Civilinė
byla Nr. 3K-3-60/2007
Procesinio sprendimo
kategorijos: 21.1; 21.4.1.1 (S)

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2007 m. balandžio 20 d.
Vilnius
Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
teisėjų: Romualdo Čaikos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Algio Norkūno
ir Prano Žeimio,
sekretoriaujant Nijolei Radevič,
dalyvaujant ieškovams A. P.,
G. J. ir G. K.,
ieškovės J. M. atstovui A. M.,
ieškovų A. P., G. J., G. K.
ir J. M. atstovui advokatui Piotrui Orlovui,
atsakovo Tauragės apskrities
viršininko administracijos atstovams Ritai Venckutei ir Raimundui Urbučiui,
atsakovo Tauragės rajono
savivaldybės tarybos atstovei Lilijai Mockienei,
žodinio proceso tvarka viešame
teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų J. M., A. P.,
G. J. ir G. K. kasacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo
Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos
2006 m. birželio 29 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje
byloje pagal ieškovų J. M., A. P., G. J. ir G. K. ieškinį
atsakovams Tauragės apskrities viršininko administracijai ir Tauragės rajono
savivaldybės tarybai dėl sprendimo, įsakymo pripažinimo negaliojančiais bei
pirkimo-pardavimo sutarčių pripažinimo galiojančiomis.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I. Ginčo esmė
Ieškovai J. M.,
A. P., G. J., G. K. ieškiniais prašė: 1) pripažinti
negaliojančiais Tauragės apskrities viršininko
1997 m. gruodžio 11 d. įsakymą Nr. 1136 ir Tauragės
rajono savivaldybės tarybos 2001 m. balandžio 4 d.
sprendimo Nr. 404 „Dėl Tauragės miesto tarybos sprendimų ir Tauragės
rajono valdybos potvarkių pripažinimo netekusiais galios“ 9 punktą dėl Tauragės
miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimo Nr. 9-128
„Dėl žemės sklypo skyrimo fiziniams asmenims parduotuvių statybai“; 2)
pripažinti galiojančiomis: 507 kv. m ploto žemės sklypo, esančio (duomenys
neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą J. M. ir Tauragės
apskrities viršininko administracijos; 507 kv. m ploto žemės sklypo,
esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą G. K.
ir Tauragės apskrities viršininko administracijos; 507 kv. m ploto žemės
sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą
A. P. ir Tauragės apskrities viršininko administracijos; 475 kv. m ploto
žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį,
sudarytą G. J. ir Tauragės apskrities viršininko administracijos. Ieškovai
nurodė, kad Tauragės miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimu
Nr. 9-128 ieškovams ir kitiems asmenims ne konkurso tvarka buvo paskirtas
6771 kv. m ploto žemės sklypas sublokuotoms parduotuvėms su patalpomis
buitinėms paslaugoms pirmajame bei antrajame aukštuose ir gyvenamuoju plotu
trečiajame aukšte statyti (duomenys neskelbtini). Iš šio ploto J. M.
buvo skirta 507 kv. m, G. K. – 507 kv. m, A. P. – 507 kv. m,
G. J. – 475 kv. m. Ieškovai kreipėsi į savivaldybę dėl suteiktų žemės
sklypų išsipirkimo, buvo parengti žemės planai ir kiti dokumentai, nustatyta
žemės sklypų kaina: J. M. – 19 494 talonai ir 250 talonų už dokumentų
sutvarkymą, G. K. – atitinkamai 19 494 ir 900 talonų, A. P. –
19 494 ir 250 talonų, G. J. – 18 263 ir 900 talonų. Ieškovams už
išperkamą žemę buvo leista sumokėti valstybės nustatytomis vienkartinėmis
išmokomis. J. M. valstybės nustatytomis vienkartinėmis išmokomis, nurašant
nuo nebalansinės sąskaitos, sumokėjo 10 021 tal., A. M. – 9 113
tal., G. K. – 19 494 tal., A. P. – 194,94 Lt, G. J. – 18 263
tal. J. M. ir G. K. buvo išduoti leidimai statyboms vykdyti. Tauragės
apskrities viršininkas 1997 m. gruodžio 11 d. įsakymu,
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. gruodžio 21 d.
nutarimo Nr. 967 17 punktu, sugrąžino už žemę sumokėtas valstybės
vienkartines išmokas į ieškovų asmenines sąskaitas banke. Tauragės rajono
savivaldybės taryba 2001 m. balandžio 4 d. sprendimu Nr. 404,
vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d.
nutarimo Nr. 692 2.13, 2.17 punktais, pripažino netekusiu galios Tauragės
miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimą Nr. 9-128
„Dėl žemės sklypo skyrimo fiziniams asmenims parduotuvių statybai“. Ieškovai teigė,
kad jie pateikė visus dokumentus, kurių iš jų reikalavo savivaldybės
darbuotojai, sumokėjo nurodytą žemės kainą valstybės nustatytomis
vienkartinėmis išmokomis ir talonais, tačiau sklypų pirkimo-pardavimo sutartys
notarine tvarka nebuvo sudarytos. Valstybės vienkartinės išmokos galiojo iki
1998 m. sausio 1 d., todėl ieškovai net nepastebėjo, kad 1997
metų pabaigoje išmokos jiems grąžintos į nebalansines sąskaitas. Apie
2001 m. balandžio 4 d. Tauragės miesto tarybos sprendimą
Nr. 404 ieškovai sužinojo iš skelbimo rajoninio laikraščio „Tauragiškių
balsas“ 2001 m. balandžio 19 d. numeryje.
Atsakovai nurodė,
kad Tauragės miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimas
Nr.9-128 buvo priimtas pažeidžiant tuo metu galiojusio Lietuvos Respublikos Vyriausybės
1992 m. vasario 7 d. nutarimo Nr. 89 „Dėl žemės sklypų
ne žemės ūkio veiklai bei sodininkų bendrijų narių sodų sklypų pardavimo ir
nuomos tvarkos“ reikalavimus, todėl teisėtai buvo panaikintas, be to, ieškovai
praleido ieškinio senaties terminą.
II. Pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų sprendimo ir
nutarties esmė
Tauragės rajono apylinkės teismas 2006 m. balandžio 6 d.
sprendimu ieškovų J. M., A. P. ir G. J. ieškinius atmetė, o
ieškovo G. K. ieškinį patenkino – Tauragės apskrities viršininko
1997 m. gruodžio 11 d. įsakymo Nr. 1136 ir Tauragės
rajono savivaldybės tarybos 2001 m. balandžio 4 d.
sprendimo Nr. 404 9 punkto dalis dėl G. K. pripažino negaliojančiomis,
taip pat pripažino, kad G. K. pagal žemės pirkimo-pardavimo sutartį
nuosavybės teise įsigijo 507 kv. m žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini), paskirtą G. K. Tauragės miesto tarybos
1992 m. vasario 27 d. sprendimu. Teismas, vadovaudamasis
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo
Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos
2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje
Nr. 3K-3-384/2001), nurodė, kad pagal CK 1.93 straipsnio 4 dalį (1964 m.
CK 58 straipsnio 5 dalį), vienai iš šalių visiškai ar iš dalies įvykdžius
sandorį, kuriam būtinas notarinis patvirtinimas, o antrajai šaliai vengiant
sandorį notariškai įforminti, teismas, įvykdžiusios sandorį šalies reikalavimu,
turi teisę sandorį pripažinti galiojančiu. Sprendžiant klausimą, ar ieškovas
turi teisę reikalauti pripažinti sandorį galiojančiu, reikia išsiaiškinti, ar
toks sandoris neprieštarauja imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, ar šalys
atliko veiksmus, kuriais buvo siekiama sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines
teises ar pareigas, taip pat nustatyti aplinkybes, susijusias su sandorio
vienpusiu įvykdymu ir gavusios įvykdymą šalies vengimu sandorį įforminti. Teismas
nustatė, kad ieškovams žemės sklypai buvo skirti Tauragės miesto tarybos
1992 m. vasario 27 d. sprendimu, galiojant Vyriausybės
1992 m. vasario 7 d. nutarimui Nr. 89 „Dėl žemės
sklypų ne žemės ūkio veiklai bei sodininkų bendrijų narių sodų sklypų pardavimo
ir nuomos tvarkos“, pagal kurio 10.6.1 punktą žemės sklypai rajonų miestuose ir
kitose vietovėse ne konkurso tvarka galėjo būti suteikiami iki
1992 m. kovo 15 d. Šio nutarimo 7.3 punkte nurodyta, kad
žemės sklypai parduodami už pinigus, išskyrus išimtis, nustatytas 7.12.1-7.12.5
punktuose (šiuose punktuose nurodyti asmenys turi teisę mokėti valstybės
vienkartinėmis išmokomis). Ieškovai, išskyrus G. K., neatitiko Nutarimo
7.12.1-7.12.5 punktuose nurodytų sąlygų, todėl jie neturėjo teisės mokėti už
žemės sklypus valstybės vienkartinėmis išmokomis. Pagal nurodyto Vyriausybės
nutarimo 7.12.4 punktą G. K. galėjo už žemę atsiskaityti valstybės
vienkartinėmis išmokomis. Analogiškai atsiskaitymas už perkamą žemę reglamentuotas
ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. gruodžio 21 d.
nutarimo Nr. 967 „Dėl kompensavimo už valstybės išperkamą žemę ir mišką
bei atsiskaitymo su valstybe už perkamą žemę ir mišką tvarkos patvirtinimo“
2.5, 17 punktuose, kuriais vadovavosi Tauragės apskrities viršininkas,
grąžindamas ieškovams valstybės vienkartines išmokas. Teismas taip pat nurodė,
kad, nepaisant to, jog šioje byloje ginčijami administraciniai aktai, ginčas
yra kilęs iš civilinių teisių ir pareigų, todėl visiems ieškovų reikalavimams
taikytinas bendrasis dešimties metų ieškinio senaties terminas, kuris nėra
praleistas.
Klaipėdos
apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, apeliacine tvarka
išnagrinėjusi bylą pagal ieškovų J. M., A. P. ir G. J. bei
atsakovo Tauragės apskrities viršininko administracijos apeliacinius skundus,
2006 m. birželio 29 d. nutartimi ieškovų apeliacinį skundą
atmetė, o atsakovo skundą patenkino ir Tauragės rajono apylinkės teismo
2006 m. balandžio 6 d. sprendimą pakeitė – panaikino sprendimo
dalį, kuria buvo patenkintas ieškovo G. K. ieškinys, ir jo ieškinį atmetė;
kitą sprendimo dalį paliko nepakeistą. Teisėjų kolegija nurodė, kad šalių ginčas
yra kilęs iš civilinių teisių ir pareigų, todėl vadovaujantis Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo išaiškinimu civilinėje byloje Nr. 3K-3-686/2004
ieškovų reikalavimams taikytinas bendrasis ieškinio senaties terminas. Ieškinio
reikalavimui panaikinti Tauragės apskrities viršininko 1997 m. gruodžio 11 d.
įsakymą Nr. 1136, kuriuo ieškovams buvo sugrąžintos valstybės vienkartinės
išmokos, pagal 1964 m. CK nuostatas taikytinas trejų metų ieškinio senaties
terminas (Lietuvos Respublikos CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo
įstatymo 10 straipsnis). Šis terminas pasibaigė dar iki 2000 m. CK
įsigaliojimo, ieškovai neprašė jo atnaujinti, o atsakovai prašė taikyti
ieškinio senatį, todėl tai yra pakankamas pagrindas ieškovų reikalavimams dėl
Tauragės apskrities viršininko 1997 m. gruodžio 11 d.
įsakymo Nr. 1136 pripažinimo negaliojančiu atmesti (CK 1.131 straipsnio 1 dalis).
Teisėjų kolegija taip pat nurodė, kad pagal Tauragės miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d.
sprendimo Nr. 9-128, kuriuo ieškovams buvo paskirti žemės sklypai, priėmimo
metu galiojusį Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d.
nutarimą Nr. 89 „Dėl žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai bei sodininkų bendrijų
narių sodų sklypų pardavimo ir nuomos tvarkos“ žemės sklypai parduotuvėms
statyti (t. y. ūkinei-komercinei veiklai) ieškovams galėjo būti skirti ir
vėliau parduoti tik aukcione (5.2, 10.6 punktai). Leidimas išsipirkti žemės
sklypą ieškovei J. M. buvo suteiktas Tauragės rajono valdybos 1992 m. lapkričio 26 d.
potvarkiu Nr. 378, A. P. ir G. J. – 1993 m. kovo 15 d.
potvarkiu Nr. 99, G. K. – 1993 m. balandžio 26 d.
potvarkiu Nr. 154. Šiais potvarkiais išpirkimo tvarka nebuvo nustatyta,
tačiau tuo metu galiojusio Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d.
nutarimo Nr. 89 „Dėl žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai bei sodininkų
bendrijų narių sodų sklypų pardavimo ir nuomos tvarkos“ 7.3 punkte buvo
nurodyta, kad žemės sklypai parduodami už pinigus, išskyrus išimtis,
įtvirtintas nutarimo 7.12.1-7.12.5 punktuose. Ieškovas G. K. pagal šio
nutarimo 7.12.4 punktą turėjo teisę mokėti valstybės vienkartinėmis išmokomis, tačiau
tik už žemės sklypą, skirtą privačiai namų valdai ar sodininkystės reikmėms,
bet ne ūkinei-komercinei veiklai. Mokėjimo pranešimuose buvo nuoroda už perkamą
žemę mokėti valstybės vienkartinėmis išmokomis, tačiau pagal norminių aktų
nuostatas ieškovai tokios teisės neturėjo. Analogiškai mokėjimo už žemę
klausimą reglamentavo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. liepos 21 d.
nutarimas Nr. 550 „Dėl valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai
pardavimo ir nuomos“, kuriuo 1992 m. vasario 7 d. nutarimas
Nr. 89 buvo pripažintas netekusiu galios. Tauragės apskrities viršininkas
1997 m. gruodžio 11 d. įsakymu Nr. 1136 sugrąžino
ieškovų sumokėtas vienkartines išmokas už žemę, vadovaudamasis Lietuvos
Respublikos Vyriausybės 1993 m. gruodžio 21 d. nutarimo
Nr. 967 „Dėl kompensavimo už valstybės išperkamą žemę ir mišką bei
atsiskaitymo su valstybe už perkamą žemę ir mišką tvarkos patvirtinimo“ 17
punktu. Pagal šio punkto nuostatas piliečiai, perkantys žemės sklypą ne žemės ir
miškų ūkio paskirčiai, moka pinigais, o valstybės vienkartinėmis išmokomis turi
teisę atsiskaityti tik tais atvejais, jeigu miestų (rajonų) valdybos savo
potvarkiais yra leidusios pirkti sklypus privačių namų valdoms ar sodininkystės
reikmėms ne aukciono tvarka iki šio nutarimo įsigaliojimo dienos. Atsižvelgdama
į tai, teisėjų kolegija konstatavo, kad Tauragės apskrities viršininkas turėjo
įstatyminį pagrindą ieškovų įmokoms sugrąžinti, be to, šiam įsakymui ginčyti
yra suėjęs ieškinio senaties terminas, kurio ieškovai neprašo atnaujinti, o
atsakovai reikalauja taikyti. Nustačius, kad žemės sklypai komercinės
paskirties objektų statybai ieškovams buvo suteikti pažeidžiant norminių aktų
nustatytą tvarką, Tauragės rajono savivaldybės tarybos 2001 m.
balandžio 4 d. sprendimas Nr. 404, kuriuo buvo panaikintas
Tauragės miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimas
Nr. 9-128 „Dėl žemės sklypo skyrimo fiziniams asmenims parduotuvių
statybai“, pripažintinas teisėtu bei pagrįstu ne tik dėl kitų ieškovų, bet ir
dėl G. K., todėl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria
ieškovo G. K. ieškinys patenkintas, naikintina.
III. Kasacinio skundo ir atsiliepimų į kasacinį skundą
teisiniai argumentai
Kasaciniu skundu
ieškovai J. M., A. P., G. J. ir G. K. prašo panaikinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos
2006 m. birželio 29 d. nutartį ir priimti naują sprendimą –
ieškinius patenkinti. Kasacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
1. Apeliacinės instancijos
teismas, taikydamas trejų metų ieškinio senaties terminą, nesivadovavo Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo suformuota praktika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo
Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos
2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-384/2001).
Visiems ieškovų reikalavimams turėjo būti taikomas dešimties metų ieškinio
senaties terminas.
2. Apeliacinės
instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė Vyriausybės
1992 m. vasario 7 d. nutarimą Nr. 89 „Dėl žemės sklypų
ne žemės ūkio veiklai bei sodininkų bendrijų narių sodų sklypų pardavimo ir
nuomos tvarkos“. Konkursą žemės sklypams parduoti privalėjo organizuoti
atsakovai, todėl atsakomybė už netinkamą jo vykdymą tenka atsakovams, o ne
ieškovams.
3. Teismai neturėjo
pagrindo išvadai, kad Tauragės rajono valdyba nebuvo leidusi ieškovams už žemės
sklypus atsiskaityti valstybės vienkartinėmis išmokomis. Atsakovo leidimą
patvirtina byloje nustatytos aplinkybės (prašymuose parduoti žemės sklypus
ieškovai nurodė pageidavimą mokėti valstybės vienkartinėmis išmokomis,
atsakovai nepareiškė dėl to prieštaravimų, priešingai, buvo parengę dokumentus
sklypams išpirkti, mokėjimo pranešimuose buvo nurodyta mokėti vienkartinėmis
išmokomis, sklypai buvo skirti ne tik komercinės, bet ir gyvenamosios
paskirties objektams statyti, buvo išduoti statybos leidimai). Darytina išvada,
kad pagal Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d. nutarimo
Nr. 89 7.12.6 punktą ieškovai buvo priskirti prie „kitų asmenų“, kuriems
taikoma išimtis, leidžiant už perkamą žemę atsiskaityti valstybės
vienkartinėmis išmokomis.
4. Teismai
neatsižvelgė į tai, kad Tauragės apskrities viršininko
1997 m. gruodžio 11 d. įsakymas Nr. 1136, kuriuo ieškovams
grąžintos jų sumokėtos valstybės vienkartinės išmokos, pažeidė ieškovų
interesus, nes šios išmokos nustojo galioti nuo
1998 m. sausio 1 d., taigi buvo praktiškai atimta ieškovų
teisė jas panaudoti.
5. Teismai neįvertino
aplinkybės, kad ieškovai už sklypus atsiskaitė ne tik valstybės vienkartinėmis
išmokomis, bet ir grynaisiais pinigais, taigi sandorį įvykdė. Atsižvelgdami į
tai, teismai turėjo pagrindą pripažinti žemės pirkimo-pardavimo sutartis
galiojančiomis (CK 1.93 straipsnio 4 dalis). Atsakovai teigė, kad ieškovai
grynaisiais pinigais mokėjo už komunikacijų įvedimą, tačiau byloje nepateikta
jokių įrodymų apie sumokėtų pinigų panaudojimą komunikacijoms įvesti. Taip pat
atsižvelgtina į tai, kad ieškovų sumokėti grynieji pinigai nebuvo grąžinti.
Atsiliepimu į
kasacinį skundą atsakovas Tauragės apskrities viršininko administracija prašo
kasacinį skundą atmesti ir Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus
teisėjų kolegijos 2006 m. birželio 29 d. nutartį palikti
nepakeistą. Atsiliepime nurodyti tokie argumentai:
1. Apeliacinės
instancijos teismas teisingai konstatavo, kad ieškovai praleido 1964 m. CK
nurodytą trejų metų ieškinio senaties terminą Tauragės apskrities viršininko
1997 m. gruodžio 11 d. įsakymui ginčyti ir kad tai yra
pakankamas pagrindas ieškovų reikalavimams atmesti.
2. Apeliacinės
instancijos teismas tinkamai taikė Vyriausybės
1992 m. vasario 27 d. nutarimo Nr. 89 nuostatas. Pagal
šio nutarimo 7.3 punktą nustatytas atsiskaitymas už perkamus žemės sklypus
pinigais. Išimtis, pagal kurią atskirų asmenų kategorijoms (nurodytoms Nutarimo
7.12.1-7.12.5 punktuose) leidžiama už žemę, skirtą privačių namų valdoms ar
sodininkystės reikmėms, mokėti valstybės vienkartinėmis išmokomis, ieškovams
netaikytina, nes jiems žemės sklypai buvo skirti ūkinei-komercinei veiklai. Be
to, kasatoriai nepagrįstai remiasi šio nutarimo 7.12.6 punktu, nes jame nurodytiems
asmenims jokios išimtys dėl mokėjimo už žemę pagal 7.3 punktą netaikytinos.
Atsiliepimu į
kasacinį skundą atsakovas Tauragės rajono savivaldybės taryba prašo kasacinį
skundą atmesti ir nurodo iš esmės tokius pačius nesutikimo su kasaciniu skundu
argumentus.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
IV. Byloje teismų
nustatytos aplinkybės
Tauragės
miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimu
Nr. 9-128 „Dėl žemės sklypo skyrimo fiziniams asmenims parduotuvių
statybai“ ieškovams ir kitiems asmenims ne konkurso būdu buvo paskirtas 6771
kv. m ploto ūkinės-komercinės paskirties žemės sklypas Tauragėje
blokuotoms parduotuvėms su patalpomis buitinėms paslaugoms pirmajame bei
antrajame aukštuose ir gyvenamuoju plotu trečiajame aukšte statyti. Iš šio
ploto ieškovei J. M. buvo skirta 507 kv. m, ieškovui G. K. – 507
kv. m, ieškovui A. P. – 507 kv. m, ieškovui G. J. – 475
kv. m dydžio žemės sklypai. Ieškovai kreipėsi į savivaldybę dėl žemės
sklypų išpirkimo, žemės sklypai buvo įkainoti ir ieškovams išsiųsti mokėjimo
pranešimai, kuriuose nurodytą sklypų kainą valstybės vienkartinėmis išmokomis
ieškovai sumokėjo, tačiau žemės pirkimo-pardavimo sutartys nebuvo sudarytos.
Tauragės apskrities viršininko 1997 m. gruodžio 11 d.
įsakymu Nr. 1136 ieškovų sumokėtos vienkartinių išmokų sumos jiems buvo
grąžintos į sąskaitas bankuose. Tauragės rajono savivaldybės taryba
2001 m. balandžio 4 d. sprendimu Nr. 404 pripažino
negaliojančiu Tauragės miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d.
sprendimą Nr. 9-128.
V. Kasacinio teismo
argumentai ir išaiškinimai
Šios civilinės bylos
svarbiausias teisės klausimas yra 1964 m. CK 58 straipsnio 5 dalies nuostatų
aiškinimas ir taikymas.
Pagal 1964 m. CK 58
straipsnio 5 dalį tais atvejais, kai viena iš šalių visiškai ar iš dalies
įvykdė sandorį, kuriam būtinas notaro patvirtinimas, o antroji šalis vengia
sandorį notariškai įforminti, teismas įvykdžiusios sandorį šalies reikalavimu turi
teisę pripažinti sandorį galiojančiu. Šiuo atveju sandorį po to notariškai
įforminti nebereikia. Sprendžiant klausimą, ar ieškovai turi CK 58 straipsnio 5
dalyje įtvirtintą teisę reikalauti pripažinti sandorį galiojančiu, reikia
išsiaiškinti, ar šalys atliko veiksmus, kuriais buvo siekiama sukurti, pakeisti
ar panaikinti civilines teises ar pareigas. Be to, reikia išsiaiškinti, ar toks
sandoris neprieštaravo tuo metu galiojusioms imperatyviosioms teisės normoms.
Tuo atveju, jeigu šalių veiksmai atitinka sandorio šalių suderintą valią dėl
teisių ir pareigų atsiradimo, pasikeitimo ir panaikinimo (šioje byloje – dėl
valstybinės žemės sklypų pardavimo ieškovų privatinėn nuosavybėn) ir tie
veiksmai neprieštaravo imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, sandoris pripažintinas
sudarytu ir galiojančiu.
Ieškovai pateikė
teismui Tauragės miesto valdybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimą
Nr. 9-128, kuriuo ieškovams A. P., J. M., G. K. buvo paskirtas
kiekvienam po 507 kv. m, o G. J. – 475 kv. m ploto žemės sklypai
blokuotoms parduotuvėms su patalpomis buitinėms paslaugoms pirmame ir antrame
aukšte ir gyvenamuoju plotu trečiame aukšte statyti (duomenys neskelbtini),
taip pat žemės sklypų planus, įkainojimo aktus, mokėjimo pranešimus ir bankų
dokumentus, patvirtinančius mokėjimų pranešimuose nurodytų investicinių čekių
nurašymą iš nebalansinių sąskaitų, taip pat kitus rašytinius įrodymus,
patvirtinančius, kad Tauragės miesto valdyba ir ieškovai pareiškė vieningą
valią: ieškovai – pirkti, o Tauragės miesto valdyba – parduoti ginčijamus žemės
sklypus.
Atsakovų, Tauragės
rajono apylinkės teismo ir Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus
teisėjų kolegijos argumentai, kad ieškovams ginčijami žemės sklypai galėjo būti
parduoti tik už pinigus ir tik aukciono būdu, atmestini dėl 1991 m. liepos 25 d.
Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo Nr. I-1607 8 straipsnio 3
dalies (1992 m. gegužės 7 d. redakcija), Lietuvos
Respublikos Aukščiausiosios Tarybos 1991 m. liepos 25 d.
nutarimo Nr. I-1608 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo
įsigaliojimo tvarkos“ 2 dalies, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d.
nutarimo Nr. 89 ir juo patvirtintų Žemės sklypų suteikimo neatlygintinai,
pardavimo ir nuomos nekonkurso tvarka miestuose, miestų plėtimo pirmaeilės
statybos teritorijose bei miesto tipo gyvenvietėse taisyklių netinkamo taikymo.
Atsakovai ir teismai neatsižvelgė į tai, kad žemės sklypai ieškovams buvo
suteikti teisėtai. 1991 m. liepos 25 d. Lietuvos
Respublikos žemės reformos įstatymo, įsigaliojusio 1991 m. rugsėjo 1 d.,
8 straipsnio 3 dalyje ir Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos
1991 m. liepos 25 d. nutarimo Nr. I-1608 „Dėl Lietuvos
Respublikos žemės reformos įstatymo įsigaliojimo tvarkos“ 2 dalyje buvo
įtvirtinta nuostata, leidžianti Lietuvos Respublikos piliečiams žemę pirkti
pirkėjo pasirinkimu pinigais arba valstybinėmis vienkartinėmis išmokomis ir
tikslinėmis kompensacijomis (išskyrus žemės ūkio įmonės išmokas) arba pinigais
ir išmokomis bei kompensacijomis. Vyriausybė šių įstatymo nuostatų negalėjo pakeisti
dėl įstatymo viršenybės.
Pagal Lietuvos
Respublikos Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d. nutarimo
Nr. 89 10.6.1 punkto nuostatas rajonų miestuose ir kitose vietovėse iki
1992 m. kovo 15 d. žemės sklypai individualiems
gyvenamiesiems namams statyti bei kitai ne žemės ūkio veiklai vietos savivaldos
institucijų sprendimu galėjo būti suteikiami naudotis ta tvarka, kuri galiojo
iki šio nutarimo priėmimo dienos, t. y. nekonkurso tvarka ir už valstybės
vienkartines išmokas. Iki 1992 m. vasario 19 d.
(Vyriausybės 1992 m. vasario 7 d. nutarimas Nr. 89
buvo paskelbtas 1992 m. vasario 18 d. laikraštyje „Lietuvos
Aidas“, taigi įsigaliojo tik 1992 m. vasario 19 d.) nebuvo
žemės sklypų ne žemės ūkio veiklai aukcionų nuostatų. Kita vertus, aukciono
organizavimas yra ne pirkėjų, bet valstybės ir vietos savivaldos institucijų
pareiga. Tokios aplinkybės ir nurodyti įstatymai sudaro pagrindą išvadai, kad ieškovai
įvykdė visus norminiuose aktuose nustatytus veiksmus, o atsakovai – ne visus,
bet dėl to negalima pripažinti, kad šalių veiksmai prieštaravo imperatyviosioms
įstatymo nuostatoms. Be to, tai prieštarautų teisingumo, sąžiningumo ir
protingumo principams. Teismai į tai neatsižvelgė, kaip ir į tai, kad dalis
projektuojamų pastatų buvo skiriami gyvenamosioms patalpoms.
Lietuvos
Aukščiausiasis Teismas ne vieną kartą yra pasisakęs, kad tais atvejais, kai
vietos savivaldos institucijų sprendimai sukuria prielaidas nuosavybės teisei
atsirasti, kilus ginčui, savivaldos institucijų aktais negalima išspręsti šių aktų
galiojimo klausimų. Ieškovų žemėvaldos teisė į ginčijamus žemės sklypus
atsirado Tauragės miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d.
teisėto sprendimo pagrindu, todėl nebuvo galima šio sprendimo panaikinti
Tauragės rajono savivaldybės tarybos 2001 m. balandžio 4 d.
sprendimu. Dėl to šis sprendimas pripažintinas negaliojančiu (Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo senato 1996 m. gruodžio 30 d.
nutarimas Nr. 45, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus
teisėjų kolegijos 1996 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje
byloje Nr. 3K-576/1996, 2002 m. gegužės 27 d. nutartis
civilinėje byloje Nr. 3K-3-793/2002, 2006 m. sausio 18 d. nutartis
civilinėje byloje Nr. 3K-3-41/2006 ir kt.).
Pripažinus
galiojančiomis ginčijamų žemės sklypų pirkimo-pardavimo sutartis, Tauragės
apskrities viršininko 1997 m. gruodžio 11 d. įsakymas
Nr. 1136 „Dėl valstybės vienkartinių išmokų grąžinimo“ pripažintinas
negaliojančiu, nes žemės sklypų kainos sumokėjimas yra pirkimo-pardavimo
sutarties esminė sąlyga. Kita vertus, nepanaudotos valstybės vienkartinės
išmokos yra netekusios galios. Ieškovai jas teisėtai panaudojo. Toks Tauragės
apskrities viršininko administracijos veiksmas pripažintinas niekiniu (Lietuvos
Respublikos Vyriausybės 1995 m. kovo 27 d. nutarimo
Nr. 435 7 dalis). Niekinis aktas (sandoris) negalioja nuo jo sudarymo
momento, todėl senaties termino taikymo klausimas dėl šio akto yra
nereikšmingas (1964 m. CK 59 straipsnio 1 dalis, 2000 m. CK 1.80
straipsnio 1 dalis, 1.95 straipsnio 1 dalis).
Remdamasi išdėstytais
argumentais, kasacinio teismo teisėjų kolegija ieškovų reikalavimą pripažinti
galiojančiomis jiems teisėtai paskirtų žemės sklypų pirkimo-pardavimo sutartis
tenkina ir šias sutartis pripažįsta (1964 m. CK 58 straipsnio 5 dalis).
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų
skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 359 straipsnio 1 dalies 3, 4 punktais
ir 362 straipsnio 1 dalimi,
n u t a r i a :
Klaipėdos
apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. birželio 29 d.
nutartį panaikinti.
Tauragės rajono
apylinkės teismo 2006 m. balandžio 6 d. sprendimo dalį, kuria
patenkintas ieškovo G. K. ieškinys, palikti galioti. Palikti galioti
Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. balandžio 6 d.
sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovų Tauragės
apskrities viršininko administracijos ir Tauragės savivaldybės tarybos. Kitas
Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. balandžio 6 d.
sprendimo dalis panaikinti.
Pripažinti negaliojančia
Tauragės rajono savivaldybės tarybos 2001 m. balandžio 4 d.
sprendimo Nr. 404 9 punkto „Dėl žemės sklypo skyrimo fiziniams asmenims
parduotuvių statybai“ dalį dėl ieškovų J. M., A. P., G. J.
Pripažinti
negaliojančiomis Tauragės apskrities viršininko
1997 m. gruodžio 11 d. įsakymo Nr. 1136 dalis dėl
valstybės vienkartinių išmokų grąžinimo J. M. ir A. M., A. P. ir
G. J.
Pripažinti
galiojančiomis žemės sklypų pirkimo-pardavimo sutartis, sudarytas Tauragės
apskrities viršininko administracijos ir ieškovų, dėl žemės sklypų, esančių (duomenys
neskelbtini), kuriomis J. M. ir A. P. nusipirko po 507 kv. m
ploto žemės sklypus, G. J. – 475 kv. m ploto žemės sklypą, paskirtus
Tauragės miesto tarybos 1992 m. vasario 27 d. sprendimu
Nr. 9-128.
Priteisti ieškovams J. M.,
A. P., G. J. ir G. K. 200 Lt žyminį mokestį iš atsakovų Tauragės
rajono savivaldybės tarybos ir Tauragės apskrities viršininko administracijos
(po 100 Lt iš kiekvieno).
Ši Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo
priėmimo dienos.
Teisėjai Romualdas
Čaika
Algis
Norkūnas
Pranas
Žeimys