Baudžiamoji byla Nr. 1-1119-859/2011
1-17-1-00363-2011-6
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.
(S)

BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
Lietuvos Respublikos vardu
2011 m. rugpjūčio 5 d.
Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokurorės J. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje,
J. K. (J. K.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ dažytoju, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniaus raj., neteistas, -
- kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu,-
n u s t a t ė :
J. K. 2011 m. vasario 22 d., apie 00.30 val., Vilniuje, Naujosios Vilnios mikrorajone, tiksliai nenustatytoje vietoje iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo nenustatytą kiekį psichotropinės medžiagos - metamfetamino, kurios dalį suvartojo, o likusią dalį t.y. 0. 080 g. laikė su savimi iki 2011 m. vasario 22 d., 03.10 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, automobilyje Mitsubishi „Colt“ valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie paviršutinės apžiūros metu rado ir paėmė nurodytą kiekį psichotropinės medžiagos.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu J. K. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai ir parodė, kad 2011 m. vasario 22 d., apie 00.30 val., pas jį atvažiavo pažįstamas M. J. su J., kurio vardo nežino. Jie pas jį atvažiavo automobiliu Mitsubischi, mėlynos spalvos, valstybinio Nr. nežino. Kam ta mašina priklauso nežino, bet žino kad priklauso ne M. ir ne J., kažkam iš jų pažįstamų. Kai M. atvažiavo jis vairavo automobilį. J. sėdėjo automobilio gale, o jis atsisėdo keleivio vietoje priekyje. Visi nuvažiavo iki degalinės degalų. Degalinė vadinasi „Ervin“, ir yra Naujojoje Vilniuje, šalia geležinkelio. Jau išvažiavus iš degalinės, jis M. paklausė gal šis turi „vitamino“ (amfetamino), nes jau anksčiau yra iš jo gavęs. Šis pasakė, kad turi. Sustojo aikštelėje netoli degalinės, M. jis davė 20 Lt, o šis jam davė maišelį su amfetaminu. Iš kur M. paėmė tą maišelį jis pasakyti negali, neatkreipė dėmesio. Tada važiavo toliau, jį vežė namo. Tačiau J. paprašė pirmiau jį nuvežti. Važiavo į Justiniškių mikrorajoną nes jis ten gyvena. Kai atvažiavo prie kažkokios sankryžos, nes degė raudona šviesa, prie jų privažiavo policijos automobilis. Užsidegus žaliai šviesai pavažiavo per sankryža, ir įjungė švyturėlius bei juos sustabdė. Pareigūnai paprašė jį išlipti iš automobilio, jį apieškojo ir vidinėje striukės kišenėje, kairėje pusėje, rado maišelį amfetamino, kurį nusipirko iš M. Pareigūnai pasiteiravo kas tai, ir jis pasakė, kad tai jo, paėmė sau. Jis narkotikus vartoja kokį kartą į tris mėnesius. Viso vartoja apie metus, vartoja amfetaminą. Paskutinį kartą vartojo, tada kai pirko iš M., nes paragavo iškarto automobilyje, kai tik nuvažiavo nuo degalinės į greta esančią aikštelę. Mano, kad J. turėjo viską matyti ir girdėti, jis nemiegojo, ir visą laiką buvo su jais automobilyje, niekur išėjęs nebuvo (b.l. 128-130, 162).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. S. parodė, kad 2011 m. vasario 21 d. jam būnant namuose, vėlai vakare, kiek buvo valandų neatsimena, jis susiskambino su M., tačiau kuris kuriam skambino jau neatsimena. M. telefono Nr. (duomenys neskelbtini), jis pasakė, kad važiuoja į Naują Vilnią ko nepasakė, tik paminėjo, kad žada susitikti su draugu, kurio vardas „Ženka“. Jis yra porą kartų matęs tą „Ženką“. Jis pasisiūlė važiuoti kartu, kodėl negali paaiškinti, šiaip, gal, kad neturėjo ką veikti. M., išvažiuodamas parašė žinutę, kad išvažiuoja iš namų ir jis po kokių 10 minučių išėjo prie išvažiavimo iš kiemo, ten pastarasis jį ir paėmė. Tada nuvažiavo pas M. draugą „Zenia“, tikrasis vardas J., pavardės nežino. Važiuodami visą laiką buvo automobilyje, niekur sustoję nebuvo, nė vienas niekur išėję nebuvo. Kai nuvažiavo kažkur už Naujosios Vilnios, tų vietų nelabai žino, M. būdamas automobilyje paskambino J., tas pasakė kur važiuoti, tada dar važiavo ir prie automobilio priėjo J. Jam atėjus jis persėdo ant galinės sėdinės, o J. atsisėdo prie M., keleivio vietoje. Taip pasielgė, kad būtų patogiau, nes automobilis M. dviejų durų, Maitsubishi „Colt“, numerio nežino. Automobilį vairavo M. Kai J. įsėdo truputį pavažiavo iki kažkokios stotelės, visi išlipo iš automobilio, M. nuėjo pumpuoti automobilio padangos, nes ji buvo tuščia. J. jam padėjo, jis nuėjo truputį toliau nuo automobilio, gal 7-10 metrų, nes norėjo į tualetą. Tuo metu, kiek matė J. ir M. buvo prie automobilio ir nė vienas niekur nėjo. Į šalį buvo nuėjęs tik jis. Kai buvo pripumpuotas ratas visi važiavo į degaline kuro, koks degalinės pavadinimas pasakyti negali, neatsimena. Degalinėje iš automobilio išlipo tik M. ir užpylė degalų. Už degalus regis mokėjo pats M., nei jis nei J. iš automobilio išlipę nebuvo. Kiek pamena, tai jau degalinėje J. davė M. pinigų, kiek jis davė pinigų jis nepastebėjo, negali pasakyti ar pinigai buvo monetomis ar popierinėmis kupiūromis. R. M. klausė J. ar jis turi pinigų degalams ir tada J. jam davė pinigus. Užsipylę degalų nuvažiavo iki kažkokios aikštelės, kuri yra netoli, gal apie 5-10 min. kelio. Kas pasiūlė važiuoti į tą aikštelę, ar pats M. juos ten nuvežė jis neatsimena. Tai buvo automobilių stovėjimo aikštelė. Aikštelėje sėdėdami automobilyje kalbėjosi. J. jo paklausė „dorogu budiš“ (kelią vartosi). Jis suprato, kad šis jam siūlo pavartoti amfetamino. Pasakė, kad vartos, tada šis ant popieriaus, artai kompakto, padarė du takelius. Tada jis vieną takelį suvartojo per suktuką padarytą iš popieriaus. Kas jį padarė jau neatsimena ir tikrai negali pasakyti. Po to perdavė suktuką J. ir jis suvartojo antrą takelį. Jis matė pas J. polietileninį maišelį su amfetaminu, kai jis padarė takelius, amfetamino ten dar liko. Iš kur gavo J. narkotikų jis nežino, su juo apie tai nesikalbėjo. Ar M. vartojo jis nežino, nematė. Po to dar pasėdėjo automobilyje ir jis paprašė, kad M. nuvežtu jį namo. Tada važiavo į Justiniškes, kur ir gyvena, bei Rygos g., prie „Ikiuko“ parduotuvės juos sustabdė policijos pareigūnai. Pareigūnai paprašė pas M. dokumentų, M. padavė ir kažko trūko. Tada pareigūnai apieškojo J. ir M. Ar pas kurį iš jų ką rado nematė, nes jam buvo pasakyta sėdėti automobilyje ir laikyti rankas ant sėdynės. Po to jį apieškojo jau policijos komisariate. Pas jį nieko nerado. Jau policijos komisariate matė, kad pareigūnai pas Jevgenijų surado tą amfetaminą kurį vartojo ir kurio dar liko. Kai Jevgenijus jį vaišino amfetaminu, jis nesakė, kad tai jo narkotikai ir jis jį vaišina, tiesiog pasiūlė „kelią“, jis sutiko. Nei jam, nei M. už tai jokių pinigų nemokėjo, nė vienas iš jų jo to neprašė. Jis nesiaiškino kuriam iš jų priklauso narkotikai, jam tai neįdomu. B. J. jam pasiūlė pavartoti iš to sprendžia, kad narkotikai buvojo. Nematė, kad M. J., ar J. M., tą vakarą duotų narkotikus, ar kitus daiktus, išskyrus tai, kad M. paėmė degalinėje iš Jevgenijaus pinigus degalams, kad tie pinigai skirti degalams suprato iš to, kad M. klausė J. ar turi pinigų kurui, Jevgenijus jam davė pinigus ir po to Martinas užpylė degalų. Ar duodamas pinigus M. J. jam juos skolino ar dovanojo, ar šiaip davė jis nežino (b.1. 58-59).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. J. parodė, kad jis J. K. pažįsta apie tris metus, gal net ir daugiau. Jis jo buvusios sugyventinės V. K. brolis. Su V. jau negyvena kartu nuo 2010 metų vasaros, išsiskyrė. Su J. jų santykiai visada buvo geri, bendravo normaliai. 2011 m. vasario 21 d. vakare, tikslaus laiko neatsimena, buvo tamsu, gal buvo apie kokią 23.00 val., jam paskambino Janušas, jo pavardės neatsimena, pravarde „Slonas“ ir pasiūlė važiuoti pas J. K., nes jo gimtadienis. Prieš tai apie 18.00 val., tikslaus laiko nepamena, jis kalbėjo su J., jis kvietė pas save, sakė, kad yra pas draugą ir laukia. Tada jis automobiliu Mitsubishi, valstybinio Nr. neatsimena, važiavo pas „Sloną“, kuris gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jis išėjo prie gatvės ir toliau važiavo pas J. K., už Naujosios Vilnios, kaimo pavadinimo neatsimena. Kai nuvažiavo, J.juos pasitiko, sėdo į automobilio priekinę keleivio sėdynę, vairavo jis, o J. sėdėjo gale. Apsisukant pastebėjo, kad nuleistas automobilio ratas. Išlipo pripūsti rato, o Jevgenijus su J. išlipo iš automobilio ir kažkur nuėjo, gal nusišlapinti. Ar tiksliai jie abu kažkur ėjo, ar kuris vienas, jau pasakyti negali, nepamena. Ar toli jie ėjo irgi nežino, nekreipė dėmesio, toliau pumpavo ratą. Kai baigė pūsti ratą J. jam padėjo, nes labai sušalo rankas. Pompa buvo rankinė, pumpavo su pirštinėmis, po to J. davė savo pirštines. J. pumpuojant ratą su J. įsėdo į automobilį, po to J. įsėdo į tą pačią vietą bei važiavo iki kolonėlės „Ervin“, kuri yra Naujojoje Vilnioje, regis Žalgirio g. Ten užsipylė kuro už 10 Lt, o J. ir J. sėdėjo automobilyje. Pinigų kurui jam davė J., jis šiam pasakė, kad neturi pinigų ir J. pats davė 20 Lt. Po to važiavo apie 600 metrų link Naujosios Vilnios ir sustojo aikštelėje šalia gamyklos, ten bendravo. Tada J. su keiksmažodžiais jam pasiūlė pavartoti narkotikų, amfetamino. Jis pradžioje nenorėjo, bet šis įkalbinėjo sakydamas, kad nesinorės miegoti, praeis nuovargis ir jis sutiko. Tada J. išsitraukė iš kažkurios kišenės maišelį su amfetaminu. Paprašė tualetinio popieriaus ir paklausė kaip jam padaryti „takelį“ ar „bombačką“. Jis paklausė kas yra „bombačka“, J. paaiškino, kad ją reikės išgerti kaip tabletę. Tada į popierių pribėrė miltelių amfetamino ir jis tą „bombačką“ išgėrė su limonadu. J. prie jo nevartojo. Nematė, kad ir J. vartotų. J. J. pinigų nemokėjo, jis jį vaišino. J., kiek matė, Jevgenijui pinigų taip pat nedavė. J. jam nesakė iš kur gavo narkotikų, nežino. Kai J. įsėdo pas jį narkotikų nematė. Jis to maišelio su narkotikais nelietė, paėmė tik iš tualetinio popieriaus susuktą rutuliuką. Nematė, kad J. liestų maišiuką. Nematė, kad J. darytų takelį. Aikštelėje išbuvo apie 20 min., gal ilgiau. Po to J. pradėjo skambinėti mergina, liepė važiuoti į namus ir jis jį vežė. J. tai tiko, sakė po visko vežti jį namo. Visi važiavo iš Naujosios Vilnios į J. mikrorajoną, Rygos g., gale, šalia „Ikiuko“ parduotuvės juos sustabdė policijos pareigūnai. Pareigūnai paprašė parodyti dokumentus, jis padavė vairuotojo pažymėjimą ir techninį pasą. Pareigūnas pasižiūrėjo į automobilį, kiek jų. Tada liepė J. uždėti rankas ant sėdynės, pasikvietė pastiprinimą ir liepė išlipti J.. Matė kaip apieškojo J., bei jam pareigūnas parodė, kad pas J. rado maišelį su narkotinėmis medžiagomis, laikydamas tą maišelį su kažkokiom kortelėm savo rankose. Tada Jevgenijui uždėjo antrankius ir nuvedė į tarnybinį automobilį. Tada apieškojo jį, nieko nerado, nes nieko neturėjo, po to apieškojo J. bei nieko nerado. Tada J. uždėjo antrankius ir nuvedė į tarnybinį automobilį. Tada atvažiavo kitas pareigūnų automobilis, ir vienas iš tų pareigūnų kurie privažiavo pirmi apieškojo jo automobilį. Jis leido apžiūrėti savo automobilį, nesipriešino, neturėjo ko slėpti. Nieko automobilyje nerado. Tada jam uždėjo antrankius, pasodino į jo automobilį šalia, pareigūnas sėdo prie vairo ir nuvažiavo į policijos komisariatą (b.l. 113-114).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. U. parodė, kad 2011m. vasario 22 d. patruliavimo metu kartu su vyresniuoju patruliu M. P., apie 03.10 val. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sustabdė automobilį Mitsubishi valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo važiavo trys jaunuoliai. Priekinėje keleivio sėdynėje sėdintis jaunuolis juos pamatęs pasilenkęs kažką pradėjo slėpti. Automobilį vairavo M. J. gim. 1984 m., šalia jo priekinėje keleivio sėdynėje sėdėjo J. K. gim. 1985 m., ant galinės sėdynės sėdėjo J. S. gim. 1981 m. Paviršutinės apžiūros metu vyresnysis patrulis M. P., pas J. K. striukės kairės pusės vidinėje kišenėje rado vieną polietileninį maišelį su baltos spalvos, neaiškios kilmės milteliais, įtariama narkotine medžiaga. Į pagalbą iškvietus Argo-601, vyr. patrulį S.L. ir patrulį V. G., metu vyresnysis patrulis M. P., pas J. K. striukės kairės pusės vidinėje kišenėje rado vieną polietileninį maišelį su baltos spalvos, neaiškios kilmės milteliais, įtariama narkotine medžiaga. Į pagalbą iškvietus Argo-601, vyr. patrulį S.L. ir patrulį V. G., minėtus tris jaunuolius pristatė į Vilniaus 6 PK, apie 03.30 val. Sulaikant panaudota spec. priemonė - antrankiai. Automobilis atvarytas į Vilniaus m. 6 PK kiemą. Kartu su sulaikytaisiais į 6 PK pristatyta ir pas J. K. surasta medžiaga, kaip įtariama narkotinė medžiaga. J. K. paaiškino, kad pas jį rasta medžiaga - amfetaminas. Jis ją įsigijo iš nepažįstamo asmens, tą pačią dieną nepažįstamame mikrorajone ir nepažįstamoje gatvėje (b.l. 4-5).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(1434)-IS1-4032 nurodyta, kad baltos spalvos miltelių iš bespalvio plastikinio užspaudžiamo maišelio sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - metamfetaminas, kurio masė yra 0.080 g. (b.l. 9-10).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos 2011 m. vasario 24 d. specialisto išvadoje Nr. T- N 334/11(01) nurodyta, kad J. K. šlapime rasta metamfetamino. Šlapime opijatų, kanabinoidų, benzodiazepinų ir etilo alkoholio nerasta (b.l. 143-144).
Kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, jo kaltę patvirtina liudytojų J. S., M. J., policijos pareigūno R. U. parodymai, specialistų išvados ir kita baudžiamosios bylos medžiaga. Kaltinamojo turėtos narkotinės medžiagos kiekis neviršijo nedidelio kiekio, nurodyto Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose, patvirtintose Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. V-1033 redakcija). Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus teismas daro išvadą, kad J. K. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, be tikslo ją parduoti ar kitaip platinti. Jo veika padaryta tyčia, veika baigta. Kaltinamojo J. K. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Paskelbus įtariamajam J. K. apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, J. K. su tuo sutiko. Taip pat jis sutiko su prokuroro siūlomu baudos dydžiu, prašė leisti baudą sumokėti dalimis (b.l. 163).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas, jis baigtas, tyčinis, į tai, kad kaltinamasis neteistas (b.l. 147-148), administracine tvarka baustas (b.l. 149-151), prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos gailėjosi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, kaltinamasis dirba, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, Vilniaus m. psichikos sveikatos centro, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitoje neįrašytas (b.l. 156-159). Įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti nubaudus J. K. bauda.
Kaltinamasis J. K. buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. tvarka nuo 2011 m. vasario 22 d., 03.10 val. (b.l. 117), iki 2011 m. vasario 23 d., 11.35 val. (b.l. 131). Skiriant bausmę, į ją įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas – dvi paros.
J. K. paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje - naikintina, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Po tyrimo likusi - narkotinė medžiaga - metamfetaminas, saugoma Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centre teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas, -
n u s p r e n d ž i a :
pripažinti J. K., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą ir nubausti jį 8 MGL (1040 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, į paskirtą baudą įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011 m. vasario 22 d., 03.10 val. iki 2011 m. vasario 23 d., 11.35 val. – dvi paras ir skirti J. K. galutinę bausmę – 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą.
Baudą nustatyti sumokėti per 5 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801 (BPK 352 str. 1 d., BVK 22 str. 2 d.).
J. K. paskirtą kardomąją priemonę - įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje - panaikinti, šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Po tyrimo likusi - narkotinė medžiaga - metamfetaminas, saugoma Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centre teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Šia teise kaltinamajam nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėjas Vladimir Berezovskij