Baudžiamoji byla Nr. 1-309-762/2019
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-59445-2018-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1;
1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4
(S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. vasario 1 d.
Rokiškis
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėjas Artūras Dilys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąja bylą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Gedimino Stočkaus pareiškimą baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-59445-18, kurioje D. K. (D. K.), gimęs (duomenys neskelbtini), Kirgizijoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas
n u s t a t ė :
D. K., 2018 m. gruodžio 16 d. apie 22 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,25 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu, sugriebė sutuoktinę R. K. už dešinės rankos ir ją suspaudė, sukeldamas šeimos narei nukentėjusiajai R. K. fizinį skausmą.
D. K. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį apklausus kaip įtariamąjį, jis kaltu prisipažino visiškai (b. l. 50-52).
Kaltinimas D. K., padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, grindžiamas šiais duomenimis:
Įtariamojo D. K. parodymais. Jis parodė, kad žmona R. K. gyvena (duomenys neskelbtini) 2018 m. gruodžio 16 d. su žmona šventė vedybų metines. Žmona negeria alkoholio, todėl vakare nuėjo pas kaimyną ir padaugino išgerti degtinės. Namo grįžo apie 22 val., buvo neblaivus. Žmona priekaištavo dėl gėrimų. Konflikto metu žmoną sėdinčią ant lovos sugriebė už rankos virš alkūnės ir ranką suspaudė. Kai žmona pradėjo šaukti, kad kvies policiją, jos ranką paleido ir išėjo iš buto į kiemą. Žmonos atsiprašė, gailisi, kad žmonai sukėlė fizinį skausmą, žmona pretenzijų neturi. Jis nuo sulaikymo dienos nebegeria alkoholio (b. l. 51-52).
Nukentėjusiosios R. K. parodymais. Ji parodė, 2018 m. gruodžio 16 d. apie 22 val. namo grįžo vyras D. K., jis buvo neblaivus. Tarp jų įvyko konfliktas. Kai ji sėdėjo ant lovos, D. K.suėmė jai už dešinės rankos virš alkūnės, ranką sugriebė stipriai ir suspaudė, jai skaudėjo, rankoje atsirado paraudimas. D. K. ją įžeidinėjo, sakė ir grasinančius žodžius, tačiau ji to kaip grasinimo nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatą nesupratusi. Vyras nebuvo užsimojęs suduoti, jis rankoje neturėjo jokio daikto, tik girtas prikalbėjo įžeidžiančių žodžių. Po to D. K. išėjo iš buto. Dėl jai sukelto fizinio skausmo D. K. jos atsiprašė, aiškino, kad nori gyventi kartu su šeima, pažadėjo gydytis nuo alkoholizmo. Ji civilinio ieškinio nereiškia (b. l.18, 25-26).
2018 m. gruodžio 16 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra trijų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini) ( b. l. 9-15).
Asmens apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad 2018 m. gruodžio 16 d. 22.46 val. apžiūrint R. K., virš dešinės alkūnės matyti odos paraudimas. Kitų sužalojimų ant atvirų kūno vietų nematyti, R. K. medikų pagalbos atsisakė (b. l. 19-22).
Alkotesterio rodmenimis, kuriuose nurodyta, kad 2018 m. gruodžio 16 d. 22.27 val. D. K. nustatytas 2,25 promilių neblaivumas (b. l. 40-41).
Išrašu iš policijos duomenų bazės, kuriame nurodyta, kad D. K.ir R. K. santuoka sudaryta 2017 m. gruodžio 16 d. (b. l. 28).
Įvertinus aukščiau išdėstytus ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus laikytina nustatytu, kad D. K., 2018 m. gruodžio 16 d. apie 22 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,25 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu, sugriebė sutuoktinę R. K. už dešinės rankos ir ją suspaudė, sukeldamas šeimos narei nukentėjusiajai R. K. fizinį skausmą, todėl jo veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
D. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Už šią nusikalstamą veiką kaltinamajam gali būti skiriama viešųjų darbų bausmė.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti D. K. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir jam skirti viešuosius darbus 6 mėn., įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui. Taikyti BK 64¹ str. ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant viešuosius darbus 4 mėn., įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą viešųjų darbų 4 mėn. bausmę įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. gruodžio 16 d. 22.25 val., iki 2018 m. gruodžio 17 d. 15.08 val. (viena laikino sulaikymo para), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 6 (šešioms) viešųjų darbų valandoms ir laikyti, kad jis atliko 6 (šešias) valandas viešųjų darbų. Panaikinti D. K. skirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Kaltinamasis sutinka su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos skirti bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 58-60;61-62).
Byloje yra visos įstatyme numatytos sąlygos užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnis).
Parenkant bausmės dydį, be aukščiau nurodytų aplinkybių atsižvelgiama, kad D. K. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, jis neteistas (b. l. 29), administracine tvarka nebaustas (b. l. 34), nedirbantis (b. l. 35), yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Įvertinus aukščiau nurodytas aplinkybes, laikytina, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis ir jos dydis atitinka padarytos veikos pavojingumą ir BK numatytą bausmės paskirtį.
Atsižvelgiant į tai, kad procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, D. K. savo kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 641 straipsnio 1 dalis).
D. K. ikiteisminio tyrimo metu nuo 2018 m. gruodžio 16 d., 22.55 val. (b. l. 53-54) iki 2018 m. gruodžio 17 d., 15.08 val. (b. l. 55), buvo laikinai sulaikytas (viena para), todėl šis jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam skirtiną bausmę, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunktis, 66 straipsnis).
Kaltinamajam D. K. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 56-57) paliktina galioti iki teismo baudžiamuoju įsakymu skirtinos bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti paskirtą bausmę – panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a :
D. K. (D. K.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam viešųjų darbų bausmę 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, D. K. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtos viešųjų darbų bausmės laiką įskaityti D. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. gruodžio 16 d., 22.55 val. iki 2018 m. gruodžio 17 d.,15.08 val. (viena laikino sulaikymo para), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
D. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pradėjus vykdyti – panaikinti.
Išaiškinti D. K., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio (tame tarpe ir griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Teisėjas Artūras Dilys