Pranešėjas Eduardas Maškevičius Baudžiamoji
byla Nr. 1A-24-417/2009
Teisėjas
Albinas Bazilius Procesinio sprendimo
kategorija 1.2.4.8.,
(S)
2.3.6.4.1.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2009 m. vasario 5 d.
Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo
Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti
iš kolegijos pirmininko Eduardo Maškevičiaus,
teisėjų Lino Pauliukėno,
Zigmo Pociaus,
sekretoriaujant Irinai Fiodorovai,
dalyvaujant prokurorei Veronikai Poškuvienei,
gynėjams advokatams Monikai Motiejauskienei, Mariui Venckui ,
nuteistajam M. V. , išteisintajam D. M. ,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal
Tauragės rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro A. Ž. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 1 d. nuosprendžio, kuriuo M. V. pripažintas kaltu pagal BK
178 str.2 d. ir dėl vagystės iš D. A. prekybos kiosko nuteistas
vienerių metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val.
vakaro iki 6 valandos ryto.
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 1 d.,
padarymo M. V. ir D. M. išteisinti,
nukentėjusiajam susitaikius su asmenimis.
Iš R. V. , M. V. , M. V. ,
Ž. V. solidariai priteista 584,45 Lt D. A.
, priteista 584,45 Lt žalai atlyginti. Nesant galimybės priteistų sumų
išieškoti iš R. V. , M. V. , Ž. V. subsidiarinės atsakomybės tvarka išieškotina iš R. V. ir Č. V. 292,23 Lt, iš D. V. 146,12 Lt.
Skundžiamu
nuosprendžiu kaltais dėl inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo taip pat buvo
pripažinti ir R. V. , L. Š. , T. P. , M. V. , S. J. ,
S. S. , M. I. , M.
V. ir Ž. V. , tačiau dėl šių asmenų apeliaciniai
skundai nepaduoti.
Teisėjų
kolegija, išnagrinėjusi bylą,
n
u s t a t ė:
M.
V. pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad veikdamas kartu su R. V. , M. V. ir Ž. V. ,
2008 m. gegužės mėnesį, naktį iš 7 į 8 dieną, įsibrovė į D. A.
priklausantį prekybos kioską, esantį Tauragės ūkininkų turguje,
Veterinarijos g. 2, Tauragės m. , iš kur vagystės būdu pagrobė 108 Lt vertės 40 butelių alaus „Švyturio stiprusis“, 108 Lt vertės 40 butelių alaus „Švyturio raudonas“, 108 Lt vertės 40 butelių alaus „Švyturio gintarinis“, 54 Lt vertės 20 butelių alaus „Švyturio ekstra“, 92,5 Lt vertes 50 butelių įvairių vaisvandenių, 156 Lt vertės 65 butelių alaus kokteilių „D‘light“, 37 Lt vertės 20 pakelių „Estrella“ bulvių traškučių, 45 Lt vertės 1 pakuotę „LM“ cigarečių, 50 Lt vertės 1 pakuotę „Mallboro“ cigarečių, 2 pakuotes „Bond“ cigarečių, kurių vienos vertė 40 Lt, 5 vnt. „Bond“ cigarečių pakelių, kurių vieno vertė 4 Lt, tuo nukentėjusiajai D. A. padarydami 828,5 Lt turtinę žalą.
N.
M. Mizaras ir D. V. buvo
kaltinami pagal BK 140 str. 1 d. už tai, kad veikdami kartu su R.
V. ir L. Š. , 2008 m. sausio 13 d., apie 20 val., Tauragės m., (duomenys neskelbtini), Ž. M. priklausančiame
bute, būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami kartu, tyčia sudavė lovoje
gulinčiam A. U. . R. V. sudavė du
smūgius kumščiu į veidą, L. Š. nenustatytą kiekį smūgių,
padarydami nežymų sveikatos sutrikdymą.
Prokuroras pateiktame
skunde prašo Tauragės rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 1 d. nuosprendį pakeisti, M. V. ir D. M. baudžiamąją bylą pagal BK
140 str. 1 d. nutraukti, kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Apeliantas pažymi, kad LR
BPK 3 str. 2 d. nurodyta, jog teismas priima išteisinamąjį nuosprendį tik tokiu
atveju, kai nagrinėjimo teisme metu paaiškėja BPK 3 str. l d. l p. nurodyta
aplinkybė, t. y. jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo
nusižengimo požymių. Prokuroro nuomone, kadangi šiuo atveju byloje nėra
prokuroro argumentuoto reikalavimo vykdyti procesą BPK 409 str. l d. numatytais
pagrindais, tyrimas turi būti nutraukiamas remiantis LR BPK 3 str. l d. 6 p. Nurodo,
jog tai nurodyta ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje Nr. 2K-67/2007, kurioje remiamasi Lietuvos Aukščiausiojo
Teismo nutartimi byloje Nr. 2K-234/2006. Atkreipia dėmesį, kad pagal šį punktą
nutraukiant tyrimą LR BPK 3 str. 2 d. nėra nurodyta, kad turi būti priimtas
išteisinamasis nuosprendis ir asmuo išteisinamas. Be to, pažymi, jog ir BPK 303
str. 5 d. nurodyta, kad išteisinamasis nuosprendis priimamas tik jei nepadaryta
veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, arba jeigu
neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką. Todėl, prokuroro
įsitikinimu, šiuo atveju D. M. ir M. V. byla dėl BK 140 str. l d. padarymo turi būti nutraukta,
nepriimant sprendimo juos išteisinti.
Taip pat apeliantas atkreipia
dėmesį, jog nesuprantamas teismo aprašomojoje dalyje
nurodytas motyvas, jeigu nutarime būtų išdėstyti prokuroro motyvai, dėl ko
privataus kaltinimo byloje atliekamas ikiteisminis
tyrimas, tada pagal (duomenys neskelbtini) str. kaltinamasis ir nukentėjusysis
susitaikyti negali. Prokurororas pažymi, jog LR (duomenys
neskelbtini) str. tokios nuostatos įstatymo
leidėjas nėra įtvirtinęs ir tai daryti nedraudžia.
Prokurorė, nuteistasis,
išteisintasis bei jų gynėjai prašo apeliacinį skundą patenkinti.
Apeliacinis skundas
tenkintinas.
Nusikalstama
veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje, pagal BPK 407 straipsnį priskiriama
veikoms, dėl kurių procesas vyksta privataus kaltinimo tvarka. Procesas
privataus kaltinimo bylose pradedamas tik tuo atveju, kai yra nukentėjusiojo
skundas ar jo teisėto atstovo pareiškimas. Ikiteisminis tyrimas privataus
kaltinimo bylose neatliekamas, procesas pradedamas paduodant skundą ar
pareiškimą pirmosios instancijos teismui. BPK 409 straipsnyje numatytos
išimtys, kada paaiškėjus, jog galėjo būti padaryta BPK 407 straipsnyje nurodyta
veika, procesas vyksta ne privataus kaltinimo, o įprasta tvarka. Pagal BPK 409
straipsnio 1 dalį, jeigu BPK 407 straipsnyje nurodytos nusikalstamos
veikos turi visuomeninę reikšmę ar jomis padaryta žala asmeniui, kuris dėl
svarbių priežasčių negali ginti teisėtų savo interesų, baudžiamąjį procesą dėl
šių veikų turi teisę pradėti ir prokuroras, nesvarbu, ar yra nukentėjusiojo
skundas ar jo teisėto atstovo pareiškimas. Taigi pagal minėtas BPK nuostatas
ikiteisminį tyrimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1
dalyje, turėjo teisę pradėti ir prokuroras, jeigu buvo konstatuota bent viena
iš BPK 409 straipsnio 1 dalyje nustatytų dviejų aplinkybių. Šiuo konkrečiu
atveju prokuroro argumentuoto reikalavimo vykdyti
procesą BPK 409 str. l d. numatytais pagrindais nebuvo, todėl tyrimas turėjo
būti nutrauktas remiantis LR BPK 3 str. l d. 6 p., tačiau prokurorė,
perkvalifikuodama paminėtų asmenų veiką pagal BK 140 str. 1 d., tokio sprendimo
nepriėmė (t. 1, b. l. 121–122).
Apylinkės teismas,
vadovaudamasis BPK 3 str. 2 d., M. V. ir D.
M. pagal BK 140 str. 1 d. išteisino, nukentėjusiajam susitaikius su
asmenimis. Pagal BPK 3 str. 2 d. teismas baigia nagrinėti bylą ir priima
išteisinamąjį nuosprendį, jeigu nustatyta, kad nepadaryta veika, turinti
nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Akivaizdu, jog šioje byloje
surinkta pakankamai duomenų, patvirtinančių, jog buvo padaryta veika, turinti
BK 140 str. 1 d. požymių. BPK 303 str. 5 d.
reglamentuota, kad teismas priima išteisinamąjį nuosprendį, jeigu:1)
nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; 2) neįrodyta,
kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką. Tai reiškia, kad
pirmosios instancijos teismas M. V. ir D.
M. pagal BK 140 str. 1 d. išteisino nepagrįstai.
Vertindama
šias aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad nagrinėjant bylą esant nusikalstamos
veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, požymiams, nesant prokuroro
reikalavimo tęsti pradėtą baudžiamąjį procesą BPK 409 straipsnio 1 dalyje
numatytais pagrindais, ikiteisminio tyrimo pareigūnas(prokurorė) nenutraukė
tyrimo, pirmosios instancijos teismas, priimdamas išteisinamąjį nuosprendį,
padarė klaidą, nes neištaisė šio pažeidimo, t. y. bylos dėl nusikalstamos
veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, taip pat nenutraukė. Esant tokioms
aplinkybėms, šios baudžiamosios bylos dalis turi būti nutraukta, remiantis BPK
3 straipsnio 1 dalies 6 punktu (Lietuvos Aukščiausiojo
Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartis baudžiamojoje
byloje Nr. 2K–234/2006).
Todėl
skundžiamo nuosprendžio dalis naikintina, nuosprendžio ir nutarties dalys dėl M. V. ir D. M. išteisinimo pagal BK 140
straipsnio 1 dalį ir baudžiamosios bylos dalis nutrauktinos, vadovaujantis BPK
3 straipsnio 1 dalies 6 punktu.
V. L. Respublikos BPK 326 str.
1 d. 2 p., 327 str. 1 d. 1 p. teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Tauragės rajono apylinkės
teismo 2008 m. spalio 1 d. nuosprendį pakeisti.
Panaikinti
nuosprendžio dalį dėl M. V. ir D. M. išteisinimo
pagal BK 140 straipsnio 1 dalį bei baudžiamąją bylą dėl BK 140 straipsnio
1 dalyje numatytos veikos padarymo jiems nutraukti.
Kitą Tauragės rajono
apylinkės teismo 2008 m. spalio 1 d. nuosprendžio dalį palikti
nepakeistą.
Kolegijos pirmininkas Eduardas
Maškevičius
Teisėjai Linas
Pauliukėnas
Zigmas Pocius