Civilinė byla Nr. e2-10010-155/2017
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04085-2017-6
Procesinio sprendimo kategorija: 2.2.4.4.7.

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2017 m. balandžio 4 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rima Krušnienė,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinėje byloje Nr. e2-10010-155/2017 pagal ieškovo ADB (duomenys neskelbtini) ieškinį dėl išmokėtų sumų grąžinimo, pareikštą atsakovei V. M., gautą šalių prašymą tvirtinti taikos sutartį,
Teismas
n u s t a t ė :
Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjamas ieškovo ADB (duomenys neskelbtini) ieškinys dėl išmokėtų sumų grąžinimo, pareikštas atsakovei V. M.. Bylos nagrinėjimo metu 2017 m. balandžio 3 d. gauta taikos sutartis, prašoma ją patvirtinti. Pateikta taikos sutartis tvirtinama dėl tokių aplinkybių:
Taikos sutartis sudaryta šalių valia. Taikos sutartį pasirašė tinkamos šalys. Pateiktos tvirtinti taikos sutarties sąlygos nepažeidžia šalių teisių ar jų teisėtų interesų. Pateikta tvirtinti sutartis atitinka įstatymus, nepažeidžia viešojo intereso. Todėl ji yra tvirtinama.
Patvirtinus taikos sutartį byla nutraukiama, sugrąžinamas ieškovui 75 proc. sumokėtas žyminio mokesčio dydis už ieškinį. Ieškovas sumokėjo 17 Eur žyminį mokestį, tai ieškovui grąžintinas 75 proc. žyminio mokesčio dydis nuo 17 Eur žyminio mokesčio sumos sudaro 12,75 EUR (LR CPK 87 str. 2 d.).
Procesinių dokumentų įteikimo pašto išlaidos valstybės naudai nėra priteisiamos, atsižvelgiant į ekonomiškumo principą, nes jos yra mažos, o jų išieškojimas yra neproporcingai didelis.
Atšaukti 2017 m. balandžio 5 d. 11.00 val. civilinėje byloje Nr. e2-10010-155/2017 paskirtą parengiamąjį teismo posėdį.
Vadovaudamasis LR CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 3 d. teismas,
n u t a r i a:
patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį.
Civilinėje byloje Nr. e2-10010-155/2017 pagal ieškovo ieškovo ADB (duomenys neskelbtini) ieškinį dėl išmokėtų sumų grąžinimo, pareikštą atsakovei V. M., patvirtinti sekančio turinio šalių sudarytą taikos sutartį:
TAIKOS SUTARTIS
2017-03-31
Vilnius
ŠIĄ TAIKOS SUTARTĮ (toliau - Taikos sutartis) SUDARĖ:
- ADB (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini) (toliau - Ieškovas); ir
- V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini) (toliau - Atsakovas);
toliau Ieškovas ir Atsakovas kartu vadinami Šalimis,
ATSIŽVELGDAMI Į TAI, KAD:
- Vilniaus miesto apylinkės teisme (toliau - Teismas) yra nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-10010- 155/2017 pagal Ieškovo ieškinį Atsakovui dėl išmokėtų sumų grąžinimo (toliau - Civilinė byla);
- Šalys siekia taikiai užbaigti teismo procesą Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjamoje Civilinėje byloje ir užkirsti kelią tarp Šalių galintiems kilti teisminiams ir/ar neteisminiams ginčams ateityje,
TODĖL
Šalys, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983-6.986 str. bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 140 str. 3 d. sudarė šią taikos sutartį (toliau - Taikos sutartis), kuria susitarė:
- Baigti Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjamą Civilinę bylą šia Taikos sutartimi pagal jos sąlygas:
- Ieškovas atsisako visų ieškinio reikalavimų, pareikštų Atsakovo atžvilgiu;
- Ne vėliau kaip per 10 dienų nuo Teismo nutarties patvirtinti šią Taikos sutartį įsiteisėjimo dienos Ieškovas įsipareigoja į Atsakovo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB (duomenys neskelbtini) bankas, sumokėti 200 EUR, skirtų Atsakovo patirtoms bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.
- Šalys patvirtina, kad viena kitai neturės jokių turtinių ar bet kokių kitokių reikalavimų bei pretenzijų dėl šios Civilinės bylos bei tiesiogiai ir/ar netiesiogiai su Civilinėje byloje minimu įvykiu susijusių aplinkybių.
- Šalys įsipareigoja visas savo patirtas bylinėjimosi išlaidas (kurios nebuvo aptartos Taikos sutarties 1 p.), susijusias su šios Civilinės bylos nagrinėjimu, apsimokėti pačios ir dėl jų viena kitai jokių pretenzijų nereikšti.
- Išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, kurios bus priteistos į valstybės biudžetą, sumokės Ieškovas.
- Vadovaudamasis CPK 87 str. 2 d, patvirtinus šią Taikos sutartį, ieškovas prašo grąžinti Ieškovui 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio.
- Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos visos CK 6.985 str. bei CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d. bei 293-294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir teisminės bylos nutraukimo pasekmės, t. y. teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią; civilinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Šios teisinės pasekmės atitinka tikrąją Šalių valią, išreiškiamą sudarant šią Taikos sutartį.
- K. Š. pareiškia ir garantuoja, kad:
- ši Taikos sutartis yra tinkamai teisiškai įformintas ir Šalis įpareigojantis susitarimas, kurio vykdymas šalims yra privalomas ir užtikrinamas vadovaujantis šios Taikos sutarties sąlygomis;
- geranoriškai ir savo laisva valia sudarė šią Taikos sutartį ir tarp jų nėra nelygybės;
- nei šios Taikos sutarties sudarymas, nei jos sąlygų vykdymas neprieštaraus ir nereikš nė vieno iš žemiau išvardintų dokumentų, terminų, sąlygų ar nuostatų nesilaikymo ar pažeidimo: (/) jokio teismo, valstybinės ar vietinės valdžios institucijos bet kokio sprendimo, nuosprendžio, įsakymo, draudimo, nutarties, nutarimo, potvarkio ar nurodymo taikytino atitinkamai Šaliai; (ii) jokio susitarimo, sutarties, sandorio, įsipareigojimo ar leidimo, kurių šalimi atitinkama Šalis yra; (iii) atitinkamos Šalies kreditorių teisių ar interesų; ir (iv) jokių atitinkamai Šaliai taikytinų įstatymų ar kitų teisės aktų nuostatų;
- kad pasirašoma Taikos sutartis nelaikoma precedentu bei neturi įtakos kitoms Ieškovo administruojamoms žalų byloms (šiuo metu ir ateityje} taip pat teisminėms byloms;
- viešai nekomentuos, išskyrus įstatymų numatytus atvejus, šios Civilinės bylos aplinkybių ir/ar šios Taikos sutarties sudarymo aplinkybių ir/ar sąlygų kitiems asmenims, o ypatingai - visuomenės informavimo priemonėse;
- ši Taikos sutartis neprieštarauja Lietuvos Respublikos Įstatymams ir kitiems poįstatyminiams aktams, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių bei įstatymais saugomų interesų.
- Ši Taikos sutartis įsigalioja, įsiteisėjus Teismo nutarčiai patvirtinti šią Taikos sutartį.
- Ši Taikos sutartis sudaroma 3 (trimis) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai ir Vilniaus miesto apylinkės teismui.
- Šalys sutinka, kad ieškovas pateiktų šią Taikos sutartį patvirtinti Vilniaus miesto apylinkės teismui, nagrinėjančiam Civilinę bylą, prašydamas tai padaryti rašytinio proceso tvarka, nedalyvaujant šią Taikos sutartj pasirašiusioms šalims (bei jų atstovams), kurios pareiškia, kad sutinka tiek su visomis Taikos sutarties sąlygomis, tiek su jos patvirtinimu Teisme rašytinio proceso tvarka, nedalyvaujant šią Taikos sutartį pasirašiusioms Šalims bei jų atstovams.
- Šalys, vadovaujantis CPK 140 str. 3 d. bei 293 str. 5 p. normomis, Vilniaus miesto apylinkės teismo prašo: patvirtinti šią taikos sutartį; patvirtinti taikos sutartį rašytinio proceso tvarka; nutraukti civilinę bylą Nr. e2-10010-155/2017; grąžinti ieškovui 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio sumos.
V. M.
ADB (duomenys neskelbtini) atstovaujama Teisės skyriaus teisinininkės K. U.
Civilinę bylą Nr. e2-10010-155/2017 pagal ADB (duomenys neskelbtini) ieškinį dėl išmokėtų sumų grąžinimo, pareikštą atsakovei V. M., nutraukti.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR Finansų ministerijos (kodas 188659752) grąžinti ieškovui ADB (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio už ieškinį, t. y. 12,75 EUR.
Atšaukti 2017 m. balandžio 5 d. 11.00 val. civilinėje byloje Nr. e2-10010-155/2017 paskirtą parengiamąjį teismo posėdį.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėja Rima Krušnienė