 22 d. I. Č. paaiškinimu ir kitais įrodymais.

Iš T. M. 2021 m. kovo 10 d. paaiškinimo matyti, kad globos namuose gyvena nuo vaikystės, dažnai jam tenka bendrauti su valstybės tarnautojais ar kitais pareigūnais. 2020 m. lapkričio 4 d. apie 11.45 val. į šeimynos butą atvyko pareigūnė iš Vaiko teisių apsaugos, ji kartu su socialine darbuotoja I. Č. užėjo pas jį į kambarį. Tuo metu jis dar miegojo, nes labai ilgai buvo žaidęs kompiuteriu ir norėjo miego. Kokia Vaikų teisių pareigūnė nežino ir jos nematė, nes buvo užsimerkęs. Ji jam kažką pradėjo sakyti apie narkotikus, bet tiksliai nepamena. Kokius žodžius jai pasakė, nežino, nes viskas vyko per miegus. Galėjo per miegus pasakyti įvairius žodžius, kurie įžeistų pareigūnę, buvo dar gerai neprabudęs ir padarė tai nevalingai. Jam taip yra, kai yra neišsimiegojęs, tiesiog negali prabusti, būna miego būsenoje ir tada labai supyksta ir nekontroliuoja savęs. Dėl pasakytų necenzūrinių žodžių gailisi.

Iš D. R. 2020 m. lapkričio 30 d. paaiškinimo matyti, kad 2020 m. lapkričio 4 d. atlikdama valstybės tarnautojos funkcijas nuvyko į A. Bandzos socialinių paslaugų namus, esančius (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, reaguodama į pranešimą Nr. 7VTP-1471 dėl galimo vaikų teisių pažeidimo. Turėjo tikslą pabendrauti su įstaigos globotiniu T. M., gim. 2003 m. birželio 13 d., išklausyti jo nuomonę dėl gauto pareiškimo. T. M. kambarys buvo užrakintas, socialinė darbuotoja kambarį atrakino. T. M. buvo viduje, gulėjo. Buvo apie 12 val. dienos. Pasakė, dėl kokio pranešimo atvyko (galimo narkotinių medžiagų vartojimo ir platinimo). T. M. pradėjo plūsti vien necenzūriniais žodžiais, šaukė „tu pamatysi, kas tau bus, kai atsikelsiu“, kartojo įžeidžiančius žodžius. Po kelių minučių iš jo kambario išėjo. Dėl šio įvykio išgyvena, jaučiasi pažeminta, įžeista kaip valstybės tarnautoja. 

Iš I. Č. 2021 m. vasario 22 d. paaiškinimo matyti, kad 2020 m. lapkričio 4 d. apie 11.45 val. į šeimyną, esančią (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, atvyko Vaiko teisių apsaugos darbuotoja D. R.. Ji atvyko pakalbėti su T. M. dėl narkotinių medžiagų, kurias galimai platina T. M.. Jai atvykus T. M. buvo užsirakinęs savo kambaryje, paprašius atrakino ir D. B. užėjo į jo kambarį. Ką ji tiksliai kalbėjo, negirdėjo, bet išgirdo, kad T. M. pradėjo šaukti ir įžeidinėti D. R.. T. M. sakė jai necenzūrinius žodžius. D. R. įsižeidė, suprato, kad žodžiai skirti jai. Tada D. R. dėl galimai narkotinių medžiagų šnekėjo su ja. Ji klausinėjo, ar T. M. gali platinti. Paaiškino, kas jai yra žinoma apie šį atvejį. D. R. išėjo. T. M. vėliau sakė jai, kad yra kaltinamas nebūtais dalykais, todėl taip impulsyviai ir pasielgė.

Teismas, įvertinęs protokole ir paaiškinimuose nurodytus T. M. vyriausiajai specialistei pasakytus žodžius, vertina juos kaip netinkamus ir įžeidžiančius. Tokių vyriausiajai specialistei D. R. adresuotų žodžių vartojimas traktuotinas kaip valstybės tarnautojo garbės ir orumo pažeminimas ir atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 507 straipsnyje, sudėtį. Administracinio nusižengimo protokole netiksliai nurodyta, kad T. M. veiksmai kvalifikuojami pagal ANK 507 straipsnio 1 dalį, nes nurodytas straipsnis dalių neturi. Todėl šis netikslumas ištaisytinas T. M. veiksmus kvalifikuojant pagal ANK 507 straipsnį.

Kadangi T. M. kaltė įrodyta visiškai, administracinio nusižengimo protokolas surašytas pagrįstai bei nepažeidžiant teisės aktų normų, ginčo dėl administracinio nusižengimo kvalifikavimo nėra, todėl jam taikytina administracinė atsakomybė ir jis baustinas. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs administracinio nusižengimo protokole nurodytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Teismas, skirdamas T. M. administracinę nuobaudą, atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, į nusižengimo padarymo aplinkybes, į tai, kad T. M. baustas administracine tvarka, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į jo charakteristiką. Atsižvelgęs į nurodytas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo bei protingumo kriterijais, teismas daro išvadą, kad T. M. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 507 straipsnyje, padarymą skirtina sankcijoje numatyta bauda, viršijanti minimalų jos dydį – 80 Eur bauda. Atsižvelgiant į tai, kad administracinį nusižengimą padarė nepilnametis, paskirta bauda mažinama pusiau, t. y. iki 40 Eur (ANK 44 straipsnis).

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635–637 straipsniais, teismas

 

n u t a r i a :

 

T. M. pripažinti kaltu 2020 m. lapkričio 4 d. padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 507 straipsnyje, bei jam paskirti administracinę nuobaudą – 40 Eur (keturiasdešimties eurų) baudą.

Išaiškinti pažeidėjui, kad paskirta bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jai dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos į vieną iš pasirinktų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų (pavyzdžiui, LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB banke, LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB Medicinos banke), mokėjimo pavedime nurodant ROIK 21129332090 bei įmokos kodą – 1001, arba įmokų surinkimo paslaugas teikiančiose įstaigose bei jų ar jų tarpininkų padaliniuose, nurodytuose Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos tinklalapyje (pavyzdžiui, AB „Lietuvos paštas“ pašto skyriuose, SOLLO, UAB tarpininko MAXIMA LT, UAB kasose, UAB „Perlo paslaugos“ terminaluose).

Nesumokėjus baudos per nurodytą terminą, ji išieškoma priverstinai Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnyje nustatyta tvarka.

Išaiškinti administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą.

 

 

Teisėja                                                                                              Neringa Girnytė