Civilinė byla Nr. 2-132-471/2018
Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00803-2017-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1; 2.6.18.6; 3.1.7.1.5; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5
(S)

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2018 m. gegužės 03 d.
Kelmė
Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmų teisėjas Vidmantas Rudaitis,
sekretoriaujant Redai Mišeikytei,
viešame parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „R. A.“ ieškinį atsakovui UAB „Kontivis plius partneriai“ dėl skolos ( sumokėto avanso ) priteisimo ir atsakovo UAB „Kontivis plius partneriai“ priešieškinį ieškovui UAB „R. A.“ dėl skolos ir išlaidų už papildomus darbus priteisimo.
Teismas
n u s t a t ė :
Ieškovas UAB „R. A.“ kreipėsi į teismą su 2017-07-31 ieškiniu ( 4-6 l. ), prašydamas iš atsakovo UAB „Kontivis plius partneriai“ priteisti 7516,15 EUR skolos ( nutraukus sutartį sumokėto avanso ), 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovas UAB „Kontivis plius partneriai“ 2017-09-04 priešieškiniu ( 33-36 l. ) prašė ieškovo ieškinį atmesti, priteisti iš paties ieškovo 15483,78 EUR skolos, 403,27 EUR išlaidų už papildomus darbus, 600 EUR už teisinį konsultavimą bei dokumentų ruošimą ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas UAB „R. A.“ 2017-10-23 atsiliepimu į priešieškinį ( 55-56 l. ) prašė atsakovo priešieškinį atmesti.
2018 m. balandžio 26 d. teisme gautas šalių atstovų prašymas ( 117-121 l. ) patvirtinti pateiktą 2018-04-25 šalių pasirašytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Iki 2018-04-26 vykusio parengiamojo teismo posėdžio šalys šio prašymo neatšaukė ir jų atstovai į parengiamąjį teismo posėdį neatvyko.
Taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.
Užbaigti bylą taikiai yra šalių teisė. Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi ( Lietuvos CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d. ). Taikos sutartimis šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus ( Lietuvos CK 6.983 str. 1 d. ). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo ( res judicata ) galią. Teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas ( Lietuvos CK 6.985 str. 1 ir 2 d. ).
Ieškinyje ir priešieškinyje yra pareikšti šalių priešpriešiniai reikalavimai dėl to paties sandorio – ieškovo užsakytų ir atsakovo atliktų ( atliekamų ) ieškovui priklausančiame objekte darbų atitikimo sutarties sąlygoms, atitinkamai grindžiami Lietuvos CK 6.256 str. 4 d. ( 5 l. ) ir Lietuvos CK 6.221 str. ( 35 l. ). Susipažinus su šalių pateiktos tvirtinti taikos sutarties sąlygomis matyti, kad ja šalys susitarė išspręsti ginčą jų nustatytomis sąlygomis užbaigiant 2017-01-23 pirkimo – pardavimo sutartyje numatytus darbus ( atsakovas tęsia darbus, pagamina langus, ieškovui juos priėmus kaip tinkamus sumontuoja objekte, neatliekant apdailos darbų, po to ieškovas apmoka sumažintą kainą ir t. t. ), t. y. tarpusavio nuolaidomis išsprendė kilusį teisminį ginčą. Pagal pateiktus duomenis vertintina, kad taikos sutartis įstatymui neprieštarauja ir šalių bei trečiųjų asmenų teisių ar įstatymo saugomų interesų nepažeidžia ( Lietuvos CPK 42 str. 2 d. ), atitinka Lietuvos CPK 140 str. 3 d. reikalavimus, todėl ji tvirtinama, o civilinė byla nutraukiama ( Lietuvos CK 6.983-6.986 str., Lietuvos CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str. 2 d. ). Atskirai pažymėtina, kad patvirtindamas taikos sutartį teismas įvertina tik jos teisines sąlygas ( atitikimą šalių valiai, formos reikalavimams ir pan. ), tačiau nevertina paties susitarimo turinio ( pvz., ar eskizuose numatyti langai atitinka ieškovo objektui kaip nekilnojamojo kultūros paveldo komplekso daliai keliamus specialiuosius reikalavimus, ar yra gauti atitinkamų institucijų leidimai šiems darbams atlikti, jei tokie reikalingi ir pan. ).
Jeigu šalys sudaro taikos sutartį, joms grąžinama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos ( Lietuvos CPK 87 str. 2 d. ). Todėl bylą užbaigus patvirtinant taikos sutartį, šalims pagal prašymą ( sutarties 9 p. – 119 l. ) grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 168,75 EUR ieškovui už ieškinį ( 2017-08-01 mokėjimo nurodymas Nr. 007460 – 2 l. ) ir 357,46 EUR atsakovui už priešieškinį ( 2017-09-26 mokėjimo nurodymas Nr. 3644 – 51 l. ).
Taikos sutartyje šalys neišsprendė bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu ( kurios sudaro 14,99 EUR - 1 l. ), atlyginimo valstybei klausimo. Todėl šios išlaidos, vadovaujantis Lietuvos CPK 96 str. nuostatomis ir atsižvelgiant į bylos baigtį ( ieškinio ir priešieškinio reikalavimai faktiškai tenkinami dalinai ), valstybei atlygintinos iš šalių praktiškai lygiomis dalimis, t. y. iš ieškovo priteisiama 7,49 EUR, o iš atsakovo – 7,50 EUR ( Lietuvos CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. ).
Atlikus šalims grąžinamų žyminio mokesčio ir jų valstybei mokėtinų bylinėjimosi išlaidų sumų tarpusavio įskaitymą, grąžinamų žyminių mokesčių sumos yra mažinamos : ieškovui - iki 161,26 EUR ( 168,75 EUR – 7,49 EUR ), o atsakovui – iki 349,96 EUR ( 357,46 EUR – 7,50 EUR ).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos CPK 290 ir 291 straipsniais,
n u t a r i a :
Patvirtinti ieškovo UAB „R. A.“, j. a. k. 162402010, ir atsakovo UAB „Kontivis plius partneriai“, j. a. k. 245857590, sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
1. Šalys susitaria, kad UAB „Kontivis plius partneriai” tęsia darbus, numatytus 2017-01-23 pirkimo-pardavimo sutartyje Nr. 170123S1M ir savo lėšomis pagamina 4 vnt. langų pagal eskizą Nr. 1, 4 vnt. langų pagal eskizą Nr. 2, 16 vnt. langų pagal eskizą Nr. 3 ir 15 vnt. langų pagal eskizą Nr. 4. Pagamintus langus perduoda UAB „R. A.“. Arkiniai langai gaminami panaudojant anksčiau pagamintus rėmus bei perdarant įstiklintas dalis. Visiems langams, pagamintiems, UAB „R. A.“ užsakymu objektui (duomenys neskelbtini), pakeičiami lankstai į užsakovo pageidaujamus. Eskizai abiejų šalių suderinti.
2. Šalys susitaria, kad visus pagal 2017-01-23 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 170123S1M pagamintus ir užsakovo priimtus kaip tinkamus bei pagal šią taikos sutartį pagamintus langus UAB „Kontivis plius partneriai” sumontuoja į užsakovo parengtas angas UAB „R. A.“ objekte (duomenys neskelbtini), iki 2018 m. birželio 30 d. Apdailos darbų UAB „Kontivis plius partneriai” neatlieka. Taikos sutarties sąlyga dėl UAB „Kontivis plius partneriai” jėgomis atliekamo langų sumontavimo yra esminė.
3. Šalys sumažina 2017-01-23 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 170123S1M kainą nuo 20705,65 EUR ( dvidešimties tūkstančių septynių šimtų penkių eurų 65 ct ) plius PVM iki 20000 EUR ( dvidešimties tūkstančių eurų ) plius PVM ir susitaria, kad UAB „Kontivis plius partneriai” tinkamai įvykdžius Taikos sutartyje nustatytą prievolę pagaminti ir sumontuoti langus, UAB „R. A.“ per 30 dienų nuo perdavimo-priėmimo akto įforminimo privalo sumokėti UAB „Kontivis plius partneriai” likusius 12483,85 EUR ( dvylika tūkstančių keturis šimtus aštuoniasdešimt tris eurus 85 ct ) plius PVM nuo visos sutarties kainos. UAB „R. A.“ įvykdžius prievolę sumokėti UAB „Kontivis plius partneriai” 12483,85 EUR plius PVM nuo visos sutarties kainos, UAB „R. A.“ prievolė atsiskaityti su UAB „Kontivis plius partneriai” pagal 2017-01-23 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 170123S1M ir pagal Taikos sutartį laikoma galutinai įvykdyta.
4. Prievolę pagal šią taikos sutartį pažeidusi šalis privalo sumokėti kitai sutarties šaliai 0,02 procento delspinigius už kiekvieną uždelstą įvykdyti prievolę dieną.
5. Garantijos ir kitos sutarties sąlygos, nepakeistos šia Taikos sutartimi, lieka galioti kaip nurodyta Šalių sudarytoje 2017-01-23 pirkimo-pardavimo sutartyje Nr. 170123S1M.
6. Šalys susitaria, kad patvirtinus šią taikos sutartį, ieškovas UAB „R. A.“, j. a. k. 162402010, atsisako savo reikalavimų atsakovui UAB „Kontivis plius partneriai“, j. a. k. 245857590, išdėstytų 2017-07-31 ieškinyje, o UAB „Kontivis plius partneriai“, j. a. k. 245857590, atsisako savo reikalavimų UAB „R. A.“, j. a. k. 162402010, išdėstytų 2017-09-04 priešieškinyje.
7. Šalys pripažįsta ir patvirtina, kad šia taikos sutartimi yra išspręsti visi Šalių ginčai, užkirstas kelias teisminiam ginčui kilti ateityje, taip pat visiškai atlyginta Šalių patirti ar galėję atsirasti turtinio ir/ar neturtinio pobūdžio nuostoliai ir/ar žala.
8. Šalys supažindintos su Lietuvos CK ir CPK normų, reglamentuojančių taikos sutarties sudarymą ir jos teisines pasekmes, reikalavimais, todėl Šalys taip pat patvirtina, kad joms yra žinomos, išaiškintos ir suprantamos Lietuvos CPK 293 str. 5 p. ir 294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo teisinės pasekmės – t. y. kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir tuo pagrindu bylą nutraukus kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
9. Vadovaujantis Lietuvos CPK 140 str. 3 d. Šalys, pasirašiusios šią Taikos sutartį, kreipiasi į Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmus ir prašo:
9.1. rašytinio proceso tvarka patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-132-471/2018 nutraukti;
9.2. grąžinti Ieškovui 75% dydžio už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio dalį;
9.3. grąžinti Atsakovui 75% dydžio už priešieškinį sumokėto žyminio mokesčio dalį.
10. Šalys pasilieka prie savo patirtų procesinių išlaidų ir jų kompensavimo viena iš kitos nereikalauja.
Civilinę bylą pagal ieškovo UAB „R. A.“ ieškinį atsakovui UAB „Kontivis plius partneriai“ dėl skolos ( sumokėto avanso ) priteisimo ir atsakovo UAB „Kontivis plius partneriai“ priešieškinį ieškovui UAB „R. A.“ dėl skolos ir išlaidų už papildomus darbus priteisimo nutraukti.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti ieškovui UAB „R. A.“, j. a. k. 162402010, buveinės adresas (duomenys neskelbtini), 161,26 EUR ( vieną šimtą šešiasdešimt vieną eurą 26 ct ) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. rugpjūčio 01 d. mokėjimo nurodymu Nr. 007460.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti atsakovui UAB „Kontivis plius partneriai“, j. a. k. 245857590, buveinės adresas (duomenys neskelbtini), 349,96 EUR ( tris šimtus keturiasdešimt devynis eurus 96 ct ) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. rugsėjo 26 d. mokėjimo nurodymu Nr. 3644.
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmus.
Teisėjas Vidmantas Rudaitis