Skundas Nr. 1S-287-885/2021
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07323-2020-2
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2021 m. spalio 27 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Arūnas Bartkus rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo T. A. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 28 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-24938-961/2021, kuria ieškovo T. A. ieškinys dėl nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo paliktas nenagrinėtas, panaikinimo.
Teismas
n u s t a t ė:
1. Ieškovas T. A. (nukentėjusysis) civiliniu ieškiniu išnagrinėtoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-1423-961/2021 iš atsakovo (nuteistojo P. P.) prašė priteisti 12 700 Eur nusikalimu padarytą žalą.
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 22 d. nuosprendžiu, vadovaudamasis BPK 115 straipsnio 2 dalimi, civiliniam ieškovui buvo pripažinta teisė į ieškinio patenkinimą ir klausimą dėl ieškinio dydžio perdavė nagrinėti civilinio proceso tvarka.
3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. liepos 23 d. nutartimi nustatė 30 dienų terminą nuo nutarties įteikimo dienos pašalinti ieškinio trūkumus: patikslinti reikalavimus, įvardijant, kodėl ir kokiu pagrindu visą padarytą žalą sieja su nuteistojo P. P. kaltais veiksmais, kokia suma vertina padarytą žalą, bei pateikti įrodymus, pagrindžiančius padarytos žalos dydį. Išaiškino ieškovui, kad iki nustatyto termino neįvykdžius teismo įpareigojimo ieškinys bus paliktas nenagrinėtas.
4. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. rugsėjo 28 d. nutartimi ieškovo T. A. ieškinį dėl nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo paliko nenagrinėtą. Nurodė, kad teismas procesinius dokumentus ieškovui siuntė jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, kad jo gyvenamoji vieta būtų pasikeitusi ir nebesutaptų su nurodyta byloje, ieškovas teismo neinformavo. Teismo iniciatyva jis buvo informuotas apie pareigą pašalinti ieškinio trūkumus, tačiau nutarties atsiimti neatvyko, bylos eiga nesidomi. Pakartotinai siųsta nutartis dėl ieškinio trūkumų pašalinimo vėl grąžinta neįteikta. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, teismas laikė, kad teismo nustatytu terminu nukentėjusysis ir civilinis ieškovas nutartyje nurodytų trūkumų nepašalino, todėl ieškinį paliko nenagrinėtą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 296 straipsnio 1 dalis 11 punktas).
5. Atskirajame skunde ieškovas T. A. prašo pratęsti terminą ieškinio trūkumams pašalinti, suteikiant papildomą 20 dienų terminą pateikti ieškinį atitinkantį CPK 135 straipsnio reikalavimus. Nurodo, kad yra kitatautis, visiškai neišmano teismo proceso, todėl, kai teismas jam skambino ir dėl 2021 m. liepos 23 d. nutarties atsiėmimo, tuo metu jis sirgo, turėjo temperatūros ir nebūdamas teisininkas nesuprato, kad tai yra kitas procesinis dokumentas, o ne nuosprendis, kurį jau buvo atsiėmęs. Tai, kad nebuvo atsiimta nutartis gali nukentėti jo interesai, nes labai svarbu, kad tas pats teismas, kuris nagrinėjo baudžiamąją bylą ir ją užbaigė kaltinamuoju nuosprendžiu, žinodamas visas aplinkybes išnagrinėtų ir jo ieškinį. Nutarties negavimas laiku nereiškia jo nerūpestingumo, priešingai, nuo nuosprendžio gavimo dienos, kuomet buvo informuotas, kad jam pripažinta teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka, jis ir toliau rinko įrodymus dėl žalos dydžio ir priežastinio ryšio. Tai, kad rinko įrodymus patvirtina, jog buvo aktyvus dėl žalos dydžio pagrindimo.
Atskirasis skundas atmetamas
6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
7. Byloje sprendžiamas nutarties, kuria ieškinys paliktas nenagrinėtas CPK 296 straipsnio 1 dalies 11 punkto pagrindu (jeigu bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu paaiškėja, kad pareiškimas neatitinka ieškinio turiniui keliamų reikalavimų) teisėtumas ir pagrįstumas.
8. Teismas, nustatęs terminą ieškinio trūkumams pašalinti, 2021 m. liepos 23 d. nutartį 2021 m. rugpjūčio 6 d. išsiuntė ieškovui jo baudžiamojoje byloje nurodytu gyvenamosios ir deklaruotos vietos adresu, tačiau vokas su nutartimi 2021 m. rugpjūčio 9 d. grįžo neįteiktas su atžyma ant voko „neatsiėmė pašte“ (b. l. 9). Tuomet teismas 2021 m. rugsėjo 2 d. susisiekė su ieškovu telefonu, kuris buvo informuotas apie 2021 m. liepos 23 d. nutartį dėl ieškinio trūkumų pašalinimo, ieškovas pažadėjo per savaitę atvykti į teismą asmeniškai pasiimti nutarties (b. l. 11). Ieškovui neatvykus pasiimti nutarties, teismas dar kartą šią nutartį išsiuntė 2021 m. rugsėjo 25 d., tačiau vokas su nutartimi 2021 m. rugsėjo 27 d. grįžo neįteiktas su atžyma ant voko „neatsiėmė pašte“ (b. l. 10).
9. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo nedelsdami pranešti teismui ir kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo būdo, adreso pašto korespondencijos siuntoms pasikeitimą (CPK 121 straipsnio 1 dalis). Jeigu dalyvaujantys byloje asmenys nesilaiko šio straipsnio 1 dalyje nurodytos pareigos, procesiniai dokumentai siunčiami paskutiniu teismui žinomu adresu ir yra laikomi įteiktais (CPK 121 straipsnio 2 dalis). Ieškovas teismo neinformavo apie pageidaujamą adresą korespondencijai atsiimti (Vilnius, Ūmėdžių g. 78-10 (motinos adresas), el. pašto adresas: tirkisas.amanovas@gmail.com), kaip šiuo atveju nurodo atskirajame skunde, o jo byloje nurodyta gyvenamoji ir deklaruota vieta nėra pasikeitusi. Nors atskirajame skunde ieškovas pažymėjo, kad net ir baudžiamojoje byloje, kurioje jis buvo pripažintas nukentėjusiuoju, visą korespondenciją atsiimdavo teisme po to, kai jį teismo darbuotojai informuodavo apie jų buvimą telefonu, tačiau šiuo atveju jį informavus apie 2021 m. liepos 23 d. nutartį dėl ieškinio trūkumų pašalinimo, jis neatėjo atsiimti, nors pasižadėjo, pageidaujamo adreso korespondencijai atsiimti teismui nepranešė, prašymo pratęsti terminą ieškinio trūkumams pašalinti teismui nepateikė. Taigi akivaizdu, kad ieškovas apie vykstantį procesą puikiai suprato, tačiau bylos eiga nesidomėjo, todėl teismas pakartotinai procesinius dokumentus ieškovui siuntė jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, kas, vadovaujantis CPK 121 straipsnio 2 dalimi, laikytina, kad šie procesiniai teismo dokumentai buvo įteikti tinkamai.
10. Pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė procesinių dokumentų įteikimo taisykles, o ieškovui teismo nustatytu terminu nepašalinus ieškinio trūkumų, turėjo teisę ieškinį palikti nenagrinėtą. CPK 7 straipsnio 2 dalis nustato, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, rūpestingai ir laiku, atsižvelgdami į proceso eigą, pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai. Analogiški reikalavimai įtvirtinti CPK 42 straipsnio, reglamentuojančio šalių teises ir pareigas, 5 dalyje, kurioje nustatyta, kad šalys joms priklausančiomis procesinėmis teisėmis privalo naudotis sąžiningai ir veikti siekdamos, kad byla būtų išnagrinėta greitai ir teisingai.
11. Teismas pareiškimą (ieškinį) palieka nenagrinėtą, jeigu bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu paaiškėja, kad pareiškimas (ieškinys) neatitinka jo turiniui keliamų reikalavimų (CPK 296 straipsnio 1 dalies 11 punktas). CPK 296 straipsnio 1 dalies 11 punkto pagrindu ieškinys gali būti paliekamas nenagrinėtas tik tuo atveju, jeigu šalis per teismo nustatytą terminą trūkumų nepašalina, ir tik pirmosios instancijos teisme (CPK 296 straipsnio 2 dalis).
12. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apelianto aiškinimu, jog terminą jis praleido dėl objektyvių priežasčių. Nagrinėjamu atveju pats apeliantas (ieškovas) neužtikrino, kad jį laiku ir tinkamai pasiektų teismo siunčiami dokumentai. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apeliantas (ieškovas) skundžia teismo nutartį, kuria jo ieškinys buvo paliktas nenagrinėtas, tačiau jis neįrodė aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą atnaujinti praleistą terminą šalinti ieškinio trūkumus.
13. Nagrinėjamu atveju bylos medžiaga patvirtina tai, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė bylos aplinkybes bei tinkamai taikė procesinės teisės normas.
14. Apeliacinės instancijos teismas išaiškina, kad pašalinus aplinkybes, kurios buvo pagrindas pareiškimą (ieškinį) palikti nenagrinėtą, suinteresuotas asmuo turi teisę vėl kreiptis į teismą su pareiškimu (ieškiniu) bendra tvarka (CPK 297 straipsnio 2 dalis).
15. Esant nurodytoms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad ieškovo atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ieškovo atskirasis skundas netenkinamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
ieškovo T. A. atskirojo skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 28 d. nutartį palikti nepakeistą.
Teisėjas Arūnas Bartkus