Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [AS-520-157-12].doc
Bylos nr.: AS-520-157-12
Bylos rūšis: administracinė byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Administracinė byla Nr. AS520-157/2012

Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00014-2012-3

Procesinio sprendimo kategorija 67 (S)

 

 LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

 

2012 m. vasario 10 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Romos Sabinos Alimienės (kolegijos pirmininkė) ir Dalios Višinskienės (pranešėja),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Property development group“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. sausio 4 d. nutarties dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo administracinėje byloje pagal pareiškėjo UAB „Bokšto valda“ skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Property development group“ dėl statybos leidimo panaikinimo.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė:

 

I.

 

              Pareiškėjas UAB „Bokšto valda“ su skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimą statyti naują (-us) statinį (-us) / rekonstruoti statinį(-ius) / atnaujinti (modernizuoti) pastatą (-us) Nr. 571/11-1411 (toliau – ir 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimas Nr. 571/11-1411), taip pat taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – laikinai, iki kol bus išnagrinėta byla, sustabdyti                            2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411 galiojimą bei šio leidimo pagrindu Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto ūkio ir transporto departamento išduotų leidimų žemės kasimo darbams Nr. AK-1987/11/2011, Nr. AK-1992/42/2011 ir Nr. 2044/42/2011 galiojimą.

Pareiškėjas prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo grindė tuo, kad skundžiamo 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411 pagrindu UAB „Property  development  group“  (statytojas) turi teisę bet kuriuo metu pradėti žemės kasimo bei inžinerinių tinklų (vandentiekio) tiesimo darbus. Pradėjus inžinerinių tinklų tiesimo darbus, statytojas negalės darbų užbaigti, nes neturi teisės patekti į pareiškėjui nuosavybės teise priklausančias rūsio patalpas, todėl yra didelė tikimybė, jog iškasus daugiabučio namo, esančio Didžioji g 10, Vilniuje, kieme duobes, jos liktų nesutvarkytos.

II.

 

                Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 m. sausio 4 d. nutartimi pareiškėjo                      UAB „Bokšto valda“ prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę tenkino iš dalies: laikinai, iki teismo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo dienos, sustabdė Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2011 m. rugpjūčio 5 d. išduoto Leidimo statyti naują (-us) statinį (-us) / rekonstruoti statinį(-ius) / atnaujinti (modernizuoti) pastatą (-us) Nr. 571/11-1411 galiojimą, o kitoje dalyje pareiškėjo prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę atmetė.

Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas klausimą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo, vadovavosi aktualiomis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) normomis, įvertino byloje nustatytas faktines aplinkybes ir padarė išvadą, kad konkrečiu atveju yra tikslinga taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę ir laikinai, iki teismo sprendimo įsiteisėjimo šioje byloje dienos, sustabdyti 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo                            Nr. 571/11-1411 galiojimą. Teismas nurodė, kad leidus statytojui vykdyti statybos (rekonstrukcijos) darbus, buvusios padėties atkūrimas būtų susijęs su sudėtingais (technologiniu ir kt. požiūriais) procesais, gali būti padaryta sunkiai pašalinama žala aplinkai, daugiabučio namo gyventojų ir visuomenės interesams. Pasisakydamas dėl pareiškėjo prašymo sustabdyti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto ūkio ir transporto departamento išduotus leidimus kasti                     Nr. AK-1987/11/2011, Nr. AK-1992/42/2011 ir Nr. 2044/42/2011, teismas pažymėjo, kad pagal ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punktą yra galimas tik ginčijamo akto galiojimo laikinas sustabdymas, o pareiškėjas nagrinėjamu atveju neginčija minėtų leidimų, todėl pareiškėjo prašymas taikyti tokio pobūdžio reikalavimo užtikrinimo priemonę negali būti tenkinamas.

 

III.

 

              Atskiruoju skundu trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Property development group“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. sausio 4 d. nutartį, kuria buvo sustabdytas 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411 galiojimas.

Atskirajame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra priimta skubotai, įvertinus tik pareiškėjo pateiktas faktines aplinkybes, kurios nėra paremtos jokiais įrodymais. Vienintelis teismo argumentas dėl UAB „Property development group“ išduoto statybos leidimo sustabdymo buvo tas, jog pareiškėjas nurodė, kad trečiasis suinteresuotas asmuo negalės užbaigti statybos darbų, kieme liks duobės ir jos liks nesutvarkytos, tačiau teismas neįvertino, jog trečiasis suinteresuotas asmuo 2011 m. gruodžio 1 d. pranešime daugiabučio namo, esančio Didžioji g. 10, Vilniuje, savininkų bendrijos pirmininkei yra ne vieną kartą nurodę, jog kiemo danga ir visi kasinėjimo darbai bus sutvarkyti paties trečiojo suinteresuoto asmens lėšomis ir visa padėtis bus atstatyta į buvusią ar net dar geresnę padėtį. Visiškai jokiais argumentais nėra paremti teismo motyvai, jog gali būti padaryta sunkiai pašalinama žala aplinkai, daugiabučio namo gyventojų ir visuomenės interesams. Nėra jokio pagrindo abejoti, kad galėtų būti neužkastos duobės, jeigu jos tokios atsirastų ir pan. Logiškai vertinant visus veiksmus, pareiškėjas nuslėpė nuo teismo, jog šiuo metu trečiasis suinteresuotas asmuo neatlieka jokių žemės kasimo darbų, nekasa vamzdžių ir pan. Mano, jog šios aplinkybės yra svarbios tuo aspektu, kad pareiškėjui yra baimė, jog žemės kasimo darbai nebus užbaigti ir nebus atstatyta į pradinę padėtį. Savaime suprantama, jog jeigu trečiajam asmeniui yra kliudoma tiesti vamzdžius per rūsį, tai šiuo metu šioje dalyje darbai yra sustabdyti, kol bus surastas sprendimo variantas. Atkreipia dėmesį į tai, jog pirmosios instancijos teismas sustabdė trečiajam suinteresuotam asmeniui išduoto statybos leidimo galiojimą visa apimtimi, o tai reiškia, jog trečiasis suinteresuotas asmuo netgi savo patalpose negali atlikti jokių remonto darbų, kurie visiškai nebūtų susiję su žemės kasimo darbais ir pan. Tai akivaizdžiai pažeidžia UAB „Property development group“ teises ir teisėtus interesus, kadangi tokios apimties statybos leidimo sustabdymas yra perteklinis. Nurodo, kad neleidus atlikinėti darbų, trečiasis suinteresuotas asmuo nepagrįstai patirtų nuostolių, kadangi yra uždrausti visi galimi atlikti veiksmai, o trečiasis asmuo moka kreditą bankui su didelėmis palūkanomis.?

Pareiškėjas UAB „Bokšto valda“ atsiliepimu prašo trečiojo suinteresuoto asmens                     UAB „Property development group“ atskirąjį skundą atmesti ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. sausio 4 d. nutartį dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo palikti nepakeistą.

Atsiliepime nurodo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines ir teisines aplinkybes, grėsmes ir potencialią žalą bei teisėtai ir pagrįstai nusprendė pritaikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę. Konkrečiu atveju labiau tikėtina, nei netikėtina, jog kilus konfliktui tarp UAB „Property development group“, pareiškėjo ir daugiabučio namo gyventojų, toks pažadas nebus realizuotas. Nesutinka, kad skundžiamo statybos leidimo sustabdymas yra perteklinis. Atkreipia dėmesį, kad UAB „Property development group“ statybos ir rekonstrukcijos darbus ketino pradėti nuo vandentiekio tinklų įrengimo (atliekant žemės kasimo darbus).

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a:

 

IV.

              Atskirasis skundas tenkintinas.

              Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Property development group“ atskiruoju skundu ginčija Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. sausio 4 d. nutarties dalį, kuria iki teismo sprendimo nagrinėjamoje byloje įsiteisėjimo dienos sustabdytas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2011 m. rugpjūčio 5 d. išduoto Leidimo Nr. 571/11-1411 galiojimas, tuo pagrindu, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino bylos aplinkybes, atsižvelgė tik į pareiškėjo iškeltas abejones dėl egzistuojančios grėsmės, jog žemės kasimo darbai nebus užbaigti, nors byloje nėra jokių įrodymų, patvirtinančių tokią grėsmę, o pritaikyta reikalavimo užtikrinimo priemone neproporcingai pažeidžiami trečiojo suinteresuoto asmens interesai.

              Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas. Teismas, spręsdamas dėl ABTĮ 71 straipsnio 3 dalyje nurodytų reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo, turi nustatyti, kad yra reali grėsmė, jog netaikius šių reikalavimo užtikrinimo priemonių teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba pasidarytų negalimas, t. y. kad priėmus sprendimą panaikinti skundžiamą aktą (veiksmą), iki jo priėmimo buvusios padėties atkūrimas pasunkėtų arba taptų negalimas (ABTĮ 92 straipsnis).

Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką realus iki skundžiamo administracinio akto priėmimo buvusios padėties atkūrimas, o kartu ir realus teismo sprendimo įvykdymas, pasunkėtų arba taptų nebeįmanomas tuo atveju, jei bylos nagrinėjimo metu galiojantis aktas, kurio teisėtumas ir pagrįstumas ginčijamas, sukeltų (ar tikėtina, kad sukeltų) tokias neigiamas pasekmes, kurių pašalinimas, teismui priėmus pareiškėjui palankų sprendimą, būtų neįmanomas ar sudėtingas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose                                 Nr. AS5-155/2005, AS5?230/2005).

Be to, kaip ne kartą savo praktikoje yra akcentavęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, net ir nustačius galimą teismo sprendimo įvykdymo pasunkėjimą, turi būti atsižvelgta                       į prašomo užtikrinti reikalavimo pobūdį, nurodomą jo faktinį pagrindą, ginčijamu aktu suteiktas teises bei galimą šių teisių faktinį realizavimą, jų įtaką kitiems asmenims, taip pat į tai, ar reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas pagal nustatytas aplinkybes būtų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo principo, proceso šalių interesų pusiausvyros ir viešųjų interesų (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose                                    Nr. AS16-528/2007, Nr. AS10-349/2007, Nr. AS6‑496/2006, Nr. AS15‑622/2006).

Asmenys, prašantys taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę, privalo nurodyti aplinkybes, sudarančias reikalavimo užtikrinimo pagrindą bei pateikti šias aplinkybes patvirtinančius įrodymus (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje                                            Nr. AS63–277/2008).

Pareiškėjas UAB „Bokšto valda“ skundu ginčija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimą Nr. 571/11-1411, kuriuo trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Property development group“ (statytojui) suteikta teisė žemės sklype, esančiame Didžioji g. 10, Senamiesčio sen., Vilniuje, statyti naują(us) statinį(-ius), rekonstruoti statinį (-ius), atnaujinti (modernizuoti) pastatą (-us), atlikti kapitalinį remontą šio (šių) statinio (-ių); atlikti paprastąjį remontą šio (šių) statinio (-ių); griauti statinį (-ius); neatliekant rekonstravimo ar kapitalinio remonto darbų, pakeisti šio (šių) statinio (-ių)/ patalpos (-ų) paskirtį, prašydamas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones. Pareiškėjas prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę motyvuoja tuo, kad skundžiamo 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411 pagrindu UAB „Property development group“ (statytojas) turi teisę bet kuriuo metu pradėti žemės kasimo bei inžinerinių tinklų (vandentiekio) tiesimo darbus, tačiau pradėjus inžinerinių tinklų tiesimo darbus, statytojas negalės darbų užbaigti, nes neturi teisės patekti į pareiškėjui nuosavybės teise priklausančias rūsio patalpas, dėl to yra didelė tikimybė, jog iškasus daugiabučio namo, esančio Didžioji g 10, Vilniuje, kieme duobes, jos liks nesutvarkytos.

Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą ir iš esmės sutikdama su trečiojo suinteresuoto asmens atskirojo skundo argumentais, daro išvadą, jog byloje nepateikta duomenų, patvirtinančių, kad pareiškėjui galimai palankaus teismo sprendimo priėmimo atveju, nepritaikius prašomos reikalavimo užtikrinimo priemonės, teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba taptų negalimas. Kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėjas prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę grindė vien ta aplinkybe, kad trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Property development group“ pradėjus inžinerinių tinklų tiesimo darbus jie bus neužbaigti, o iškastos duobės kieme nesutvarkytos. Tačiau šis teiginys, teisėjų kolegijos vertinimu, savaime nepagrindžia būtinybės taikyti pareiškėjo prašomos reikalavimo užtikrinimo priemonės. Iš paties pareiškėjo pirmosios instancijos teismui pateiktų duomenų (2011 m. gruodžio 1 d. pranešimo) matyti, kad trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Property development group“ ne kartą daugiabučio namo, esančio Didžioji g. 10, Vilniuje, savininkų bendrijai patvirtino, kad iškastas kiemas bus sutvarkytas iki ankstesnės būklės nuosavomis lėšomis. Byloje įrodymų, leidžiančių pagrįstai abejoti, kad šie įsipareigojimai nebus vykdomi, nėra. Akcentuotina, kad pagal pareiškėjo UAB „Bokšto valda“ skunde suformuluotus argumentus neigiamų pasekmių kilimo grėsmė (iškastų duobių nesutvarkymas) sietina ne su objektyviomis priežastimis, kurios priklauso nuo trečiojo suinteresuoto asmens valios. Pareiškėjas jokių įrodymų, galinčių patvirtinti realią grėsmę, kad priėmus sprendimą panaikinti skundžiamą administracinį aktą iki jo priėmimo buvusios padėties atkūrimas esmingai pasunkėtų arba taptų negalimas, nepateikė, o savo teiginius apie galimas nesutvarkytas duobes kieme grindė į ateitį nukreiptomis prielaidomis ir spėjimais, kurie negali būti pakankamu pagrindu prašomos reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymui. Be to, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad pareiškėjas UAB „Bokšto valda“ skundžia trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Property development group“ 2011 m. rugpjūčio 5 d. išduotą Leidimą Nr. 571/11-1411, tačiau, kaip matyti iš Vilniaus miesto savivaldybės administracijos departamento Miesto ūkio ir transporto departamento 2011 m. gruodžio 5 d. rašto Nr. A51-48762 (3.3.10.4-EM4), teisė kasti inžinerinių tinklų, suprojektuotų valstybinėje žemėje, esančios Didžioji g. 10, Vilniuje, tiesimui buvo suteikta 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411 pagrindu išduotais leidimais –               Nr. AK-1987/11/2011, Nr. AK-1992/42/2011 ir Nr. 2044/42/2011. Taigi, pareiškėjo UAB „Bokšto valda“ skunde nurodyti galimi neigiami padariniai, jų kilimo grėsmė tiesiogiai sietini ne su ginčijamo 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411, o su paminėtų leidimų                                 Nr. AK-1987/11/2011, Nr. AK-1992/42/2011 ir Nr. 2044/42/2011, kurių pareiškėjas UAB „Bokšto valda“ neginčija, galiojimu. Pažymėtina, kad pareiškėjui UAB „Bokšto valda“ neskundus minėtų aktų, pirmosios instancijos teismas netenkino pareiškėjo reikalavimo sustabdyti jų galiojimą. Pareiškėjas UAB „Bokšto valda“ atskirojo skundo dėl šios Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. sausio 4 d. nutarties nepadavė.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad pirmosios instancijos teismui sustabdžius                                     2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411 galiojimą visa apimtimi, iš trečiojo suinteresuoto asmens buvo atimta galimybė atlikti pastato remonto ar rekonstrukcijos darbus, kurie visiškai nėra susiję su žemės kasimo darbais ir iš to pareiškėjo kildinamomis neigiamomis pasekmėmis, kas suponuoją išvadą, jog tokiu būdu pažeidžiamas ekonomiškumo principas, o pritaikyta reikalavimo užtikrinimo priemonė nepagrįstai ir neproporcingai riboja trečiojo suinteresuoto asmens interesus.

Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas nenustatė jokių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą teigti, kad byloje būtina sustabdyti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2011 m. rugpjūčio 5 d. išduoto Leidimo Nr. 571/11-1411 galiojimą. Teisėjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo bendro pobūdžio teiginiu, kad konkrečius atveju leidus statytojui vykdyti statybos darbus, buvusios padėties atkūrimas būtų susijęs su sudėtingais (technologiniu ir kt. požiūriais) procesais, gali būti padaryta sunkiai pašalinama žala aplinkai, daugiabučio namo gyventojų ir visuomenės interesams. Pažymėtina, kad tokia išvada, ypač įvertinus trečiojo suinteresuoto asmens atliekamų darbų pobūdį, nėra pakankamai motyvuota ir pagrįsta byloje esančiais įrodymais.

Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai sprendė reikalavimo užtikrinimo priemonės (dėl 2011 m. rugpjūčio 5 d. Leidimo Nr. 571/11-1411 galiojimo sustabdymo) taikymo klausimą, netinkamai vertino bylos aplinkybes ir jas patvirtinančius įrodymus, todėl trečiojo suinteresuoto asmens atskirasis skundas tenkinamas,                    o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. sausio 4 d. nutarties dalis, kuria buvo patenkintas pareiškėjo prašymas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę, naikinama. 

Pareiškėjas teismui nepateikė duomenų, iš kurių galima būtų spręsti, kad šioje proceso stadijoje yra tikslinga taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę, tačiau teisėjų kolegija pabrėžia, jog priimama nutartimi pareiškėjui neužkertamas kelias ateityje pakartotinai prašyti ginčijamo akto atžvilgiu taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę, nurodant motyvus ir aplinkybes, sudarančias tokio reikalavimo užtikrinimo faktinį pagrindą, bei pateikiant pirmosios instancijos teismui reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo būtinumą pagrindžiančius įrodymus.

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a:

 

Trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Property development group“ atskirąjį skundą tenkinti.

Panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. sausio 4 d. nutarties dalį, kuria laikinai, iki teismo sprendimo nagrinėjamoje byloje įsiteisėjimo dienos, sustabdytas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2011 m. rugpjūčio 5 d. išduoto Leidimo statyti naują (-us) statinį (-us) / rekonstruoti statinį(-ius) / atnaujinti (modernizuoti) pastatą (-us) Nr. 571/11-1411 galiojimas, ir pareiškėjo UAB „Bokšto valda“ prašymą dėl šios užtikrinimo priemonės taikymo atmesti.

Nutartis neskundžiama.

 

 

Teisėjai                                                                                    Laimutis Alechnavičius

 

 

                                                                                                  Roma Sabina Alimienė

 

 

                                                                                                  Dalia Višinskienė