Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas nuosprendis byloje [1-96-231-2014].docx
Bylos nr.: 1-96-231/2014
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Trakø rajono apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.).
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Specialioji dalis
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Vagystė (BK 178 str.)
Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)

Baudžiamoji byla Nr

                                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-96-231/2014 m.

                                                                                                  Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00482-2013-7.

Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.2.14.1.3.

(S)



 

 

 

TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

 

N U O S P R E N D I S

Lietuvos Respublikos vardu

 

2014 m. gruodžio 9 d.

Trakai

 

                            Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska,

sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei,

dalyvaujant prokurorei Žanai Sokolovskai,

kaltinamajai A. K.,

kaltinamajam S. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lenkė, pagrindinio išsilavinimo, ištekėjusi, nedirbanti, gyvena (duomenys neskelbtini), teista:

1) 2009-07-02 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 260 str. 2 d. laisvės apribojimu 2 metams, įpareigojant 12 mėnesių laikotarpyje nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais reikalingais priežiūros žmonėmis, vadovaujantis LR BK 72 str. konfiskuota 150 Lt; 2010-09-13 Trakų rajono apylinkės teismo nutartimi 2 metų laisvės apribojimas pakeistas į 90 parų areštą;

2) 2010-11-30 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 8 mėn. laisvės apribojimo. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3d., paskirta bausmė subendrinta su Trakų r. apyl. teismo 2010-09-13 nutartimi paskirtos ir neatliktos arešto bausmės dalimi ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 8 mėn. 20 dienų laisvės atėmimo,

kaltinama pagal LR BK 178 str. 4 d. ir

S. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, 10 kl. išsilavinimo, išsiskyręs, dirba pagal patentą, gyvena (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 1995-03-13 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 272 str. 2 d. laisvės atėmimu 5 m. su turto konfiskavimu, pritaikius LR 1995-12-21 įstatymo „Dėl amnestijos“ 4 str. neatlikta bausmė sumažinta 1/3 - iki 4 metų 1 mėn. 8 d. laisvės atėmimo;

2) 2004-02-26 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. areštu 30 p. Pritaikius LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

3) 2005-01-18 Trakų r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d - 3 veikos, 187 str. 1 d., 63 str. 5 d., 1 p., 63 str. 4 d. laisvės atėmimu 2 m. 3 mėn. Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., 9 d. pridėta neatlikta bausmė pagal 2004-02-26 Vilniaus m. 2 apyl. teismo nuosprendį, galutinę bausmę paskiriant laisvės atėmimą 2 m. 3 mėn. 15 d.;

4) 2009-05-18 Trakų r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., 259 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 5 mėn.;

5) 2009-05-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d. 60 parų arešto bausme. 2009-09-04 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi, 2009-05-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2009-05-18 Trakų r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė ir subendrinta vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. 2010-04-19 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str. lygtinai prieš 3 mėn. ir 3 d. paleistas iš pataisos namų;

6) 2011-06-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d, nubaustas 3 (trijų) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant jį per mėnesį išdirbti po 20 valandų visuomenės labui. 2011-10-16 Kėdainių rajono apylinkės teismo nutartimi nuteistajam S. Š. pratęstas viešųjų darbų laikas 2 mėnesiams. 2012-03-08 Trakų rajono apylinkės teismo nutartimi S. Š., 2011-06-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 3 mėnesių viešųjų darbų bausmė pakeista į 6 (šešias) paras arešto;

7) 2012-03-29 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1d, 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 8 mėn. 6 d. Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos terminuotos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant atsiprašyti nukentėjusiųjų, tęsti gydymąsi Kėdainių rajone, Kalnaberžės kaime priklausomybės ligų reabilitacijos bendruomenėje ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms,

8) 2014-07-03 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 164 str. laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymą S. Š. atidedant vieneriems metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

kaltinamas pagal LR BK 178 str. 4 d.

Išnagrinėjęs bylą sutrumpinto proceso tvarka, teismas

 

n u s t a t ė:

 

A. K. ir S. Š., veikdami kartu , iš anksto susitarę bendrininkų grupėje, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, t.y. 2013 m. rugpjūčio 5 d. apie 21.15 val., vagystės tikslu S. Š. atėjo į Maxima LT, UAB prekybos centrą „Maxima X“ X821, esantį Geležinkelio g. 11a, Lentvaryje, Trakų r., kur prekybos salėje į krepšį įsidėjo prekių - 1 butelį alaus „Optima linija“ 2,65 Lt vertės, 2 butelius alaus „Švyturys ekstra“, bendros 5,18 Lt vertės, 1 butelį degtinės „Hlebniy Dar Psheniichniy" 26,99 Lt vertės, 3 pakelius cigarečių „Marlboro red“ bendros 29,40 Lt vertės, 2,89 kg kiaulienos nugarinės be kaulo, be odos „Mano“ 54,88 Lt vertės, 0,754 kg karštai rūkytos šoninės 15,07 Lt vertės,, 1 pakuotę virtų kalakutienos dešrelių 3,99 Lt vertės, 2 vnt. vytintos dešros „Fuetec Nobleza" bendros 15,78 Lt vertės, 1 pakuotę šalto rūkymo lašišų filė „Optima linija" 9,29 Lt vertės, 1 vnt. šašlykų kečupo „Čumak" 2,19 Lt vertės, 4 vnt. indelių menkių kepenėlių savo sultyse bendros 17,96 Lt vertės, 1 indelį grietinės „Dvaro“ 4,69 Lt vertės, 0,776 kg sūrio gaminio su augaliniais riebalais „ Optima linija“ 10,86 Lt vertės, 1 vnt. glaistyto deserto su sutirštintu pienu „Visiems“ 0,49 Lt vertės, 5 vnt. glaistyto Lankų deserto su želė gabaliukais bendros 2,45 Lt vertės, 5 vnt. glaistyto deserto su saldžiu sutirštintu pienu bendros 2,45 Lt vertės, pirkinių maišelį 0,30 Lt vertės ir priėjo prie kasos, kurioje dirbo kasininkė A. K., su kuria iš anksto buvo susitarę įvykdyti vagystę. Tuo tikslu A. K. praleido per kasą S. Š. padėtas prekes, apskaitydama prekių už 5,20 Lt, už kurias S. Š. sumokėjo, ir nenuskaitydama prekių už 199,42 Lt. Po ko S. Š. sudėjo visas prekes į maišelį, padavė maišelį su prekėmis R. Š., kuris nežinojo apie daromą nusikaltimą, ir maišelį su pavogtomis prekėmis ir išnešė iš parduotuvės. Tokiu būdu A. K. ir S. Š. veikdami bendrai pavogė svetimą, UAB ,,Maxima LT“ priklausantį turtą.

Kaltinamoji A. K. teisiamojo posėdžio metu kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad prieš nusikaltimo padarymą buvo pagimdžiusi vaiką, kuriam tuo metu buvo tik 4 mėnesiai. Nurodė, kad įsidarbino birželio mėnesį Maksimoje, ten dirbo prekių skyriuje ir kasoje. Kai dirbo Maximos bazėje, girdėjo, kad pardavėjos praleidžia prekes t.y. kasininkės praskanuoja, bet prekių į kasą neišmuša, todėl ji sugalvojo tokiu būdu paimti prekių sau. Susitiko pažįstamą S. Š. ir pasakė jam, kad dirba Maksimoje. Jo paklausė ar gali ateiti į Maksimą ir paimti prekių kurių jį pasakys, jam prieiti su prekėmis prie kasos ir ji prekes pramuš. Jis sutiko ir pasakė, kad sau už tai paims cigarečių. Kaltinamoji nurodė, kad nuėjusi į darbą, parašė S. Š. SMS, jis atėjo ir paėmė prekių, kurias ji parašė paimti SMS  žinute. S. Š. priėjus prie kasos, kaltinamoji paskaičiavo tik pigesnes prekes, už kurias S. Š. sumokėdavo, už kitas – nemokėjo. Kaltinamoji taip pat parodė, kad po darbo S. Š. atvažiuodavo ją paimti, nuveždavo namo ir atiduodavo jos prekes. Su S. Š. būdavo ir kitas žmogus, bet kaltinamoji jo nepažinojo. Tokius veiksmus įvykdė, nes buvo sunku pragyventi, gyveno su motina trijų kambarių bute be patogumų, išlaikymo vaikui vyras nemokėjo, gaudavo tik 97 Lt pašalpos. Nurodė, kad labai gailisi, prekės yra grąžintos.

Kaltinamasis S. Š. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad A. K. jį sutiko ir papasakojo apie savo gyvenimą, kad sunku gyventi, nes vyras narkomanas, paklausė ar jis gali ateiti į parduotuvę ir paimti prekių, pasakė, kad ji parašys kokias prekes paimti ir S. Š. atėjus mokėti prie kasos jų neskanuos. Jis sutiko ir pasakė, kad kai reiks prekių, A. Š. jam paskambintų. Važiuodamas iš darbo gavo SMS, kad vaikui reikia pampersų, parašė reikiamų paimti prekių sąrašą. Pagal nurodytą sąrašą jis pasiėmęs prekes nuėjo prie kasų, dar sau paėmė porą alaus ir cigarečių. Nurodė, kad su juo važiavo pažįstamas R. Š., kuriam jis perdavė prekes, tačiau pastarąjį sulaikė apsauginis. Parodė, kad R. Š. apie daromą nusikalstamą veiką nieko nežinojo, o tik sutiko jam padėti. Nurodė, kad dabar dirba – su mašina vežioja darbininkus į statybos objektą Vilniuje, darbą buvo labai sunku rasti, kadangi yra teistas. Gyvena su motina, kuriai 80 metų, ji labai serga, ją prižiūri, su žmona išsituokęs, vaikas gyvena su motina, vaikui moka po 100 Lt, o atlyginimo gauna 1000 Lt. Teigė, kad nusikaltimų daugiau nedarys, pradės normaliai gyventi, nes rado darbą. Nurodė, kad jokių nuobaudų, pažeidimų neturi.

Be kaltinamųjų parodymų jų kaltė įrodyta sekančiais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta R. G. parodė, kad ji dirba Maxima X821 parduotuvėje, esančioje Geležinkelio g. 11A, Lentvaryje, Trakų r., pamainos viršininke ir yra materialiai atsakingas asmuo. Nuo 2013 m. gegužės mėnesio parduotuvėje pradėjo dirbti kasininkė A. K.. Darant mini revizijas pastebėdavo, kad trūksta prekių, ypač cigarečių. Įtarė, kad prekes galėjo savintis A. K. 2013-08-05 apie 21.15 val. parduotuvės apsaugos darbuotojas K. L. pastebėjo, kad atėjusiam pirkėjui A. K. perdavė prekių už 204,62 Lt ir jų nenuskanavo į kasą. Apsaugos darbuotojas už kasų nesumokėjus už prekes sulaikė S. Š. Jis ir pardavėja A. K. prisipažino, kad nuo įsidarbinimo ji iš parduotuvės pavogė prekių už 4 000 Lt. 2013-08-05 juos sulaikė, kai prekių pavogė už 204,62 Lt ir šį kartą parduotuvei padaryta minėta žala. Prekės gražintos į parduotuvę. (b.l. 20).

              Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas M. K. parodė, kad jis dirba Maxima LT, UAB Regiono apsaugos vadovo pareigose. Datos tiksliai pasakyti negali, bet 2013 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje parduotuvės „Maxima“, adresu Geležinkelio g. 11, Lentvaris, Trakų r., auditorė D. S. atliko cigarečių likučio skaičiavimą ir nustatė, kad bendras cigarečių trūkumas yra apie 1460 Lt. Liudytojas pasiūlė pasirinkti dienas ir peržiūrėti filmuotą medžiagą dėl kasų darbo. Auditorė D. S. tą pačią dieną jam paskambino ir pranešė, kad peržiūrint vaizdo stebėjimo sistemos įrašus pastebėjo, kad kasininkė A. K. vienam asmeniui dalį prekių praleidžia, o už kitą dalį jis susimoka. M. K. atkreipė dėmesį, kad vagystės vyksta būtent jai dirbant kasoje, jos pamainos metu ir nutarė kartu su V. M., kuris yra vyr. apsaugos darbuotojas, sulaikyti A. K. iškart po vagystės. 2013 m. rugpjūčio 5 d. apie 10 val. V. M. nuvažiavo į parduotuvę, kurioje būdamas apsaugos monitorinėje laukė, kada ateis į parduotuvę A. K. pažįstamas asmuo, kuriam ji praleidžia dalį prekių. Nesulaukęs, apie 13-14 val. jis išvažiavo į Trakų Vokės parduotuvę, J. T. 22, Vilnius. Parduotuvės apsaugos darbuotojas K. L., apie 21 val. jam paskambino ir pranešė, kad asmuo atvyko į parduotuvę ir V. M. iš karto išvažiavo į Lentvarį. Liudytojas parodė, kad kiek jam žinoma, tas asmuo buvo sulaikytas už kasų su prekėmis ir nuvestas į apsaugos monitorinę. Buvo paprašyta pateikti kasos čekį, bet jis pasakė, kad jo neturi. Tada buvo išdėliotos prekės, nustatyta, kad šis asmuo yra S. Š., buvo pakviesta A. K. ir buvo aiškinamasi dėl vagystės aplinkybių. Buvo nustatyta, kad buvo sumokėta 5,20 Lt, o prekių buvo viso paimta už 204,62 Lt. (b.l. 21)

              D. S. ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja parodė, kad ji dirba Maxima LT, UAB auditore, parduotuvėje Trakų r., Lentvaryje, Geležinkelio g. 11a., yra atsakinga už prekių likučių paskaičiavimą, kurį atlieka pasirinktinai. Buvo nutarta perskaičiuoti cigarečių likutį, tai buvo 2013 m. liepos vidury, tiksliai datos neprisimynė. Pastebėjo, kad yra padidėjęs trūkumas nuo paskutinio perskaičiavimo, nustatytas apie 1000 Lt trūkumas. Negalėjo patikėti tokiu trūkumu ir nutarė perskaičiuoti dar kartą ir rezultatas buvo toks pats. Kai pradėjo analizuoti paskaičiavimus, atkreipė dėmesį, kad daugiausia trūksta „Malboro red“ cigarečių, kurios yra brangios ir mažai perkamos parduotuvėje. Įėjo į specialią programą Boss, kurios pagalba galima nustatyti prekių pardavimą, likučius, operacijas vykdytas kasoje, įvedė „Malboro red“ cigarečių kodą ir pažiūrėjo kokiose kasose jos pirktos. Tada pagal pirkimo datą pradėjo žiūrėti filmuotą medžiagą ir pastebėjo, kad šios rūšies cigaretės buvo perkamos kasoje, kurioje dirba A. K.. Tada atidžiau pažiūrėjus išlikusius kelių dienų įrašus, pastebėjo, kad ji skanuoja vieną pakelį cigarečių, o duoda daugiau negu vieną, be to būdavo, kad ji nuskanuoja prekę, po to ją minusuoja ir negražina jos į parduotuvę. Dar pastebėjo, kad ji praleidžia prekes pro kasas jų nenuskanavusi. Tada pradėjo, kiek leido įrašai, tikrinti jos darbą ir atkreipė dėmesį, kad ji nenuskanuoja dalį prekių vienam ir tam pačiam asmeniui, o dalį prekių nuskanuoja ir tas asmuo už jas susimoka. (b.l. 35)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojais apklausti V. M. (b.l. 33), K. L. (b.l. 34) V. M. (b.l. 36-37) davė parodymus iš esmės analogiškus anksčiau įvardintiems kitų liudytojų parodymams. 

Ikiteisminio tyrimo metu R. Š. apklaustas kaip liudytojas parodė, kad yra S. Š. pažįstamas, yra buvęs keletą kartų parduotuvėje „Maxima“, Geležinkelio g., Lentvaryje, nieko nepirkdavo, tik S. Š. padėdavo panešti jo nupirktus produktus. Ką jis pirkdavo ir kiek, dabar neatsimena, bet visada nupirkdavo alaus. R. Š. matė, kad S. Š. kasoje moka pinigus, bet kiek, nežino ir už kiek produktų irgi nežino. Nurodė, kad kasininkės, pas kurią jis mokėdavo pinigus, nepažįsta. Dienos ir datos neatsimynė, bet jis paėmė S. Š. maišelį su sukrautais produktais ir tuo momentu išėjo iš parduotuvės, matė, kad S. Š. moka pinigus. Jam išėjus su sukrautomis prekėmis, jį sulaikė apsaugos darbuotojas ir R. Š. grįžo į parduotuvę. Jį nuvedė į apsaugos kabinetą, kur jau buvo S. Š. ir kasininkė, kuriai S. Š. mokėjo pinigus. R. Š. paliko krepšį ir su S. Š. nuėjo į automobilį ir išvažiavo. Daugiau nieko nežino, nieko pas S. Š. neklausinėjo, o jis apie įvykį nepasakojo. (b.l. 38).

Bylos duomenimis, liudytojas M. K. daiktų ir dokumentų pateikimo protokolu pateikė kvito Nr. 239/2102 kopiją iš kurios matyti, kad S. Š. 2013-08-05 21:15:58 val. kasoje mokėjo už  pirkinių maišelį 0.30 Lt vertės, už 5 vnt. glaistytų Lankų deserto su želė gabaliukais viso 2,45 Lt vertės, už 5 vnt. glaistyto deserto su sald. sutiršt. pienu viso 2,45 Lt vertės ir viso sumokėjo už pirkinius 5.20 Lt ir atsiskaitė 200 Lt kupiūra. (b.l. 23).

              Bylos medžiagoje yra liudytojo M. K. daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti 2 CD diskai su vaizdo įrašais. Atlikus apžiūrą nustatyta, kad CD diske su užrašu 87-1-482-13 CD-1 yra įrašai: įrašas 04 (05-08-13 21´16´25).avi 07:31 val. trukmės, kurį paleidus matosi, kad į apsaugos darbuotojo kambarį atvedamas S. Š., kuris rankose laiko pinigus. Atvedamas R. Š. su maišeliu rankose ir iš paskos ateina dar vienas apsaugos darbuotojas, kuris priėjęs prie kompiuterio jį žiūri ir kažką rodo kompiuteryje ir kalba su S. Š.. Tada apsaugos darbuotojas paima maišelį ir išdeda produktus. S. Š. kažką aiškina. Apsaugos darbuotojas išdeda prekes ir jas nufotografuoja, išeina ir grįžta su A. K. ir kažką kalba. S. Š. išeina. Įrašas 08 (05-08-13 21´08´21).avi 00:16 val. trukmės, kurį paleidus matosi kaip į parduotuvę, pro duris, rankose laikydamas mobilųjį telefoną įeina S. Š., paima parduotuvės krepšį ir eina toliau. R. Š. eina nuo jo šiek tiek toliau. Įrašas 08 (05-08-13 21´15´18).avi 00:41 val. trukmės, kurį paleidus matosi kaip R. Š. laikydamas rankose maišelį išeina pro parduotuvės duris. Įrašas 09 (05-08-13 21´09´53).avi 01:36 val. trukmės, kurį paleidus matosi kaip S. Š. renkasi ir į parduotuvės krepšį deda prekes iš mėsos produktų skyriaus, R. Š. apžiūrinėja prekes kitoje lentynoje. S. Š. iš žuvies skyriaus ima prekes, R. Š. kažką ima iš lentynos kitoje pusėje, S. Š. nueina į alkoholio skyrių. R. Š. kažką ima iš lentynos. (b.l. 31).

Atlikus CD disko su užrašu 87-1-482-13 CD-2 apžiūrą, nustatyta, kad jame yra įrašai: paleidus įrašą 13 (05-08-13 21´09´41), kurio trukmė 02:11 val., matosi kaip S. Š. ima parduotuvėje iš lentynų pieno produktus, mėsos produktus ir dešras ir deda į mėlynos spalvos krepšį. Iš paskos vaikšto R. Š.. Paleidus įrašą 13 (05-08-13 21´09´41) 1, kurio trukmė 01:25 val., matosi kaip S. Š. iš šviežios mėsos skyriaus ima įpakavimą, R. Š. tuo metu nueina. S. Š. iš žuvies gaminių skyriaus ima įpakavimą ir išeina. Pasirodo R. Š., kuris nešasi plastikinį butelį. S. Š. nueina į alkoholio skyrių ir iš lentynos paima butelį degtinės ir išeina iš skyriaus. Paleidus įrašą 14 (05-08-13 21´13´50), kurio trukmė 02:08 val., matosi kaip S. Š. prieina prie kasos ir paskos eina R. Š.. S. Š. padeda krepšelį su pirkiniais prie kasos ir pasilenkęs pasiima maišelį. R. Š. pastato plastikinį butelį prie kasos. A. K. padeda maišelį už kasos, R. Š. juos paduoda A. K., kuri atlieka nuskaitymo judesius ir perduoda produktus S. Š., kuris viską deda į maišelį. R. Š. išdėjęs produktus iš krepšelio, su krepšeliu rankose išeina iš kasos, A. K. toliau deda produktus į kitą mažą polietileninį maišelį, atsistoja paimti cigarečių. S. Š. didįjį maišą paduoda už kasos stovinčiam R. Š., kuris nueina. A. K. paduoda keletą pakelių cigarečių, S. Š. ištraukia iš kišenės pinigus ir paduoda A. K., ji paduoda S. Š. grąžą ir jis išeina. (b.l. 31-32).

              Bylos duomenimis, susipažinus su ryšio telefono Nr. 8-648-30826 įeinančių ir išeinančių skambučių išklotinėmis su CEL ir IMEI nuorodomis nuo 2013-04-01 iki 2013-09-02 ir atlikus gautų telefono išklotinių analizę nustatyta, kad A. K. pastoviai bendravo, t.y. skambino, rašė žinutes S. Š. Išanalizavus 2013-08-05 išklotinę, nustatyta, kad 2013-08-05 09.01 val. S. Š. skambino A. K., 2013-08-05 16.16 val S. Š. rašė SMS žinutę A. K., 2013-08-05 18.27 val. A. K. rašė SMS žinutę S. Š., 2013-08-05  21.45 val. S. Š. skambino A. K.. (b.l. 50).

Teismas pažymi, kad apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik su ta sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje teisiamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str. 2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusio asmens kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.

Tokiu būdu, ištyręs visą bylos medžiagą bei išklausęs kaltinamųjų parodymus, teismas daro išvadą, kad visiškai įrodyta, jog kaltinamieji A. K. ir S. Š. pasisavino nedidelės vertės turtą, todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. kaip baudžiamasis nusižengimas.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jie nusikalstamos veikos padarymą pripažino visiškai ir dėl jos nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltinamieji nusikaltimą padarė veikdami bendrininkų grupėje.

Kaltinamiesiems A. K. ir S. Š. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti. (b.l. 76-77, 100-101).

Kaltinamoji A. K. anksčiau teista (b.l. 65-67 ), bausta administracine tvarka (b.l. 68-69), Vilniaus priklausomybės ligų centro, Trakų psichikos sveikatos centro įskaitoje neįrašyta, Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė. (b.l. 70-75) Skirdamas bausmę kaltinamajai A. K., teismas, atsižvelgdamas į jos padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, jos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamosios atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, daro išvadą, kad bausmės paskirtis, numatyta LR BK 41 str. bus įgyvendinta, kaltinamajai A. K. paskyrus bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, t.y. laisvės apribojimą 9 mėn., laisvės apribojimo metu, įpareigojant kaltinamąją būti namuose nuo 23 val. iki 06.00 val. jei tai nesusiję su darbu. Kadangi byla nagrinėjama sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, teismas, vadovaudamasis LR BK 641 str., paskirtą bausmę sumažina vienu trečdaliu.

Kaltinamasis S. Š. anksčiau buvo teistas (b.l. 89-93), paskutinį kartą 2014-07-03 Trakų r. apylinkės nuosprendžiu laisvės atėmimo bausme jos vykdymą atidedant vieneriems metams, taip pat yra baustas administracine tvarka (b.l. 94-95), Vilniaus priklausomybės ligų centro, Trakų psichikos sveikatos centro įskaitoje neįrašytas, Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė (b.l. 96-99). Atsižvelgiant į kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, tai, kad asmuo yra teistas aštuonis kartus, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina LR BK 178 str. 4 d. numatyta griežtesnė bausmė – areštas, paskirtą arešto bausmę mažinant vienu trečdaliu ir subendrinant su 2014-07-03 Trakų r. apylinkės teismo paskirta bausme bei skiriant kaltinamajam galutinę laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nusikalstamos veikos padarymą pripažino visiškai ir dėl jo nuoširdžiai gailisi, šiuo metu dirba, yra gerai charakterizuojamas darbovietėje, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam paskirta laisvės atėmimo bausmė gali būti atidėta, skiriant jam įpareigojimus.

Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 297-298 str., 301 str., 303 str., 305 str., 307 str. ir 308 str.,

 

n u s p r e n d ž i a:

 

A. K. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir nubausti ją 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant ją būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.

Vadovaujantis LR BK 641 str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę A. K. paskirti 6 (šešių) mėnesių trukmės laisvės apribojimo, įpareigojant ją būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.

Kardomąją priemonę A. K. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis - palikti nepakeistą, o įsiteisėjus nuosprendžiui - panaikinti.

 

S. Š. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir nubausti jį 40 (keturiasdešimties) parų areštu.

Vadovaujantis LR BK 641 str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę S. Š. nustatyti 27 (dvidešimt septynias) paras arešto.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2014-07-03 d. Trakų rajono apylinkės teismo paskirta 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, bausmes subendrinant dalinio bausmių sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir galutinę subendrintą bausmę S. Š. skirti 6 mėn. ir 15 dienų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą S. Š. atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Kardomąją priemonę S. Š. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis - palikti nepakeistą, o įsiteisėjus nuosprendžiui panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

 

 

 

Teisėja                                                                                                        Česlava Malinovska


Paminėta tekste:
  • BK 260 str. Neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis turint tikslą jas platinti arba neteisėtas disponavimas labai dideliu narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekiu
  • BK 72 str. Turto konfiskavimas
  • BK 214 str. Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis
  • BK 64 str. Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika
  • BK 178 str. Vagystė
  • BK 272 str. Neteisėtas medžiojimas ar žvejojimas arba kitoks laukinės gyvūnijos išteklių naudojimas
  • BK 259 str. Neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti
  • BK 75 str. Bausmės vykdymo atidėjimas
  • BK 63 str. Bausmės skyrimas už kelias nusikalstamas veikas
  • BK 182 str. Sukčiavimas
  • BVK 157 str. Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigų sąlygos
  • BK 164 str. Vengimas išlaikyti vaiką
  • BPK 303 str. Nuosprendžių rūšys
  • BK 41 str. Bausmė ir jos paskirtis
  • BK
  • BPK 273 str. Sutrumpintas įrodymų tyrimas