N U T A R T I S

(S)

2011 m. lapkričio 14 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Ina Kirkutienė, susipažinusi su J. H. skundu,

n u s t a t ė:

J. H. 2011-11-08 išsiuntė teismui skundą, kuriame prašo dėl aplaidžiai ir nesąžiningai suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų priteisti 200 000 litų neturtinės žalos atlyginimą.

Skundą atsisakytina priimti.

      Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 3 straipsnį administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje. Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (ABTĮ 16 str. 1 d.). Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrosios kompetencijos teismams priskiriami nagrinėti ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių.

     Iš skundo turinio matyti, kad pareiškėja kelia ginčą dėl neturtinės žalos, kilusios dėl netinkamai suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų atlyginimo. Žalos, atsiradusios dėl nekokybiškai teiktų sveikatos priežiūros paslaugų, atlyginimo santykiai yra civiliniai teisiniai santykiai.  Pagal Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 24 straipsnio 1 dalį turtinė ir neturtinė žala, padaryta pažeidžiant nustatytas pacientų teises, atlyginama šio įstatymo ir Civilinio kodekso nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad aptariamas ginčas turi būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme (Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis, 25 straipsnis). 

Vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, pareiškėjos skundą atsisakytina priimti, kaip nepriskirtiną administraciniam teismui.

Išaiškintina, kad ginčą dėl neturinės žalos, atsiradusios dėl netinkamai suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų, pareiškėja turi teisę spręsti Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 24 straipsnyje nustatyta tvarka.

Teisėja, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo  37 straipsnio  2 dalies  2 punktu,

n u t a r ė:

   atsisakyti priimti J. H. skundą, kaip nepriskirtiną administraciniam teismui.

   Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais grąžinti pareiškėjai.

Išaiškinti, kad ginčą dėl neturinės žalos, atsiradusios dėl netinkamai suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų, pareiškėja turi teisę spręsti Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 24 straipsnyje nustatyta tvarka.

           Dėl nutarties per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja                                                                                                                   Ina Kirkutienė