
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
2011
m. balandžio 7 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas
Žukauskas,
sekretoriaujant
Ingai Jurgaitienei,
prokurorei
Jurgai Zieniūtei,
gynėjui
advokatui Valdui Burneikiui,
teismo
posėdyje išnagrinėjo nuteistojo G. R. skundą
dėl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. kovo 9 d. nutarties, kuria atmestas
Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2011-02-04 nutarimas atsisakyti
atnaujinti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių baudžiamojoje byloje,
bei
n u s t a t ė :
Šiaulių miesto apylinkės
teismo 2009 m. rugsėjo 4 d. nuosprendžiu G. R. dėl
kaltinimo padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 straipsnio
1 dalyje, išteisintas, nes nenustatyta, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamą
veiką. Šiaulių apygardos teismo 2010 m. vasario 17 d. nuosprendžiu Šiaulių
miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 4 d. nuosprendis panaikintas ir
priimtas naujas nuosprendis, kuriuo G. R. pagal BK 260
straipsnio 1 dalį nuteistas laisvės atėmimu penkeriems metams, o pritaikius BK
72 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktus iš jo konfiskuotos svarstyklės su
svareliais bei pinigai – 500 eurų ir 5000 Lt. Minėtu nuosprendžiu buvo nuteisti
ir R. K. bei D. A. I..
Šiaulių apygardos teismo
2010 m. vasario 17 d. nuosprendžiu D. A. I., R. K. ir G. R. nuteisti už tai, kad G. R. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir
nenustatytoje vietoje iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo žinomai
psichotropinės medžiagos – amfetamino polietileniniame maišelyje su 100,149 g
baltos spalvos miltelių, kuriuose buvo 18,182 g grynos psichotropinės medžiagos
– anfetamino, turėdamas tikslą ją perduoti ar kitaip platinti, po to, tęsdamas
savo nusikalstamą veiką, laikė šį polietileninį maišelį su 100,149 g baltos
spalvos miltelių, kuriuose buvo 18,182 g grynos psichotropinės medžiagos –
amfetamino, tiksliai nenustatytoje vietoje, šalia savo gyvenamosios vietos,
adresu: (duomenys neskelbtini), Šiauliai, iki 2008 m. lapkričio 4 d.,
apie 11:20 val., kol turėdamas tikslą ją perduoti ar kitaip platinti bei
tęsdamas nusikalstamą veiką, 2008 m. lapkričio 4 d., apie 11:20 val.,
Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), automobilyje „BMW 525“ (valst. Nr. (duomenys
neskelbtini)) išplatino šią psichotropinę medžiagą, perduodamas R. K. polietileninį maišelį su 100,149 g baltos spalvos
miltelių, kuriuose buvo 18,182 g grynos psichotropinės medžiagos amfetamino, po
ko, R. K., iš anksto susitaręs su bendrininku D. A. I. dėl psichotropinės medžiagos – amfetamino įgijimo ir
gabenimo, turint tikslą ją parduoti ar kitaip platinti, R. K.
neteisėtai nugabenant šį polietileninį maišelį su 18,182 g grynos
psichotropinės medžiagos – amfetamino iki Šiaulių geležinkelio stoties,
esančios Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), kur automobilių stovėjimo
aikštelėje apie 11.40 val. šį polietileninį maišelį su 18,182 g grynos
psichotropinės medžiagos – amfetamino pagal išankstinį susitarimą tolesniam gabenimui
R. K. perdavė bendrininkui D. A. I.,
kuris, tęsdamas nusikalstamą veiką, šią psichotropinę medžiagą automobiliu
„Alfa Romeo 145“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) gabeno, turėdamas
tikslą ją parduoti ar kitaip platinti į Pakruojį, kol 2008 m. lapkričio 4 d.,
14 val., „Lukoil“ degalinėje, esančioje Pakruojyje, (duomenys neskelbtini),
jį sulaikė Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnai.
Nuteistojo G. R. gynėjas šį nuosprendį apskundė Lietuvos Aukščiausiajam
Teismui, kuris 2010 m. spalio 26 d. nutartimi nuteistojo G.
R. gynėjo bei nuteistųjų R. K., D. A.
I. kasacinius skundus atmetė.
2011 m. sausio 7 d.
Lietuvos Respublikos generalinėje prokuratūroje gautas nuteistojo G. R. skundas ir paaiškinimas, kuriais jis prašė pradėti
procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, o 2011 m. sausio 19 d. papildomas
prašymas, prie kurio G. R. pridėjo Lietuvos policijos
kriminalistinių tyrimų centro atsakymo kopiją.
Lietuvos Respublikos
generalinis prokuroras D. Valys 2011 m. vasario 4 d. nutarimu atsisakė pradėti procesą
dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių baudžiamojoje byloje Nr. 04-1-403-08 dėl G. R. skundo, paaiškinimo ir papildomo prašymo, motyvuojant
tuo, kad nėra priimta jokių įsiteisėjusių teismo nuosprendžių, kurie nustatytų
liudytojų parodymų, ekspertizės aktų melagingumą, taip pat kitų įrodymų,
kuriais paremtas nuosprendis ar nutartis, netikrumą arba, kad nusikalstamai
piktnaudžiavo ikiteisminį tyrimą atlikę pareigūnai ir dėl to buvo priimtas
neteisėtas ir nepagrįstas nuosprendis. Šiaulių apygardos vyriausiojo prokuroro
pavaduotoja A. Sabaliauskienė priėmė nutarimą, kuriuo atsisakė pradėti
ikiteisminį tyrimą pagal G. R. prašymus dėl Šiaulių
apygardos prokuratūros Pirmojo skyriaus prokuroro D. Pažarausko, Pakruojo r. PK
pareigūno R. Tamašausko, Šiaulių muitinės kriminalinės tarnybos
pareigūnų D. Miškinio, O. Špokausko asmenų veiksmų baudžiamojoje byloje Nr.
04-1-403-08/1-330-616/06, nes padaryta veika, turinti nusikaltimo ar
baudžiamojo nusižengimo požymių. Nagrinėjamuose G. R. skunde,
paaiškinime ir papildomame prašyme nurodytos aplinkybės iš esmės yra tos
pačios, kurias G. R. ne kartą nurodė tiek ikiteisminio
tyrimo metu, tiek ir bylą nagrinėjant teismuose. Taigi, ir Šiaulių apygardos
teismas, ir Lietuvos Aukščiausiasis teismas, priimdamas sprendimus G. R. byloje, jau vertino pateiktuose skunde, paaiškinime ir
papildomame prašyme nurodytas aplinkybes, tačiau visa tai neturėjo lemiančios
įtakos teismų sprendimams. Tai, kad nuteistasis G. R. nesutinka
su Šiaulių apygardos teismo nuosprendyje nurodytomis išvadomis dėl jo kaltės
padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką nėra naujai paaiškėjusi
aplinkybė BPK 444 straipsnio prasme.
Lietuvos Respublikos
generalinio prokuroro 2011-02-11 nutarimą G. R. apskundė
Vilniaus apygardos teismui, tačiau jo skundas buvo atmestas iš esmės tais
pačiais, kaip ir prokuroro nutarime, motyvais
Nuteistasis G. R. skundu prašo panaikinti 2011-02-04 generalinio prokuroro D. Valio nutarimą, bei
2011-03-09 Vilniaus apygardos teismo nutartį ir priimti atitinkamą sprendimą.
Nuteistasis skunde nurodo,
kad tiek Vilniaus apygardos teismo nutartyje 1SA-6-495/2011, tiek Šiaulių
miesto apylinkės teismo nutartyje (dėl Šiaulių apygardos prokuratūros nutarties
apskundimo) jam pateikiamas ne skundo nagrinėjimo išvada, o anksčiau nagrinėtų
skundų, prašymų ir pareiškimų išklotinė.
Nuteistasis teigia, kad D.
Pažarausko ir tyrėjų atlikti veiksmai buvo neteisėti bei nepagrįsti.
Nuteistasis nurodo, kad
jam inkriminuojamas nusikaltimas buvo įvykdytas 2008-11-04, jis sulaikytas
2008-11-05, įtarimai pareikšti 2008-11-07. Sulaikymo protokolo priežasties
grafoje įrašyta, kad „sulaikytas tuoj po nusikalstamos veikos padarymo“. Šią
frazę jis traktuoja kaip išankstinį nusistatymą dėl jo kaltės už šią
nusikalstamą veiką, todėl toliau cituoja Konstitucijos, prokuratūros įstatymo
ir baudžiamojo proceso kodekso nuostatas. Nuteistasis mano, kad prokuroras D.
Pažarauskas teismui pateikė suklastotą ir melagingą bylos medžiagą: teigė, kad
operatyvinio sekimo metu buvo sekamas kitas įtariamasis R. K.,
buvo panaudota filmavimo kamera, kuria užfiksuoti jo ir R. K.
susitikimai. Šioje filmuotoje medžiagoje G. R. teigia
esąs nufilmuotas, einantis per gatvę, o kontaktai su R. K. neužfiksuoti.
Iš jo namų buvo paimti pinigai 5000 litų ir 500 eurų, teisėtai priklausantys jo
draugei Ž. J.. Automobilio apžiūros metu, apžiūrėtasis
automobilis BMW 525 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso ne G. R., o R. K.. G.
R. teigia, kad tyrėjai, slapta sekę R. K. nuo
Pakruojo iki Šiaulių miesto, o vėliau sekimą perdavę kolegoms, duomenų gautų
slapto sekimo metu neįrašė į protokolą, taip pažeisdami operatyvinės veiklos
įstatymo 17 straipsnį. Taip pat, apžiūrint jo namus ir buvusiai žmonai
priklausantį garažą buvo panaudotas tarnybinis šuo, kuris sukėlė nuteistajam
abejones dėl jo atitikimo atlikti tam tikrus veiksmus baudžiamajame procese.
Nuteistojo G. R. skundas atmestinas.
Vilniaus apygardos teismo
2011 m. kovo 9 d. nutartis dėl nuteistojo G. R. skundo,
dėl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2011 m. vasario 4 d. nutarimo
atsisakyti atnaujinti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, yra teisėta
ir pagrįsta.
Lietuvos Respublikos BPK
443 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad įsiteisėjęs teismo nuosprendis ar
nutartis gali būti panaikinti dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, kurios
nurodytos šio kodekso 444 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalies 1-3 punktuose
nurodyta, kad tokiomis aplinkybėmis gali būti įsiteisėjusiu nuosprendžiu
nustatytas liudytojo ar nukentėjusiojo parodymų arba ekspertizės akto
melagingumas, taip pat kitų įrodymų, kuriais paremtas nuosprendis ar nutartis,
netikrumas, bylą nagrinėjusių teisėjų ar ikiteisminio tyrimo pareigūnų
nusikalstamas piktnaudžiavimas, dėl ko buvo priimtas neteisingas ir nepagrįstas
nuosprendis. Lietuvos Respublikos BPK 444 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodoma
apie kitokias aplinkybes, kurios teismui nebuvo ir negalėjo būti žinomos
priimant nuosprendį ar nutartį, nors ikiteisminis tyrimas bei bylos
nagrinėjimas teisme buvo atliktas išsamiai, ir kurios vienos ar kartu su anksčiau
nustatytomis aplinkybėmis įrodo, kad nuteistasis yra nekaltas arba kad jis
padarė lengvesnę ar sunkesnę nusikalstamą veiką, už kurią jis nuteistas, taip
pat kurios įrodo, kad išteisintasis arba asmuo, kurio byla yra nutraukta, yra
kaltas.
Susipažinus su skundo
nagrinėjimui pateiktos bylos duomenimis, konstatuotina, kad nuteistojo
pateiktos aplinkybės buvo paminėtos jo ankstesniuose skunduose Lietuvos
Aukščiausiam Teismui, Lietuvos Respublikos Generalinei prokuratūrai bei
Vilniaus apygardos teismui, todėl negali būti traktuojamos kaip naujai
paaiškėjusios bei būti pagrindu atnaujinti bylą. Iš esmės nuteistasis
kvestionuoja tiek pirmosios, tiek aukštesnių instancijų teismų priimtus
sprendimus, nors skunde nurodytos aplinkybės yra išnagrinėtos, dėl jų priimti
sprendimai, kurie yra įsiteisėję. Informaciją, kad jo skundo aplinkybės jau
buvo nagrinėtos ankstesniuose teismų posėdžiuose patvirtina Šiaulių apygardos
teismo 2010 m. vasario 17 d. nuosprendis, Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2010 m.
spalio 26 d. nutartis, Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2011 m.
vasario 4 d. nutarimas. Kadangi Lietuvos Aukščiausiasis teismas 2010 m. spalio
26 d. nutartyje jau yra pasisakęs dėl odorologinių tyrimų specialisto išvados
patikimumo, dėl 2008-11-06 - 2008-11-07 operatyvinių veiksmų (slapto sekimo)
protokolo ir 2008 m. lapkričio 7 d. slapto sekimo vaizdo medžiagos apžiūros
protokolo galimų prieštaravimų, taip pat dėl nuteistojo skunde minimų 500 eurų
bei 5000 litų konfiskavimo pagrįstumo. Įrodymų vertinimas ir nuosprendžio ar
nutarties priėmimas yra priskiriama teismų kompetencijai. Negalima laikyti
pagrindu atnaujinti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, jei nuteistasis
nesutinka ir savaip interpretuoja ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus,
kurie buvo teismo jau įvertinti ir dėl jų priimtas sprendimas.
G. R. argumentai dėl prokuroro ir tyrėjų veiksmų jau
buvo pateikti 2010-12-13 Seimo Žmogaus teisių komitetui bei Teisingumo
ministerijai, o 2010-12-30 pareiškimas Generaliniam prokurorui dėl prokuroro D.
Pažarausko ir tyrėjų veiksmų teisinio įvertinimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr.
04-1-403-08/1-330-616/06 bei bylos nagrinėjimo teisme metu. Taip pat
generaliniam prokurorui buvo paduoti skundai dėl Pakruojo rajono PK pareigūno
R. Tamašausko, Šiaulių muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnų D. Miškinio, O
Špokausko, dalyvavusių atliekant ikiteisminį tyrimą veiksmų minėtoje
baudžiamojoje byloje. Šiaulių apygardos prokuratūros vyriausiojo prokuroro
pavaduotojos A. Sabaliauskienės 2011 m. sausio 14 d. nutarimu atsisakyta
pradėti ikiteisminį tyrimą pagal G. R. 2010-12-13
prašymus Seimo Žmogaus teisių komitetui bei Teisingumo ministerijai, 2010-12-30
pareiškimą LR generaliniam prokurorui dėl Šiaulių apygardos prokuratūros
Pirmojo skyriaus prokuroro D. Pažarausko, Pakruojo r. PK pareigūno R.
Tamašausko, Šiaulių muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnų D. Miškinio, O
Špokausko veiksmų baudžiamojoje byloje Nr. 04-1-403-08/1-330-616/06, nes
nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Šiaulių
miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 8 d. nutartimi atmestas G. R. skundas dėl Šiaulių apygardos prokuratūros vyriausiojo
prokuroro pavaduotojos A. Sabaliauskienės 2011 m. sausio 14 d. nutarimo
atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą panaikinimo. Įsiteisėjusių teismo
sprendimų, kuriais būtų nustatytas baudžiamojoje byloje Nr. 04-1-403-08
specialistų išvadų, liudytojų parodymų melagingumas pagrindžiantis nutarties
neteisėtumą nėra.
Atsižvelgiant į išdėstytus
argumentus bei nesant BPK nurodytų pagrindų atnaujinti procesą dėl naujai
paaiškėjusių aplinkybių, nėra ir teisinio pagrindo naikinti Vilniaus apygardos
teismo 2011 m. kovo 9 d. nutartį.
Teisėjas,
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
atmesti nuteistojo G. R. skundą ir palikti galioti Vilniaus apygardos
teismo 2011 m. kovo 9 d. nutartį.
Nutartis galutinė ir
neskundžiama.
Teisėjas
Linas
Žukauskas