Administracinė byla Nr. TA11 – 05/2007
Procesinio sprendimo kategorija 65.1; 48 (S)
LIETUVOS
VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N
U T A R T I S
2007 m. sausio 11 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus
Baranovo (pranešėjas), Nijolės Piškinaitės (kolegijos pirmininkė) ir Arūno
Sutkevičiaus,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo
atsakovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą
atnaujinti apeliacinio skundo dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2006
m. lapkričio 20 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. Z. skundą
atsakovui Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai dėl tarnybinės
nuobaudos panaikinimo padavimo terminą.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I.
Kauno apygardos
administracinis teismas 2006 m. lapkričio 20 d. sprendimu pareiškėjo A. Z. (toliau
– pareiškėjas) skundą patenkino visiškai. Teismas panaikino atsakovo Kauno
valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – atsakovas) 2006 m.
birželio 29 d. įsakymą Nr. T-7, kuriuo pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda
– pastaba, ir įpareigojo atsakovą duomenis apie tarnybinės nuobaudos
panaikinimą pateikti Valstybės tarnautojų registrui.
Atsakovas 2006
m. gruodžio 8 d. Kauno apygardos administraciniam teismui pateikė apeliacinį
skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 20 d.
sprendimo ir prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Atsakovas
nurodo, kad jo atstovas skelbiant teismo sprendimą nedalyvavo, o teismas sprendimą
išsiuntė 2006 m. lapkričio 24 d. lydraščiu, kurį gavo 2006 m. lapkričio 27 d. Pažymi,
kad apeliacinį skundą padavė praėjus tik 12 dienų nuo teismo sprendimo gavimo.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
II.
Prašymas netenkintinas.
Atsakovas skundžia Kauno
apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 20 d. sprendimą (b. l. 149 –
154). Atsakovas nepagrįstai terminą apeliaciniam skundui dėl šio teismo
sprendimo paduoti skaičiuoja nuo teismo sprendimo nuorašo gavimo dienos (b. l.
148).
Administracinių bylų teisenos
įstatymo (toliau – ABTĮ) 127 straipsnio 1 dalis nustato, kad apygardų
administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja
instancija, apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo sprendimo paskelbimo
gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Skundžiamas apygardos
administracinio teismo sprendimas paskelbtas 2006 m. lapkričio 20 d. (b. l. 140,
142 – 146), todėl paskutinė apeliacinio skundo dėl šio sprendimo padavimo diena
buvo 2006 m. gruodžio 4 d. Atsakovas apeliacinį skundą pirmosios instancijos
teismui padavė 2006 m. gruodžio 8 d. (b. l. 149 – 154), t. y. praleidęs
įstatymo nustatytą terminą.
Praleidus terminą apeliaciniam
skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis teismas skundo padavimo terminą
gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios
priežasties (ABTĮ 127 str. 2 d.).
Atsakovas iš esmės teigia, jog
terminą apeliaciniam skundui paduoti praleido dėl to, kad jo atstovas 2006 m.
lapkričio 20 d. skelbiant teismo sprendimą nedalyvavo, o teismas sprendimo
nuorašą išsiuntė 2006 m. lapkričio 24 d. lydraščiu, kurį gavo 2006 m. lapkričio
27 d. (b. l. 148).
Nors atsakovas nurodo, kad jo
atstovas skelbiant teismo sprendimą nedalyvavo, tačiau teismo posėdžio
protokole, kuriame, vadovaujantis ABTĮ 83 straipsniu, fiksuojami visi
esminiai bylos nagrinėjimo momentai, nurodyta, jog ,,Posėdžio pirmininkas
grįžta į teismo posėdžio salę ir paskelbia sprendimą, paklausia, ar jis
suprantamas, paaiškina sprendimo apskundimo tvarką bei terminus. Šalys
sprendimą, jo apskundimo tvarką bei terminus suprato“ (b. l. 140). Pastabos
raštu dėl protokolo nepateiktos (ABTĮ 83 str. 5 d.). Todėl laikytina, kad
atsakovo atstovas dalyvavo skelbiant teismo sprendimą ir žinojo jo apskundimo
tvarką bei terminą. Proceso šalys privalo savo procesinėmis teisėmis naudotis
sąžiningai (ABTĮ 53 str. 3 d.).
Esant tokioms aplinkybėms, atsakovas
(jo atstovas) galėjo pasirūpinti, kad teismo sprendimo nuorašas būtų gautas kuo
anksčiau, ir laiku apskųsti teismo sprendimą. Atsakovas nerūpestingai
įgyvendino savo procesines teises, o tai negali būti pripažinta svarbia termino
apeliaciniam skundui paduoti praleidimo priežastimi.
Išdėstytų aplinkybių visuma
teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad atsakovas terminą apeliaciniam
skundui dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 20 d.
sprendimo paduoti praleido dėl nesvarbios priežasties, todėl prašymas
atnaujinti terminą netenkintinas (ABTĮ 127 str. 2 d.), o apeliacinį skundą
atsisakytina priimti ir skundas grąžintinas jį padavusiam asmeniui (ABTĮ 134
str. 3 d. 1 p.).
Vadovaudamasi Administracinių
bylų teisenos įstatymo 127 straipsnio 2 dalimi, 134 straipsnio 3 dalies
1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Atsakovo Kauno valstybės
garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo atnaujinti apeliacinio
skundo dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 20 d.
sprendimo padavimo terminą nepatenkinti.
Atsisakyti priimti atsakovo Kauno
valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos apeliacinį skundą ir
grąžinti jį padavusiam asmeniui.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Anatolijus
Baranovas
Nijolė Piškinaitė
Arūnas
Sutkevičius