Baudžiamoji byla Nr. 1-2242-738/2014
Teisminis proceso Nr. 1-65-1-01788-2013-3
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
2.1.10.1.; 2.3.6.4.6.;1.2.14.5.1.;1.1.6.3.;2.1.16.1.8.

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. gruodžio 18 d.
Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Birutė Drozdienė, sekretoriaujant Ritai Šalkauskienei, dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai, nukentėjusiajam R. B., kaltinamajam A. S., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. S. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas aukštasis, vedęs, nedirbantis, pensininkas, deklaruojama ir gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kaunas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 182 str. 1 d.
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
n u s t a t ė :
A. S., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2011 metų iki 2012-09-20, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Kauno r., Karmėlavos sen., (duomenys neskelbtini) R. B. pateikė tikrovės neatitinkančius duomenis apie parduodamo turto, garažo priklausomybę, nurodydamas, kad turtas - metalinis garažas, pažymėtas Nr. 85, kurį ketina parduoti, priklauso jam bei pasiūlė R. B. iš jo, įsigyti už 1200 litų metalinį garažą pažymėtą Nr.85, tokiu būdu jis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - R. B. priklausančius 1200 litų.
A. S. parodė, kad metalinio garažo jis nepavogė, dokumentų neklastojo. Jis pardavė R. B. metalinį garažą, nors nuosavybės dokumentų, patvirtinančių, kad parduotas garažas priklauso jam, neturėjo. Garažų bendrijoje (duomenys neskelbtini) esančioje Kauno r., (duomenys neskelbtini) teritorijoje turi jam priklausantį metalinį garažą. Kokiu numeriu jis pažymėtas, nepamena. Jokių šio garažo įsigijimo dokumentų jis neturi. Išskyrus šį garažą minėtos bendrijos teritorijoje jis turėjo dar vieną metalinį garažą, kurį jam, galimai 2000 metais, atidavė nepažįstama moteris, kurią jis sutiko prie apleisto metalinio garažo. Kam šis garažas priklausė anksčiau nesiaiškino. 2012 metų rudenį, tiksliai kada nepamena, moters atiduotą garažą jis pardavė nepažįstam vyrui, kurio vardo ir pavardės nepamena. Su šiuo vyru jis sudarė rašytinę pirkimo-pardavimo sutartį, kurios jau nebeturi. Atsiprašė nukentėjusiojo dėl padaryto, pripažįsta kaltę ir gailisi.
Nukentėjusysis R. B. parodė, kad 2012-09-20 už 1200 Lt, pagal pirkimo-pardavimo sutartį iš A. S. nusipirko metalinį garažą, esantį Kauno r., (duomenys neskelbtini) garažų bendrijoje. Ant metalinio garažo jokio numerio jis nepastebėjo. Pagal susitarimą jis įsigytą garažą galėjo išsivežti patogiu jam laiku. 2012 metų spalio ar lapkričio mėnesį, tiksliai kada nepamena, mėgino šį garažą išsivežti. Tam tikslui buvo išsikvietęs transportavimo techniką, tačiau garažo neišvežė, nes ši technika buvo per silpna tokiam darbui. Jam bandant išsivežti metalinį garažą, prie jo priėjo du nepažįstami vyrai, vienas iš kurių bandė sukliudyti garažo išgabenimui, aiškindamas, kad ankstesnis šio garažo savininkas yra skoloje garažų bendrijai. Po to 2013-11-01 apie 16.00 val. jam atvykus apžiūrėti garažo, jis garažo neberado. Tuomet pravažiavęs garažus pastebėjo, kad jo įsigytas garažas yra nukeltas į kitą eilę. Kas perkėlė jo metalinį garažą jis nežinojo. Po to jis bendravo su A. S., kuris nurodė, kad garažų bendrijai nėra skolingas, kad niekam kitam garažo nėra perdavęs. Teismui nukentėjusysis R. B. pateikė patvirtinimą, kad žala jam atlyginta, kaltinamajam atleido ir sutinka taikytis.
Liudytoja V. P. parodė, kad 1995 metais vasario mėnesį jos vyras V. nusipirko metalinį garažą Nr. 85, kuris stovėjo (duomenys neskelbtini) garažų bendrijoje, esančioje Kauno r., (duomenys neskelbtini) Iš ko jis garažą nupirko, už kiek, ji nesidomėjo. Nuvykusi prie šio garažo ji buvo tik vieną kartą. Jokių garažo pirkimo dokumentų ji neturi. Jos vyras mirė 2007 09 25.
Liudytojas Ž. M. parodė, kad 2013 metų rugpjūčio ar rugsėjo mėnesį, tiksliai kada nepamena, garažų bendrijos, esančios Kauno r., (duomenys neskelbtini) pirmininkas – A. J. jam pasiūlė už 900 Lt įsigyti metalinį garažą, kurį reikėjo persikelti į kitą vietą. Šią vietą nurodė pats A. J.. Jis įsigijo metalinį garažą, pažymėtą Nr. 85, kurį persikėlė. Metalinio garažo pirkimo-pardavimo sutarties jie nesudarinėjo. 2013-12-02 iš policijos pareigūnų sužinojo, kad minėtas garažas priklauso trečiajam asmeniui.
Liudytojas A. J. parodė, kad nuo 1991 metų yra garažų bendrijos (duomenys neskelbtini) esančios Kauno r., (duomenys neskelbtini) pirmininko pavaduotojas. A. S. šioje bendrijoje turi tik vieną garažą, pažymėtą Nr. 201, kuris stovi A plote. A. S. garažas į aikštelę buvo priimtas 1991-06-10. Nuo 1995 metų A. S. buvo įsiskolinęs 1200 Lt. Metalinis garažas, pažymėtas Nr. 85, priklauso V. P., kuris nuo 1995 metų garažų bendrijai nemoka mokesčių. 2012 metais spalio ar lapkričio mėnesį, tiksliai kada nepamena, L. C., garažų bendrijos valdybos narys, sutrukdė išvežti garažą Nr. 85, kadangi pilietis neturėjo garažo nusikėlimo dokumentų. 2013 metų, rugpjūčio ar rugsėjo mėnesį, tiksliai kada nepamena, metalinį garažą, pažymėtą Nr. 85 buvo leista persikelti į kitą vietą Ž. M., nes jis padengė dalį garažo įsiskolinimo
Liudytojas L. C. parodė, kad garažų bendrijoje (duomenys neskelbtini) esančioje Kauno r., (duomenys neskelbtini) turi keletą garažų, ne mažiau kaip tris. Nuo galimai 2001 metų jis yra minėtos bendrijos narys. Prieš keletą metų jis įsigijo tris metalinius garažus, kuriuos pardavė A. J.. Jis taip pat turi tris mūrinius garažus. 2013 metais rudens metu, tiksliai kada nepamena, jam būnant bendrijos teritorijoje, bendrijos narys R. M., pranešė, kad yra tempiamas garažas iš bendrijos teritorijos. Sužinojęs apie ketinimą išsivežti garažą, jis nuėjęs prie garažo, prie kurio pastebėjo sunkvežimį. Prie jo pastebėjo tris nepažįstamus asmenis. Priėjęs klausė ką šie daro, vienas iš jų pasakė, kad nori išsivežti metalinį garažą, kurį yra nusipirkęs. Nepažįstamasis garažo įsigijimo dokumentų su savimi neturėjo. Tada jis šiam vyrui paaiškino, kad be bendrijos pirmininko leidimo, iš bendrijos teritorijos joks garažas negali būti išvežtas. Po to tarp jo ir šio vyro kilo žodinis konfliktas. Garažui, kurį ketino išsivežti, yra suteiktas numeris, prasidedantis aštuonetu, tikslaus jo numerio nepamena. Šiuo metu šis metalinis garažas priklauso bendrijos nariui Ž. M..
Liudytojas G. S. parodė, kad ikiteisminis tyrimas šioje baudžiamojoje byloje buvo pradėtas pagal R. B. pareiškimą. Jie atliko pirminius ikiteisminio tyrimo veiksmus. Apžiūros metu buvo nustatyta, kad R. B. parduotas garažas, kurio jam nebuvo leista išvežti, yra perstatytas į kitą vietą, pakeistas jo numeris į Nr.201.
Liudytojas R. M. parodė, kad galimai nuo 2004 metų jis yra garažų bendrijos (duomenys neskelbtini) esančios Kauno r., (duomenys neskelbtini) narys. Šioje garažų bendrijoje turi du garažus: Nr. 88 ir 89. 2012 metais, tiksliai kada nepamena, būdamas savo garaže Nr. 88, pastebėjo, kad į automobilį su krautuvu yra keliamas metalinis garažas. Kas vyko prie keliamo garažo, kas jį kėlė, keliese nematė. Keliamo garažo numerio, savininko ar naudotojo jis nežino ir nežinojo, todėl apie tai informavo bendrijos narį L. C..
Liudytojas V. V. parodė, kad 2012 metais pažįstamas R. paprašė jo padėti pervežti metalinį garažą iš garažų bendrijos, esančios Kauno r., (duomenys neskelbtini) į Kaišiadorių rajoną. R. šį metalinį garažą buvo nusipirkęs. Po to, galimai praėjus keliems mėnesiams, jis kartu su R.ir pažįstamu D., kurio pavardės nepamena, nuvažiavo į garažų bendriją, esančią (duomenys neskelbtini), Kauno r. Atvykus į minėtą garažų bendriją, prie metalinio garažo, pradėjo jį apžiūrinėti, kadangi norėjo įsitikinti ar jis tilps į automobilio kėbulą. Įkėlus metalinį garažą – padėjus jį ant kėbulo, pradėjo važiuoti link išvažiavimo iš garažų bendrijos teritorijos. Tačiau pavažiavus galimai 3-4 metrus sustojo, nes metalinis garažas nesilaikė ant automobilio kėbulo. Sustojęs jis pasakė R., kad metalinio garažo pervežti negalės, nes automobilio kėbulas nėra paruoštas metalinio garažo transportavimui. Po to jis iškrovė metalinį garažą ant žemės, toje pačioje vietoje, kurioje buvo sustojęs. Atgal jis garažo nevežė, nes garažas pradėjo linkti. Metalinį garažą nukėlus, prie jų priėjo nepažįstamas vyras, kuris prisistatė garažų bendrijos sargu ir paprašė R. parodyti garažo įsigijimo dokumentus. R. atsakius, kad juos paliko namuose, tarp nepažįstamo vyro ir R. kilo žodinis konfliktas dėl metalinio garažo išvežimo.
Apžiūros protokolais (t.1 b.l. 12-15, 16-17, 18-20, 21). kuriuose užfiksuota įvykio vieta - Kauno rajonas, (duomenys neskelbtini) garažų masyvas, garažų buvimo vietos.
Dokumentų pateikimo protokolu (t.1 b.l. 40-41) nukentėjusysis R. B. pateikė 2012-09-20 metalinio garažo pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą tarp A. S. ir R. B..
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu (t.1 b.l. 53-54) užfiksuota, kad nukentėjusysis R. B. atpažino L. C., kaip asmenį, kuris jam sutrukdė išsivežti iš garažų bendrijos teritorijos iš A. S. įsigytą metalinį garažą Nr. 85
Dokumentų pateikimo protokolu (t.1 b.l. 78-99) A. J. pateikė garažų bendrijos (duomenys neskelbtini) dokumentaciją – apskaitos korteles, (duomenys neskelbtini) sąrašą, protokolus Nr. 12, Nr. 3, Nr. 5, registravimo pažymėjimą ir kitą dokumentaciją. Dokumentai grąžinti (t.1. b.l. 100).
Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriaus pranešime (t.1 b.l. 103) nurodyta, kad garažų eksploatavimo bendrijai (duomenys neskelbtini) esamų pastatų eksploatavimui yra suformuoti du valstybinės žemės sklypai, dėl kurių naudojimo pažeidimų nėra užfiksuota
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus pranešime nurodyta, kad metaliniai garažai yra kilnojami daiktai, jiems neišduodami statybą leidžiantys dokumentai, neatliekamos statybos užbaigimo procedūros ir netaikomos Statybos įstatymo nuostatos (t.1 b.l. 110).
Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis R. B. ir kaltinamasis A. S. susitaikė, nusikaltimu turtinė žala nepadaryta, nukentėjusysis kaltinamajam atleido ir jokių pretenzijų neturi, todėl prašoma baudžiamąją bylą nutraukti LR BK 38 str. pagrindu.
A. S. savo kaltę pripažino, atsiprašė nukentėjusiojo, su juo susitaikė, nukentėjusysis kaltinamajam atleido, jis neteistas, administracine tvarka nebaustas, todėl teismas turi pagrindo manyti, kad jis ateityje nenusikals. Taigi, byloje nėra jokių duomenų, draudžiančių taikyti LR BK 38 straipsnio nuostatas ir A. S. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiuoju. Atsižvelgiant į tai, baudžiamoji byla nutrauktina
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintina.
Teismas, vadovaudamasis LR BK 38 str. BPK 297 str., 302-307 str., 313 str.
n u s p r e n d ž i a :
A. S., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., susitaikius su nukentėjusiuoju ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.
Teisėja Birutė Drozdienė