Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [ATP-159-238-2012].doc
Bylos nr.: ATP-159-238/2012
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Kauno apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Administracinė byla Nr. ATP-159-238/2012;

                                            Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00039-2012-4;

Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.

(S)


L1
KAUNO APYGARDOS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2012 m. vasario 28 d.

Kaunas

 

Kauno apygardos teismo teisėja Danguolė Šiugždinytė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. G. M. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 16 d. nutarimo R. G. M. administracinio teisės pažeidimo byloje ir

 

n u s t a t ė :

 

Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato  Kazlų Rūdos policijos komisariato (toliau – Institucija) Viešosios policijos skyriaus tyrėjas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad R. G. M. 2012-01-05 apie 12.30 val., (duomenys neskelbtini), automobiliu „Opel Astra“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeisdama nustatytą tvarką (neturėdama importo muitų, pridėtinės vertės mokesčio ir akcizų sumokėjimą patvirtinančių dokumentų) gabeno 100 pakelių cigarečių „Minsk Capital“ ir 300 pakelių cigarečių „Bond Street Original Selection“, kurių bendra vertė 2756 litai. Taip savo veiksmais R. G. M. pažeidė 2004-05-26 ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 (su vėlesniais pakeitimais) patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1. ir 3.3. punktų bei 2004-04-16 LR Vyriausybės nutarimu Nr. 439 (su vėlesniais pakeitimais) patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių 8.1.1 punkto reikalavimus bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą  Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - LR ATPK) 1632 straipsnio 3 dalyje.

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 16 d. nutarimu R. G. M. pripažinta kalta pagal ATPK 1632 straipsnio 3 dalį ir jai paskirta 7500 Lt (septynių tūkstančių penkių šimtų litų) bauda su 400 pakelių (8000 vnt.) cigarečių „Minsk Capital“, „Bond Street Original Selection“, saugomų Marijampolės AVPK Kazlų Rūdos PK, konfiskavimu.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo R. G. M. skundžia apylinkės teismo nutarimą ir prašo jį panaikinti. Skunde nurodoma, jog nutarimas priimtas neįsigilinus į visas bylos aplinkybes, jų neištyrus, kad ji nėra padariusi pažeidimo. Be to, administracinė byla išnagrinėta pareiškėjos net neinformavus apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Pateikia dokumentus apie tai, kad jai buvo įteiktas teismo šaukimas apie Marijampolės rajono apylinkės teisme 2012-01-16 13 val. vyksiantį baudžiamosios bylos, kurioje ji įtariamoji, posėdį. Tą dieną ji sirgo, todėl teismui nusiuntė prašymą ir duomenis apie jos ligą. Tas pats teisėjas, turėjęs nagrinėti ir jos administracinio teisės pažeidimo bylą, buvo informuotas, kad ji 2012-01-16 yra nedarbinga ir teismo posėdyje nedalyvaus. Be to, jam turėjo būti žinoma, kad ji nebuvo informuota, jog tą pačią dieną bus nagrinėjama ir administracinio teisės pažeidimo byla. Ji nustebo, gavusi 2012-01-16 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo jai paskirta 7500 Lt bauda. Teismas pažeidė jos teisę į gynybą. Policijos pareigūnams ji paaiškino, kad nutarime paminėtas cigaretės ji rado ir vežė į policijos komisariatą priduoti. Tačiau teismas šių aplinkybių netyrė, neįvertino aplinkybės, kad ji neprisipažino dėl šio pažeidimo padarymo. Todėl skundžiamas nutarimas turi būti panaikintas jau vien dėl to, kad teisėjas buvo informuotas apie jos ligą ir negalėjimą dalyvauti teismo posėdyje nei baudžiamojoje byloje, nei administracinio teisės pažeidimo byloje (apie kurios posėdį ji nežinojo iš viso). Tai yra pagrindas panaikinti nutarimą ir perduoti bylą nagrinėti teismui iš naujo. Be to, yra visiškai netirtos administracinio teisės pažeidimo aplinkybės, nutarimas surašytas formaliai, išvardijant byloje esančius dokumentus. Neaišku, kokių įrodymų pagrindu ji pripažinta kalta. Teismas taip pat neatsižvelgė į jos turtinę padėtį, į charakterizuojančias aplinkybes, į jos sveikatos būklę, kad ji nėra teista ar bausta administracine tvarka. Teismas priėmė nutarimą, neišklausęs jos versijos. Taip apylinkės teismo nutarimas yra neteisėtas, nes jis priimtas neištyrus visų aplinkybių, neišsiaiškinus objektyvios tiesos, o tiesiog perrašant administracinio teisės pažeidimo protokolo duomenis. Jis yra visiškai nemotyvuotas ir jai nesuprantamas. Taip buvo padarytas ATPK 284 straipsnio pažeidimas. Būtina į teismo posėdį iškviesti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, tinkamai pranešus apie posėdžio laiką ir vietą.

Atsiliepimu į R. G. M. skundą Institucija prašo palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą. Nurodo, kad ji pagrįstai pripažinta kalta dėl jai inkriminuojamo pažeidimo, nuobauda jai paskirta teisingai. Pažeidėja dalyvavo surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą, raštu atsisakė pateikti paaiškinimą, ji buvo informuota ir parašu patvirtino, kad žino apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Šios aplinkybės paneigia tą jos versiją, kad ji nežinojo apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Apeliantė teismą informavo apie aplinkybes, dėl kurių ji negali dalyvauti baudžiamosios bylos nagrinėjime, tačiau ji nieko neužsimena apie negalėjimą dalyvauti administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjime. Todėl laikytina, kad teismas prašymo administracinėje byloje negavo. ATPK 272 str. 1 d. numato galimybę teismui nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą pažeidėjui nedalyvaujant, tai teismas ir padarė, remdamasis bylos rašytine medžiaga. Apeliantės versija apie tai, kad ji cigaretes rado ir gabeno policijai priduoti, byloje neužfiksuota, kadangi surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą ji atsisakė teikti paaiškinimus. Tai yra jos gynybinė pozicija, kuri nepagrįsta jokiais objektyviais duomenimis. Be to, sustabdžius jos vairuojamą automobilį, apeliantė bandė papirkti policijos pareigūnus, siūlydama kyšį už tai, kad jie nefiksuotų administracinio teisės pažeidimo, nors turėjo galimybę tariamai į policiją gabenamas cigaretes perduoti ją sustabdžiusiems policijos pareigūnams. Dėl minėtos veikos yra pradėtas ikiteisminis tyrimas. Pažymima ir tai, kad teisės aktų nustatyta tvarka nėra išskiriamos jokios aplinkybės, kurios suteiktų teisę asmeniui gabenti didesnį nei leidžiama kiekį akcizais neapmokestinamų prekių. Taigi skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas objektyviai įvertinus visas aplinkybes, o skunde išdėstytos aplinkybės nesuteikia pagrindo naikinti skundžiamo nutarimo.

R. G. M. skundas atmestinas.

Nustatyta, kad R. G. M. administracinėn atsakomybėn patraukta už pažeidimo, numatyto ATPK 1632 straipsnio 3 dalyje, padarymą. Šio straipsnio numatyto pažeidimo sudėtį sudaro asmens veiksmai - akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra nuo dešimties iki penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL), o tai užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.

R. G. M. kalta veika įrodyta bylos duomenimis, tai yra: administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 37P-1350815-12 (b. l. 1), patrulio tarnybinis pranešimas (b. l. 4), daiktų ar dokumentų paėmimo protokolas (b. l. 5), duomenys apie paimtų cigarečių vertę (b. l. 6-16), cigarečių įvertinimo aktas (b. l. 15), pažyma apie asmens baustumą (b. l. 17-18). Remdamasis šiais duomenimis, teismas teisingai nustatė, jog ATPK 1632 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo esmė yra įrodyta.

Apeliantė skundžiasi dėl to, kad jai nebuvo sudaryta galimybė ginti savo poziciją teisme, kad nebuvo tinkamai pranešta apie posėdžio laiką ir vietą, dėl to ji negalėjo pateikti savo versijos. Šie skundo argumentai yra nepagrįsti.

Iš bylos medžiagos matyti, kad apeliantė susipažino su protokolu, atsisakė dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo pateikti paaiškinimus raštu, tai patvirtina jos parašas, kad ji gavo protokolo kopiją, kad jai yra išaiškintos jos teisės ir pareigos, numatytos ATPK 272 straipsnyje (b. l. 3). Ji dalyvavo surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą, raštu atsisakė pateikti paaiškinimą, buvo informuota ir savo parašu patvirtino, kad žino apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, ir tai paneigia apeliantės teiginį apie tai, kad ji nieko nežinojo apie administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Laikytina, kad jai buvo žinoma apie administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, tai yra pranešta tinkamai. Taigi teismas padarė teisingą išvadą, kad neatvykus administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui į teismo posėdį, jam prašymo atidėti bylos nagrinėjimą dėl svarbių priežasčių ar pasirengimo gynybai nepateikus ir nesant imperatyvo privalomam traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens dalyvavimui tokios kategorijos bylos nagrinėjime, byla nagrinėtina pažeidėjai nedalyvaujant. Pažymėtina, kad teismas šiuo atveju buvo visiškai teisus ir R. G. M. administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėjo tinkamai, nepažeisdamas jos teisės į gynybą ir teisingą teismą.

Skunde išdėstyti teiginiai, jog teismas buvo tinkamai informuotas apie jos ligą, dėl kurios ji negalėjo dalyvauti teismo posėdyje, nepagrįsti, kadangi ji prašė atidėti baudžiamosios bylos nagrinėjimą, tačiau neminėjo administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo. Laikytina, kad teismas prašymo administracinėje byloje negavo. Byloje yra pateiktas R. G. M. prašymas (b. l. 25, gautas teisme faksu 2012-01-16  11.55 val.) atidėti baudžiamosios bylos nagrinėjimą, kuris buvo numatytas 2012-01-16  13 val. Tačiau byloje nėra jokio jos prašymo atidėti administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimą, juo labiau kad posėdžio laikas buvo numatytas tą pačią dieną 9.00 val. Taigi jos versija, kad tam pačiam teisėjui nagrinėjant ir jos administracinio teisės pažeidimo bylą buvo pranešta apie jos negalėjimą dalyvauti teismo posėdyje, yra niekuo nepagrįsta. Apeliantė nebuvo tiek rūpestinga, kad tai būtų galima laikyti svarbia ir pateisinančia priežastimi. Be to, nedarbingumo pažymėjimas (b. l. 27, 28), liudijantis apie apeliantės susirgimą, nėra tinkamos formos teisės aktų nustatyta tvarka pažyma, kuria remiantis būtų galima pateisinti jos nedalyvavimą teismo posėdyje nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą. Nedarbingumo pažymėjimas yra dokumentas, kuris pateisina neatvykimą į darbą. Dėl neatvykimo į teismą turi būti pateikta Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos  ministro  2007 m. gruodžio 4 d. Nr. V-989 įsakymu patvirtintos formos Nr. 094-1/a Medicininė pažyma dėl neatvykimo į ikiteisminio tyrimo įstaigą, prokuratūrą ar teismą, ir tik tokiu atveju tai būtų pateisinama priežastis. Šioje byloje tokio dokumento nėra. 

Abejonių keliantys yra apeliantės teiginiai, kad gabentos cigaretės priklauso ne jai, kad ji ketino jas atiduoti policijai. Tai, kad surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą ji atsisakė duoti paaiškinimus, ir tai, kad sustabdyta policijos pareigūnų ji cigarečių jiems neperdavė, rodo, kad tai tėra tik jos gynybinė versija, nepagrįsta jokiais objektyviais duomenimis. Negana to, ji bandė papirkti policijos pareigūnus, siūlydama kyšį už tai, kad jie nefiksuotų daromo pažeidimo, ir dėl to Marijampolės apskrities VPK Kazlų Rūdos PK buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 37-1-00003-12. Visa tai įvertinus, daroma išvada, kad Marijampolės rajono apylinkės teismo nutarimas R. G. M. administracinio teisės pažeidimo byloje yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jį pagal apeliacinio skundo argumentus įstatyminio pagrindo nėra. Todėl apeliacinis skundas netenkinamas ir atmetamas, teismo nutarimas paliekamas galioti.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

 

n u t a r ė :

 

R. G. M. apeliacinį skundą netenkinti.

Marijampolės  rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 16  d. nutarimą palikti nepakeistą.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

        

              Teisėja                                                                         Danguolė Šiugždinytė