Baudžiamoji byla Nr. 1-110-463/2013 m.
Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00391-2011-9
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.; 2.10.1.
(S)

TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
Lietuvos Respublikos vardu
2013 m. sausio 23 d.
Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Malijauskienė, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje
A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
- 2010-01-05 Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 4 MGL dydžio bauda,
- 2010-03-15 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 20 MGL dydžio bauda,
A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ autokrautuvo vairuotoju, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini),deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,-
kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.,
n u s t a t ė:
kaltinamasis A. J. neteisėtai laikė ir gabeno psichotropines medžiagas, neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent: 2011 m. rugsėjo 15 d. apie 13.15 val. Elektrėnų m., Rungos g. iš A. V. paėmė cigarečių pakelį, kuriame buvo 0,717 g. baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje yra 0,216 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, šią psichotropinę medžiagą įsidėjo į savo drabužių kišenę ir neteisėtai laikė, bei neteisėtai gabeno Elektrėnų m., Rungos g. iki 2011 m. rugsėjo 15 d. 13.20 val., kai policijos pareigūnams atliekant jo drabužių apžiūrą, drabužių kišenėje 0,216 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino policijos pareigūnai surado ir paėmė, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis A. V. neteisėtai įgijo, laikė ir gabeno psichotropines medžiagas, neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent: 2011 m. rugsėjo 14 d. apie 12.00 val. Vilniaus m., prie prekybos centro „Akropolis“ iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 40,00 Lt įsigijo nenustatytą kiekį, tačiau ne mažiau kaip 0,717 g. baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje yra 0,216 g. psichotropinės medžiagos - metamfetamino, šią psichotropinę medžiagą neteisėtai parsigabeno į Elektrėnų m., dalį šios psichotropinės medžiagos pats suvartojo, kitą dalį 2011 m. rugsėjo 15 d. neteisėtai gabeno Elektrėnų m. iki Rungos gatvės, kur apie 13.15 val. šią psichotropinę medžiagą perdavė A. J., pas kurį 2011 m. rugsėjo 15 d. 13.20 val., policijos pareigūnams atliekant jo drabužių apžiūrą, drabužių kišenėje, šį kiekį psichotropinės medžiagos - 0,216 g. metamfetamino, policijos pareigūnai surado ir paėmė, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis A. J. kaltu prisipažino visiškai bei ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad jis retkarčiais vartoja narkotines medžiagas, kartais parūko „žolės". 2011-09-15, maždaug apie 12.00 val., pas jį į namus užėjo pažįstamas A. V.. A. paprašė, kad jis į laiptinę išneštų jam atsigerti vandens. Jis A. vandens išnešė. Dalį vandens A. išgėrė. Po to A. iš kišenės išsitraukė arbatinį šaukštelį, į šaukštelį subėrė baltos spalvos miltelius, užpylė vandeniu ir kaitino. Jis suprato, kad A. ruošia narkotikus. Kai milteliai ištirpo, juos A. sutraukė į švirkštą ir susileido sau į veną. Po to, kai A. suvartojo dalį miltelių, likusią dalį, esančią polietileniniame maišelyje, įsidėjo į cigarečių pakelį ir į kišenę. Po to jie abu ėjo į parduotuvę „Maxima", Elektrėnų m., Rungos g. Einant netoli gatvės jis paprašė, kad A. jam parodytų, kiek yra likusių narkotinių medžiagų. A. jam padavė pakelį su narkotikais ir jie ėjo per gatvę ne pėsčiųjų perėjoje. Tai pamatę, juos pasikvietė netoliese budėję policijos pareigūnai. Tada jis įsidėjo šį pakelį su narkotinėmis medžiagomis sau į džinsų kišenę ir priėjo prie policijos darbuotojų. Policijos darbuotojai patikrino jų daiktus ir pas jį rado narkotines medžiagas, kurias jis buvo paėmęs iš A. V., o pas A. rado švirkštą ir šaukštelį. Po to juos pristatė į Elektrėnų policijos komisariatą (b.l. 36).
Kaltinamasis A. V. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad jis narkotikus pats vartoja, dažniausiai metamfetaminą. 2011-09-14 buvo nuvažiavęs į Vilnių ir prie prekybos centro „Akropolis" sutiko iš matymo pažįstamą vaikiną. Kažkada su juo mokėsi vienoje mokykloje, tačiau dabar jo nei vardo nei pavardės nepamena. Šis vaikinas jam pasiūlė įsigyti narkotikų ir jis iš to vaikino už 40,00 Lt nusipirko 1 gramą metamfetamino. Šiuos narkotikus parsivežė į Elektrėnų m. ir tą pačią dieną dalį narkotikų pats suvartojo. Kitą dieną, tai yra 2011-09-15 apie 12.00 val. jis užėjo pas A. J.. Pas A.2 paprašė vandens ir A.2 vandens atnešus, laiptinėje pasigamino dar vieną dozę narkotikų ir susileido į veną. Likusią dalį narkotikų suvyniojo į maišelį, įsidėjo į cigarečių pakelį ir į kelnių kišenę. Kartu su A. J. ėjo Elektrėnų m. link parduotuvės „Maxima". Rungos gatvėje A.2 paprašė, kad jis parodytų narkotikus. Jis A.2 padavė cigarečių pakelį, kuriame ir buvo metamfetaminas. Einant link „Maximos", jie Rungos gatvę perėjo ne pėsčiųjų perėjoje, todėl juos pasikvietė netoliese budėję policijos pareigūnai. Apžiūrėjo jų drabužius ir pas jį rado švirkštą ir šaukštelį, kuriuos jis naudojo gaminant dozę narkotikų. Pas A.2 policijos darbuotojai rado metamfetaminą, kurį einant jis A.2 padavė. Po to jie abu buvo pristatyti į Elektrėnų policijos komisariatą (b.l. 64)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas S. G. parodė, kad 2011 m. rugsėjo 15 d. patruliavo Elektrėnų m. kartu su Vilniaus aps. VPK Elektrėnų PK VPS PB vyresniuoju patruliu Ž. A. bei patruliu R. R.. Apie 13.10 val. pastebėjo Rungos g. du jaunuolius, kaip vėliau paaiškėjo, tai A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) einančius link prekybos centro „MAXIMA XX". Jiems matant, šie jaunuoliai perėjo neleistinoje vietoje gatvę, todėl vaikinai buvo sustabdyti ir pakviesti prie tarnybinio automobilio administracinio teisės pažeidimo protokolų surašymui. Bendraujant su jaunuoliais pastebėjo keistą jų elgesį, t.y. vaikinai bendravo nemandagiu tonu, aiškino jog jie skuba, į pateiktus klausimus atsakinėjo ne iš karto, o A. V. akyse matėsi nuovargis. Kilo įtarimas, jog asmenys gali būti apsvaigę nuo narkotinių medžiagų. Patikrinus abiejų asmenų daiktus ir atlikus dalinę asmens apžiūrą, pas A. V. dešinėje bliuzono kišenėje jis rado vienkartinį švirkštą ir metalinį šaukštelį, o R. R. atlikęs dalinę asmens apžiūrą, pas A. J. džinsinių kelnių galinėje dešinėje kišenėje rado cigarečių pakelį „Parlament", o jame susuktą polietileninį paketą su baltos spalvos milteliais, įtariama - narkotine medžiaga. Asmenys buvo sulaikyti, pargriaunant juos ant žemės, bei uždėti antrankiai, kad nesunaikintų daiktinių įrodymų. Apie sulaikymą radijo ryšiu pranešta Vilniaus aps. Elektrėnų PK OVP budėtojui, kad į įvykio vietą atvyktų kriminalinės policijos pareigūnas. Kol jie visi laukė atvykstančio kriminalinės policijos pareigūno, apie 13.25 val. Rungos g. pastebėjo dar du įtartinus jaunuolius, kaip vėliau paaiškėjo, tai V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir D. G., a.k. (duomenys neskelbtini) kurie buvo paprašyti prieiti prie tarnybinio automobilio. Jam bendraujant su V. G., o Ž. A. su D. G., pastebėjo abiejų asmenų nerimą, nenorą atsakinėti į pateiktus klausimus. Be to, V. G. akyse matėsi nuovargis, tad jam kilo įtarimas jog asmenys gali būti apsvaigę nuo narkotinių medžiagų. Atlikus V. G. asmens dalinę apžiūrą bei patikrinus turimus daiktus, piniginėje užtrauktuku užsegamame skyriuje rado du susuktus polietileninius paketus, kurių viename matėsi baltos spalvos miltelių liekanos, kitame - baltos spalvos milteliai. Pas D. G. dalinės apžiūros metu nieko nerado. Abu asmenys buvo sulaikyti pargriaunant ant žemės bei uždėti antrankiai, kad nesunaikintų daiktinių įrodymų. Apie sulaikymą dar dviejų asmenų radijo ryšiu pranešta Vilniaus aps. Elektrėnų PK OVP budėtojui. Į įvykio vietą atvykęs Vilniaus aps. VPK Elektrėnų PK Kriminalinės policijos skyriaus vyriausiasis tyrėjas E. M. užfiksavo įvykio vietą bei rastus daiktus. Visi sulaikyti asmenys buvo pristatyti į Vilniaus aps. VPK Elektrėnų PK (b.l. 15).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. R. parodė, kad 2011 m. rugsėjo 15 d. apie 13.00 val. patruliavo Elektrėnų mieste kartu su Vilniaus aps. VPK Elektrėnų PK VPS PB vyresniuoju patruliu Ž. A. bei patrulių būrio vadu S. G.. Apie 13.10 val. pastebėjo Rungos g. du jaunuolius, kaip vėliau paaiškėjo, tai A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) einančius link prekybos centro „MAXIMA XX". Jiems matant, jaunuoliai perėjo neleistinoje vietoje gatvę, todėl jaunuoliai buvo sustabdyti ir pakviesti prie tarnybinio automobilio administracinio teisės pažeidimo protokolų surašymui. Bendraujant su jaunuoliais, jie bendravo nemandagiu tonu, aiškino jog jie skuba, į pateiktus klausimus atsakinėjo ne iš karto. Kilo įtarimas, jog šie asmenys gali būti apsvaigę nuo narkotinių medžiagų, todėl nusprendė apžiūrėti šių asmenų turimus daiktus. Apžiūros metu S. G. pas A. V. dešinėje bliuzono kišenėje rado vienkartinį švirkštą ir metalinį šaukštelį, o jis apžiūrėjo A. J. daiktus ir pas jį, džinsinių kelnių kišenėje rado cigarečių pakelį, o pakelyje buvo susuktas polietileninis paketas su baltos spalvos milteliais, įtariama - narkotine medžiaga. Šie abu asmenys buvo sulaikyti, pargriaunant juos ant žemės, bei uždėti antrankiai, kad nesunaikintų daiktinių įrodymų. Apie sulaikymą radijo ryšiu buvo pranešta Vilniaus aps. VPK Elektrėnų PK OVP budėtojui, kad į įvykio vietą atvyktų kriminalinės policijos pareigūnas (b.l. 16).
Iš 2011-09-15 E. M. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2011-09-15 Elektrėnų PK patrulių būrio pareigūnai 13.20 val. Elektrėnų m., Rungos g., ties parduotuve „Maxima“ sulaikė A. J. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) Pas A. J. surasta baltos spalvos miltelių, pas A. V. - arbatinis šaukštelis ir medicininis švirkštas (b.l. 2).
Iš 2011-09-15 įvykio vietos apžiūros protoko matyti, kad įvykio vieta yra Elektrėnų m., Rungos g., tarp Rungos g. 2 – ojo namo ir prekybos centro „Maxima“, Rungos g. važiuojamojoje dalyje. Važiuojamojoje dalyje stovi Elektrėnų policijos komisariato tarnybinis automobilis „Mitsubischi Pajero", su skiriamaisiais policijos ženklais. Tarnybiniame automobilyje, ant keleivio sėdynės padėtas cigarečių pakelis „Parlament“, jo viduje suvyniotas užspaudžiamas polietileninis maišelis su baltos spalvos milteliais. Pas vaikiną, gulinį ant asfalto (A. V.) rastas medicininis švirkštas ir arbatinis šaukštas. Polietileninis maišelis su milteliais, medicininis švirkštas, arbatinis šaukštelis paimti (b.1.4-6).
Iš 2011-09-21 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. 140-(5927)-ISl-5390 matyti, kad baltos spalvos miltelių iš plastikinio maišelio, 2011-09-15 apžiūros metu rasto pas A. J., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - metamfetaminas, kurio masė 0,216 g. Ant arbatinio šaukštelio bei vienkartinio švirkšto, 2011-09-15 apžiūros metu rastų pas A. V., paviršių narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b.l. 23-24).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 1873/11(01) nurodyta, kad A. V. šlapime rasta morfino ir metamfetamino (b.1. 9).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 1876/11(01) nurodyta, kad A. J. šlapime rasta morfino (b.l. 9).
Taigi byloje surinktais ir teismo aukščiau įvertintais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamųjų A. J. ir A. V. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad kaltinamieji dėl jiems inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltais prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamiesiems siūlomų skirti baudų dydžiu - 10 MGL (1300 litų), kaltinamieji A. J. ir A. V. sutiko, tačiau prašė skirti mažesnes baudas (b.l. 85, 86).
Skiriant bausmę kaltinamiesiems atsižvelgiama į tai, kad jie padarė nesunkų nusikaltimą, kaltinamasis A. J. teistas, kaltinamasis A. V. neteistas, kaltinamieji administracine tvarka bausti; taip pat atsižvelgiama į kaltinamųjų atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei į tai, kad jų atsakomybę sukinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamiesiems skiriamos baudos, arčiau minimalaus įstatymo numatyto baudos dydžio.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) likusios po tyrimo psichotropinės medžiagos (bendras kiekis – 0,639 g), perduotos saugoti į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį – saugyklą (Liepyno g. 7, Vilniaus m.) (2011-09-21 narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktas Nr. A3-7162, b.l. 25); 2) popierinis vokas, kuriame yra psichotropinių medžiagų pakuotės, šaukštelis ir švirkštas, perduoti saugojimui į Elektrėnų PK daiktų saugyklą (2011-09-22 kvitas B, serija BBC Nr. 018030, b.l. 26-27) - sunaikintini.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 str. str.,
n u s p r e n d ž i a:
A. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., ir ir nubausti 10 MGL (1300 litų) dydžio bauda.
A. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., ir ir nubausti 10 MGL (1300 litų) dydžio bauda.
Kaltinamajam A. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Kaltinamajam A. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) likusias po tyrimo psichotropines medžiagas (bendras kiekis – 0,639 g), perduotas saugoti į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį – saugyklą (Liepyno g. 7, Vilniaus m.) (2011-09-21 narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktas Nr. A3-7162); 2) popierinį voką, kuriame yra psichotropinių medžiagų pakuotės, šaukštelis ir švirkštas, perduotus saugojimui į Elektrėnų PK daiktų saugyklą (2011-09-22 kvitas B, serija BBC Nr. 018030) - sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamiesiems A. J. ir A. V., kad:
1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu A. V. ir A. J. per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamųjų gautus prašymus, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
6.Bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Teisėja Jolanta Malijauskienė