MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2017 m. lapkričio 28 d.

Mažeikiai

Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Andželika Butkuvienė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo T. Š. ieškinį atsakovui E. B. dėl skolos priteisimo.

Teismas

n u s t a t ė:

2017 m. rugsėjo 29 d. Mažeikių rajono apylinkės teisme iškelta civilinė byla pagal ieškovo T. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškinį atsakovui E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), dėl 500,00 Eur skolos, 501,00 Eur už uždelsimą atsiskaityti ir naudojimąsi paskola po kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos, 5 proc. dydžio palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 680,00 Eur bylinėjimosi išlaidų  priteisimo.

2017 m. lapkričio 27 d. teisme gauta šalių pasirašyta taikos sutartis, kuria šalys susitarė kilusį ginčą išspręsti taikiu būdu bei prašo patvirtinti taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti.

Taikos sutartis tvirtintina.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi.

Kadangi iš šalių pateiktos taikos sutarties nustatyta, kad šalys taikiai, abipusiu nuolaidų būdu išsprendė kilusį teisminį ginčą, supranta bylos užbaigimo taikos sutartimi procesines pasekmes, ši taikos sutartis yra tvirtintina ir civilinė byla nutrauktina.

Šalims sudarius taikos sutartį, ieškovei grąžintinas žyminis mokestis (75 proc.) 60,00 Eur (80,00 Eur x 75 %) (CPK 86 straipsnio 2 dalis). Pažymėtina, jog žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).

Taikos sutartyje, 4 Taikos sutarties punktas, šalys susitarė, kad atsakovas įsipareigoja sumokėti visas bylinėjimosi išlaidas (advokato ir teismo) šioje civilinėje byloje, todėl iš atsakovo priteistina ieškovo naudai patirtos bylinėjimosi išlaidos už advokato teisinę pagalbą, kurias sudaro 600,00 Eur bei teismo patirtas pašto išlaidas, kurias sudaro 3,99 Eur.

Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnis).

Išaiškintina šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140, 290–292 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu,

n u t a r i a:

prašymą tenkinti.

Patvirtinti ieškovo T. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2017 m. lapkričio 22 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

Ieškovas T. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovas E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) susitarėme abipusių nuolaidų būdu išspręsti kilusi teisminį ginčą taikiai ir todėl sudaro šią Taikos sutartį, pagal kurią:

1. Sutarties preambulė

1. Ieškovas pateikė Mažeikių rajono apylinkės teismui 2016 m. rugsėjo 29 d. ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš Atsakovo 1681,00 Eur (vieną tūkstantį šešis šimtus aštuoniasdešimt vieną eurą) skolą už paskolintus pinigus. Mažeikių rajono apylinkės teisme pagal Ieškovo pareikštą Ieškinį Atsakovui užvesta ir nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-3668-853/2017.

2. Šalys konstatuoja, kad susidariusį ginčą šalys nutarė išspręsti taikiai, sudarydamos šią Taikos sutartį.

2. Sutarties esmė ir šalių įsipareigojimai

3. Šalys susitaria, jog Atsakovas pagal pareikštą Ieškinį sumoka Ieškovui šios Taikos sutarties sudarymo dienai įsiskolinimą 1681.00 Eur (toliau - Skola) tokiomis dalimis ir terminais:

2.1.              250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) - iki 2017 m. lapkričio 30 d.

2.2.              250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) - iki 2017 m. gruodžio 20 d.

2.3.              250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) - iki 2018 m. sausio 20 d.

2.4.              250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) - iki 2018 m. vasario 20 d.

2.5.              250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) - iki 2018 m. kovo 20 d.

2.6.              250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) - iki 2018 m. balandžio 20 d.

2.7.              181,00 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt vieną eurą) - iki 2018 m. gegužės 20 d.

Viso: 1 681,00 Eur (vienas tūkstantis šeši šimtai aštuoniasdešimt vienas euras). Pervedant į Ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą (duomenys neskelbtini).

4. Atsakovas įsipareigoja sumokėti visas bylinėjimosi išlaidas (advokato ir teismo) šioje civilinėje byloje.

5. Šalys susitaria, jog Atsakovui pažeidus Taikos sutarties sąlygas, Ieškovas turi teisę pradėti priverstinius vykdymo veiksmus. Ieškovas šią savo teisę realizuoja, kreipdamasis į Teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo visai iki kreipimosi į Teismą skolos sumai ir 5 proc. dydžio palūkanų skaičiuojamų nuo šios Taikos sutarties sudarymo dieną esančios skolos sumos (1681,00 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško skolos apmokėjimo.

3. Sutarties galiojimas

6. Ši sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento. Ji galioja iki visiško šalių sutarties sąlygų

įvykdymo viena kitos atžvilgiu.

4. Kitos sąlygos

7. Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis yra Šalims priimtinas susitarimas. Šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės (LR CPK 42 straipsnis, 140 straipsnio 3 dalis ir 293 straipsnio 5 punktas).

8. Šalys nurodo, kad ši taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms. nedaro žalos nei viešajam interesui, nei Šalių interesams ir sudaro pagrindą veikti taip, kad civilinė byla Nr. 2-3668-853/2017 būtų nutraukta. Šalys pareiškia ir garantuoja, jog ši Taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, ji sudaryta vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais.

9. Šalys, remdamosi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, prašo Teismo šią Taikos sutarti tvirtinti teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka bei Šalims nedalyvaujant.

10. Ši sutartis sudaryta ir pasirašyta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią  – po vieną egzempliorių kiekvienai iš Sutarties šalių, vienas – Mažeikių rajono apylinkės teismui.

Civilinę bylą Nr. 2-3668-853/2017 nutraukti.

Šalims išaiškinti, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnio 1 dalis), t. y. šalys, taip pat jų teisių perėmėjai, netenka teisės  reikšti tų pačių reikalavimų tuo pačiu pagrindu ir tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.

Grąžinti ieškovui T. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) 60,00 Eur (šešiasdešimt eurų) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. rugpjūčio 22 d.

Priteisti iš atsakovo E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovo T. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai patirtas išlaidas už advokato pagalbą 600,00 Eur (šešis šimtus) eurų.

Priteisti iš atsakovo E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 3,99 Eur (tris eurus 99 euro centus). Šias bylinėjimosi išlaidas atsakovas turi sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB, banko kodas – 73000, įmokos kodas 5660.

Ši teismo nutartis gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos, skundą paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismą.

Teisėja              Andželika Butkuvienė